Audi 2003 A8, Руководство по ремонту, Страница: 121 / 252

Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by AUDI AG. AUDI AG does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by AUDI AG.
– Press dust cap -arrow- with hose clip fitted onto stub shaft of
spur gear for air conditioner compressor drive and secure.
– Install drive chain for auxiliary drives ⇒ page 103 .
– Slide power steering pump onto spur gear for power steering
pump drive.
Remaining installation steps are carried out in reverse sequence;
note the following:
– Install timing chain cover (bottom)
⇒ page 82 .
– Install crankshaft oil seal (gearbox end) ⇒ page 64 .
– Install oil filter housing ⇒ page 177 .
– Install intake manifold ⇒ Rep. gr. 24 .
– Install timing chain covers (left and right)
⇒ page 80 .
– Install drive plate ⇒ page 63 .
– After installing engine, fill up with engine oil and check oil level
⇒ Maintenance ; Booklet 404 .
Tightening torques
♦
⇒ “1.12 Auxiliary drives - exploded view”, page 107
1.16 Balance shaft - exploded view
Audi A8 2003 ➤
10-cylinder direct petrol injection engine (5.2 ltr. 4-valve), mechanics - Edition 10.2013
1. Chain drive
115