background image

 

 ITA

 

AVVERTENZE

 

Abbiamo fatto di tutto al fine di evitare che nel testo, nelle immagini e nelle tabelle presenti  in questo manuale, 
nel software e nell'hardware fossero presenti degli errori. Tuttavia, non possiamo garantire che non siano 
presenti errori e/o omissioni. Infine, non possiamo essere ritenuti responsabili per qualsiasi perdita, danno o 
incomprensione compiuti direttamente o indirettamente, come risulta dall'utilizzo del manuale, software e/o 
hardware. 
Il contenuto di questo manuale è fornito esclusivamente per uso informale, è soggetto a cambiamenti senza 
preavviso (a tal fine si invita a consultare il sito 

www.atlantisland.it

 o 

www.atlantis-land.com

 per reperirne gli 

aggiornamenti)  e  non  deve  essere  interpretato  come  un  impegno  da  parte  di  Atlantis  che  non  si  assume 
responsabilità  per  qualsiasi  errore  o  inesattezza  che  possa  apparire  in  questo  manuale.  Nessuna  parte  di 
questa pubblicazione può essere riprodotta o trasmessa in altra forma o con qualsiasi mezzo, elettronicamente 

o  meccanicamente,  comprese  fotocopie,  riproduzioni,  o  registrazioni  in  un  sistema  di  salvataggio,  oppure 
tradotti in altra lingua e in altra forma senza un espresso permesso scritto da parte di Atlantis. Tutti i nomi di 
produttori e dei prodotti e qualsiasi marchio, registrato o meno, menzionati in questo manuale sono usati al 
solo scopo identificativo e rimangono proprietà esclusiva dei loro rispettivi proprietari.

 

 
Restrizioni di responsabilità CE/EMC 

Il prodotto descritto in questa guida è stato progettato, prodotto e approvato in conformità alle regole EMC 
ed è stato certificato per non avere limitazioni EMC. 
Se il prodotto fosse utilizzato con un PC/apparati non certificati, il produttore non garantisce il rispetto dei 
limiti EMC. Il prodotto descritto è stato costruito, prodotto e certificato in modo che i valori misurati rientrino 
nelle limitazioni EMC. In pratica, ed in particolari circostanze, potrebbe essere possibile che detti limiti possano 
essere superati se utilizzato con apparecchiature non prodotte nel rispetto della certificazione EMC. Può anche 
essere possibile, in alcuni casi, che i picchi di valore siano al di fuori delle tolleranze. In questo caso l’utilizzatore 
è responsabile della “compliance” con i limiti EMC.  Il Produttore non è da ritenersi responsabile nel caso il 
prodotto sia utilizzato al di fuori delle limitazioni EMC. 

 

Dichiarazione di Conformità Sintetica (

Prodotto  conforme  alla  direttiva  2014/30/UE  e  2014/35/UE.  La  dichiarazione  in  forma  completa  e  la 
documentazione tecnica sono disponibili presso la nostra sede. La dichiarazione di conformità è disponibile 
on-line al link: ftp://ftp.hellatron.it (username: atlantis-dec@hellatron  pwd: atlantis). Tenere la confezione 
d’imballo  per  future  referenze.  La  marcatura  CE  e  WEEE  poste  sull’etichetta  di  prodotto  potrebbero  non 
rispettare le dimensioni minime stabilite dalla normativa a causa delle ridotte dimensioni di quest’ultima. 

              Importanti  informazioni  per  il  corretto  riciclaggio/

smaltimento

  di  questa 

apparecchiatura 

Questo prodotto può contenere sostanze che possono essere dannose per l’ambiente e per la salute umana 

se non viene smaltito in modo opportuno. Vi forniamo pertanto le seguenti informazioni per evitare il rilascio 
di queste sostanze e per migliorare l’uso delle risorse naturali. Le apparecchiature elettriche ed elettroniche 
non devono essere smaltite tra i normali rifiuti urbani ma devono essere inviate alla raccolta differenziata per 
il loro corretto trattamento. Il simbolo del bidone barrato, apposto sul prodotto ed in questa pagina, ricorda 
la necessità di smaltire adeguatamente il prodotto al termine della sua vita. In tal modo è possibile evitare 
che un trattamento non specifico delle sostanze contenute in questi prodotti, od un uso improprio di parti di 
essi possano portare a conseguenze dannose per l’ambiente e per la salute umana. Inoltre si contribuisce al 
recupero,  riciclo  e  riutilizzo  di  molti  dei  materiali  contenuti  in  questi  prodotti.  A  tale  scopo  i  produttori  e 
distributori  delle  apparecchiature  elettriche  ed  elettroniche  organizzano  opportuni  sistemi  di  raccolta  e 
smaltimento delle apparecchiature stesse. Alla fine della vita del prodotto rivolgetevi al vostro distributore per 
avere informazioni sulle modalità di raccolta. Al momento dell’acquisto di questo prodotto il vostro distributore 
vi informerà inoltre della possibilità di rendere gratuitamente un altro apparecchio a fine vita a condizione che 

Содержание A11-UXNVR09

Страница 1: ...mai...

Страница 2: ...more detailed instructions on configuring and using this device please refer to the online manual FRANCAIS Ce produit est couvert par une garantie Atlantis de 2 ans Pour des informations plus d taill...

Страница 3: ...steriore 11 3 Avvio del l NVR 12 3 1 Schermata di avvio dell NVR 12 3 2 Menu Flottante 14 MAIN Menu 15 3 3 Configurazione dell APP per iOS Android 16 ENGLISH 1 Product Overview 24 1 1 SYSTEM REQUIREME...

Страница 4: ...re siano al di fuori delle tolleranze In questo caso l utilizzatore responsabile della compliance con i limiti EMC Il Produttore non da ritenersi responsabile nel caso il prodotto sia utilizzato al di...

Страница 5: ...a confezione l uso di altri alimentatori far automaticamente decadere la garanzia Non effettuare upgrade del firmare utilizzando apparati client wireless ma solo wired Questo potrebbe danneggiare il d...

Страница 6: ...it con le leggi locali ed inoltre non pu essere ritenuta responsabile per un uso improprio di tali dispositivi E opportuno inoltre segnalare chiaramente la presenza di dispositivi capaci di catturare...

Страница 7: ...ONVIF 2 2 per una larga interoperabilit con le IP Camera presenti nel mercato ed inoltre interfacciabile con IP Camera PTZ Queste caratteristiche unitamente al servizio Atlantis DNS dinamico gratuito...

Страница 8: ...schi potrebbero funzionare correttamente Il sistema supporta dischi sino ad un massimo di 3TB 1 4 MONTAGGIO TELECAMERA nei soli modelli KIT NVR UX09Kit una soluzione completa con 4 IP Camera In ogni I...

Страница 9: ...alimentate nelle seguenti modalit IP Camera con PoE Direttamente se connesse agli NVR modelli con switch PoE integrato IP Camera con PoE Direttamente tramite il cavo di rete se connesse ad uno switch...

Страница 10: ...i gli NVR sono presenti 2 porte USB da utilizzarsi per effettuare il backup dei dati e o per aggiornamento del firmware e per la connessione del mouse LED Sono presenti diversi LED di stato HDD Acceso...

Страница 11: ...onare e editare Tasto destro del Mouse Nel modo di visualizzazione in live cliccare il tasto destro per visualizzare la barra di pop up del menu Doppio Click sul tasto Sinistro del mouse Fare un doppi...

Страница 12: ...uto Logout Standby Time min ed il nome del dispositivo Device Name Cliccare sul tab Date per cambiare la modalit con cui l NVR riceve le informazioni orarie e di data Cliccare su Defaults per visualiz...

Страница 13: ...eso dal modello ad 8 canali Cliccando Cancel possibile previo conferma terminare la configurazione assistita in qualsiasi momento opportuno considerare che alcune camere IP in standard ONVIF potrebber...

Страница 14: ...rmetto l accesso al menu principale dove possibile configurare nel dettaglio il dispositivo 1 WIN Permette di passare dopo aver selezionato il canale alla modalit a canale singolo a schermo intero 4 W...

Страница 15: ...ration General Device Settings Date Settings Network IP Port DDNS E Mail P2P FTP UPnP Cloud Storage Display Exceptions Disk Exception Network Exception User Maintenance System Stream Info Version Info...

Страница 16: ...i accesso admin atlantis toccare su Submit Digitare poi in Device il nome un massimo di 20 caratteri esclusi caratteri speciali da assegnare all NVR ed eventualmente creare il gruppo sotto cui colloca...

Страница 17: ...ew e poi su in uno degli schermi selezionare il dispositivo ed i canali da visualizzare spuntandoli Toccare sull icona per passare alla modalit multiview desiderata sino a 16 in iOS e sino a 4 su Andr...

Страница 18: ...ssenza della linea verde indica la mancanza di registrazioni Una volta iniziata la riproduzione possibile il blocco riproduzione registrazione locale cattura immagine Per accedere ad una data precisa...

Страница 19: ...retto Questa modalit permette la visualizzazione dei flussi video dell NVR con accesso diretto senza l utilizzo pertanto della configurazione assistita con codice QR Vediamo un confronto fra le divers...

Страница 20: ...no i bottoni Edit Delete Per visualizzare il flusso video selezionare un dispositivo e selezionare ad il canale da attivare ripetere lo stesso processo per la visualizzazione di ulteriori canali Tocca...

Страница 21: ...arters Keep the packaging for future references CE and WEEE logo should be not fully compliant with minimum dimensions requirement to European Directive due to limited area SAFETY INSTRUCTIONS Electri...

Страница 22: ...recycle treatment procedures of this equipment This product may contain substances that can be hazardous to the environment or to human health if it is not disposed of properly We therefore provide yo...

Страница 23: ...ww atlantis land com in order to retrieve update manual techsheet and driver Before starting take a few minutes to read this manual Read all of instructions and save this manual for later reference SU...

Страница 24: ...monitoring video surveillance The bundled IP Cameras Kit equipped with CMOS sensor 1 0MP are able to work also with a low light intensity of the environment and can provide clear and tidy videos with...

Страница 25: ...up cover and fix it with screws 1 4 NVR CABLING Connect a VGA HDMI cord not included from your monitor to the VGA HDMI output on the rear panel of your NVR or use RCA Output Connect the USB mouse to...

Страница 26: ...LAN is conected PWR Red light indicates power supply status 2 2 Rear Panel N CONNECTOR FUNCTION 1 Power Plug IN Connect power supply 2 Ethernet Port Connect LAN F E Ethernet RJ45 3 USB Port rear front...

Страница 27: ...clicking again the display will return to display all cameras Virtual Keyboard Mouse When using the mouse you can input certain values using the onscreen virtual keyboard You will need to use the Virt...

Страница 28: ...he device Device Name Click on the Date tab to change the way in which the NVR receives date and time information Click on Defaults to display the default settings or Next Step to continue The Network...

Страница 29: ...uired Hellatron does not guarantee in any way that its products are used in compliance with local laws and shall not be held liable for misuse of these devices It is also recommended to clearly indica...

Страница 30: ...eck Configuration Device Settings Language Select Select Language then click Apply After this changememt the device will restart Video flows will appear Live click twice with the left mouse button on...

Страница 31: ...d on several different smartphones Using SN Login or Direct mode you can directly manage an NVR already binded with an exsitent account When you bind unbind an NVR to from an account the Server FreeIp...

Страница 32: ...Video Tap in order to select data Tap Here You can remove from this account an NVR or change the name or group Status must be Online Check this in Configuration Network P2P Whenever your smartphone ch...

Страница 33: ...n Manual Security 1 x Admin Nx Users with different level GUI Language English Italian Advanced Networking Atlantis DNS 24 months free subscription DynDNS No IP P2P using QR code the customer can remo...

Страница 34: ...nt for recording the image or voice of a person without their knowledge and consent is prohibited in certain states or jurisdictions Nothing herein represents a warranty or representation that the Atl...

Страница 35: ......

Отзывы: