Aube Technologies TH105PLUS Скачать руководство пользователя страница 38

Страница: 38 / 40

Guide du propriétaire

Alimentation

: 120/240 V CA, 60 Hz

Charge minimale

: 0,83 A (résistive seulement)

200 W @ 240 V CA
100 W @ 120 V CA

Charge maximale

: 14,6 A (résistive seulement)

3 500 W @ 240 V CA
1 750 W @ 120 V CA

Plage d'affichage

: 0 °C à 50,0 °C (32 °F à 99 °F)

Plage de température de consigne

: 5,0 °C à 30,0 °C (41 °F à 86 °F)

Résolution

: 0,5 °C (1 °F)

Température de rangement

: -20 °C à 50 °C (-4 °F à 120 °F)

Fiche technique

69-2788EF-01.book Page 16 Tuesday, January 8, 2013 3:25 PM

Содержание TH105PLUS

Страница 1: ...TH105PLUS Programmable Thermostat Owner s Guide 69 2788EF 01 book Page 1 Tuesday January 8 2013 3 25 PM...

Страница 2: ...ing 7 Operation Automatic Auto mode 8 Manual Man mode 10 Away mode 10 Standby mode 10 Appendices Advanced settings 11 In case of difficulty 14 Resetting the thermostat default settings 15 Power outage...

Страница 3: ...used with a resistive load under 0 83 A a resistive load over 14 6 A a system driven by a contactor or a relay inductive load a central heating system SUPPLIED PARTS One 1 thermostat Two 2 6 32 mounti...

Страница 4: ...see pages 8 10 Day button Hour button Program button Minute button Up and Down buttons Return button Backlit screen The screen is backlit for 12 seconds when you press any button 69 2788EF 01 book Pa...

Страница 5: ...t temperature Appears if the thermostat is configured for a fan forced heater see page 11 Period indicator see page 8 Indicates that the settings are locked see page 11 To display the set temperature...

Страница 6: ...ductors Install the thermostat onto an electrical box Install the thermostat about 1 5 m 5 high on an inside wall facing the heater Avoid locations where there are air drafts such as the top of a stai...

Страница 7: ...5 Connect the thermostat wires to the power and to the load using solderless connectors for copper wires Wiring 2 wire Installation 4 wire Installation 69 2788EF 01 book Page 5 Tuesday January 8 2013...

Страница 8: ...TE If there is a protective film or sticker on the thermostat s screen peel it off Apply power to the heating system Verify the installation by checking that the heater can be turned on by raising the...

Страница 9: ...set the day Use the Hour and Min buttons to set the clock Press the button to exit Clock and day setting The clock must be set when the time is incorrect or flashes on the screen 69 2788EF 01 book Pa...

Страница 10: ...weekend Saturday and Sunday The thermostat uses the following default schedule Temporary Override You can temporarily modify the setpoint temperature while the thermostat is in Automatic mode using th...

Страница 11: ...he period press the Mode button Instead of displaying the start time of the period the thermostat will dis play During operation the thermostat will skip over that period Press the Up or Down button t...

Страница 12: ...is mode is a quick way to lower the temperature to a predetermined setting before you go away for an extended length of time The temperature is 15 0 C 59 F by default and can be modified using the set...

Страница 13: ...s the Pgm button To modify the displayed parameter press the Up or Down button To exit the menu press the button or do not press any button for 1 minute Advanced settings The first parameter appears w...

Страница 14: ...Yes No Away temperature2 5 0 C 30 0 C 41 F 86 F 15 0 C 59 F Daylight Saving Time3 On Off Off Year4 00 99 09 Month4 01 12 01 Day4 01 31 01 Early Start5 On Off Off Minimum setpoint 5 0 C 30 0 C 41 F 86...

Страница 15: ...y of November 4 Year Month Day These parameters are available only if the Daylight Saving Time function is enabled On 5 Early Start Early Start is used in Automatic mode only When Early Start is enabl...

Страница 16: ...e does not change according to the programmed schedule Check that the thermostat is in Automatic mode Check the schedule and clock settings If the thermo stat is configured in 12 hour format ensure th...

Страница 17: ...al display During a power outage the thermostat display remains lit for the first 2 minutes During this time the LP low power indicator appears and all buttons are disabled Then the screen turns blank...

Страница 18: ...120 V AC Maximum load 14 6 A resistive only 3500 W 240 V AC 1750 W 120 V AC Display range 0 C to 50 0 C 32 F to 99 F Setpoint range 5 0 C to 30 0 C 41 F to 86 F Resolution 0 5 C 1 F Storage temperatur...

Страница 19: ...Honeywell s sole responsibility shall be to repair or replace the product within the terms stated above HONEYWELL SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY LOSS OR DAMAGE OF ANY KIND INCLUDING ANY INCIDENTAL OR CO...

Страница 20: ...chard Avenue Saint Jean sur Richelieu Quebec J2X 5K8 Canada Tel 1 800 831 2823 E mail aube service honeywell com For more information on our products go to www aubetech com Printed in USA 69 2788EF 01...

Страница 21: ...Guide du propri taire TH105PLUS Thermostat programmable 69 2788EF 01 book Page 1 Tuesday January 8 2013 3 25 PM...

Страница 22: ...eure et du jour 7 Fonctionnement Mode Automatique Auto 8 Mode Manuel Man 10 Mode Absence Away 10 Mode Veille Standby 10 Annexes Param tres avanc s 11 D pannage 14 R initialisation r glages par d faut...

Страница 23: ...charge r sistive inf rieure 0 83 A une charge r sistive sup rieure 14 6 A un syst me fonctionnant l aide d un contacteur ou d un relais charge inductive un syst me de chauffage central PI CES FOURNIE...

Страница 24: ...pages 8 et 10 Bouton Day Bouton Hour Bouton Program Bouton Minute Boutons Haut et Bas Bouton Return cran r tro clair L cran est r tro clair pendant 12 secondes lorsque vous appuyez sur un bouton 69 27...

Страница 25: ...si le thermostat est configur pour un ventiloconvecteur voir page 11 Indique la p riode voir page 8 Pour afficher la temp rature r gl e temp rature de consigne appuyer une fois sur le bouton Haut ou B...

Страница 26: ...ller le thermostat dans une bo te de raccordement Installer le thermostat une hauteur d environ 1 5 m 5 pi sur un mur int rieur qui fait face l appareil de chauffage viter les endroits o il y a des co...

Страница 27: ...fils du thermostat l alimentation et la charge en utilisant les connecteurs sans soudure pour les fils de cuivre C blage Installation deux fils Installation quatre fils 69 2788EF 01 book Page 5 Tuesd...

Страница 28: ...m protecteur ou l autocollant sur l cran du thermostat le cas ch ant Mettre le syst me de chauffage sous tension V rifier l installation en vous assurant que l appareil de chauffage peut tre activ en...

Страница 29: ...er les boutons Hour et Min pour r gler l heure Appuyer sur le bouton pour fermer le menu R glage de l heure et du jour Vous devez r gler l horloge lorsque l heure n est pas la bonne ou si elle clignot...

Страница 30: ...in de semaine samedi et dimanche Le thermostat utilise par d faut l horaire suivant D rogation temporaire Vous pouvez modifier temporairement la temp rature de consigne actuelle en appuyant sur le bou...

Страница 31: ...e bouton Mode Au lieu d afficher l heure du d but de la p riode le thermos tat affiche En cours de fonctionne ment le thermostat ignorera cette p riode Appuyer sur le bouton Haut ou Bas pour r gler la...

Страница 32: ...n moyen rapide de descendre la temp rature un r glage pr d termin avant de partir pour une p riode prolong e La temp rature est de 15 0 C 59 F par d faut et peut tre modifi e l aide du menu de configu...

Страница 33: ...r le bouton Pgm Pour modifier le param tre affich appuyer sur le bouton Haut ou Bas Pour fermer le menu appuyer sur le bouton ou n appuyer sur aucun bouton pendant une minute Param tres avanc s Le pre...

Страница 34: ...re Absence2 5 0 C 30 0 C 41 F 86 F 15 0 C 59 F Heure avanc e3 On activ e Off d sactiv e Off Ann e4 00 99 09 Mois4 01 12 01 Jour4 01 31 01 D marrage anticip 5 On activ Off d sactiv Off Consigne minimal...

Страница 35: ...nibles seulement si la fonction de l heure avanc e est activ e On 5 D marrage anticip Le d marrage anticip ne peut tre utilis qu en mode Automatique Lorsque le d marrage anticip est activ On le thermo...

Страница 36: ...nge pas en fonction de l horaire programm S assurer que le thermostat est en mode Automatique V rifier l horloge et l horaire Si le thermostat est configur en format 12 heures s assurer que PM appara...

Страница 37: ...rmal Pendant une panne de courant l cran du thermostat demeure allum pendant les deux premi res minutes Pendant ce temps l indicateur d alimentation faible LP appara t et tous les boutons sont d sacti...

Страница 38: ...120 V CA Charge maximale 14 6 A r sistive seulement 3 500 W 240 V CA 1 750 W 120 V CA Plage d affichage 0 C 50 0 C 32 F 99 F Plage de temp rature de consigne 5 0 C 30 0 C 41 F 86 F R solution 0 5 C 1...

Страница 39: ...parer ou remplacer le produit conform ment aux modalit s susmentionn es HONEYWELL N EST EN AUCUN CAS RESPONSABLE DES PERTES OU DOMMAGES Y COMPRIS LES DOMMAGES INDIRECTS OU ACCESSOIRES D COULANT DIREC...

Страница 40: ...trichard Saint Jean sur Richelieu Qu bec J2X 5K8 Canada T l 1 800 831 2823 Courriel aube service honeywell com Pour de plus amples informations sur nos produits visiter www aubetech com Imprim aux U 6...

Результаты поиска

Содержание TH105PLUS

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Aube Technologies TH105PLUS, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание TH105PLUS

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды