background image

 

10 

 
 
 

4 – BY-PASS  

Warning: read this paragraph attentively in order not to activate this mode by error. 

  

The BY-PASS function allows to use your SDA as a power amplifier (By-pass the preamp section). It can be used 

with an analog signal coming from an AV preamplifier or a converter DAC. 

 
The selection of BY-PASS function is possible only on analog inputs LINE1 and LINE2.  

In this case, the functions of management of volume and selection of the sources are inoperative. 

 

To enter By-pass : select Input LINE1 or LINE2 then press on key (30) BY-PASS of the remote control during 2 

seconds or press on the same time keys VOL + & - (14) of the front panel. 
 

When one of those input is selected in BY-PASS mode, it will remain memorized in this mode even if you change 

the source or if the appliance is switch off. 

To disable By-pass mode, press 2-3 seconds on By-pass key of the remote or on keys VOL + & - (14) of the front 

panel. 
 

 

5 - BLUETOOTH 

 

Your  SDA  allows  the  reception  of  audio  signals  sent  since  any  devices  having  a 

Bluetooth transmitter (smartphone, tab, computer…). 

 

First time association: 
- Activate the Bluetooth connectivity of your emitter device ; 

- Select your SDA on the list of possible receiver (by default named ATOLL SDA); 

-  With  key  (40)  of  the  remote  or  with  keys  SEL  +/-  (15)  of  the  front  panel,  select  the 

Bluetooth input of your SDA (led 16 lighting in blue). 

 
The whole audio signals which will be read on your device source will then be transmitted towards your SDA. 

Your emitter device will remain associated until you switch off your SDA but he will remain visible for your emitter. 

 

Association of another emitter: 

Once  associated  to  an  emitter,  you’ll  need  to  switch  completely  your  SDA  off  in  order  to  make  it  visible  from 
another emitter. 

 

The quality of reception of the signal can be dependent on the power of the Bluetooth emitter and the distance 

between the 2 devices. Avoid being up to more than 5 meters of your SDA for a correct reception without any 

risks of signal cuts. 

 

5 - APP: 

 
A free application for iPod Touch, iPad, iPhone, and Android is available to drive your SDA named ATOLL HD. 

You can download it freely on line on Apple or Googleplay stores. 

As a first step, make sure that your Smartphone or Tab. is well connected in WIFI on the same network as your 

SDA. If so, your device will appear on the screen of your device just after starting the application, just select it. 

The application will resume the data displayed on the screen the SDA: logo of the radio station, audio, volume, 

etc. with the exception of the covers of albums and images. 
You can navigate through the menus and adjust the analog volume level.  

You can set a maximum volume level by tapping twice on the 'volume' of the application area. 

It is also possible to turn on your SDA when it is on simple Stand-by mode by pressing of the app. 

 

In the event the application does not work, simply start it to reset control. 

Blue led for Bluetooth 

Содержание SDA100

Страница 1: ...1 OWNER S MANUAL SDA100 SDA200 STREAMER DAC AMPLIFIER...

Страница 2: ...NT p9 IV Media server p9 V Internet radio p9 4 By Pass function p10 5 Bluetooth function p10 6 Apps p10 Help for Network settings p11 Troubles solutions p12 Warranty Certificate p12 SAFETY INSTRUCTION...

Страница 3: ...ance Use a soft and dry rag to clean up the appliance Never use acetone white spirit ammoniac or any kind of product containing abrasive agent Never try to clean up inside the appliance WARRANTEE The...

Страница 4: ...liance 14 Volume control keys and selection 17 USB A type Input of By pass mode 18 Remote control receiver 15 Inputs selections keys 19 Menus control keys 16 Inputs led selection 1 20 Headphones Outpu...

Страница 5: ...t selection button USB B Coaxial Optical By Pass press during 2 seconds Line1 Line2 Streamer 31 CD players keys keys allowing to control the CD players and Drive from Atoll 32 BACK Key return back in...

Страница 6: ...onnecting TRIGGER LINK This appliance is equipped with a Trigger that allows the switch ON OFF of any amplifier equipped with the same kind of trigger inputs amplifier ATOLL AM200se Appliances must be...

Страница 7: ...s that the system will restart in cable mode If it is not already connect the network cable and then press OK The unit will restart wait several seconds You can pass to automatic DHCP or even enter a...

Страница 8: ...ce of the Atoll blue background theme 2 white writes black or theme 3 zoom effect 3 Display Timeout Select the time after which the display will switch off By default the delay is off but you can sele...

Страница 9: ...rtist collaboration album artists composers albums classification music selection folders Photos You can select the photos according to different criteria according to the data indicated on the origin...

Страница 10: ...ignals which will be read on your device source will then be transmitted towards your SDA Your emitter device will remain associated until you switch off your SDA but he will remain visible for your e...

Страница 11: ...or your library of media files and then click OK RQ You can download the Windows Media Player on windows microsoft com windows downloads windows media player Windows Media Player 11 Windows Vista XP 1...

Страница 12: ...w atoll electronique com convertisseur dac php This operation does not concerns MAC computers Here are the different steps While opening the file this window appears Click on Enregistrer le fichier Yo...

Страница 13: ...is installed It is recommended to re start the computer to complete the install You can now connect the SDA to a USB output of your computer After re start check that the Driver is correctly installed...

Страница 14: ...A 1 0 0 S D A 2 0 0 to present to your dealer and to join with your purchase invoice when sending back the appliance to the Service Center or to the address below ATOLL ELECTRONIQUE Bd des Merisiers...

Отзывы: