background image

gebruiksaanwijzing en installatievoorschrift

         afzuigkap

mode d’emploi et d’installation

         hotte de cuisine

Montage- und Bedienungsanleitung

         Dunstabzugshaube

instructions for use and installation

         cooker hood

WU5011BM
WU7011BM

Содержание WU5011BM

Страница 1: ...anwijzing en installatievoorschrift afzuigkap mode d emploi et d installation hotte de cuisine Montage und Bedienungsanleitung Dunstabzugshaube instructions for use and installation cooker hood WU5011BM WU7011BM ...

Страница 2: ...2 FIG 1 FIG 2 A G ...

Страница 3: ...3 FIG 3 FIG 4 FIG 5 FIG 6 B FIG 7 B A B C D E F B K J ...

Страница 4: ...ij gaten geboord dienen te worden zoals blijkt uit Fig 1 en Fig 2 AFZUIGEN NAAR BUITEN Het apparaat voert de dampen af naar buiten door de buitenmuur of een schoorsteen Hiervoor is een pijp benodigd die voldoet aan de geldende normen niet brandbaar De pijp moet bevestigd worden aan de flens B Fig 5 RECIRCULATIE Om van de afzuigfunctie naar de recirculatiefunctie over te schakelen heeft u koolstoff...

Страница 5: ...ransformer la hotte de la version aspirante à la version filtrante veuillez demander à votre revendeur les filtres au charbon actif Les filtres au charbon actif servent à épurer l air qui sera expulsé à nouveau dans la pièce Ces filtres ne sont pas lavables ou régénerables et doivent etres changés tous les 4 mois au maximum La saturation du charbonactifdépenddutempsd utilisationdelahotte dutypedec...

Страница 6: ...nd muss einen Durchmesser von 150 mm haben Das Rohr an den mitgelieferten Flansch B anschliessen Abb 5 DEUTSCH Umluftversion Um die Küchenhaube von der Abluftversion in die Umluftversion umzuwandeln fordern Sie bei Ihrem Händler bitte die benötigten Aktivkohlefilter an Die Aktivkohlefilter dienen dazu die Luft zu reinigen die wieder in den Raum zurückgeführt wird Die Filter sind weder waschbar noc...

Страница 7: ... acceptable standard isnecessaryandshouldbeconnectedtotheflangeBsupplied Fig 5 FilterVersion To transform the suction version to a filter version cooker hood active carbon filters are required and you should ask for them from your local supplier The active carbon filters purify the air that is recycled within the environment The filters are not washable or regenerative and must be replaced at leas...

Страница 8: ...3LI0CTA7 ...

Отзывы: