Aube Technologies TI035 Скачать руководство пользователя страница 11

5/6

Honeywell garantit ce produit, à l'exception des piles, contre tout vice de fabrication ou de matière dans la mesure où il en est fait une utilisation et 
un entretien convenables, et ce, pour trois (3) ans à partir de la date d'achat par le consommateur. En cas de défectuosité ou de mauvais 
fonctionnement pendant la période de garantie, Honeywell remplacera ou réparera le produit (au gré de Honeywell).
Si le produit est défectueux,
(i)  le retourner, accompagné d'une preuve d'achat indiquant la date d'achat, à l’endroit où il a été acheté, ou 
(ii) contacter Honeywell. Honeywell déterminera alors si le produit doit être retourné ou si un produit de remplacement peut vous être expédié.
La présente garantie ne couvre pas les frais de retrait ou de réinstallation. La présente garantie ne s'appliquera pas s'il est démontré que la 
défectuosité ou le mauvais fonctionnement est dû à un endommagement du produit alors que le consommateur l'avait en sa possession.
La responsabilité de Honeywell se limite à réparer ou à remplacer le produit conformément aux modalités susmentionnées. HONEYWELL N'EST 
EN AUCUN CAS RESPONSABLE DES PERTES OU DOMMAGES, Y COMPRIS LES DOMMAGES INDIRECTS OU ACCESSOIRES 
DÉCOULANT DIRECTEMENT OU INDIRECTEMENT D'UNE VIOLATION QUELCONQUE D'UNE GARANTIE, EXPRESSE OU TACITE, 
APPLICABLE AU PRÉSENT PRODUIT NI DE TOUTE AUTRE DÉFECTUOSITÉ DU PRÉSENT PRODUIT. Certaines provinces ou régions ne 
permettent pas l'exclusion ou la restriction des dommages indirects et, par conséquent, la présente restriction peut ne pas s'appliquer.
LA PRÉSENTE GARANTIE TIENT LIEU DE TOUTES LES AUTRES GARANTIES, EXPRESSES OU TACITES, ET LES GARANTIES DE VALEUR 
MARCHANDE ET DE CONFORMITÉ À UNE FIN PARTICULIÈRE SONT PAR LES PRÉSENTES EXCLUES APRÈS LA PÉRIODE DE TROIS ANS 
DE LA PRÉSENTE GARANTIE. Certaines provinces ou régions ne permettent pas de limiter la durée des garanties tacites et, par conséquent, la 
présente limitation peut ne pas s'appliquer.
La présente garantie donne au consommateur des droits légaux spécifiques et peut-être certains autres droits qui peuvent varier d'une province ou 
région à une autre.

Si vous avez des questions sur votre interrupteur, visitez 

http://www.aubetech.com

, envoyez un courriel à 

[email protected]

 ou rejoignez sans frais le service à la clientèle de

Aube/Honeywell au 

1-800-831-2823

.

Problèmes et solutions

Écran éteint

• Vérifier le disjoncteur sur le panneau électrique.

• S’assurer que le sélecteur 

ON/OFF

 est placé à 

ON

.

• Réinitialiser l’interrupteur à l’aide d’un trombone.

Affichage pâle ou irrégulier

La température ambiante est inférieure à 0 °C.

Incapable de changer le format de 

l’heure (24 heures ou 12 heures)

Appuyer d’abord sur l’une des touches de contrôle afin que le 

mot 

MAN

 ou 

AUTO

 s’affiche à l’écran.

Les programmes ne fonctionnent pas 

correctement

• S’assurer que l’interrupteur est bien programmé. 

• Noter que 

- : - -

 indique un programme inactif.

• Si l’interrupteur a été configuré en format 12 heures, 

s’assurer que le mot 

PM

 apparaît à l’écran lorsque l’heure 

de l’après-midi est affichée.

L’interrupteur se réinitialise sans raison 

apparente lorsque qu’il est utilisé pour 

commander une charge inductive telle 

qu’un relais ou un contacteur.

La réinitialisation est causée par la charge. Installer un filtre 

(AC130-03) à chaque relais ou contacteur.

Après que j’ai dérogé à la 

programmation pour éteindre la 

lumière, celle-ci s’est rallumée à 

minuit.

Toute dérogation est annulée à minuit. Si vous avez 

programmé l’interrupteur pour éteindre la lumière 

après 

minuit

 et que vous l’éteignez manuellement 

avant minuit

, ceci 

est une dérogation. La dérogation sera annulée 

à minuit

 et la 

lumière se rallumera. Pour s'assurer que la lumière reste 

éteinte lorsque vous dérogez à la programmation, régler 

P1 

OFF

 à minuit ou plus tôt.

Garantie

Service à la clientèle

Содержание TI035

Страница 1: ...ing switch 3 Install the new switch 4 Apply power at the circuit breaker Applications Load type Maximum load Examples Resistive load 2400 W 20 A 120 V incandescent lights halogen lights block heater I...

Страница 2: ...m number are displayed To temporarily override bypass the programmed schedule briefly press the switch door The new state ON or OFF will flash to show that this state is temporary The override remains...

Страница 3: ...might switch On Off too early or too late with respect to sunrise and sunset Therefore apply a correction factor 1 or 1 Otherwise leave it at 0 Programming the sunset sunrise parameters Once you have...

Страница 4: ...times Select program P1 ON or P2 OFF and enter the desired time using the HOUR and MIN buttons 3 Press one of the control buttons or close the switch door to return to normal operation Clearing a prog...

Страница 5: ...TED TO THE THREE YEAR DURATION OF THIS WARRANTY Some provinces states or regions do not allow limitations on how long an implied warranty lasts so the above limitation may not apply to you This warran...

Страница 6: ...KANSAS CITY 39 94 0 KNOXVILLE 35 83 1 LAKEWOOD 39 105 0 USA CITY LAT LONG Lc LANSING 42 84 1 LAREDO 27 99 1 LAS VEGAS 36 115 0 LEXINGTON 38 84 1 LINCOLN 40 96 0 LITTLE ROCK 34 92 0 LONG BEACH 33 118...

Страница 7: ...pteur existant 3 Installer le nouvel interrupteur 4 Remettre le circuit sous tension partir du disjoncteur Applications Type de charge Charge maximale Exemples Charge r sistive 2400 W 20 A 120 V clair...

Страница 8: ...e marche arr t ON ou OFF sont affich s Mode automatique L interrupteur suit l horaire programm Le mode AUTO l tat de marche arr t ON ou OFF et le num ro du programme en cours sont affich s Pour d roge...

Страница 9: ...175 3 nor Ad Si votre pays a l heure avanc e s lectionner la p riode actuelle de l ann e 4 Lc Si le fuseau horaire de votre ville est bas sur des fronti res politiques ou conomiques plut t que sur se...

Страница 10: ...ouvez remplacer les heures du lever du soleil et du coucher du soleil par des heures fixes S lectionner les programmes P1 ON ou P2 OFF et enregistrer les heures d sir es en utilisant les touches HOUR...

Страница 11: ...IE Certaines provinces ou r gions ne permettent pas de limiter la dur e des garanties tacites et par cons quent la pr sente limitation peut ne pas s appliquer La pr sente garantie donne au consommateu...

Страница 12: ...CITY 39 94 0 KNOXVILLE 35 83 1 LAKEWOOD 39 105 0 TATS UNIS VILLE LAT LONG Lc LANSING 42 84 1 LAREDO 27 99 1 LAS VEGAS 36 115 0 LEXINGTON 38 84 1 LINCOLN 40 96 0 LITTLE ROCK 34 92 0 LONG BEACH 33 118 0...

Отзывы: