manualshive.com logo in svg

Atmor AT-EJSH-5, Инструкция по установке и эксплуатации

Поделиться
Скачать
Atmor AT-EJSH-5 Скачать руководство пользователя страница 26

10

Puesta en funcionamiento del sistema por primera vez

01
03

02

04

Abra el grifo de agua 
(G) para 

un flujo suave

. 

Aumente lentamente el 

flujo hasta que se encienda 

el(los) foco(s) del aparato. 
Espere 15 a 20 segundos 
para que salga agua 
caliente. Luego, ajuste 
la temperatura de agua 
aumentando / disminuyendo 

el flujo.

Cuando termine de utilizar el 
aparato, gire el selector a la 
posición 0 
y cierre el grifo (G).

Seleccione el nivel de calentamiento 
deseado (B):
Posición 0: Apagado (Off)
Posición 1: Baja 
Posición 2: Alta

Seleccione el nivel de 
calentamiento deseado (B).

o

A. Luz indicadora
B. Selector de nivel de 

calentamiento: 0/Bajo/

Alto (0/Low/High)

C. Salida de agua caliente 
D. Entrada de agua fría 
E. Manguera reforzada 

resistente a la presión

F. Manguera y manija 

del cabezal de ducha 

(regadera)

G. Grifo para suministro 

de agua al calentador

Содержание AT-EJSH-5

Страница 1: ... Water on Demand Installation and Operation Guide Enjoy Electric Tankless Water Heater Full Shower System 6kW 240V Instant water heater provides endless supply of hot water while significantly conserving energy and water o ...

Страница 2: ... Safety Guidelines 3 Technical Information 4 Plumbing 5 Mounting 6 Installation Procedure 7 8 Wiring 9 Starting the System 10 Operation Guide 11 12 Care and Maintenance 13 Troubleshooting 14 Table of Contents ...

Страница 3: ... national state provincial and local electrical and building regulations Always contact your local authorized distributor for service 2 Safety Important Notes For power supply connection use 10 AWG or larger wires suitable for at least 194 F 90 C The heater must be installed by a professional technician and according to the installation instructions The heater must be grounded The heater must be c...

Страница 4: ... unit 0 47 gpm Working pressure 4 35 psi 101 psi Tested pressure 203 psi Water connections 1 2 NPT Physical Dimensions Height Width Depth Weight 15 inch 381 mm 8 inch 215 mm 2 inch 55 mm 4 lb 3 oz 1 8 kg Parts and Accessories o Shower head Air Flow A Indicator light B Heating level selector 0 Low High C Hot water outlet D Cold water inlet E Reinforced pressure resistant hose F Hose and shower head...

Страница 5: ...gh temperature applications Residential plumbing systems with unstable pressure or pressure above 72 5 psi 5 bar require the application of a pressure stabilizer valve set to 58 72 5 psi 4 5 bar The shower head should be attached to the slider rail at a comfortable height for users 06 Before proceeding to the electrical installation run water through the unit for several minutes to flush out any a...

Страница 6: ...ng options Page 8 Figures 4 and 5 either attach the backplate of the heater to the wall or use a slide wall mount bracket Using the backplate or the bracket as a template mark the mounting points on the wall The mounting surface must be solid and secure Drill holes and insert screw anchors that are suitable for screws at least 1 inch in length ...

Страница 7: ...he water hose to the entry point of the heater and connect the supplied accessories to the water outlet Do not obstruct the water outlet Use only accessories supplied with the heater Figure 6 Connect the power cable to the terminal block within the unit Figure 7 Caution The heater must be grounded Make sure all wire connections are secure Secure the power cable with the designated clamp Figure 7 R...

Страница 8: ...8 3 2 4 5 1 6 7 A B o o Washer Option 2 Option 1 Line 1 Ground Line 2 Water Filter ...

Страница 9: ...9 Electrical Diagram 1 2 3 4 5 6 6 1 Terminal block 2 Thermostat 3 Microswitches 4 Rotary switch Setting 0 Off Setting 1 Low 2 2 kW Setting 2 High 6 kW 5 Indicator light 6 Heating elements L1 L2 E 240V ...

Страница 10: ...ure by increasing decreasing the flow When finished using the appliance turn the selector to the 0 setting and close the tap G Select the desired heating level B Setting 0 Off Setting 1 Low Setting 2 High Select the desired heating level B o A Indicator light B Heating level selector 0 Low High C Hot water outlet D Cold water inlet E Reinforced pressure resistant hose F Hose and shower head handle...

Страница 11: ...ower heating elements are activated It is important to remember that all tankless water heaters are subject to a maximum flow rate If this flow rate is exceeded the heater will not be capable of fully heating water Also keep in mind that conventional tank heaters are set to high temperatures to prevent running out of hot water quickly and thus a large amount of cold water needs to be mixed in to r...

Страница 12: ... follow the steps below to ensure the unit can safely resume operation Operation Guide Freezing Temperatures If the ambient temperature falls below 32 F 0 C protect the heater from potential damage Shut off power to the unit by means of the dedicated circuit breaker on the main electrical panel Open a faucet slightly to cause water to flow continuously through the device at a very low rate without...

Страница 13: ...any air from the heater and water lines This step must be performed before turning on power to the heater Failure to perform this step may cause permanent damage to the heating elements Stopping and restarting the system due to servicing water stoppage or other interruptions of operation Shut off all power to the unit at the circuit breaker on the main electrical panel 05 Reconnect power to the un...

Страница 14: ...capacity of the heater Temperature setting is too low Water pressure is too low Reduce the water flow rate by partially closing the tap Switch to the higher temperature setting Have a professional check the water pressure Water is too hot The water flow rate through the heater is too slow Temperature setting is too high Increase the water flow rate by opening the tap Switch to the lower temperatur...

Страница 15: ...15 ...

Страница 16: ...participate in a class action In addition the original owner agrees to waive subordination to the extent a loss is covered by insurance so that their insurance company cannot proceed with action against Atmor for recovery of any claims Furthermore all claims must be arbitrated in the state of New Jersey Should the owner wish to return the water heater for repair the owner must first secure a writt...

Страница 17: ...stalación y manejo Disfrute Calentador de agua eléctrico sin tanque Sistema de ducha completo 6kW 240V El calentador de agua instantáneo proporciona suministro ilimitado de agua caliente al mismo tiempo que ahorra energía y agua de manera considerable o ...

Страница 18: ...ad 3 Información técnica 4 Tubería de agua 5 Montaje 6 Procedimiento de instalación 7 8 Conexión de cables 9 Puesta en funcionamiento del sistema 10 Guía de manejo 11 12 Cuidado y mantenimiento 13 Solución de problemas 14 Índice ...

Страница 19: ...nciales y locales Siempre comuníquese con su distribuidor autorizado local para obtener servicio 2 Seguridad Notas importantes Para la conexión del suministro de energía eléctrica utilice alambres de 10 AWG o de mayor calibre apropiados para 90 C 194 F como mínimo El calentador debe ser instalado por un técnico profesional y de acuerdo con las instrucciones de instalación El calentador se debe con...

Страница 20: ...ión de trabajo 4 35 psi 101 psi Presión probada 203 psi Conexiones de agua 1 2 NPT Dimensiones físicas Altura Ancho Profundidad Peso 15 pulg 381 mm 8 pulg 215 mm 2 pulg 55 mm 4 lb 3 oz 1 8 kg Piezas y accesorios o Cabezal de ducha Flujo de aire A Luz indicadora B Selector de nivel de calentamiento 0 Bajo Alto 0 Low High C Salida de agua caliente D Entrada de agua fría E Manguera reforzada resisten...

Страница 21: ...de alta temperatura Los sistemas de tubería de agua residenciales con presión inestable o presión superior a 72 5 psi 5 bars requieren la aplicación de una válvula estabilizadora de presión ajustada en 58 72 5 psi 4 5 bar El cabezal de ducha se debe sujetar al riel deslizante a una altura cómoda para los usuarios 06 Antes de proceder a la instalación eléctrica haga fluir agua a través de la unidad...

Страница 22: ...as 4 y 5 coloque la placa posterior del calentador en la pared o utilice un soporte deslizante de montaje en pared Utilizando la placa posterior o el soporte como plantilla marque los puntos de montaje en la pared La superficie de montaje debe ser sólida y firme Taladre los orificios e inserte anclajes para tornillo que sean apropiados para tornillos de 2 5 cm 1 pulg de longitud como mínimo ...

Страница 23: ...ada del calentador y conecte los accesorios suministrados a la salida de agua No obstruya la salida de agua Sólo utilice los accesorios suministrados con el calentador Figura 6 Conecte el cable de energía eléctrica al bloque de terminales ubicado dentro de la unidad Figura 7 Precaución El calentador se debe conectar a tierra Verifique que todas las conexiones de alambre estén seguras Asegure el ca...

Страница 24: ...8 3 2 4 5 1 6 7 A B o o Arandela Opción 2 Opción 1 Línea 1 Tierra Línea 2 Filtro de agua ...

Страница 25: ...1 2 3 4 5 6 6 1 Bloque de terminales 2 Termostato 3 Micro interruptores 4 Interruptor giratorio Posición 0 Apagado Off Posición 1 Baja 2 2 kW Posición 2 Baja 6 kW 5 Luz indicadora 6 Elementos de calentamiento L1 L2 E 240 V ...

Страница 26: ...o Cuando termine de utilizar el aparato gire el selector a la posición 0 y cierre el grifo G Seleccione el nivel de calentamiento deseado B Posición 0 Apagado Off Posición 1 Baja Posición 2 Alta Seleccione el nivel de calentamiento deseado B o A Luz indicadora B Selector de nivel de calentamiento 0 Bajo Alto 0 Low High C Salida de agua caliente D Entrada de agua fría E Manguera reforzada resistent...

Страница 27: ...tivan los elementos calentadores de alta potencia Es importante recordar que todos los calentadores de agua sin tanque están sujetos a un caudal máximo Si se excede este caudal el calentador no podrá calentar completamente el agua También tenga en cuenta que los calentadores de tanque convencionales se ajustan a temperaturas altas para evitar que se les agote rápidamente el agua caliente y por lo ...

Страница 28: ...siga los siguientes pasos para garantizar que la unidad pueda reanudar la operación de manera segura Guía de manejo Temperaturas de congelación Si la temperatura ambiente cae por debajo de 0 C 32 F proteja el calentador contra posible daño Apague la energía eléctrica hacia la unidad mediante el interruptor automático dedicado en el panel eléctrico principal Abra levemente un grifo para que el agua...

Страница 29: ...a de agua Este paso se debe realizar antes de encender la energía eléctrica hacia el calentador El hecho de no realizar este paso podría causar daño permanente a los elementos de calentamiento Parada y reactivación del sistema después de servicio de mantenimiento suspensión del agua u otras interrupciones del funcionamiento Apague toda la energía eléctrica hacia la unidad mediante el interruptor a...

Страница 30: ... calentamiento del calentador El ajuste de la temperatura es demasiado bajo La presión de agua es demasiado baja Reduzca el caudal de agua cerrando parcialmente el grifo Cambie al ajuste de temperatura más alta Solicite a un profesional que revise la presión del agua El agua está demasiado caliente La velocidad de flujo caudal del agua a través del calentador es demasiado lenta El ajuste de la tem...

Страница 31: ...15 ...

Страница 32: ...ealizar un proceso judicial contraAtmor para la recuperación de cualquier reclamación Además todas las reclamaciones deben ser arbitradas en el estado de Nueva Jersey Si el propietario desea devolver el calentador de agua para reparación el propietario primero debe obtener una autorización escrita de parte de Atmor Se requerirá que el propietario muestre la fecha del comprobante de compra y que pa...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды