Atlas Ernie and Bert Скачать руководство пользователя страница 6

Ernie and Bert User Guide

 

2.  Safety

 

No part of this User Guide may be reproduced, stored in a retrieval system, or published, in any form or by any means, electronic, 

mechanical, photocopy, recording or otherwise, without the prior written permission of Atlas Revalidatie Techniek BV. 

© 2008 Atlas Revalidatie Techniek B.V. 

2

2

.

.

 

 

S

S

a

a

f

f

e

e

t

t

y

y

 

 

Atlas has paid a great deal of attention to the design of this standing frame and the child’s safety; 
the settings are adjusted professionally prior to the initial use of the frame. It is, however, imperative 
that  the  following  safety  instructions  be  observed  by  the  child’s  parents  and  supervisors  to 
guarantee that it is used safely. 

2.1  Safety instructions 

a)  First read this user guide and test the standing frame before it is used; 
b)  Never leave the child alone in the standing frame and always supervise its use; 
c)  Ensure that all fastenings and parts used to secure the child in position are properly tightened; 
d)  Tighten the adjusting screws and clamps firmly and check them after each adjustment; 
e)  Only use the standing frame on a flat surface; 
f)  Always put the brakes on at least two of the four wheels; 
g)  The standing frame may only be used inside; 
h)  The standing frame may not be used for transport purposes; 
i)  Do not allow other children to play with the standing frame or ride on it; 
j)  Adjustments may only be made by the child’s parents or carers. Adjustments may not be made 

with the child in the standing frame unless absolutely necessary; 

k)  The child may become dizzy, always bear this in mind; 
l)  Increase the period for which the child uses the standing frame slowly (in consultation with the 

therapist); 

m)  If the child has developed and grown, check that the standing frame does not cause discomfort 

by pinching or squeezing him or her; 

n)  If the child has grown, only change the settings in consultation with the therapist; 
o)  Ensure  that  you  adopt  a  comfortable  position  when  helping  the  child  in  the  standing frame for 

long periods of time; 

p)  Never use the maximum height, width or depth to ensure a sturdy connection; 
q)  Do not exceed the maximum user weight of 40 kg (Ernie) or 65 kg (Bert); 
r)  Any  service  carried  out  by  a  person  who  has  not  been  authorised  by  Atlas  will  invalidate  the 

warranty and Atlas will no longer be liable for injuries and/or damage. 

 
Safety instructions “b” and “c” are repeated on the standing frame in the form of a warning sticker 
(see  figure  below).  Ensure  that  this  text  remains  legible  at  all  times.  If  necessary,  request  a  new 
copy of the sticker. 
 

2.2  Immediate danger 

Practice the following operations so that you can remove the child from the standing frame rapidly in 
the event of fire or other immediate danger. 
 

Act quickly in the event of fire or other immediate danger: 

a)  Loosen the shoe holder safety straps, and the chest and pelvic bands; 
b)  Hold the child firmly and loosen the sacral support holder; 
c)  Lift the child out of the standing frame. 

Ensure that all the fastenings and parts 

used to secure the child in position are 

properly tightened. 

Never leave the user alone in the standing 

frame. 

Содержание Ernie and Bert

Страница 1: ...370 AC Ravenstein The Netherlands Visiting address Korte Stukken 7 5371 MN Ravenstein The Netherlands Tel 31 0 486 45 33 44 Fax 31 0 486 45 35 15 www atlas rehab nl info atlas rehab nl E Er rn ni ie e...

Страница 2: ...The settings of these standing frames are adjusted by the dealer prior to delivery This user guide subsequently helps you to make the most important daily adjustments to the standing frame thus enabli...

Страница 3: ...The chest band 9 4 1 5 The pelvic derotation band or pelvic band 9 4 1 6 Removing fastening and adjusting the depth of the sacral support optional in the standard version 10 4 1 7 Securing the child...

Страница 4: ...convenience The supports are completely flexible and the ideal fit can be realised for every child as a result The supports enclose the trunk and pelvis which means that side pads are no longer needed...

Страница 5: ...ing or otherwise without the prior written permission of Atlas Revalidatie Techniek BV 2007 Atlas Revalidatie Techniek B V 5 b Flexible pelvic support the depth of which is adjustable c Sacral support...

Страница 6: ...hild in the standing frame unless absolutely necessary k The child may become dizzy always bear this in mind l Increase the period for which the child uses the standing frame slowly in consultation wi...

Страница 7: ...on how to operate the standing frame a Put the brakes on at least two of the four wheels so that the standing frame cannot roll away while you are transferring the child b Ensure that all the adjustm...

Страница 8: ...o tools are required for the daily adjustments 4 1 1 The brakes The brakes of the Ernie and the Bert consist of projecting lips at the top of each wheel Brake on Push the projecting lip downwards with...

Страница 9: ...firmly A horizontal position requires an active posture the more the child is tilted forward the more passive his or her posture The aim is to achieve the most active posture possible 4 1 4 The chest...

Страница 10: ...hed up firmly against the child so that the pelvis is secured in position between the sacral and pelvic supports 4 1 7 Securing the child s feet in the shoe holders The safety straps are located on th...

Страница 11: ...d and loosen the clamps with the other Adjust the tray table to the required height and angle and tighten the clamps firmly again Check that the tray table is properly fixed The tray table must be adj...

Страница 12: ...t be located level with the user s pelvis The sacral and pelvic supports are jointly responsible for the total support of the pelvis Height of the sacral support holder The screw for adjusting the hei...

Страница 13: ...ight adjusting screw with the other see illustration 17 Adjust the chest support to the required height and tighten the screw firmly again Check that the chest support is properly fixed The fastening...

Страница 14: ...Guide may be reproduced stored in a retrieval system or published in any form or by any means electronic mechanical photocopy recording or otherwise without the prior written permission of Atlas Reva...

Страница 15: ...just the knee support to the required depth and tighten the screw firmly again Adjust the other knee support to the same position Check that the knee supports are properly fixed The child s legs must...

Страница 16: ...elcro They are simple to remove and place below the shoe holders see illustration 23 Hold the shoe holder and the adjusting screw firmly with one hand and unscrew the wing nut under the footplate with...

Страница 17: ...ld contact the supplier immediately to arrange for repairs If you are unsure about the correctness of the adjustments the correct use of parts for holding the child in position or the correct form and...

Страница 18: ...tion 90 cm 105 139 cm Frame width 50 cm 62 cm Frame length 78 cm 84 cm Maximum user weight 40 kg 65 kg Frame coated metal with chromium plated parts Frame colour yellow Ernie and red Bert Upholstery g...

Отзывы: