background image

30

For C-UL compliance

In compliance with the bilingual requirements for safety, caution, and warning 

markings of Canadian Federal and Provincial/Territorial statutes and regulations, 

the French version of Important safety information is included.

Mesures de sécurité importantes

Ce symbole vous alertera d’informations importantes ou d’instructions 

d’entretien pouvant apparaître dans ce guide d’utilisation. Respectez 

toujours les mesures de sécurité et de sécurité de base lorsque vous utilisez 

ce produit, afin de réduire les risques de blessures, d’incendie, ou 

d’électrocution.

Information relative à la sécurité

 

f

Veuillez lire et comprendre toutes les instructions de ce guide d’utilisation. 

Relectez toutes les inscriptions apparaissant sur le produit. 

 

f

Évitez d’utiliser le téléphone pendant un orage. Il pourrait y avoir un faible risque 

d’électrocution.

 

f

N’utilisez pas un téléphone près d’une fuite de gaz. Dans certaines circonstances, 

une flammèche pourrait se produire lorsque l’adaptateur est branché à une 

prise de courant, ou lorsque le combiné est déposé sur son chargeur. Ceci 

est un événement fréquent associé avec la fermeture d’un circuit électrique. 

L’utilisateur ne devrait pas brancher un téléphone dans une prise de courant, 

et ne devrait pas déposer un combiné chargé dans le chargeur, si le téléphone 

se trouve dans un environnement comportant une concentration de gaz 

inflammables ou ignifuges, à moins de se trouver dans un endroit où la 

ventilation est adéquate. Une flammèche dans de tels environnements pourrait 

provoquer une explosion. De tels environnements peuvent comprendre : 

les endroits où de l’oxygène à des fins médicales est utilisé sans ventilation 

adéquate; des endroits où se trouvent des gaz industriels (dissolvants de 

nettoyage, des vapeurs de gazoline, etc.), une fuite de gaz naturel, etc.

 

f

N’utilisez pas ce produit près de l’eau ou lorsque vous êtes mouillés. Par 

exemple, ne l’utilisez pas dans des sous-sols humides ou sous la douche, ou 

près d’une piscine, d’un bain, d’un évier de cuisine, ou d’une cuve de lavage. 

N’utilisez pas de liquides, ou de vaporisateurs aérosol de nettoyage. Si le 

produit entre en contact avec du liquide, débranchez immédiatement le fil 

téléphonique ou le cordon d’alimentation. Ne rebranchez pas le produit avant 

qu’il soit complètement sec.

 

f

Installez cet appareil dans un endroit protégé où personne ne peut trébucher sur 

les cordons d’alimentation ou la ligne téléphonique. Protégez les câbles contre 

les dommages ou l’abrasion.

Содержание TL86103

Страница 1: ...Quick start guide TL86103 DECT 6 0 2 line corded cordless telephone answering system with BLUETOOTH wireless technology...

Страница 2: ...ordless handset Please refer to the online TL86103 DECT 6 0 2 line corded cordless telephone answering system with BLUETOOTH wireless technology Complete user s manual for a full set of installation a...

Страница 3: ...natural gas etc f Do not use this product near water or when you are wet For example do not use it in a wet basement or shower nor next to a swimming pool bathtub kitchen sink and laundry tub Do not u...

Страница 4: ...phones f Electrical power The telephone base of this cordless telephone must be connected to a working electrical outlet which is not controlled by a wall switch Calls cannot be made from the handset...

Страница 5: ...s to physicians that Pacemaker patients f Should keep wireless telephones at least six inches from the pacemaker f Should NOT place wireless telephones directly over the pacemaker such as in a breast...

Страница 6: ...of the telephone line cord into a telephone jack or a DSL filter f If you have DSL high speed Internet service a DSL filter not included is required Option 1 If you have separate wall jacks for each...

Страница 7: ...r adapter s provided with this product To obtain a replacement visit our website at https telephones att com or call 1 800 222 3111 In Canada dial 1 866 288 4268 Option 2 If you have a 2 line wall jac...

Страница 8: ...continuous charging TH IS SID E UP CE C T VE RS LE HA UT Ba tte ry Pa ck Blo c p ile s BT 18 33 42 BT 28 33 42 2 4V 40 0m Ah Ni MH WA RN ING AV ER TIS SE ME NT DO NO T BU RN OR PU NC TU RE BA TT ER IE...

Страница 9: ...elt clip from the handset For handsfree telephone conversations you can use any industry standard 2 5 mm headset purchased separately For best results use an AT T 2 5 mm headset To purchase a headset...

Страница 10: ...harging in the charger 3 Softkeys 2 Press to select the menu item displayed above the key While in a menu press to select an item or save an entry or setting A CELL B CELL Press to make or answer a ce...

Страница 11: ...a menu press to cancel an operation return to the previous menu or exit the menu display You can also press and hold this button to return to idle mode When the handset is ringing press to mute the r...

Страница 12: ...g the handset speakerphone Press to switch between the handset speakerphone and the normal cordless handset use during a call MUTE DELETE During a call press to mute the microphone While the telephone...

Страница 13: ...ne is not in use to erase the missed call indicator Softkeys 2 Press to select the menu item displayed above the key CID Press to scroll down while in a menu Press to review the caller ID log when the...

Страница 14: ...ress twice to play the previous message While editing names or numbers press to move the cursor to the left DELETE Press to delete the message currently playing When the phone is not in use press to a...

Страница 15: ...you have pulse service Switch between upper case and lower case while entering characters QUIET pound key Press repeatedly to display other dialing options when reviewing a caller ID log entry Press...

Страница 16: ...is not in use press to adjust the telephone base ringer volume for all lines FLASH During a call on line 1 or line 2 press to answer an incoming call on the other line when you receive a call waiting...

Страница 17: ...you to set the date and time To skip setting the date and time press CANCEL or BACK on the telephone base or press OFF CANCEL or BACK on the corded handset We recommend you program your telephone sys...

Страница 18: ...ne next to the telephone base 6 Press NEXT to turn on the telephone base discoverable mode 7 Turn on the Bluetooth feature of your cell phone and search for or add new devices Once your cell phone fin...

Страница 19: ...or four rings when you have no new messages This feature allows you to check for new messages and avoid paying long distance charges when calling from out of your local area By default the answering s...

Страница 20: ...desired level Press SET LCD language Using a cordless handset or the telephone base 1 Press MENU Press q p to Settings Press SELECT 2 Press SELECT to choose LCD language 3 Press q p to highlight Engl...

Страница 21: ...the telephone base f Press 1 LINE 2 LINE or SPEAKER and then enter the telephone number OR f Lift the corded handset and then enter the telephone number To predial a call on line 1 or line 2 Using a c...

Страница 22: ...a cordless handset 1 Press A CELL or B CELL and then enter the telephone number 2 Press DIAL SPEAKER A CELL or B CELL to dial Using the telephone base 1 Press CELL A or CELL B and then enter the telep...

Страница 23: ...to browse until the desired number displays The handset beeps twice at the end of the list 3 Press LINE 1 FLASH LINE 2 FLASH or SPEAKER to dial using line 1 or line 2 or press A CELL or B CELL to dial...

Страница 24: ...Using a cordless handset f Press SWAP A CELL or B CELL on the handset The original call is put on hold and you take the new call f Press OPTION on the handset Press CID or DIR to highlight Swap cell X...

Страница 25: ...e Press SAVE Searching dialing an entry Using a cordless handset or the telephone base 1 Press DIR on the handset or the telephone base in idle mode Press q p to select the desired directory Press REV...

Страница 26: ...n Telephones Download a cell phone directory To download a cell phone directory using the telephone base Before downloading a directory make sure the cell phone is paired active and connected to your...

Страница 27: ...nnc ON OFF on all HS BS briefly before returning to the previous menu Review and dial a number in the call log Using a cordless handset or the telephone base 1 Press qCID on the handset or the telepho...

Страница 28: ...pported by Telephone system Telephone service provider Subscription No Yes Fees No May apply Answer incoming calls f After 4 rings by default f It can be changed in the handset or the telephone base m...

Страница 29: ...ghlight Answer ON OFF and then press SELECT 5 Press CID DIR RECORD or DELETE to highlight On or Off and then press SELECT to save the setting You hear a confirmation tone Message alert tone When this...

Страница 30: ...ephone base You can also lift the corded handset to answer the incoming call Using the telephone base 1 When the telephone base is in idle mode press MENU to enter the main menu 2 Press SELECT to sele...

Страница 31: ...q p to highlight Mailbox 1 or Mailbox 2 SELECT f If there are new and old messages press q p to select Play new msgs or Play old msgs SELECT Options during playback Feature On the telephone base On a...

Страница 32: ...n circuit lectrique L utilisateur ne devrait pas brancher un t l phone dans une prise de courant et ne devrait pas d poser un combin charg dans le chargeur si le t l phone se trouve dans un environnem...

Страница 33: ...ches ne sont pas con ues pour se maintenir en place si la fiche est branch e dans une prise de courant au plafond sous la table ou sous une armoire f Pour les produits brancher une prise de courant la...

Страница 34: ...ectement sur celui ci Si votre t l viseur affiche des interf rences loignez le t l phone sans fil de celui ci afin de r duire les parasites f Piles rechargeables Ce produit comporte des piles recharge...

Страница 35: ...e de chemise lorsque celui ci est en fonction f Ils doivent utiliser le t l phone sans fil en l appuyant sur l oreille qui se trouve dans la direction oppos e au stimulateur cardiaque L tude effectu e...

Страница 36: ...e the connection of this equipment does not disable your alarm equipment If you have questions about what will disable the alarm equipment consult your telephone service provider or a qualified instal...

Страница 37: ...t has been tested and found to comply with the requirements for a Class B digital device under Part 15 of the Federal Communications Commission FCC rules These requirements are intended to provide rea...

Страница 38: ...warranty cover The manufacturer of this AT T branded product warrants to the holder of a valid proof of purchase CONSUMER or you that the product and all accessories provided in the sales package PROD...

Страница 39: ...RODUCT serial number plates or electronic serial numbers have been removed altered or rendered illegible or f PRODUCT purchased used serviced or shipped for repair from outside the United States of Am...

Страница 40: ...garding the PRODUCT There are no other express warranties No one is authorized to make modifications to this limited warranty and you should not rely on any such modification State Provincial Law righ...

Страница 41: ...your actual use and the age of the battery 2013 2020 Advanced American Telephones All Rights Reserved AT T and the AT T logo are trademarks of AT T Intellectual Property licensed to Advanced American...

Отзывы: