Important Warnings and Safety Information
Automatic Climate Control
<ehiW\[Zh_l_d]_j_il[ho_cfehjWdjj^WjWbbm_dZemiX[\h[[
e\_Y["idemWdZYedZ[diWj_ed$
9ecfb[j[bo\Wc_b_Wh_p[oekhi[b\m_j^j^[fhef[hki[WdZ
\kdYj_ede\j^[^[Wj_d]WdZl[dj_bWj_edioij[cWdZ[if[Y_Wbbo
^emjeZ[\e]WdZZ[\heijj^[m_dZemi$
D[l[hki[j^[m_dZi^_[bZm_f[h%mWi^[hioij[c_d\h[[p_d]
m[Wj^[hkdj_boek^Wl[mWhc[Zj^[m_dZi^_[bZÓhij"ki_d]
j^[^[Wj_d]WdZl[dj_bWj_edioij[c$J^[mWi^[hiebkj_edcWo
\h[[p[edj^[m_dZi^_[bZWdZh[ZkY[l_i_X_b_jo$
:edejki[j^[h[Y_hYkbWj_ed\eh[nj[dZ[Zf[h_eZie\j_c[$
J^[m_dZemiYekbZ\e]kfi_dY[de\h[i^W_hYWd[dj[hj^[l[#
^_Yb[$?\j^[m_dZemi\e]kf"fh[iij^[W_hh[Y_hYkbWj_edXkjjed
W]W_d_cc[Z_Wj[bojeim_jY^eúj^[W_hh[Y_hYkbWj_ed\kdYj_ed
ehi[b[YjZ[\heij$
?dZ_l_ZkWbim_j^h[ZkY[Zi[di_j_l_jojefW_dehj[cf[hWjkh[
YekbZZ[l[befXkhdim^[dki_d]j^[i[Wj^[Wj_d]\kdYj_ed$
Jeh[ZkY[j^[h_iae\_d`kho"j^[i[_dZ_l_ZkWbii^ekbZdejki[
i[Wj^[Wj_d]$
BLUETOOTH
®
Pairing
8BK;JEEJ>M7HD?D=I
9ebb_i_ediWdZ_d`kh_[iYWdeYYkh_\j^[Zh_l[h_iZ_ijhWYj[Z$
If[Wa_d]edehki_d]Wf^ed[m^_b[Zh_l_d]YWdZ_ijhWYjj^[
Zh_l[h\hecjhWû
Y$
I[b[Yjj^[lebkc[i[jj_d]iiej^Wjj^[WYekij_Yi_]dWbi\hec
j^[ekji_Z[Wh[ij_bbWkZ_Xb[[$]$"j^[i_h[die\[c[h][dYo
h[iYk[l[^_Yb[i$EXi[hl[b[]Wbh[]kbWj_edi$
?dWh[Wim_j^deehfeehceX_b[d[jmehaYel[hW][WdZfei#
i_Xbo_djkdd[bi"]WhW][iWdZikXmWoi"f^ed[Yedl[hiWj_edi
cWoX[_dj[hhkfj[Z"WdZ_jcWoX[_cfeii_Xb[jecWa[f^ed[
YWbbi"[l[d[c[h][dYoYWbbi
?diec[Yekdjh_[i"[c[h][dYoYWbbicWoedboX[ikffehj[Z
m^[dj^[ceX_b[f^ed[_iYedd[Yj[ZjeWceX_b[f^ed[
fWYaW][m^_Y^^WiWI?CYWhZj^Wj_iÇdejXbeYa[ZÈWdZ%eh^Wi
ikû
Y_[djYh[Z_jed_j$
Kdcekdj[Zeh_cfhef[hbocekdj[ZceX_b[f^ed[iYWdÔo
WhekdZ_dj^[[l[dje\WikZZ[dZh_l_d]ehXhWa_d]cWd[kl[h
ehWYebb_i_ed$J^_icWoYWki[_d`kho$
D[l[hfbWY[ehcekdjWceX_b[f^ed[edZeehi"edj^[m_dZ#
i^_[bZehedehd[Whj^[Wh[Wedj^[ij[[h_d]m^[[bcWha[Z
Ç7?H87="Èj^[_dijhkc[djfWd[b"j^[i[WjXWYah[ijiehj^[
Wh[WiX[jm[[dj^[i[fe_djiWdZj^[Zh_l[h%fWii[d][hi$CeX_b[
f^ed[iYWdb[WZjei[h_eki_d`kh_[i_dYWi[ie\Yebb_i_edi"
[if[Y_Wbbom^[dj^[W_hXW]iWh[_dÔWj[Z$
7bmWoiim_jY^eúoekhceX_b[j[b[f^ed[Wj]WiijWj_edieh
m^[h[l[hj^[h[_iWÓh[eh[nfbei_ed^WpWhZ$;b[YjhecW]d[j_Y
hWZ_Wj_edYWdYWki[ifWhaim^_Y^YWdijWhjÓh[i$
J^[ceX_b[f^ed[m_bbWkjecWj_YWbboYedd[Yjjej^[ceX_b[
d[jmeham^[dj^[8bk[jeej^Yedd[Yj_edjej^[ceX_b[f^ed[
fWYaW][_iZ_iYedd[Yj[Z$
Ki_d]WhWZ_eZ[l_Y[_dj^[l[^_Yb[m_j^ekjWYedd[Yj_edje
Wd[nj[hdWbWdj[ddWc_]^j[nY[[Z[b[YjhecW]d[j_YhWZ_Wj_ed
j^h[i^ebZi$J^_iWbieWffb_[i_\j^[[nj[hdWbWdj[ddW_idej
_dijWbb[Zfhef[hbo$
A[[fWZ_ijWdY[e\Wjb[Wij[_]^j_dY^[iX[jm[[dj^[
Wdj[ddWie\j^[ceX_b[f^ed[WdZWfWY[cWa[h"i_dY[ceX_b[
f^ed[iYWdWú[Yjj^[\kdYj_edWb_joe\WfWY[cWa[h$
:edejYWhhoWceX_b[f^ed[edijWdZXoceZ[_dj^[Xh[Wij
feYa[jZ_h[Yjboedjefe\WfWY[cWa[h$
?\_dj[h\[h[dY[_iikif[Yj[Z"_cc[Z_Wj[boim_jY^eúj^[
ceX_b[f^ed[$
7bmWoia[[fj^[Whch[ijYbei[Zm^_b[Zh_l_d]$J^[Y[dj[h
Whch[ijYWd_dj[h\[h[m_j^j^[Zh_l[hÊi[bXemcel[c[djWdZ
j^kiYWki[Yebb_i_ediWdZi[l[h[_d`kh_[i$
Brakes
Oeki^ekbZf[h\ehcXhWa_d]cWd[kl[hi\ehj^[fkhfei[
e\Yb[Wd_d]j^[XhWa[ioij[cedbo_\heWZYedZ_j_edif[hc_j$
8[\eh[Z[iY[dZ_d]Wij[[f]hWZ["h[ZkY[if[[ZWdZi^_\j
jhWdic_ii_ed_djeWbem[h][Whehbem[hZh_l_d]hWd][$:edej
h_Z[j^[XhWa[ieh^ebZj^[f[ZWbZemdjeebed]ehjeee\j[d$
J^_iYekbZYWki[j^[XhWa[ije][jjee^ejWdZZ_c_d_i^j^[
XhWa_d]ioij[c$
:edejÇh_Z[j^[XhWa[iÈXoh[ij_d]oekh\eejedj^[f[ZWb
m^[doekZedej_dj[dZjeXhWa[$J^_icWoYWki[j^[XhWa[ije
el[h^[Wj"fh[cWjkh[m[WhWdZ_dYh[Wi[Zijeff_d]Z_ijWdY[$
KdZ[hY[hjW_dYb_cWj_YWdZef[hWj_d]YedZ_j_ediikY^Wi
fWii_d]j^hek]^mWj[h"Zh_l_d]_d^[WlohW_dehW\j[hmWi^_d]
j^[l[^_Yb["j^[[ú[Yj_l[d[iie\j^[XhWa[iYWdX[h[ZkY[Z$
?dm_dj[h"_Y[YWdWYYkckbWj[edj^[XhWa[fWZi"b_d_d]i"Z_iYi
WdZZhkci$9Wh[\kbboWffboXhWa[i\ehWj[ij$8hWa[im_bbZho
WdZ_Y[YeWj_d]im_bbX[Yb[Wd[ZeúW\j[hW\[mYWh[\kbXhWa[
Wffb_YWj_edi$
:h_l_d]\ehWd[nj[dZ[Zf[h_eZe\j_c[ediWbj#Yel[h[ZheWZi
m_j^ekjki_d]oekhXhWa[iYWdWbieWú[YjXhWa_d][û
Y_[dYo$
9b[WdeúWYYkckbWj[ZiWbjYeWj_d]\hecXhWa[Z_iYiWdZfWZi
m_j^W\[mYWh[\kbXhWa[Wffb_YWj_edi$
?\oekZWcW][j^[\hedjife_b[h"e\_\oek_dijWbbWZ_ú[h[dj
ife_b[h"X[ikh[j^[W_hÔemjej^[\hedjXhWa[i_idejeXijhkYj#
[Z$Ej^[hm_i[j^[XhWa[ioij[cYekbZel[h^[Wjh[ZkY_d]j^[
[ú[Yj_l[d[iie\j^[[dj_h[XhWa[ioij[c$
<W_bkh[e\ed[XhWa[Y_hYk_jm_bb_cfW_hj^[XhWa_d]YWfWX_b_jo
h[ikbj_d]_dWd_dYh[Wi[Zijeff_d]Z_ijWdY[$7le_ZZh_l_d]
j^[l[^_Yb[WdZ^Wl[_jjem[Zjej^[d[Wh[ijWkj^eh_p[Z7kZ_
Z[Wb[hehgkWb_Ó[Zmehai^ef$
D[l[hb[jj^[l[^_Yb[hebbjeWijefm_j^j^[[d]_d[i^kjeú$
?\j^[XhWa[Xeeij[h_idejmeha_d]\eh[nWcfb[m^[djem_d]
oekhl[^_Yb["ehX[YWki[j^[XhWa[Xeeij[h^Wiiec[^em
X[[dZWcW][Z"j^[XhWa[f[ZWbckijX[fh[ii[ZYedi_Z[hWXbo
^WhZ[hjecWa[kf\ehj^[bWYae\Xeeij[hWii_ijWdY[$
Cruise Control
7bmWoifWoWjj[dj_edjej^[jhWû
YWhekdZoekm^[dj^[
Yhk_i[Yedjheb_i_def[hWj_ed$OekWh[WbmWoih[ifedi_Xb[\eh
oekhif[[ZWdZj^[Z_ijWdY[X[jm[[doekhl[^_Yb[WdZej^[h
l[^_Yb[i$
<ehh[Wiedie\iW\[jo"Yhk_i[Yedjhebi^ekbZdejX[ki[Z_d
j^[Y_jo"_dijef#WdZ#]ejhWû
Y"edjm_ij_d]heWZiWdZm^[d
heWZYedZ_j_ediWh[feehikY^Wi_Y["\e]"]hWl[b"^[WlohW_d
WdZ^oZhefbWd_d]ehoekYWdhkdj^[h_iae\WdWYY_Z[dj$
Jkhdeúj^[Yhk_i[Yedjhebj[cfehWh_bom^[d[dj[h_d]jkhd
bWd[i"^_]^mWo[n_jbWd[ieh_dYedijhkYj_edped[i$
Fb[Wi[dej[j^Wj_dWZl[hj[djboÇh[ij_d]Èoekh\eejedj^[
WYY[b[hWjehf[ZWbYWki[ij^[Yhk_i[YedjhebdejjeXhWa[$J^_i
_iX[YWki[j^[Yhk_i[Yedjheb_iel[hh_ZZ[dXoj^[Zh_l[hÊi
WYY[b[hWj_ed$
?\WXhWa[ioij[ccWb\kdYj_edikY^Wiel[h^[Wj_d]eYYkhi
m^[dj^[Yhk_i[Yedjhebioij[c_iim_jY^[Zed"j^[XhWa_d]
\kdYj_ed_dj^[ioij[ccWoX[im_jY^[Zeú$J^[ej^[hYhk_i[
Yedjheb\kdYj_edih[cW_dWYj_l[Wibed]Wij^[_dZ_YWjehb_]^j
KIceZ[bi%9WdWZ_WdceZ[bi_ied$
Navigation & Infotainment
Ef[hWj_d]j^[hWZ_edWl_]Wj_edioij[cm^_b[Zh_l_d]YWd
Z_ijhWYj\hecjhWû
YWdZb[WZjeWYY_Z[dji$
EXi[hl[b[]Wbh[]kbWj_edi$
7bmWoiZh_l[Wjj[dj_l[boWdZh[ifedi_Xbo
I[jj_d]j^[lebkc[jee^_]^YWdZWcW][j^[^[Wh_d]$J^_i
Wffb_[i[if[Y_Wbbojelebkc[iWXel[.+Z[Y_X[bi$
I[b[Yjlebkc[i[jj_d]iiej^WjWYekij_Yi_]dWbi\hecj^[
ekji_Z[Wh[WkZ_Xb[[$]$"j^[i_h[die\[c[h][dYoh[iYk[
l[^_Yb[i$
?di[hj_d]ZWjWc[Z_Wm^_b[Zh_l_d]YWdZ_ijhWYj\hecjhWû
Y
WdZb[WZjeWYY_Z[dji$7bmWoia[[fj^[ijehW][YecfWhjc[dj
Ybei[Zm^_b[Zh_l_d]$
Navigation - Voice Recognition
:h_l_d]edjeZWoÊiheWZiZ[cWdZij^[\kbbWjj[dj_ede\j^[
Zh_l[hWjWbbj_c[i$:h_l[hZ_ijhWYj_edYWki[iWYY_Z[dji"Yebb_#
i_ediWdZi[h_ekif[hiedWb_d`kho
D[l[hb[joekhi[b\X[Z_ijhWYj[Zm^[di[jj_d]"WZ`kij_d]"eh
ki_d]j^[?d\ejW_dc[djIoij[c"m^[dki_d]oekhY[bbf^ed["
ehm^[def[hWj_d]j^[Y[bbf^ed[Yedjhebi$
7bmWoiZh_l[Wjj[dj_l[boWdZh[ifedi_Xbo$Ki[j^[?d\ejW_d#
c[djioij[c"oekhY[bbf^ed["WdZj^[Y[bbf^ed[Yedjhebi
edbo_\heWZ"jhWû
Y"WdZm[Wj^[hYedZ_j_edif[hc_jWdZoek
m_bbdejX[Z_ijhWYj[Z\hecoekhZh_l_d]$
