Audi Q5 -, Пособие по эксплуатации, Страница: 26 / 29

Navigation & Infotainment
• The demands of traffic require your full attention.
• Obey all traffic laws when driving.
• The route calculated by the navigation system is a
recommendation for reaching your destination. Obey traffic
lights, stopping restrictions, one-way streets, lane change
restrictions, etc.
Rear Hatch
• After closing the rear hatch, always pull up on it to make
sure that it is properly closed. Otherwise it could open
suddenly when the vehicle is moving.
• To help prevent poisonous exhaust gas from being drawn
into the vehicle, always keep the rear hatch closed while
driving. Never transport objects larger than those which fit
completely into the luggage area, because then the rear hatch
cannot be fully closed.
• Never leave your vehicle unattended especially with the rear
hatch left open. A child could crawl into the car through the
luggage compartment and pull the hatch shut, becoming
trapped and unable to get out. To reduce the risk of personal
injury, never let children play in or around your vehicle. Always
keep the rear hatch as well as the vehicle doors closed when
not in use.
• Always ensure that no one is within range of the rear hatch
when it is moving, in particular close to the hinges - fingers or
hands can be pinched.
• Never close the rear hatch inattentively or without checking
first. Although the closing force of the rear lid is limited,you
can still seriously injure yourself or others.
• If there is a luggage rack or bicycle rack mounted on the
rear lid, it may not be able to open completely or an opened
rear lid may close by itself because of the added weight. So
the open rear lid must be supported or the weight must be
removed from the luggage rack first.
Start-Stop System
• Never let the vehicle roll with the engine switched off. You
could lose control over the vehicle. This can lead to a collision
and serious injuries.
• The brake booster and the steering support do not work
while the engine is switched off. More force is required to stop
and to steer the vehicle.
• To reduce the risk of injuries, make sure that the Start-
Stop-System is turned off when working in the engine
compartment.
Sunroof
• Pay careful attention when closing the Panoramic sliding
sunroof - otherwise serious injury could result! For this
reason, always remove the ignition key when leaving the
vehicle.
• Never close the windows and the Panoramic sliding sunroof
inattentively and without checking - there is risk of injury.
• You must always watch when the windows are being raised
so that no one can be trapped. If you release the key, the
closing action is immediately canceled.
Voice Recognition
• Driving requires your complete and undivided attention. As the
driver, you have complete responsibility for safety in traffic. Only
use the MMI® system when traffic conditions permit and always
in a way that allows you to maintain complete control over your
vehicle.
• Adjust the volume of the audio system so signals from outside
the vehicle such as police and fire sirens can be heard easily at
all times.
• Always follow the safety precautions when using the Audi
connect® services when using the wireless hotspot.
• Obey all applicable laws regarding use of telephones in vehicles.
• Medical experts warn that cell phones can interfere with the
function of pacemakers. Always maintain a minimum distance
of 20 centimeters between the cell phone antenna and the
pacemaker.
• Do not carry the cell phone in a pocket directly over the
pacemaker when the phone is switched on.
• Switch the cell phone off immediately if you suspect it may be
interfering with the pacemaker.
• Do not use voice recognition system in emergencies because
your voice may change in stressful situations. It may take longer
to dial the number or the system may not be able to dial it at
all. Dial the emergency number manually.
• Switch your cell phone off in areas at risk for an explosion.
These locations are not always clearly marked. They may
include gas stations, equipment that stores or transports fuel
or chemicals, or locations where fuel vapors (such as propane
or gasoline vapor in vehicles or buildings), chemicals or large
quantities of dust particles (such as flour, sawdust or metal)
may be present in the air. This also applies to all other locations
where you would normally switch your vehicle off.
• Pay attention to the traffic reports when making a call.
• Please devote your full attention to driving. As the driver,
you have complete responsibility for safety in traffic. Only use
the functions in such a way that you always maintain complete
control over your vehicle in all traffic situations.
Windshield Wipers
• Wiper blades are crucial for safe driving! Only when they are
in good condition are they able to clear the windows properly to
provide uncompromised visibility. Worn or damaged wiper blades
are a safety hazard.
• The rain sensor is only designed to assist and support the driver.
It remains entirely the driver’s responsibility to monitor outside
weather conditions and to manually activate the wipers as soon
as rain or drizzle reduces visibility through the windshield.
• Dirty windshield wiper blades can impair your view. This can
lead to accidents.
• For your safety, you should replace the wiper blades once or
twice a year. See your authorized Audi dealer for replacement
blades.
Notes