Atag VA7016SRT Скачать руководство пользователя страница 3

Safety instructions

• Read the operating instructions and keep

them in a safe place!

• Number of standard place settings: 15
• Never use the dishwasher for any purpose

other than that specified in these operating
instructions.

• Do not load the dishwasher door or

dishwasher baskets with anything other than
dishes.

• Never leave the dishwasher door open as

someone may trip on it.

• Use only dishwasher detergent!
• This machine can be used by children aged

8 and upwards, and by people with reduced
physical capacity, mental ability, memory loss
or lacking experience and knowledge. These
individuals must be supervised when using
the machine or have instructions on how to
use the machine and understand the risks that
can occur. Cleaning of the machine must not
be carried out by children without supervision.

• Children must be watched to ensure they do

not play with the dishwasher.

• Damaged mains cables must only be

replaced by a qualified electrician.

• Only use the dishwasher in household-type

environments for dishwashing household
dishes. All other use is prohibited.

• Never place dishes with solvent residues in

the dishwasher due to the risk of explosion.
Nor may dishes that contain ash, wax or
lubricants be washed in the dishwasher.

WARNING!

Knives and other pointed items must be placed
with the points down in the cutlery basket or
horizontally in other baskets.

Installation

See the section Installation.

Child safety

Always start the dishwasher immediately after
adding detergent.

Keep children away from the dishwasher when
the door is open. Some detergent may remain
inside!

Do not allow children to use or play with the
dishwasher. Be especially vigilant when the
door is open.

WARNING!

Children must be supervised – dishwasher
detergent is corrosive!

Activate child lock (button lock)

You can activate the child lock (button lock) to prevent children from
starting the dishwasher. See the chapter Settings.

Winter storage/Transport

• Store the dishwasher where the temperature remains above freezing.
• Avoid long transport distances in very cold weather.
• Before transporting a used dishwasher all water must be pumped

from the machine. Run the Rinse and hold programme.

• Transport the dishwasher upright or laying on its back.

Overflow guard function

The overflow protection starts pumping out the machine and turns off
the water supply if the water level in the dishwasher exceeds the normal
level. If the overflow protection is triggered, turn off the water supply
and call the service department.

Packing material

The packaging protects the product during transport. The packaging
material is recyclable. Separate the different packaging materials to
help reduce raw material use and waste. Your dealer can take the
packaging for recycling or direct you to the nearest recycling centre.
The packaging is comprised of:

• Corrugated cardboard made from up to 100% recycled material.
• Expanded polystyrene (EPS) with no added chlorine or fluorine.
• Supports made from untreated wood.
• Protective plastic made from polyethylene (PE).

Disposal

• When the dishwasher has reached the end of its service life and is

to be disposed of, it should immediately be made unusable. Pull
out the power cable and cut it as short as possible.

• The dishwasher is manufactured and labelled for recycling.
• Contact your local authority for information about where and how

your dishwasher should be correctly recycled.

3

Содержание VA7016SRT

Страница 1: ...Operating Instructions VA8017SRT ...

Страница 2: ...washer we recommend that you read the operating instructions before using the dishwasher The last page also includes a Quick guide Front panel To switch on the dishwasher press and hold the main power switch until the display lights up This is a first time set up is shown on the display the first time the dishwasher is switched on It is important that you choose the right settings to ensure good d...

Страница 3: ...ow children to use or play with the dishwasher Be especially vigilant when the door is open WARNING Children must be supervised dishwasher detergent is corrosive Activate child lock button lock You can activate the child lock button lock to prevent children from starting the dishwasher See the chapter Settings Winter storage Transport Store the dishwasher where the temperature remains above freezi...

Страница 4: ... Basic settings To switch on the dishwasher press and hold the main power switch until the display lights up This is a first time set up is shown on the display It is important that you choose the right settings to ensure good dishwashing results Confirm setting Select setting Main power switch Settings Language 1 Select the language to be shown on the display Rinse aid 0 1 2 3 4 5 TAB 2 Drying is...

Страница 5: ...l the salt compartment with salt for the water supply to be softened automatically Use large grain salt or special dishwasher salt WARNING In order to avoid rust stains a dishwashing programme must be started immediately after adding salt Never pour dishwasher detergent into the salt compartment This destroys the water softener Do as follows the first time 1 Unscrew the lid as illustrated 2 Place ...

Страница 6: ...strong heat Fragile dishes Some cookware is not dishwasher safe This can be for several reasons Some materials cannot withstand strong heat others can be damaged by dishwashing detergent Exercise caution with for example handmade items fragile decoration crystal glassware silver copper tin aluminium wood and plastic Look for the Dishwasher safe marking Fragile decoration Porcelain with decoration ...

Страница 7: ...middle basket s utensils basket has space for ladles whisks serving cutlery and similar items Wire basket Utensils basket Washing larger items The two baskets in the middle basket can be removed or the entire middle basket can be removed to create more space between the upper and lower baskets if larger items are being washed Lower basket Place plates side plates serving dishes pots and cutlery in...

Страница 8: ...ith a water softener so use detergent and rinse aid doses suitable for soft water Too much detergent can result in less effective dishwashing and also entails greater environmental impact The detergent compartment must be dry when adding detergent There is one compartment for the prewash and one for the main wash If powder or liquid dishwasher detergent is used add a small amount of the detergent ...

Страница 9: ...tal glass A gentle dishwashing programme with a low temperature for washing fragile items made of crystal glass Remember to use a small amount of detergent and to place items so that they do not touch each other during the wash See also Fragile dishes in the chapter Loading the dishwasher Porcelain that has just been used without dried leftovers can also be washed using this programme Quick Pro wa...

Страница 10: ...tarted but you can still load more dishes Red Do not load You should not load more dishes risk of poorer dishwashing result Flashing red indicates a problem See also the chapter Troubleshooting Green Unload The dishwashing programme is finished Standby light for 60 minutes Stopping or changing a programme If you want to change programme after starting the dishwasher open the door then press and ho...

Страница 11: ...nse and hold 12 0 6 2 25 1 1 2 45 68 C 2 50 C 1 25 Plastic wash 10 0 9 1 00 1 4 1 10 70 C 2 70 C 25 Hygiene wash 9 0 5 1 20 0 8 1 40 50 C 2 45 C 20 Crystal glass 10 0 6 0 20 0 20 0 9 0 30 0 20 55 C 2 60 C 20 Quick Pro wash 12 0 6 1 50 1 0 2 10 60 C 2 60 C 1 20 Upper half wash 12 0 6 1 50 1 0 2 10 60 C 2 60 C 1 20 Lower half wash 1 Consumption values vary depending on the temperature of the incomin...

Страница 12: ...n or hidden in the menu Choose between On and Off Normal wash On Off ECO wash On Off Auto wash On Off Daily wash On Off Time program On Off Rinse and hold On Off Plastic wash On Off Hygiene wash On Off Crystal glass On Off Quick Pro wash On Off Self cleaning On Off Lower half wash On Off Upper half wash On Off Select programs 2 You can activate the child lock button lock to prevent children from s...

Страница 13: ...ng High temperature to improve the dishwashing results Energy consumption is slightly increased On Off High temperature 9 Activated in the following programmes Normal wash ECO wash Daily wash Plastic wash Quick Pro wash Lower half wash Upper half wash Built in water tank On Off Water save 10 Before deactivating the water tank run a self cleaning programme See Self cleaning in the chapter Using the...

Страница 14: ...ly back into place afterwards Upper spray arm 1 Pull out the upper basket 2 Unscrew the spray arm bearings counterclockwise to remove the spray arm from the upper basket The middle basket s spray pipes Pull out the middle basket Check the holes in the spray pipes Spray pipes Lower spray arm Pull the lower spray arm straight up to release it The door and the door seal Regularly clean the sides of t...

Страница 15: ...move the plug from the wall socket Call the service department Drainage pump stop NOTE Do not forget to replace the drainage pump stop Unblocking the inlet hose filter If the water supply contains small particles the outer filter on the inlet hose may become blocked which results in Water inlet fault 1 Turn off the machine using the main power switch and unplug it from the wall socket 2 Turn off t...

Страница 16: ... F54 Call the service department Circ pump fault F56 Press any button to clear the error message Action Possible causes Problem Wait a moment then try again You have pressed the buttons too soon after opening the door The buttons do not react when pressed See the section Settings Child lock button lock activated Open the door The buttons only react to use when the door is open The door is closed C...

Страница 17: ...ot been selected Check that the dishes are not blocking the spray arms The spray arms do not rotate The dishes are not clean Clean the spray arms and the middle basket s spray pipe See the chapter Care and cleaning Spray arm holes or bearings blocked Choose a longer programme Unsuitable dishwashing programme Dose according to water hardness Far too much or far too little detergent results in poore...

Страница 18: ...hing Check that the dishes are not preventing the detergent compartment from opening The detergent compartment has been blocked Check that the dishes are placed securely Spin the spray arms to make sure they can rotate The dishes are not correctly placed or the spray arms are not rotating Rattling sound when dishwashing Run a self cleaning programme See Self cleaning in the chapter Using the dishw...

Страница 19: ...aded Top up with rinse aid or increase the rinse aid dosage level See the chapter Settings Rinse aid needs topping up or dosage is set too low Switch all in one detergents or deactivate the setting TAB and top up with salt and separate rinse aid See Rinse aid in the chapter Settings The setting TAB is activated and all in one detergent with insufficient drying effect is being used 19 ...

Страница 20: ...t Construction 1 In accordance with standard EN 50242 2 Based on 280 standard cleaning cycles with a cold water connection and consumption in accordance with energy saving mode The actual energy consumption depends on how the machine is used 3 Based on 280 standard cleaning cycles The actual water consumption depends on how the machine is used 4 On a scale from G least efficient to A most efficien...

Страница 21: ...t the worktop from moisture Check that the machine is installed such that the door opens freely otherwise door lock functionality may be disrupted Drainage connection See the separate installation instructions for necessary information This dishwasher is suitable for installing in a raised recess to attain an ergonomic working height This means that the dishwasher can be placed so that the drainag...

Страница 22: ...the electricity supply The dishwasher must be connected to an earthed socket The electric wall socket must be placed outside of the installation area to be easily accessible after installing the dishwasher Do not use an extension cord NOTE Repairs and maintenance relating to safety or performance must be carried out by a qualified professional Service Read the chapter Troubleshooting before contac...

Страница 23: ...te Request test institute information via e mail dishwashers appliance development com The request should include the details on the serial number plate Include the article number 1 and the serial number 2 SERIAL NO ART NO 1 2 23 ...

Страница 24: ...necessary See page 14 Add detergent 3 The detergent compartment has one smaller compartment for the prewash and one for the main wash See page 8 Press and hold the main power switch until the display lights up 4 Check Add rinse aid and salt 5 Top up salt and rinse aid to achieve good washing and drying results See page 4 Top up rinse aid Top up salt Select a programme programme mode and any option...

Отзывы: