CAUTION
Never use the Tweeters without the supplied In-Line Crossovers.
Please ensure the correct polarity (+ or -) for all connections.
Never connect loudspeakers directly with the vehicle’s chassis or power supply.
WIRING DIAGRAM AND CONNECTIONS
TWEETER CONNECTION:
• Connect the Plus-Wire of the Tweeter with the Plus-Wire
(Tweeter) of the Tweeter Crossover.
• Connect the Minus-Wire of the Tweeter with the Minus-Wire (Tweeter) of
the Tweeter Crossover.
The Tweeter Crossover is cognizable by the inserted 3-way Level-Switch.
• Connect the red marked Plus-Wire from the Tweeter Crossover with Plus-Terminal of the amplifier.
• Connect the Minus-Wire from the Tweeter Crossover with Minus-Terminal of the amplifier.
• Adjust the desired Tweeter-Level Output by the inserted 3-way Level-Switch in the Tweeter Crossover:
0 dB = Mid Level / -3 dB = Low Level / +3 dB = High Level
• Repeat the same procedure for the other channel components.
MID-BASS CONNECTION:
• Connect the Plus-Wire of the Mid-Bass with the Plus-Wire
(Mid-Bass) of the Mid-Bass Crossover.
• Connect the Minus-Wire of the Mid-Bass with the Minus-Wire (Mid-Bass) of
the Mid-Bass Crossover.
• Connect the red marked Plus-Wire from the Mid-Bass Crossover with Plus-Terminal of the amplifier.
• Connect the Minus-Wire from the Mid-Bass Crossover with Minus-Terminal of the amplifier.
• Repeat the same procedure for the other channel components.
ACHTUNG
Benutzen Sie den Hochtöner niemals ohne die mitgelieferte Frequenzweiche.
Bitte achten Sie auf die richtige Polarität (+ oder -) bei allen Verbindungen.
Schließen Sie keine Lautsprecher an die Fahrzeugkarosserie bzw. Batterie an.
VERKABELUNG UND ANSCHLÜSSE
ANSCHLUSS DER HOCHTÖNER:
• Verbinden Sie das Plus-Kabel des Hochtöners mit dem Plus-Kabel
(Tweeter) der Hochton-Weiche.
• Verbinden Sie das Minus-Kabel des Hochtöners mit dem Minus-Kabel
(Tweeter) der Hochton-
Weiche. Diese Hochtonweiche erkennen Sie am innenliegenden 3-Wege Pegel-Schalter.
• Verbinden Sie das Plus-Kabel (rot) der Hochtonweiche mit dem Plus-Anschluss des Verstärkers.
• Verbinden Sie das Minus-Kabel der Hochtonweiche mit dem Minus-Anschluss des Verstärkers.
• Wählen Sie den gewünschten Ausgangspegel des Hochtöners am 3-Wege Pegel-Schalter in der
Hochtonweiche: 0 dB = Mittelstellung / -3 dB = Absenkung um 3dB / +3 dB = Anhebung um 3dB
• Wiederholen Sie die Prozedur nochmals für die Komponenten des anderen Kanals.
ANSCHLUSS DER MITTELTÖNER:
• Verbinden Sie das Plus-Kabel des Mitteltöners mit dem Plus-Kabel
(Mid-Bass) der Mittelton-Weiche.
• Verbinden Sie das Minus-Kabel des Mitteltöners mit dem Minus-Kabel
(Mid-Bass) der Mittelton-
Weiche.
• Verbinden Sie das Plus-Kabel (rot) der Mitteltonweiche mit dem Plus-Anschluss des Verstärkers.
• Verbinden Sie das Minus-Kabel der Mitteltonweiche mit dem Minus-Anschluss des Verstärkers.
• Wiederholen Sie die Prozedur nochmals für die Komponenten des anderen Kanals.
PLUS
MINUS
PLUS
MINUS
PLUS
MINUS
AMPLIFIER / VERSTÄRKER
MID-BASS CROSSOVER R
MITTELTON-FREQUENZWEICHE R
MID-BASS
MITTELTÖNER
L
MID-BASS
MITTELTÖNER
R
SPEAKER OUTPUT L
LAUTSPRECHERAUSGANG L
MINUS
PLUS
SPEAKER OUTPUT R
LAUTSPRECHERAUSGANG R
MID-BASS CROSSOVER L
MITTELTON-FREQUENZWEICHE L
TWEETER
HOCHTÖNER
L
TWEETER
HOCHTÖNER
R
TWEETER CROSSOVER L
HOCHTON-FREQUENZWEICHE L
TWEETER CROSSOVER R
HOCHTON-FREQUENZWEICHE R
PLUS
MINUS
PLUS
MINUS
PLUS
MINUS
PLUS
MINUS
TWEETER MOUNT / HOCHTÖNER-EINBAU
1.
2.
