manualshive.com logo in svg

Atag VA63211LT, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Atag VA63211LT Скачать руководство пользователя страница 40

117894010-A-392014

When contacting the service department, have the complete type number to hand.

Halten Sie die vollständige Typennummer bereit, wenn Sie mit der Kundendienstabteilung Kontakt

aufnehmen.

You will find the addresses and phone numbers of the service organisation on the guarantee card.

Adressen und Telefonnummern der Kundendienstorganisation finden Sie auf der Garantiekarte.

Содержание VA63211LT

Страница 1: ...VA63211LT User Manual Dishwasher Benutzerinformation Geschirrsp ler...

Страница 2: ...similar applications such as farm houses staff kitchen areas in shops offices and other working environments by clients in hotels motels bed breakfast and other residential type environments Do not ch...

Страница 3: ...nstall or use a damaged appliance Do not install or use the appliance where the temperature is less than 0 C Obey the installation instruction supplied with the appliance Make sure that the appliance...

Страница 4: ...Service Centre to replace the water inlet hose Use Do not sit or stand on the open door Dishwasher detergents are dangerous Obey the safety instructions on the detergent packaging Do not drink and pl...

Страница 5: ...per spray arm 3 Lower spray arm 4 Filters 5 Rating plate 6 Salt container 7 Air vent 8 Rinse aid dispenser 9 Detergent dispenser 10 Cutlery basket 11 Lower basket 12 Upper basket CONTROL PANEL 1 2 3 4...

Страница 6: ...amme you have the most efficient use of water and energy consumption for crockery and cutlery with normal soil This is the standard programme for test institutes 2 The appliance senses the degree of s...

Страница 7: ...ess The activation or the deactivation of the acoustic signal for end of programme The deactivation of the rinse aid dispenser when you want to use the Multitab option without rinse aid The level of r...

Страница 8: ...ener level The appliance must be in programme selection mode 1 To enter the user mode press and hold simultaneously and until the indicators and start to flash 2 Press The indicators and go off The in...

Страница 9: ...e option Multitab the dispenser will release rinse aid The use of the option Multitab with the rinse aid dispenser deactivated may not give satisfying drying results When the rinse aid dispenser is de...

Страница 10: ...With the use of this option the programme duration is prolonged to increase the cleaning and drying results with the use of multi tablets Multitab is not a permanent option and must be selected at eve...

Страница 11: ...hes the marking MAX 3 Remove the spilled rinse aid with an absorbent cloth to prevent too much foam 4 Close the lid Make sure that the lid locks into position Fill the rinse aid dispenser when the ind...

Страница 12: ...d to the programme you want to start The related programme indicator comes on 4 Close the appliance door to start the programme Starting a programme with delay start 1 Set a programme 2 Press again an...

Страница 13: ...with normal soil Using salt rinse aid and detergent Only use salt rinse aid and detergent for dishwasher Other products can cause damage to the appliance Multi tablets are usually suitable in areas wi...

Страница 14: ...The cap of the salt container is tight The spray arms are not clogged There is dishwasher salt and rinse aid unless you use multi tablets The position of the items in the baskets is correct The progr...

Страница 15: ...it clockwise until it locks CAUTION An incorrect position of the filters can cause bad washing results and damage to the appliance Cleaning the spray arms Do not remove the spray arms If the holes in...

Страница 16: ...arge the resin inside the water softener The duration of the procedure is approximately 5 mi nutes The appliance does not fill with water The end indicator flashes 1 time in termittently Acoustic sign...

Страница 17: ...ulti tablets can be the cause Try a dif ferent brand or activate the rinse aid dispenser and use rinse aid and multi tablets together Refer to Hints and tips for other possible causes TECHNICAL INFORM...

Страница 18: ...dispose appliances marked with the symbol with the household waste Return the product to your local recycling facility or contact your municipal office 18...

Страница 19: ...heit Dieses Ger t ist f r die Verwendung im Haushalt und hnliche Zwecke vorgesehen wie z B Bauernh fe Personalk chenbereiche in Gesch ften B ros und anderen Arbeitsumfeldern F r G ste in Hotels Motels...

Страница 20: ...lnder Erfahrung und oder mangelndem Wissen nur dann verwendet werden wenn sie durch eine f r ihre Sicherheit zust ndige Person beaufsichtigt werden oder in die sichere Verwendung des Ger ts eingewiese...

Страница 21: ...schluss Achten Sie darauf die Wasserschl uche nicht zu besch digen Bevor Sie neue oder lange Zeit nicht benutzte Schl uche an das Ger t anschlie en lassen Sie Wasser durch die Schl uche flie en bis es...

Страница 22: ...ernen Sie das T rschloss um zu verhindern dass sich Kinder oder Haustiere in dem Ger t einschlie en GER TEBESCHREIBUNG 5 4 6 7 9 8 12 2 3 1 11 10 1 Oberster Spr harm 2 Oberer Spr harm 3 Unterer Spr ha...

Страница 23: ...ie erlischt w hrend des Programmbetriebs Kontrolllampe Klarsp lmittel Sie erlischt w hrend des Programmbetriebs PROGRAMME Programm Verschmutzungs grad Beladung Programmphasen Optionen 1 Normal versch...

Страница 24: ...efern W hrend der Sp lphase wird die Temperatur f r mindestens 10 Minuten auf 70 C gehalten 4 Mit diesem Programm k nnen Sie vor kurzem benutztes Geschirr sp len Sie erhalten gute Sp lergebnisse in ku...

Страница 25: ...folgenderma en einstellen Halten Sie und gleichzeitig gedr ckt bis sich das Ger t im Programmwahlmodus befindet Wasserenth rter Der Wasserenth rter entfernt Mineralien aus dem Sp lwasser die sich nach...

Страница 26: ...ng Klarsp lmittel Dosierer Klarsp lmittel erm glichen das Trocknen des Geschirrs ohne Streifen und Flecken Das Klarsp lmittel wird automatisch w hrend der hei en Sp lphasen abgegeben Sie k nnen die Zu...

Страница 27: ...Kontrolllampen und blinken 2 Dr cken Sie Die Kontrolllampen und erl schen Die Kontrolllampe blinkt weiter Die Kontrolllampe Programmende zeigt die aktuelle Einstellung an Die Kontrolllampe Programmend...

Страница 28: ...rogramm erneut ausgew hlt werden Einschalten von Multitab Halten Sie die Tasten und gleichzeitig gedr ckt bis die Kontrolllampe aufleuchtet VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME 1 Pr fen Sie ob die Einstellun...

Страница 29: ...e Schaumbildung zu vermeiden 4 Schlie en Sie den Deckel Achten Sie darauf dass der Deckel einrastet F llen Sie den Klarsp lmittel Dosierer auf wenn die F llstandsanzeige f r den Klarsp ler A durchsich...

Страница 30: ...die Taste Ein Aus um das Ger t einzuschalten Stellen Sie sicher dass sich das Ger t im Programmwahlmodus befindet 3 Dr cken Sie die Taste des Programms das Sie starten m chten Die entsprechende Progr...

Страница 31: ...lt wird Achten Sie darauf dass das Geschirr sich weder ber hrt noch von anderem Geschirr verdeckt wird Sie k nnen Geschirrsp lreiniger Klarsp ler und Salz separat oder Kombi Reinigungstabletten z B 3i...

Страница 32: ...e Gegenst nde die Wasser aufnehmen k nnen Schw mme Geschirrt cher usw Sch tten Sie gr ere Lebensmittelreste auf dem Geschirr in den Abfallbeh lter Weichen Sie eingebrannte Essensreste ein Ordnen Sie h...

Страница 33: ...e falls n tig Reinigen der Filter Das Filtersystem besteht aus 3 Teilen C B A 1 Drehen Sie den Filter B nach links und nehmen Sie ihn heraus 2 Nehmen Sie den Filter C aus dem Filter B 3 Entfernen Sie...

Страница 34: ...es Ger teinnenraums Reinigen Sie das Ger t und die Gummidichtung der T r sorgf ltig mit einem weichen feuchten Tuch Wenn Sie regelm ig Kurzprogramme verwenden k nnen diese zu Fett und Kalkablagerungen...

Страница 35: ...imal Vergewissern Sie sich dass der Siphon nicht ver stopft ist Vergewissern Sie sich dass der Ablaufschlauch nicht geknickt oder zu stark gekr mmt ist Das Wasserauslauf Schutzsystem ist eingeschaltet...

Страница 36: ...asserdruck bar Mindest und H chstwert 0 5 8 MPa Mindest und H chstwert 0 05 0 8 Wasserversorgung Kalt oder Warmwasser2 max 60 C Fassungsverm gen Ma gedecke 13 Leistungsaufnahme Ein Zustand W 0 99 Leis...

Страница 37: ...37...

Страница 38: ...38...

Страница 39: ...39...

Страница 40: ...nd Halten Sie die vollst ndige Typennummer bereit wenn Sie mit der Kundendienstabteilung Kontakt aufnehmen You will find the addresses and phone numbers of the service organisation on the guarantee ca...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды