ATOMSTACK P7 Series Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 56

ATOMSTACK P7 Series Laser EngraverInstallation Manual

The picture is for reference only, the actual product shall prevail



English



Deutsche



Français

Version

：

V1.0

Содержание P7 Series

Страница 1: ...ATOMSTACK P7 Series Laser EngraverInstallation Manual The picture is for reference only the actual product shall prevail English Deutsche Fran ais Version V1 0...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ective housing can prevent activation of a laser hazard that is equivalent to Class 3B or Class 4 b There is a warning device is situated so as to provide adequate warning of emission of laser radiati...

Страница 4: ...ately stop the output of the laser when pressed under unexpected circumstances 7 The laser engraver have a reset button which can resume work under the condition of confirming safety after lifting the...

Страница 5: ...closed distance Teenagers must have parental supervision in the process of using it Do not touch the laser engraving module when the machine is activated 2 2 Fire safety Because cutting burns off the...

Страница 6: ...e workbench during work It is forbidden to point the laser to people animals or any combustible object whether it is in working condition or not 2 5 Power safety To prevent accidental disasters such a...

Страница 7: ...rising therefrom User agrees to use the Product only for legitimate purposes and agrees to the entire terms and contents of this document and any relevant policies or guidelines that AtomStack may est...

Страница 8: ...machine introduction Y X Axis Support frame Plum handle Motor of X Axis Support frame Scroll wheel of X Axis Control box Synchronous belt Laser Module Scroll wheel of Y Axis Eccentric nut Motor of Y A...

Страница 9: ...Assembling instruction of X Axis and Y Axis Step2 Assembling instruction of Y Axis Bracket Step3 Assembling instruction of Synchronous belt Step4 Assembling instruction of Laser Module Step5 Assemblin...

Страница 10: ...loosen the eccentric nut to avoid pushing into the Y axis machine The rollers on the X axis assembly are too tight when mounting 2 As shown in Figure 2 after pushing the X axis assembly into the Y axi...

Страница 11: ...mbled and the support foot The components and M5 14 screws are assembled to the screw holes of the Y axis along the dotted lines on both sides and tighten the screws with a No 4 Allen screwdriver 2 Fi...

Страница 12: ...crewdriver 2 As shown in Figure 2 install the timing belt into the two timing wheels in the direction of the arrow 3 As shown in Figure 3 after the timing belt is installed on the timing wheel the two...

Страница 13: ...move the laser modle up and down The limit position for the laser module to move up is where the bottom of the laser is level with the bottom of the slider The maximum downward movement distance for t...

Страница 14: ...board in the direction of the arrow 3 Follow the arrow direction in the figure Insert the 4PIN terminal of the control box connection line into the 4PIN terminal interface of the Y axis connection li...

Страница 15: ...IG 1 2 To update the driver of macOS log in to the website http atomstack3d com a5 and click to download the macOS driver as shown below Scan for multi language instruction manual Scanner APP QR Code...

Страница 16: ...ed laser assistance for adjustment please 1 All present personnel wear protective glasses OD5 protective glass is needed 2 Make sure there are no flammable or explosive materials around 3 The position...

Страница 17: ...t not affect the use of the laser module The windshield and protective cover must be removed before cleaning 1 Please clean the protective cover and heat sink with the alcohol and non woven fabric sho...

Страница 18: ...tuning please 2 Before engraving please confirm whether each mechanism is loose synchronous belt eccentric column of roller and laser head are loose or shaken 3 Correctly adjust the focus and confirm...

Страница 19: ...service please email support atomstack3d com Manufacturer Shenzhen AtomStack Technologies Co Ltd Address AB301 New Chabridge Industrial Park No 3 Baolong 6th Rd Longgang Dist Shenzhen Guangdong CHINA...

Страница 20: ...Das Bild dient nur als Referenz das tats chliche Produkt hat Vorrang English Deutsche Fran ais ATOMSTACK P7 Serie Lasergravurmaschine Installationshandbuch...

Страница 21: ...pe ausgestattet ist die einen begehbaren Zugang bietet m ssen a Mittel vorhanden sein damit jede Person im Schutzgeh use die Aktivierung einer Lasergefahr verhindern kann die der Klasse 3B oder entspr...

Страница 22: ...ter unerwarteten Umst nden gedr ckt wird 7 Der Lasergravierer sollte ber eine R cksetztaste verf gen mit der die Arbeit unter der Bedingung fortgesetzt werden kann dass die Sicherheit nach dem Anheben...

Страница 23: ...trahlen des Typs 4 insbesondere aus n chster N he Die Teenager m ssen bei der Verwendung von den Eltern beaufsichtigt werden Ber hren Sie das Lasergravurmodul nicht wenn die Maschine eingeschaltet ist...

Страница 24: ...Arbeit verursacht werden Es ist verboten den Laser auf Personen Tiere oder brennbare Gegenst nde zu richten unabh ngig davon ob er sich darin befindet Arbeitszustand oder nicht 2 5 Stromsicherheit Um...

Страница 25: ...ntwortlich zu sein Der Benutzer erkl rt sich damit einverstanden das Produkt nur f r legitime Zwecke zu verwenden und stimmt den gesamten Bedingungen und Inhalten dieses Dokuments sowie allen relevant...

Страница 26: ...n die Graviermaschine Y X Achse Tragrahmen Pflaumengriff Motor der X Achse Tragrahmen Scrollrad der X Achse Kontrollkasten Synchronriemen Lasermodul Scrollrad der Y Achse Exzentermutter Motor der Y Ac...

Страница 27: ...1 Montageanleitung der X Achse und Y Achse Schritt 2 Montageanleitung der Y Achsen Halterung Schritt 3 Montageanleitung des Synchronriemens Schritt 4 Montageanleitung des Lasermoduls Schritt 5 Montage...

Страница 28: ...ieben l sen Sie die Exzentermutter richtig um zu vermeiden dass die Rolle auf der X Achsen Komponente beim Einschieben der X Achsen Komponente in den Y Achsen Rahmen zu fest sitzt 2 Nachdem Sie die X...

Страница 29: ...ponenten und M5 14 Schrauben werden entlang der gestrichelten Linien auf beiden Seiten in die Schraubenl cher der Y Achse montiert und die Schrauben mit einem Inbusschraubendreher Nr 4 festgezogen 2 A...

Страница 30: ...schraubendreher 2 Installieren Sie den Zahnriemen wie in Abbildung 2 gezeigt in die beiden Zahnr der in Pfeilrichtung 3 Wie in Abbildung 3 gezeigt m ssen nach dem Anbringen des Zahnriemens am Steuerra...

Страница 31: ...und unten zu bewegen Die Endposition f r die Aufw rtsbewegung des Lasermoduls ist dort wo die Unterseite des Lasers mit der Unterseite des Schiebers bereinstimmt Der maximale Bewegungsabstand f r das...

Страница 32: ...er Adapterplatine 3 Folgen Sie der Pfeilrichtung in der Abbildung Stecken Sie die 4PIN Klemme der Steuerbox Anschlussleitung in die 4PIN Klemmenschnittstelle der Y Achsen Anschlussleitung 4 Stecken Si...

Страница 33: ...340 Treiber Aktualisieren und installieren Sie den Treiber starten Sie den Computer nach dem Update neu und stellen Sie dann eine Verbindung her wie unten gezeigt Scannen Sie nach einer mehrsprachigen...

Страница 34: ...en ben tigen bitte 1 Alle anwesenden Mitarbeiter tragen eine Schutzbrille OD5 Schutzglas wird ben tigt 2 Stellen Sie sicher dass sich keine brennbaren oder explosiven Materialien in der N he befinden...

Страница 35: ...Nutzung des Lasermoduls nicht beeintr chtigt wird Vor der Reinigung m ssen Windschutz und Schutzh lle entfernt werden 1 Bitte reinigen Sie die Schutzabdeckung und den K hlk rper mit dem Alkohol und d...

Страница 36: ...eren ob jeder Mechanismus locker ist ob der Zahnriemen die exzentrische S ule des Rollen und des Laserkopfteils locker oder gesch ttelt sind 3 Stellen Sie den Fokus richtig ein und vergewissern Sie si...

Страница 37: ...enden Sie bitte eine E Mail an support atomstack3d com Hersteller Shenzhen AtomStack Technologies Co Ltd AdressE AB301 New Chabridge Industrial Park No 3 Baolong 6th Rd Longgang Dist Shenzhen Guangdon...

Страница 38: ...l image est pour r f rence seulement le produit r el pr vaudra English Deutsche Fran ais ATOMSTACK P7 Machine de gravure laser s rie Manuel d installation...

Страница 39: ...on d un danger laser quivalent la classe 3B ou Classe 4 b un dispositif d avertissement doit tre situ de mani re fournir un avertissement ad quat de l mission d un rayonnement laser quivalent la class...

Страница 40: ...t press dans des circonstances inattendues 7 Le graveur laser doit avoir un bouton de r initialisation qui peut reprendre le travail condition de confirmer la s curit apr s avoir lev le verrouillage o...

Страница 41: ...e surveill s par leurs parents lors du processus d utilisation Ne touchez pas le module de gravure laser lorsque la machine est allum e 2 2 S curit incendie Parce que la d coupe br le le substrat un f...

Страница 42: ...e pointer le laser vers des personnes des animaux ou tout objet combustible qu il se trouve dans condition de travail ou non 2 5 S curit lectrique Pour viter les catastrophes accidentelles telles que...

Страница 43: ...ns quences qui en d coulent L utilisateur accepte d utiliser le produit uniquement des fins l gitimes et accepte l int gralit des conditions et du contenu de ce document et toutes les politiques ou di...

Страница 44: ...Y Axe X Cadre de support Manche prune Moteur de l axe X Cadre de support Molette de d filement de l axe X Bo tier de commande Courroie synchrone Module laser Molette de d filement de l axe Y crou exc...

Страница 45: ...assemblage de l axe X et de l axe Y tape 2 Instructions d assemblage du support de l axe Y tape 3 Instructions d assemblage de la courroie synchrone tape 4 Instructions d assemblage du module laser t...

Страница 46: ...Y desserrez correctement l crou excentrique pour viter que le rouleau du composant de l axe X ne soit trop serr lorsque vous poussez le composant de l axe X dans le cadre de l axe Y 2 Apr s avoir pou...

Страница 47: ...d de support Les composants et les vis M5 14 sont assembl s dans les trous de vis de l axe Y le long des lignes pointill es des deux c t s et serrez les vis avec un tournevis Allen n 4 2 La figure 2 m...

Страница 48: ...stallez la courroie de distribution dans les deux roues de distribution dans le sens de la fl che 3 Comme le montre la figure 3 une fois la courroie de distribution install e sur la roue de distributi...

Страница 49: ...laser de haut en bas La position limite pour que le module laser se d place vers le haut est l endroit o le bas du laser est au niveau du bas du curseur La distance maximale de d placement vers le bas...

Страница 50: ...le sens de la fl che 3 Suivez le sens de la fl che sur la figure Ins rez la borne 4PIN de la ligne de connexion du bo tier de commande dans l interface de borne 4PIN de la ligne de connexion de l axe...

Страница 51: ...llez le pilote red marrez l ordinateur apr s la mise jour puis connectez vous comme indiqu dans la figure ci dessous Rechercher un manuel d instructions multilingue APP du scanner Lecteur de code QR S...

Страница 52: ...ez 1 Tout le personnel pr sent porte des lunettes de protection un verre de protection OD5 est n cessaire 2 Assurez vous qu il n y a pas de mat riaux inflammables ou explosifs proximit 3 La position e...

Страница 53: ...ion du module laser Le pare brise et la housse de protection doivent tre retir s avant le nettoyage 1 Veuillez nettoyer le couvercle de protection et le dissipateur de chaleur avec l alcool et le tiss...

Страница 54: ...que m canisme est l che si la courroie de distribution la colonne excentrique du rouleau et les composants de la t te laser sont desserr s ou secou s 3 Ajustez correctement la mise au point et assurez...

Страница 55: ......

Страница 56: ...er veuillez envoyer un courriel support atomstack3d com Fabricant Shenzhen AtomStack Technologies Co Ltd Adresse AB301 nouveau parc industriel de Chabridge n 3 Baolong 6th Rd Longgang Dist Shenzhen Gu...

Результаты поиска

Содержание P7 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для P7 Series

Бренды по названию

Популярные бренды

ATOMSTACK P7 Series, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание P7 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для P7 Series

Бренды по названию

Популярные бренды