background image

Obecné

• Bezpečný výrobek splňující požadavky EU.

• Zařízení je vyrobené v souladu s evropskou normou RoHS. 

• Použití symbolu WEEE (škrtnutý koš) znamená, že s těmto 

výrobkem nelze nakládat jak s domácím odpadem. Správnou 

likvidaci výrobku pomáháte předcházet škodlivým 

následkům, které mohou mít nebezpečný vliv na lidi a životní 

prostředí, z možné přítomnosti nebezpečných látek, směsí, 

nebo komponentů, jakož i nesprávné skladování a 

zpracování takového výrobku. Tříděný sběr odpadu pomáhá 

recyklovat materiály a součásti, ze kterých bylo zařízení 

vyrobeno. Podrobné informace o recyklaci tohoto výrobku 

Vám poskytne prodejce, nebo místní orgány státní správy.

Instalace

• Pripojte kabel zarízení do mini jack portu

• Operacní systém automaticky nainstaluje potrebné ovladace

Specifikace

• Citlivost sluchátek:  

• Frekvenční odezva sluchátek:

• Impedance sluchátek: 

• Citlivost mikrofonu:

• Impedance mikrofonu

• Konektor:

• Délka kabelu:

 

102±3 dB

20 – 20 000 Hz

32 Ohm

-50±3 dB

100 – 10 000 Hz

4-pin 3,5mm mini-jack

1,2m

Obsah balení

• Sluchátka Creator

• Strucný návod k obsluze

Záruční doba

• 2 roky limitovaná záruka producenta

EN | PL | 

CZ 

| SK

 

| DE |

 

RO | FR | RU

Bezpečnost

• Používejte podle návodu.

• Neautorizované pokusy otevření zařízení vedou ke ztrátě 

záruky, nebo poškození výrobku.

• Pád, nebo úder může způsobit poškození a poškrábání 

zařízení, nebo jinou závadu výrobku.

• Nepoužívejte zařízení v horkém, studeném, prašném, nebo 

vlhkém prostředí.

• Nesprávné používání tohoto zařízení je může zničit.

• Spáry a otvory v pouzdru slouží k chlazení a neměli by být 

zakryté. Zablokování větracích otvorů může způsobit 

přehřátí zařízení.

Содержание CREATOR

Страница 1: ...CREATOR USER MANUAL EN PL CZ SK DE RO FR RU ...

Страница 2: ...tures in strong magnetic fields and in the damp or dusty atmosphere Do not drop knock or shake the device Rough handling can break it Slots and openings in the case are provided for ventilation and should not be obscure Blocking the vents can cause overheating of the device General 2 years limited manufacturer warranty The safe product conforming to the EU requirements The product is made in accor...

Страница 3: ...ej Instalacja Podłącz urządzenie do portu mini jack System automatycznie zainstaluje sterownik Specyfikacja Dynamika głośników Pasmo przenoszenia słuchawek Impedancja głośników Czułość mikrofonu Pasmo przenoszenia mikrofonu Wtyk Długość kabla 102 3 dB 20 20 000 Hz 32 Ohm 50 3 dB 100 10 000 Hz 4 pin 3 5mm mini jack 1 2m Zawartość Słuchawki Creator Skrócona instrukcja Gwarancja 2 lata gwarancji produ...

Страница 4: ...o mini jack portu Operacní systém automaticky nainstaluje potrebné ovladace Specifikace Citlivost sluchátek Frekvenční odezva sluchátek Impedance sluchátek Citlivost mikrofonu Impedance mikrofonu Konektor Délka kabelu 102 3 dB 20 20 000 Hz 32 Ohm 50 3 dB 100 10 000 Hz 4 pin 3 5mm mini jack 1 2m Obsah balení Sluchátka Creator Strucný návod k obsluze Záruční doba 2 roky limitovaná záruka producenta E...

Страница 5: ...a do mini jack portu Operacný systém automaticky nainštaluje potrebné ovládace Špecifikácia Citlivosť slúchadiel Frekvenčná odozva slúchadiel Impedancia slúchadiel Citlivosť mikrofónu Impedancia mikrofonu Konektor Dĺžka kábla 102 3 dB 20 20 000 Hz 32 Ohm 50 3 dB 100 10 000 Hz 4 pin 3 5mm mini jack 1 2m Obsah balenia Slúchadlá Creator Strucný návod na obsluhu Záručná doba 2 roky limitovaná záruka pr...

Страница 6: ...hrden Installation Schließen Sie das Gerät an den mini jack Anschluss Das System wird automatisch Treiber installieren Spezifikation Kopfhörer Empfindlichkeit Kopfhörerfrequenz Widerstand Mikrofon Empfindlichkeit Mikrophonfrequenz Anschluss Kabellänge 102 3 dB 20 20 000 Hz 32 Ohm 50 3 dB 100 10 000 Hz 4 pin 3 5mm mini jack 1 2m Paket inhalt Kopfhörer Creator Schnellreferenz Garantie 2 Jahre begrenz...

Страница 7: ...a mini jack Căștile sunt gata să lucreze Specificatii tehnice Sensibilitate Raspuns in frecventa Impedanda Sensibilitate microfon Frecventa microfon Conector Lungime cablu 102 3 dB 20 20 000 Hz 32 Ohm 50 3 dB 100 10 000 Hz 4 pin 3 5mm mini jack 1 2m Continut pachet Căști Creator Ghid de instalare rapida Garanţie 2 ani cu raspundere limitata EN PL CZ SK DE RO FR RU Siguranta in utilizare Pastrati ec...

Страница 8: ...nateur Le pilote sera automatiquement installé par le système Specification Dynamique des hauts parleurs Fréquence de réponse des écouteurs Impédance des hauts parleurs Sensibilité du microphone Fréquence de réponse du microphone Connecteur Longueur du câble 102 3 dB 20 20 000 Hz 32 Ohm 50 3 dB 100 10 000 Hz 4 pin 3 5mm mini jack 1 2m Contenu Casque Creator Mode d emploi abrégé Garantie Garantie du...

Страница 9: ...он Сопротивление Чувствительность микрофона Частотный диапазон микрофона Выход Длина кабеля 102 3 dB 20 20 000 Hz 32 Ohm 50 3 dB 100 10 000 Hz 4 pin 3 5mm mini jack 1 2m Комплектация наушники Creator Краткое руководство Гарантия 2 года гарантии от Производителя EN PL CZ SK DE RO FR RU Безопасность Используйте устройство только по назначению Неавторизированные попытки разборки устройства могут прив...

Страница 10: ...nd logo and all related product and service names design marks and slogans are the trademarks or registered trademarks of AUDICTUS All other product and service marks contained herein are the trademarks of their respective owners www audictus com ...

Отзывы: