Atag OX6411LL Скачать руководство пользователя страница 50

EN 24

INSTALLATION

Mounting

3

6

589

594

114

16

21

548

573

min. 550
20

6

600

558

min. 560

min. 550

20

589

594

114

16

21

548

573

580

min. 560

558

9

Содержание OX6411LL

Страница 1: ...Betriebsanleitung Ofen Instructions Oven OX6411LR OX6411LL OX6492LR OX6492LL...

Страница 2: ...DE 2 DE Bedienungsanleitung DE 3 DE 27 EN User manual EN 3 EN 27 Verwendete Symbole Pictograms used Wissenswertes Important information Tipp Tip...

Страница 3: ...sten 9 Uhrzeitfunktionen 9 Zusatzfunktionen 10 Anweisungen und Hinweise 11 Wartung und Reinigung Reinigung des Ger ts 18 Herausnehmbare Einschubschienen 19 Ofent r reinigen 20 Ofenbeleuchtung austausc...

Страница 4: ...sw hlen k nnen In dieser Bedienungsanleitung lesen Sie wie Sie diesen Ofen am besten verwenden k nnen Neben Informationen zur Bedienung erhalten Sie hier auch Hintergrundinformationen die Ihnen bei de...

Страница 5: ...aus Ofenzubeh r Zubeh r dass zu Ihrem Ger t mitgeliefert werden k nnen modellabh ngig Ofengitter wird vor allem zum Grillen verwendet Das Ofengitter kann auch dazu verwendet werden um eine Schale oder...

Страница 6: ...icht in der Sp lmaschine reinigen Die Teleskopschienen nicht einfetten 1 Ziehen Sie die Teleskopschienen rechts und links heraus C 2 Legen Sie das Gitter auf die Teleskopschienen und schieben Sie es v...

Страница 7: ...den h rt die Uhr auf zu blinken und die eingestellte Uhrzeit wird angezeigt Zeit ndern Sie k nnen die Tageszeit nicht ndern wenn die Funktion Zubereitungszeit oder Ende aktiviert sind Dr cken Sie auf...

Страница 8: ...pe ohne eine Zubereitungsfunktion einschalten Ober und Unterhitze Zum Backen und braten auf einer Ofenebene Oberhitze Zum Br unen von Torten Geb ck und Brot Zum Aufbacken vorgegarter Gerichte Unterhit...

Страница 9: ...unktion k nnen Sie die Zeit einstellen Kurzzeitwecker Zum Einstellen einer Kurzzeitweckerzeit Diese Funktion wirkt sich nicht auf das Ger t aus Zubereitungszeit Die Zubereitungszeit des Ofens einstell...

Страница 10: ...tionsknopf und den Temperaturknopf in den Aus Stand Bei den Funktionen Zubereitungszeit und Endzeit schaltet sich das Ger t automatisch aus Uhrzeitfunktionen aufheben 1 Dr cken Sie auf Uhr bis das Sym...

Страница 11: ...e Gegenst nde direkt auf den Boden des Ger ts und bedecken Sie den Boden w hrend der Zubereitung nicht mit Alufolie Dadurch k nnen die Backergebnisse ver ndert und die Emaillebeschichtung besch digt w...

Страница 12: ...ckform mit 26 cm Durchmesser Torte weich 170 2 160 2 50 60 In einer Backform mit 26 cm Durchmesser Weihnachtsgeb ck schwerer Obstkuchen1 160 2 150 2 90 120 In einer Backform mit 20 cm Durchmesser Pfla...

Страница 13: ...iner Backform mit 24 cm Durchmesser Victoria Torte mit Marmeladenf llung 170 1 160 2 links und rechts 50 60 In einer Backform mit 20 cm Durchmesser 1 Ofen 10 Minuten vorheizen Brot und Pizza Gericht O...

Страница 14: ...er Schweinefleisch 180 2 180 2 90 120 Auf einem Backgitter Kalbsfleisch 190 2 175 2 90 120 Auf einem Backgitter Englisches Roastbeef rot 210 2 200 2 50 60 Auf einem Backgitter Englisches Roastbeef med...

Страница 15: ...10 12 4 Schweinekotelett 4 600 max 12 16 12 14 4 H hnchen in zwei H lften 2 1000 max 30 35 25 30 4 Fleischspie e 4 max 10 15 10 12 4 H hnerbrust 4 400 max 12 15 12 14 4 Hamburger 6 600 max 20 30 4 Fi...

Страница 16: ...er 2 Lammfleisch Gericht Menge kg Temp C Zeit min Gitterh he Lammkeule ger stetes Lammfleisch 1 1 5 150 170 100 120 1 oder 2 Lammr cken 1 1 5 160 180 40 60 1 oder 2 Gefl gel Gericht Menge kg Temp C Ze...

Страница 17: ...ine Nacht abk hlen um das Trocknen zu beenden Gem se Gericht Temp C Zeit Std Gitterh he 1 Stand 2 Positionen Bohnen 60 70 6 8 3 1 4 Paprika 60 70 5 6 3 1 4 Sauer eingelegtes Gem se 60 70 5 6 3 1 4 Pil...

Страница 18: ...Zubeh r darf nicht mit aggressivem Reinigungsmittel scharfkantigen Gegenst nden oder in der Sp lmaschine gereinigt werden Dadurch kann die Beschichtung besch digt werden Ger te aus Edelstahl oder Alu...

Страница 19: ...ie die Einschubschienen 1 Ziehen Sie die Einschubschiene an der Vorderseite aus der Seitenwand 2 Ziehen Sie die Schiene an der hinteren Seite aus der Seitenwand und entfernen Sie sie Bauen Sie die Ein...

Страница 20: ...das Ger t niemals ohne die Glasplatten Die Richtung in die Sie sich die T r ffnen l sst h ngt von Ihrem Ofenmodell ab Bei manchen Modellen ffnet sich die T r von der rechten Seite bei anderen Modelle...

Страница 21: ...n Verwenden Sie dabei keinen Scheuerschwamm keine Stahlwolle und keine sauren oder scheuernden Produkte diese k nnen die Oberfl che besch digen Setzen Sie die Glasplatten nach der Reinigung in umgekeh...

Страница 22: ...pannungsfrei bevor Sie die Lampe austauschen indem Sie den Stecker aus der Steckdose ziehen oder die Sicherung im Sicherungskasten herausnehmen ACHTUNG Die Halogenlampe kann sehr hei sein Verwenden Si...

Страница 23: ...leuchtet nicht Die Lampe ist kaputt Tauschen Sie die Lampe aus Dampf und Kondenswasser setzen sich auf den Gerichten und im Ofenraum ab Das Gericht war zu lange im Ofen Lassen Sie Gerichte nach der Z...

Страница 24: ...DE 24 MONTAGE Einbau 3 6 589 594 114 16 21 548 573 min 550 20 6 600 558 min 560 min 550 20 589 594 114 16 21 548 573 580 min 560 558 9...

Страница 25: ...Dieses Ger t wird mit Stecker und Netzkabel geliefert Kabel Kabelarten die in diesem Ger t verbaut sind H07 RN F H05 RN F H05 RRF H05 VV F H05 V2V2 F T90 H05 BB F F r die Kabelteile ben tigen Sie die...

Страница 26: ...hen Nutzung helfen Energie einzusparen Allgemeine Hinweise Achten Sie darauf dass die Ofent r richtig verschlossen ist wenn sich das Ger t in Betrieb befindet und halten Sie die T r w hrend der Zubere...

Страница 27: ...ner Das bedeutet dass Haushaltsger te gesondert entsorgt werden m ssen Das Ger t darf zum Ende der Produktlebensdauer nicht ber die normale Abfallentsorgung entsorgt werden Sie m ssen das Ger t bei ei...

Страница 28: ......

Страница 29: ...ctions 9 Additional functions 10 Suggestions and tips 11 Maintenance and cleaning Cleaning the appliance 18 Removable shelf supports 19 Cleaning the oven door 20 Replacing the oven lamp 22 Troubleshoo...

Страница 30: ...ration method This manual explains how you can get the most out of this oven In addition to information about the operation you will also find background information that will serve you well during us...

Страница 31: ...port rails 11 Shelf levels Oven accessories Accessories that may accompany your appliance depending on the model Oven rack mainly used for grilling The oven rack can also be used to support a casserol...

Страница 32: ...the telescopic slides in the dishwasher Do not grease the telescopic slides 1 Pull the telescopic slides out at the right and left C 2 Place the rack on the telescopic slides and gently push them int...

Страница 33: ...flashing and the clock shows the set time of day Changing the time You cannot change the time of day when the Preparation time or End functions are in use Hold the Clock button until the symbol for th...

Страница 34: ...is off Oven lamp Switches on the lamp without a cooking function Top and bottom heat To bake and roast on one shelf level Top heat To brown cakes pastries bread To heat up cooked food Bottom heat To...

Страница 35: ...tion allows you to set the time Kitchen timer To set the kitchen timer This function has no effect on the operation of the appliance Preparation time Set the preparation time of the oven End time To s...

Страница 36: ...he temperature knob to the off position For the Preparation time and End time functions the appliance switches off automatically Cancelling the clock functions 1 Hold the Clock button until the symbol...

Страница 37: ...ent after each use Do not place objects directly on the appliance floor or cover the floor with aluminium foil during food preparation This can change the baking results and damage the enamel layer Ba...

Страница 38: ...uld Plum cake1 175 1 160 2 50 60 In a bread tin Small cakes one level 170 3 150 160 3 20 30 On a baking tray Small cakes two levels 150 160 2 and 4 25 35 On a baking tray Small cakes three levels 150...

Страница 39: ...zza Type of food Top bottom heating Multi hot air Time min Notes Temp C Rack height Temp C Rack height White bread1 190 1 190 1 60 70 1 2 loaves 500 grams each Rye bread 190 1 180 1 30 45 In a bread t...

Страница 40: ...ght Beef 200 2 190 2 50 70 On a wire shelf Pork 180 2 180 2 90 120 On a wire shelf Veal 190 2 175 2 90 120 On a wire shelf English roast beef rare 210 2 200 2 50 60 On a wire shelf English roast beef...

Страница 41: ...12 15 10 12 4 Pork chops 4 600 max 12 16 12 14 4 Chicken cut in two 2 1000 max 30 35 25 30 4 Kebabs 4 max 10 15 10 12 4 Chicken breast 4 400 max 12 15 12 14 4 Hamburger 6 600 max 20 30 4 Fish fillets...

Страница 42: ...pe of food Quantity kg Temp C Time min Rack height Leg of lamb roast lamb 1 1 5 150 170 100 120 1 or 2 Saddle of lamb 1 1 5 160 180 40 60 1 or 2 Poultry Type of food Quantity kg Temp C Time min Rack h...

Страница 43: ...complete the dehydration Vegetables Type of food Temp C Time hrs Rack height 1 position 2 positions Beans 60 70 6 8 3 1 4 Sweet peppers 60 70 5 6 3 1 4 Pickle relish 60 70 5 6 3 1 4 Mushrooms 50 60 6...

Страница 44: ...ing must not be cleaned with an aggressive cleaning product using objects with sharp edges or in a dishwasher This may damage the non stick coating Stainless steel or aluminium appliances Clean the ov...

Страница 45: ...de of the oven remove the shelf supports 1 Pull the front of the shelf support away from the side wall 2 Pull the rear end of the shelf support away from the side wall and remove it Install the shelf...

Страница 46: ...els for cleaning CAUTION Never use the appliance without the glass panels The direction in which you open the door depends on your oven model On some models the door opens from the right side and on o...

Страница 47: ...with a soft cloth Avoid the use of scouring sponges steel wool and acidic or abrasive products as they can damage the surfaces Install the glass panels by following the procedure in reverse The middl...

Страница 48: ...appliance before you change the oven lamp unplug the mains lead from the outlet or remove the fuse or trip the circuit breaker in the meter closet CAUTION The halogen lamp may be very hot Use protecti...

Страница 49: ...The lamp is burnt out Replace the lamp Steam and condensation collect on the food and in the oven compartment The food has been left in the oven too long Do not leave food in the oven for more than 1...

Страница 50: ...EN 24 INSTALLATION Mounting 3 6 589 594 114 16 21 548 573 min 550 20 6 600 558 min 560 min 550 20 589 594 114 16 21 548 573 580 min 560 558 9...

Страница 51: ...supplied with a plug and mains lead Cable Cable types applicable for installation or replacement H07 RN F H05 RN F H05 RRF H05 VV F H05 V2V2 F T90 H05 BB F To select the proper cable refer to the tota...

Страница 52: ...his device includes features that help you save energy during everyday use General tips Make sure the oven door is fully closed when the appliance is operating and keep the door closed as much as poss...

Страница 53: ...indicates that household appliances must be disposed of separately Therefore at the end of its useful life the appliance may not be processed via the normal waste stream You must submit it at a munic...

Страница 54: ...EN 28...

Страница 55: ...EN 29...

Страница 56: ...iance Wenn Sie sich an die Serviceabteilung wenden halten Sie immer die vollst ndige Typennummer bereit Please have the complete model number available when contacting the service department Adressen...

Отзывы: