ATRAFLAME FA23V60L-C7 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 27

ELECTRIC FIREPLACE

HOMEOWNERS OPERATING MANUAL

Thank you

Thank you and congratulations on your

purchase of our ﬁreplace. Please read the

Installation instructions carefully before

using this appliance.

261046

FA23V60L-C8

MODELS: FA23V60L-C7

CONSUMER SAFETY INFORMATION: PLEASE READ THIS MANUAL BEFORE

INSTALLING AND OPERATING THIS APPLIANCE. FAILURE TO FOLLOW

THESE INSTRUCTIONS MAY RESULT IN A POSSIBLE ELECTRIC SHOCK, FIRE

HAZARD, AND/OR INJURY AND WILL VOID THE WARRANTY.

WARNING: IF THE INFORMATION IN THIS MANUAL IS NOT FOLLOWED, AN

ELECTRIC SHOCK OR FIRE MAY RESULT IN PROPERTY DAMAGE, PERSONAL

INJURY, OR LOSS OF LIFE.

Содержание FA23V60L-C7

Страница 1: ...6 FA23V60L C8 MODELS FA23V60L C7 CONSUMER SAFETY INFORMATION PLEASE READ THIS MANUAL BEFORE INSTALLING AND OPERATING THIS APPLIANCE FAILURE TO FOLLOW THESE INSTRUCTIONS MAY RESULT IN A POSSIBLE ELECTRIC SHOCK FIRE HAZARD AND OR INJURY AND WILL VOID THE WARRANTY WARNING IF THE INFORMATION IN THIS MANUAL IS NOT FOLLOWED AN ELECTRIC SHOCK OR FIRE MAY RESULT IN PROPERTY DAMAGE PERSONAL INJURY OR LOSS ...

Страница 2: ...water container 12 Do not run cord under carpeting Do not cover cord with throw rugs runners or the like Arrange cord away from traffic areas and where it will not be tripped over 13 To disconnect this appliance turn controls to the off position then remove plug from outlet 14 Connect to properly grounded outlet only 15 This appliance when installed must be electrically grounded in accordance with...

Страница 3: ...nt carefully lift completed unit and place it with the front facing out in the final location you have chosen for your fireplace Make sure to secure the electrical cord before lifting or moving completed fireplace When choosing a final location make sure you will have clear access to grounded electrical outlet GROUNDING INSTRUCTIONS This heater is for use on 120 volts The cord has a plug as shown ...

Страница 4: ... is recommended Make sure the unit is turn OFF and unplugged whenever you are cleaning the heater of fireplace WARNING Make sure the power is turned off before proceeding Any electrical repairs or rewiring of this unit should be carried out by a licensed electrician in accordance with national and locate codes If repairing or replacing any electrical component or wiring the original wire routing c...

Страница 5: ... 6 Find the 2 LED light bars from the package and plug into the both side of the electric fireplace 1 2 4 3 5 6 x4 x4 ELECTRIC FIREPLACE HOMEOWNERS OPERATING MANUAL Thank you Thank you and congratulations on your purchase of our ﬁreplace Please read the Installation instructions carefully before using this appliance 261046 FA23V60L C8 MODELS FA23V60L C7 CONSUMER SAFETY INFORMATION PLEASE READ THIS...

Страница 6: ...urns the heater On Off When the heater is on press the Increase Decrease button to change the desired temperature There are 11 temperature settings 82 ON 64 66 68 80 27 ON 18 19 20 26 Temperature unit convert function When the heater is on press and hold the Power Button for 5seconds current temperature unit display will flash 3 timers and convert to another temperature unit Note This can t be set...

Страница 7: ...nd side light changes There are 7 colors d8 d2 and dynamic condition d1 you can cycle through INCREASE DECREASE BUTTON With the heater on press the Increase Decrease button to change the desired temperature There are 11 temperature settings 72 74 76 78 80 82 ON 64 72 22 23 24 25 26 27 ON 18 22 ...

Страница 8: ...r If the heater still don t work please call after sales service 8 1 Turn the remote control over and locate the battery cover Battery Cover 2 Remove the battery cover by sliding it towards the bottom end of the remote control 3 Insert two AAA batteries into the battery socket the battery has two poles positive and negative the flat side is negative pole make sure the batteries are firmly seated i...

Страница 9: ... related costs expenses arising from defective part s repair replacement or otherwise of same will not be covered by this warranty nor shall the Company assume responsibility for same 6 The owner user assumes all other risks if any including the risk of any direct indirect or conse quential loss or damage arising out of the use or inability to use the product except as provided by law 7 All other ...

Страница 10: ...LES INFORMATION SUR LA SÉCURITÉ DES CONSOMMATEURS S IL VOUS PLAÎT LIRE CE MANUEL AVANT D INSTALLER ET D UTILISER CET APPAREIL LE NON RESPECT DE CES INSTRUCTIONS PEUT ENTRAÎNER LA POSSIBILITÉ DE CHOC ÉLECTRIQUE UN RISQUE D INCENDIE ET OU DES BLESSURES ET ANNULERA LA GARANTIE AVERTISSEMENT SI LES INFORMATIONS DANS CE MANUEL NE SONT PAS RESPECTÉES UN CHOC ÉLECTRIQUE OU UN INCENDIE PEUT ENTRAÎNER DES ...

Страница 11: ...age n a pas été conç pour être utilisé dans une salle de bain une salle de lavage ni pour tout autre endroit similaire à l intérieur Ne jamais placer cet appareil où il pour rai tomber dans la baignoire ou un contenant rempli d eau 12 Ne pas acheminer le cordon sous un tapis Ne pas couvrir le cordon d une moquette ou d un tapis ou de tout autre matériau similaire Disposer le cordon à bonne distanc...

Страница 12: ... base coeur de votre foyer Fixez de nouveau les supports de montage avec le tournevis à tête cruciforme et les vis fournies NE PAS SERRER EXCESSIVEMENT Avec l aide d un assistant soulevez délicatement l unité achevé et placez le avec la façade orientée vers l extérieur de son emplacement définitif que vous avez choisi pour votre foyer Assurez vous de sécuriser le cordon d alimentation avant de sou...

Страница 13: ...recommandé Assurez vous que l unité est éteint OFF et débranché chaque fois que vous nettoyez la chaufferette du foyer AVERTISSEMENT Assurez vous que l alimentation est coupée avant de procéder Toutes réparations électriques ou câblage de cet unité doivent être effectuées par un électricien agréé conformément aux codes nationaux et locaux Pour réparer ou remplacer un composant électrique ou le câb...

Страница 14: ...tion et insérez et vissez 4 vis pour maintenir le devant de verre en place 6 Repérez les 2 barres lumineuses à DEL dans la boîte et branchez les sur les deux côtés du foyer électrique 1 2 4 3 5 6 x4 x4 ELECTRIC FIREPLACE HOMEOWNERS OPERATING MANUAL Thank you Thank you and congratulations on your purchase of our ﬁreplace Please read the Installation instructions carefully before using this applianc...

Страница 15: ...15 CONSIGNES DE FONCTIONNEMENT Affichage numérique ...

Страница 16: ...mpérature à celle désirée Il y a 11 réglages de température 72 74 76 78 80 82 ON 64 72 22 23 24 25 26 27 MARCHE 18 22 LE BOUTON DU LIT DE BRAISES Chaque fois que vous appuyez sur le bouton Lit de braise la couleur du lit de braise et la lumière latérale changent Vous pouvez défiler entre 7 couleurs d8 d2 et un état dynamique d1 ...

Страница 17: ...e fonctionne toujours pas appelez le service après vente 17 Couvercle du Compartiment à pile 1 ournez la télécommande à l envers et repérez le couvercle du compartiment de la pile 2 Enlevez le couvercle du compartiment à pile en le faisant glisser vers le bas de la télécommande 3 Insérez deux piles AAA dans le compartiment à piles la pile a deux poles positif et négatif le côté plat est le pôle né...

Страница 18: ...ulant de pièce s défectueuse s réparation remplacement ou sinon de même ne sont pas couverts par cette garantie ni que le fabricant assume la responsabilité de même 6 Le propriétaire utilisateur assume tous les autres risques le cas échéant incluant les risque de toute perte directe ou indirecte ou dommage résultant de l utilisation ou de l impossibilité d utiliser le produit sauf tel que prévu pa...

Страница 19: ...sar este aparato 261046 MODELOS INFORMACIÓN DE SEGURIDAD AL CONSUMIDOR POR FAVOR LEA ESTE MANUAL ANTES DE INSTALAR Y OPERAR ESTE APARATO LA INOBSERVAN CIA DE LAS INSTRUCCIONES PODRÍA RESULTAR EN DESCARGA ELÉCTRI CA INCENDIO O LESIONES Y ANULARÁ LA GARANTÍA ADVERTENCIA SI NO SIGUE LA INFORMACIÓN EN EL MANUAL UNA DES CARGA ELÉCTRICA O UN INCENDIO PUEDE RESULTAR EN DAÑO DEL PRO DUCTO LESIONES PERSONA...

Страница 20: ...lectrodo méstico en donde pueda caer a una bañera u otro recipi ente con agua 12 No pase el cable de alimentación por debajo de alfombrado No cubra el cable de alimentación con artículos tales como tapetes o alfombras de pasillo entre otros Mantenga el cable de alimentación lejos de áreas de circulación para asegurarse de que no estorbe 13 Para desconectar el calefactor ponga los controles en OFF ...

Страница 21: ...illos suministrados No apriete demasiado Con la ayuda de un asistente levante cuidadosamente la unidad y colo quela con el frente hacia el exterior en la ubicación deseada Asegúrese de conseguir el cable eléctrico antes de levantar o mover la chimenea Al elegir una ubicación final asegúrese de que la unidad tendra acceso a un enchufe eléctrico conectado a tierra INSTRUCCIONES SOBRE LE CONEXIÓN A T...

Страница 22: ...ctor es recomendado Asegúrese de que la unidad está apagada y desconectada antes de limpiarla ADVERTENCIA Asegúrese de que la energía está apagada antes de proced er Cualquier reparacion eléctrica o recableando de esta unidad debe ser real izado por un electricista con licencia en conformidad con códigos nacionales y locales Durante la reparación el reemplazo de componentes eléctricos o el cablean...

Страница 23: ... ajuste los 4 tornillos para mantener el cristal frontal en su Lugar 6 Encuentre las dos barras de luz LED en el paquete y enchúfelas en ambos lados de la chimenea eléctrica 1 2 4 3 5 6 x4 x4 ELECTRIC FIREPLACE HOMEOWNERS OPERATING MANUAL Thank you Thank you and congratulations on your purchase of our ﬁreplace Please read the Installation instructions carefully before using this appliance 261046 F...

Страница 24: ...24 Pantalla digital INSTRUCCIONES DE USO ...

Страница 25: ... botón Aumentar o Disminuir para cambiar la temperatura Hay 11 opciones de temperatura 72 74 76 78 80 82 Encendido 64 72 22 23 24 25 26 27 Encendido 18 22 Cada vez que se presiona el Botón de Cama Ember cambia el color de la cama y la luz lateral BOTÓN LECHO DE BRAZAS ...

Страница 26: ...dor todavía no funciona por favor llame al servicio posventa 26 Couvercle du Compartiment à pile REEMPLAZO DE BATERÍAS 1 Gire el control remoto y ubique la cubierta de las baterías 2 Quite la cubierta de batería deslizándola hacia el extremo inferior del control remoto 3 Inserte dos pilas AAA Las baterías tienen dos polos uno positivo y otro negativo el lado plano es el polo negativo asegúrese de ...

Страница 27: ... que surjan de pieza s defectuosa s reparación reemplazo u otra cosa similar no será cubierta por esta garantía y tampoco el fabricante asumirá responsabilidad por lo mismo 6 El propietario usuario asume todos otros riesgos si alguno incluyendo el riesgo de cualquier perdida o daño directa indirecta o consecuente como resultado del uso o mal uso del producto salvo lo dispuesto por la ley 7 Todas l...

Результаты поиска

Содержание FA23V60L-C7

Отзывы:

Похожие инструкции для FA23V60L-C7

Бренды по названию

Популярные бренды

ATRAFLAME FA23V60L-C7, Руководство для домовладельцев

Результаты поиска

Содержание FA23V60L-C7

Отзывы:

Похожие инструкции для FA23V60L-C7

Бренды по названию

Популярные бренды