attas Gamma 60, Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации

Страница: 62 / 148

GAMMA 60 / 80 Version 1.0 61 / 147
T ł umaczenie oryginalnej, niemieckiej instrukcji obs ł ugi
Ogólne zasady bezpiecze ń stwa
• Nap ę d bramy gara ż owej powinien by ć
u ż ywany tylko zgodnie z warunkami
opisanymi w niniejszej instrukcji. Wszelkie
inne zastosowanie nale
ż y uzna ć za
niew ł a ś ciwe i dlatego jest uwa ż ane za
niebezpieczne. Za szkody spowodowane
przez niew
ł a ś ciwe, b łę dne lub
nieuzasadnione u ż ycie producent nie
ponosi odpowiedzialno ś ci.
• Nieprzestrzeganie informacji zawartych w
tej instrukcji mo ż e spowodowa ć obra ż enia
cia ł a lub uszkodzenie mienia. Instrukcj ę
nale ż y zachowa ć dla wszystkich przysz ł ych
u ż ytkowników i operatorów nap ę du gara ż u.
• Nap ę du drzwi gara ż owych u ż ywa ć tylko w
przypadku, gdy nie wymaga on ż adnych
prac naprawczych lub regulacyjnych. Do
czyszczenia lub prac serwisowych nale
ż y
od łą czy ć nap ę d od zasilania.
• Nap ę du drzwi gara ż owych u ż ywa ć tylko
wówczas, gdy ca ł y zakres ruchu jest pod
obserwacj ą wzrokow ą bez ż adnych
ogranicze ń . Podczas pracy nap ę du nale ż y
zwraca ć uwag ę na inne osoby, które mog ą
si ę znale źć w obszarze dzia ł ania
mechanizmu. Nie przeje ż d ż a ć i nie
przechodzi ć pod bram ą , gdy ta jest w ruchu.
• Nie u ż ywa ć nap ę du bramy gara ż owej do
podnoszenia przedmiotów i/lub ludzi.
• Upewni ć si ę , ż e ż adne dziecko nie znajduje
si ę w pobli ż u bramy.
• Dzieci powy ż ej 8 lat oraz osoby o
ograniczonej zdolno ś ci ruchowej, czuciowej
lub psychicznej mog ą obs ł ugiwa ć bram ę
gara ż u wówczas, je ś li s ą one w tym czasie
nadzorowane lub zosta ł y przeszkolone z
bezpiecznej obs ł ugi urz ą dzenia i s ą
ś wiadome zwi ą zanych z tym zagro ż e ń .
• Piloty i/lub inne elementy steruj ą ce trzyma ć
z dala od dzieci, aby nie dopu ś ci ć do
nieumy ś lnego uruchomienia nap ę du bramy
gara ż owej.
• Czyszczenie nap ę du lub bramy lub
czynno ś ci konserwacyjne mog ą by ć
wykonywane przez dzieci wy łą cznie pod
nadzorem.
• Prosimy zapozna ć si ę ze wskazówkami
bezpiecze ń stwa podanymi w rozdzia ł ach 4
oraz 5 i stosowa ć si ę do nich.
1 Wskazówki ogólne 61
2 Zakres dostawy 62
3 Ostrze ż enia, symbole 62
4 Wskazówki bezpiecze ń stwa dotycz ą ce
u ż ytkowania 62
5 Wskazówki bezpiecze ń stwa dotycz ą ce
monta ż u 62
6 Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem 62
7 Urz ą dzenia zabezpieczaj ą ce 63
8 Przygotowanie do monta ż u 63
9 Monta ż 63
10 Uruchomienie 63
11 Programowanie nap ę du bramy gara ż owej 63
12 Programowanie / kasowanie pilota 64
13 Wyregulowanie si ł y odwracaj ą cej 64
14 Kontrola bezpiecze ń stwa 64
15 Obs ł uga 65
16 Urz ą dzenia dodatkowe 65
17 Przegl ą dy serwisowe 66
18 Dane techniczne 66
19 Demonta ż , utylizacja 66
20 Akcesoria / cz ęś ci zamienne 66
21 Deklaracja dotycz ą ca monta ż u 66
22 Lokalizowanie i usuwanie usterek 67
23 Przy łą cza 67
Szanowni Pa ń stwo. Gratulujemy zakupu produktu.
Nap ę d bram gara ż owych powsta ł z uwzgl ę dnieniem
najnowszego poziomu techniki i jest produkowany przy
zastosowaniu najbardziej niezawodnych i
nowoczesnych podzespo
ł ów elektrycznych i
elektronicznych. Nale ż y koniecznie zapozna ć si ę z
niniejsz ą instrukcj ą przed przyst ą pieniem do
instalowania i uruchomienia nap ę du.
PL Polski
Spis tre ś ci
1 Wskazówki ogólne