Audio Analogue PRIMO CD 2.0 Скачать руководство пользователя страница 10

 

10 

 
 
 
 
 
 
 

 
Remote controller - Descrizione del telecomando 

 

Funzioni del CD PLAYER 

 

PLAY  / 

PAUSE

:

 per la descrizione della funzione fare riferimento al 

manuale utente. 

 

STOP  / 

OPEN

:

 

per la descrizione della funzione fare riferimento al 

manuale utente. 

 

PREV  / 

REW

:

  per la descrizione della funzione fare riferimento al 

manuale utente.  

 

NEXT  / 

FFW

:

  per la descrizione della funzione fare riferimento al 

manuale utente. 

 

0123456789

 (TASTI NUMERICI)

a seconda dello stato di funzionamento 

del CD player si hanno due differenti comportamenti: 

-

 

Quando  il  CD  player  è  in  stop  è  possibile  selezionare  una  traccia 
digitando  il  numero  del  brano  corrispondente,  l’apparecchio  rimane 
in attesa del comando di riproduzione (PLAY).  

-

 

Quando il CD player è in riproduzione, digitando il numero del brano 
desiderato  viene  effettuato  immediatamente  il  salto  alla  traccia 
indicata.. 

 

TIME

:

  premendo  questo  tasto  è  possibile    visualizzare  differenti 

informazioni sul tempo di esecuzione. Le modalità alternative sono: 

-

 

il tempo che rimane fino alla fine del brano, modalità “end of track” 
(sul display viene visualizzato “_” tra l’indicazione dei minuti e quella 
dei secondi).  

-

 

il  tempo  residuo  fino  alla  fine  del  CD,  modalità  “end  of  disc”  (sul 
display viene visualizzato “

·

” Tra l’indicazione dei minuti e quella dei 

secondi).  

-

 

il tempo trascorso dall’inizio del CD, modalità “total time” (sul display 
viene  visualizzato  “.”  Tra  l’indicazione  dei  minuti  e  quella  dei 
secondi). 

 

STANDBY CD

:

 accende e spegne l’apparecchio. 

 

RPT 

(REPEAT):

 Questo tasto ha due differenti funzioni a seconda dello 

stato di funzionamento del CD player.  

-

 

Quando  il  CD  player  è  in  stop  è  possibile  scegliere  di  ripetere  una 
traccia oppure l’intero disco premendo una o più volte questo tasto. 
La scelta della traccia da ripetere si effettua utilizzando i tasti PREV 
e  NEXT  oppure  digitando  direttamente  il  numero  della  traccia 
utilizzando i tasti numerici.. 

-

 

Quando il CD player è in riproduzione, la pressione di questo tasto in 
due momenti diversi determina l’istante iniziale (A) e finale (B) di una 
sezione  arbitraria  da  ripetere  Quando  questa  opzione  è  attiva  una 
ulteriore  pressione  del  tasto  la  disattiva,  ripristinando  la  normale 
riproduzione del CD. 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Содержание PRIMO CD 2.0

Страница 1: ...AUDIO ANALOGUE PRIMO cd 2 0 COMPACT DISC PLAYER OWNER S MANUAL MANUALE D ISTRUZIONI Manual rev1 1b ...

Страница 2: ...2 ...

Страница 3: ...estment Caro Audiofilo congratulazioni e grazie per aver scelto il Primo CD Sei ora in possesso di un apparecchio che stabilisce il nuovo riferimento nella categoria di prodotti stereo caratterizzati da una eccezionale qualità e versatilità Il Primo CD associa infatti soluzioni circuitali senza compromessi con caratteristiche funzionali tali da soddisfare anche l utente più esigente Un CD player r...

Страница 4: ...4 ...

Страница 5: ...visible and in good conditions Ensure to not obstruct ventilation to avoid excessive overheating The equipment should be kept to a minimal distance of 15 cm from any object and not to place on carpet or other soft surfaces Also the installation close to radiators or in close environments without ventilation should be avoided Do not switch on the equipment until it has not been correctly and comple...

Страница 6: ...nità ad una distanza minima di 15 cm da ogni altro ostacolo e non su tappeti moquette o altre superfici morbide Evitare inoltre di installarlo nei pressi di caloriferi o in ambienti chiusi privi di una appropriata ventilazione Non accendere l apparato finché non è completamente installato in maniera corretta Alimentare l apparato con il tipo di alimentazione elettrica riportato sull apposita targh...

Страница 7: ...es resumes CD playback when CD player is playing a CD Descrizione del pannello frontale 1 STANDBY STOP OPEN Tasto multifuzionale La pressione di questo tasto interrompe la lettura del disco se il lettore è in modalità play quando invece il lettore è un modalità stop la pressione di questo tasto provoca l apertura o la chiusura del cassetto porta CD oppure attiva lo stand by se lo si tiene premuto ...

Страница 8: ...replace them with others of the same kind see back panel Descrizione del pannello posteriore 1 S PDIF DIGITAL OUT Connettore di uscita digitale 2 LEFT OUT Connettore di uscita analogica right 3 RIGHT OUT Connettore di uscita analogica left 4 Interruttore principale 5 Presa di rete a norma IEC Collegare il cavo di alimentazione di rete fornito in dotazione 6 Fusibili In caso di necessità ripristina...

Страница 9: ...pears in _ between the indication of the minutes and the seconds The time that is left until the end of the CD modality end of disc on the display it appears in between he indication of the minutes and the seconds The time that has gone by since the beginning of the CD modality total time on the display it appears in between the indication of the minutes and the seconds STANDBY CD it switches on a...

Страница 10: ... che rimane fino alla fine del brano modalità end of track sul display viene visualizzato _ tra l indicazione dei minuti e quella dei secondi il tempo residuo fino alla fine del CD modalità end of disc sul display viene visualizzato Tra l indicazione dei minuti e quella dei secondi il tempo trascorso dall inizio del CD modalità total time sul display viene visualizzato Tra l indicazione dei minuti...

Страница 11: ...gged from wall outlets First of all connect the Primo CD stereo out to your amplifier preamplifier if any Please use only high quality cables with gold plated connectors At last plug the power cord into the Primo CD inlet and into the wall outlet Then turn on the mains voltage switch in the back panel and push the play switch on the frontal panel or turn on the unit by stand dy mode As soon as Pri...

Страница 12: ...correct plugging is the one that doesn t make the screwdriver led light on or makes it light on feebly when the screwdriver is in contact with the unit chassis Do not search the correct phase unless the unit is unplugged To make plugging easy Audio Analogue marked the Primo CD power cord pin that has to be plugged into the inlet phase hole It is then sufficient to verify which outlet hole is the p...

Страница 13: ...tly selected source on the amplifier Check that Primo CD is correctly selected through the amplifier ins CD player works but the display is off Faulty or incorrectly plugged front panel Contact your Audio Analogue retailer for connections check and front panel substitution No battery worn out battery Place replace battery 2 AAA batteries Remote controller doesn t work You re standing too far or on...

Страница 14: ...in doubt please try to read the CD using a PC CD ROM drive When the CD ROM drive is incapable of accessing the tracks on the CD please do not play the CD in question with the our CD players Although there is generally no problem with hybrid SACD s please check for any copy protection system in the CD layer Our CD players are able to reproduce CD s protected with the IFPI system whose symbol is mad...

Страница 15: ...ocal authority foer take back of your used products 2 In other Countries outside the EU If you wish to discard of this product please contact your local authorities and ask for the current method of disposal A INFORMAZIONI SULLO SMALTIMENTO PER GLI UTENTI PRIVATI 1 Nell Unione europea Attenzione Per smaltire il presente dispositivo non utilizzare il normale bidone della spazzatura Le apparecchiatu...

Страница 16: ...16 Audio Analogue Manufactured and Distributed by AUDIO FUTURA spa Via Maestri Del Lavoro 583 51015 Monsummano Terme PT Italy Tel 0572 954513 fax 0572 958099 www audioanalogue com info audioanalogue com ...

Отзывы: