Audi 8W0051191 Скачать руководство пользователя страница 6

PL

1. Przegląd 

1.1.Powierzchnia ładowania 

         bezprzewodowego 

1.2.Gniazdo ładowania

1.3.Dioda LED stanu: 

    • Niebieska-czerwony

        dioda LED miga jeden 

        raz: 

        podczas podłączania do 

        gniazda wtykowego   

    • Niebieska dioda LED: 

        proces ładowania w toku

    • Czerwona dioda LED: 

        problem podczas 

        procesu ładowania  

    • Wyłączona dioda LED: 

        brak zasilania/tryb 

        gotowości 

2. Połączenie

2.1.Dołączony przewód 

        połączyć z ładowarką 

        indukcyjną i adapterem 

        ładowania USB. Należy 

        używać typowego w 

        danym kraju adaptera 

        ładowania USB z 

        odpowiednią wtyczką. 

        (Wejście: 100–240 V 

        50–60 Hz, 

        wyjście: 5 V 2 A)

2.2.Połączyć zasilacz 

        ładowania USB z 

        gniazdem wtykowym.  

3. Użycie

Położyć urządzenie typu smart 

zgodne ze standardem Qi na 

środku ładowarki indukcyjnej.  

Dane techniczne

Wejście: 5V 1,8A

Wyjście: 5V 1A

Waga netto: 35g

Wymiary: 62 × 11mm

Upewnić się, że odbiornik 

urządzenia typu smart ze 

standardem Qi jest ułożony 

na środku ładowarki 

indukcyjnej. 

4. Ustawienie  

• Nie modyfikować, 

    naprawiać lub rozkładać 

    ładowarki indukcyjnej. 

• Nie kłaść metalowych 

    przedmiotów na 

    ładowarce indukcyjnej.

• Nie wkładać żadnych 

    przedmiotów między 

    urządzenie smart a 

    ładowarkę indukcyjną.

• Ładowarkę indukcyjną 

    używać wyłącznie w suchym, 

    bezpyłowym i dobrze 

    wywietrzonym otoczeniu. 

• Nie czyścić produktu 

    wodą ani alkoholem.

Wskazówki dotyczące 

bezpieczeństwa

JA

1.

  概要

1.1.

ワイアレス充電の充電面 

1.2.

充電ソケット

1.3.

ステータス

 LED: 

    • 

青色および赤色

 LED 

        が一回点滅

        コンセントに接続する際

  

    • 

青色 LED: 

        充電中

    • 

赤色 LED: 

        充電時に問題が発生 

    • LED 

オフ

        電源供給なし

 / 

スタンバ

        イ

 

モード

2. 

接続

2.1.

付属のケーブルを誘導型

        チャージ

 

ステーションと

 

        USB 

充電アダプターに接

        続してください。

 

該当す

        るプラグの付いた国別の

 

        USB 

充電アダプターを使

        用してください。

 

     (入力

: 100-240V 

        50-60Hz

        出力

: 5V 2A

2.2.USB 充電アダプターをコ

        ンセントに接続します。

3. 

使用

Qi 対応のスマート デバイス

を誘導型チャージ ステーシ

ョンの中央に載せます。  

技術データ

入力: 5V 1

,

8A

出力: 5V 1A

正味重量: 35g

寸法: 62 x 11mm

Qi 

対応のスマート

 

デバイス

が誘導型チャージ

 

ステーショ

ンの中央にあることを確認し

てください。

4. 

位置調整

• 

誘導型チャージ ステーショ

    ンを改造、修理または分解

    しないでください。 

• 

誘導型チャージ ステーショ

    ンの上に金属製の物を置か

    ないでください。

• 

スマート デバイスと誘導型

    チャージ ステーションとの

     間に物を置かないでくださ

     い。

• 

誘導型チャージ ステーショ

    ンは埃のない乾燥した場所

     でのみ使用し、十分に換気

    を行ってください。

• 

本製品を水やアルコールで

    洗浄しないでください。

安全上の注意

Size:140x110mm

Содержание 8W0051191

Страница 1: ...carga inductiva Station de recharge induction FR IT Stazione di ricarica induttiva SV Induktiv laddningsstation NL Inductief laadstation JA PL adowark indukcyjn CS induk n nab je ka TR End ktif arj i...

Страница 2: ...r mit der Steckdose 3 Verwendung Legen Sie das Qi f hige Smart Device auf die Mitte der induktiven Ladestation Technische Daten Eingang 5V 1 8A Ausgang 5V 1A Nettogewicht 35g Abmessungen 62 x 11mm Ste...

Страница 3: ...n 1 1 Superficie para la recarga inal mbrica 1 2 Toma de carga 1 3 LED de estado El LED parpadea una vez en azul rojo al conectar con la toma de corriente LED azul proceso de carga en marcha LED rojo...

Страница 4: ...nettoyez pas le produit avec de l eau ou de l alcool Consignes de s curit IT 1 Riepilogo 1 1 Superficie di carica per la ricarica senza fili 1 2 Connettore di ricarica 1 3 LED di stato I LED blu ross...

Страница 5: ...anvisning NL 1 Overzicht 1 1 Oplaadoppervlak voor draadloos opladen 1 2 Oplaadbus 1 3 Status LED Blauwe rode LED knippert eenmaal bij het verbinden met de stekkerdoos Blauwe LED opladen functioneert R...

Страница 6: ...wtykowym 3 U ycie Po o y urz dzenie typu smart zgodne ze standardem Qi na rodku adowarki indukcyjnej Dane techniczne Wej cie 5V 1 8A Wyj cie 5V 1A Waga netto 35g Wymiary 62 11mm Upewni si e odbiornik...

Страница 7: ...tif arj istasyonunu yaln zca kuru ve iyi havaland r lan bir ortamda kullan n r n su veya alkol ile temizlemeyin G venlik uyar s CS 1 P ehled 1 1 Nab jec podlo ka pro bezdr tov nab jen 1 2 Nab jec pouz...

Страница 8: ...Size 140x110mm...

Отзывы: