Atlas Copco RBU Скачать руководство пользователя страница 3

RBU Installation guide

EN

Original Product instructions

© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 1814 00

3

Original Product instructions

RBU installation guide

General

The RBU, Rapid Backup Unit, is a software key and data storage for the Power Focus Compact
and Graph models. The RBU unlocks a specified amount of the software/functions installed in
the Power Focus. It also stores a back-up copy of the Power Focus configuration, which makes
it possible to move functionality and configurations between different Power Focus units.

There are three different RBU-versions, Bronze, Silver and Gold, where the Gold version un-
locks the full capacity of the Power Focus 4000.

Connecting the RBU

Connect (if not already connected) the RBU to the 15-pin connector on the back panel of the
Power Focus (see figure below). Make sure that the power is switched off when connecting and
disconnecting the RBU. After switching off the power, wait a couple of seconds until the back
lighted TENSOR sign in the centre of the Power Focus front panel is shut off.

Start-up Operating Instructions

At start-up Power Focus behaves differently according to the status of the power Focus and the
RBU memories. For example if the Power Focus and RBU memories do not match, you have to
choose if you want to use the configuration stored in the Power Focus or the RBU. If the power
Focus and the RBU are incompatible for other reasons than configuration mismatch, either the
Power Focus or RBU is referred to (in the table below) as NOK.

On the Compact, press the plus (+) or minus (-) button to toggle between the selections. On the
Graph, press the corresponding soft button to make a selection. Confirm selections with the En-
ter button. The table below describes the different states:

State

Message at start-up

Message at start-up

Action

Compact

Graph

Power Focus RBU matches

No message

No message

----

Power Focus and RBU do not
match

“PF”/”RBU”/”STOP”

“Select PF or RBU”

Select if you want to use the
Power Focus or the RBU con-
figuration.

Power Focus OK

RBU NOK

“PF”/”STOP”

“Select PF or Stop”

Select if you want to use the
Power Focus configuration.
Otherwise select “Stop”.

Power Focus NOK

RBU OK

”RBU”/”STOP”

“Select RBU or Stop”

Select if you want to use the
RBU configuration. Otherwise
select “Stop”.

Содержание RBU

Страница 1: ...Valid from Serial No Instruction Supplement Rapid Backup Unit PF4000 WARNING To reduce risk of injury everyone using installing repairing main taining changing accessories on or working near this tool...

Страница 2: ...2 Atlas Copco Industrial Technique AB 9836 1814 00 Table of Contents EN Instruction Supplement 3 PL Dodatek do instrukcji obs ugi 5...

Страница 3: ...ront panel is shut off Start up Operating Instructions At start up Power Focus behaves differently according to the status of the power Focus and the RBU memories For example if the Power Focus and RB...

Страница 4: ...t up Action Compact Graph Power Focus NOK RBU NOK Clr STOP Select Clear All or Stop Select Clear if you want to clear the Power Focus and the RBU memories Otherwise se lect Stop If no RBU is detected...

Страница 5: ...znajduj cy si po rodku przedniego panelu sterownika Power Focus Post powanie przy uruchamianiu W chwili uruchomienia sterownik Power Focus mo e zachowywa si r nie w zale no ci od stanu pami ci sterow...

Страница 6: ...Focus NOK RBU OK RBU STOP Select RBU or Stop Wybierz RBU lub Stop T opcj nale y wybra aby u y konfiguracji modu u RBU W przeciwnym wypadku nale y wybra opcj Stop Power Focus NOK RBU NOK Clr STOP Sele...

Страница 7: ......

Страница 8: ...s reserved Any unauthorized use or copying of the contents or part thereof is prohibited This applies in particular to trademarks model denominations part numbers and drawings Use only authorized part...

Отзывы: