Atag FI6011E Скачать руководство пользователя страница 52 | Manualshive

Страница: 52 / 77

Atag FI6011E Скачать руководство пользователя страница 52

Display dimmer

Between midnight and 6 AM, the display automatically lights with
less intensity, if no timer function is set.

Deleting the timer settings

- All timer settings can be deleted any time by pressing the (C)

and (D) sensor keys simultaneously and holding them for three
seconds. The set programs are automatically interrupted and the
timer switches to display of the current time of day.

- Any timer setting can also be deleted in the following way:

selecting it using the (A) sensor key, then press the (B) and (C)
sensor keys simultaneously. Another way to delete a setting is by
setting the timer value to “0.00”.

The oven is controlled by the on/off and operation mode selection
knob and the electronic program timer with temperature display.

The on/off and operation mode selection knob

Rotate the selection knob to the desired cooking mode. The
operation mode and the preset temperature will appear on the
timer display. The oven starts to operate.

Use the electronic program timer to set the cooking temperature
and timer functions:
• As soon as the selector knob (operation mode selection knob)
is turned, the relevant cooking mode and the preset tempera-

ture are displayed; the symbol “°C” will

fl

ash for a few

seconds.

• As long as the symbol “°C” is

fl

ashing, the sensor keys (C)

and (D) can be used to set the required temperature in the
interval from 30-99 °C, in 5°C steps. Maximum temperature is
limited in some operation modes. Each time the sensor key is
pressed, the temperature is changed by one step (5 °C); if the
sensor key is pressed and held, the rate at which the value is
changing will increase.

• Rising actual oven temperature is indicated on the display,

in 5°C steps. As long as the oven temperature is less than
30°C, “---°C” will be displayed. Symbol (9) is also displayed,
indicating the operation of the heaters.

• When the set temperature is reached, the symbol (9) will go

off, and a short beep will sound.

• During cooking, the temperature is maintained by occasional

activation of the heaters; each time this happens, the symbol
(9) appears.

• Cooking temperature may be changed any time by touching the

(B) sensor key, which makes the “°C” symbol

fl

ash for a while,

Setting the oven
temperature

Operating the oven

54

«
...
50
51
52
53
54
...
»

Содержание FI6011E

Страница 1: ...rijstaand fornuis met inductiekookgedeelte Self standing induction cooker NL Aanwijzingen voor gebruik opstelling en aansluiting Instructions for use installation and connection GB FI6011E 70000285110...

Страница 2: ...g aandachtig voordat u het apparaat gaat gebruiken Controleer in ieder geval direct of u een onbeschadigd apparaat heeft ontvangen Neem direct contact op met uw winkelier als u transportschade vastste...

Страница 3: ...ookzone links voor 2 Bedieningsknop kookzone links achter 3 Functieknop 4 Automatische schakelklok 5 Thermostaatknop 6 Controlelampje van de oven Brandt zolang de oven verwarmt en gaat uit zodra de in...

Страница 4: ...r koelt de behuizing van het fornuis en het bedieningspaneel Wanneer de oven is uitgeschakeld werkt de koelventilator nog een tijdje door om het apparaat af te koelen Koelventilator Werking koelventil...

Страница 5: ...ingredi nten bereiden die u gewoonlijk au bain marie verwarmt Snel Door het hoge vermogen van de inductiekookplaat gaat het aan de kook brengen erg snel Het doorkoken kost even veel tijd als koken op...

Страница 6: ...145 mm 210 mm 170 mm 260 mm 180 mm De magneettest Gebruik een kleine magneet om te testen of de pan geschikt is Alleen wanneer de magneet aan de bodem blijft kleven en de pan een dikke bodem heeft is...

Страница 7: ...alleen pannen die geschikt zijn voor inductiekoken bij voorkeur met Class Induction keurmerk bijvoorbeeld pannen van staal ge mailleerde stalen pannen of pannen van gietijzer Alleen dan zal de kookpl...

Страница 8: ...hts en daarna terug naar 0 In het display zal het symbool L verschijnen Draai beide bedieningsknoppen van de achterste kookzones opnieuw n stand naar links Het kookgedeelte is ook voorzien van een res...

Страница 9: ...one tegen de klok in of geheel rechtsom Een A verschijnt in het display Stel binnen 5 sec een gewenste doorkookstand in met de draaiknop Wanneer u geen doorkookstand instelt schakelt de zone weer uit...

Страница 10: ...at na 2 uur automatisch uitschakelen Oververhittingsbeveiliging Elke kookzone is voorzien van een koelventilator die zorgt voor koeling van de elektronica Na het uitschakelen van de kookzone blijft de...

Страница 11: ...ege oven kost energie Er kan energie bespaard worden door de gerechten tijdens het opwarmen van de oven al in de oven te plaatsen Zet de oven ongeveer 10 minuten voor het einde van het bakproces uit H...

Страница 12: ...et beste waneer u deze met een groot oppervlak van uw vinger aanraakt Een aantal instellingen kunnen door middel van de draaiknop aangepast worden voor verhogen voor verlagen Instellen dagtijd klok Dr...

Страница 13: ...venfunctie en de temperatuur in Nadat de aangeven eindtijd is bereikt gaat de oven automatisch uit Ook klinkt er een geluidssignaal dat u kunt stoppen door een willekeurige toets aan te raken Het gelu...

Страница 14: ...n u hoort een voorbeeldsignaal 0000 geeft het maximale signaalvolume aan en 0 geeft het minimale signaalvolume aan Gebruik toets D om het gewenste volume in te stellen Bevestig het geselecteerde volum...

Страница 15: ...ruk op toets B In het display verschijnt 180 C en het symbool C knippert een paar seconden De oven gaat aan Zolang het symbool C knippert kunt u met de toetsen C en D de gewenste temperatuur instellen...

Страница 16: ...Met de functieknop kunt u de oven in en uitschakelen en de gewenste ovenfunctie instellen Met de thermostaatknop kunt u de temperatuur verhogen of verlagen voor verhogen voor verlagen Ovenknoppen 18...

Страница 17: ...is vooral geschikt voor het braden van kleine stukken vlees zoals biefstukken worstjes schnitzels karbonades enz Maxi grill Het grill element wordt gelijktijdig met het bovenste ovenelement ingeschak...

Страница 18: ...ngzaam ontdooien van bevroren levensmiddelen Onderwarmte met ventilator Bij deze ovenfunctie zijn de ventilator en het onderelement tegelijkertijd insgeschakeld Deze methode is vooral bruikbaar voor h...

Страница 19: ...aarschuwing de uittrekbare telescopische geleiders en andere delen van het toebehoren worden warm Gebruik daarom altijd ovenwanten Voor het plaatsen van het rooster en het bakblik altijd eerst de tele...

Страница 20: ...n de binnenwand van de oven en trek deze daarna naar beneden Gebruik bij het installeren van de uittrekbare telescopische geleiders en het Easy Clean inzetstuk de vier bijgeleverde klemmetjes Plaats d...

Страница 21: ...voor gebak De waarden in de tabel voor het bakken van gebak zijn speciaal voor deze oven vastgesteld en gecontroleerd Wanneer u in de tabel voor het bakken een bepaald soort gebak niet aantreft kies...

Страница 22: ...op de ovendeur condens kan veroorzaken Is het gebak door en door gaar Prik met een houten stokje in het hoogste gedeelte Wanneer er geen deeg op het stokje achterblijft is het gebak gaar U kunt de ove...

Страница 23: ...45 65 Kersencake 2 180 200 2 150 160 30 50 Biscuitrollade 2 180 190 2 160 170 15 25 Gebak van roerbeslag 2 160 170 2 150 160 25 35 Broodvlecht krans 2 180 200 2 160 170 35 50 Kerststol 2 170 180 2 150...

Страница 24: ...wordt het vlees sneller bruin Braadt grote stukken vlees op het rooster en plaats het bakblik er onder om het druipende vet op te vangen Waarschuwingen voor het braden van vlees In de tabel voor het b...

Страница 25: ...20 150 Buikstuk 2000 2 180 200 2 160 170 150 180 Schouderstuk 1500 2 200 210 2 160 170 120 140 Varkensrollade 1500 2 200 210 2 160 170 120 140 Casselerrib 1500 2 180 200 2 160 170 100 120 Gehakt 1500...

Страница 26: ...de stand en de grilleertijd Omdat de grilleertijd sterk afhankelijk is van het soort gewicht en de kwaliteit van het vlees kunnen afwijkingen optreden Plaats bij het grillen van vlees altijd het vetfi...

Страница 27: ...3 4 Bruine boterhammen 4 240 2 3 Belegde broodjes 4 240 3 5 7 Vlees gevogelte Eend 2000 2 210 150 170 80 100 Kip 1500 2 210 220 160 170 60 85 Gebraden varkensvlees 1500 2 150 160 90 120 Varkensschoude...

Страница 28: ...240 3 4 3 Forellen 200 g stuk 2 160 170 40 50 Haantje 1500 g 2 160 170 60 80 Varkensschouder 1500 g 2 150 160 120 160 De luchtcirculatie in de oven versnelt het ontdooien van bevroren levensmiddelen...

Страница 29: ...akten aan Gebruik geen schurende reinigingsmiddelen scherpe voorwerpen of sponsjes met een schuurlaag Deze kunnen krassen veroorzaken De aluminium delen mogen niet rechtstreeks in contact komen met re...

Страница 30: ...eren met een oplossing van azijn Let op dat het azijn de metalen delen niet aantast Gebruik nooit agressieve ontkalkingsmiddelen of sprays Sterke verontreiniging kunt u verwijderen met speciale reinig...

Страница 31: ...derste richel Na een half uur worden de voedselresten op het email van de oven zacht en kunt u ze met een vochtige doek afvegen Tips tegen hardnekkige vervuiling De oven moet voor iedere reiniging afg...

Страница 32: ...ek daarna het bovenelement naar u toe Trek met beide handen aan het bovenelement totdat deze los raakt uit de linker en rechterklemmen zie afbeelding Monteer het bovenelement na het schoonmaken volgen...

Страница 33: ...Het glas aan de binnenzijde van de ovendeur kan alleen worden schoongemaakt wanneer deze uit de ovendeur is genomen Demonteer de ovendeur zie de volgende pagina Hou het glas van de deur bij de hoeken...

Страница 34: ...positie Sluit de deur langzaam en controleer of hij goed sluit Als de deur niet goed open of dicht gaat controleer dan of de inkepingen van de scharnieren goed in de scharnierhouders geplaatst zijn Le...

Страница 35: ...ar voor de gebruiker opleveren Alvorens aan een reparatie te beginnen moet u altijd de stekker uit het stopcontact trekken en de zekering in de meterkast uitschakelen Onvakkundige ingrepen en reparati...

Страница 36: ...en en raadgevingen van het hoofdstuk Bakken van gebak opgevolgd Heeft u de aanwijzingen uit de baktabel nauwkeurig opgevolgd De automatische schakelklok geeft ongewone waarden aan of schakelt ongecont...

Страница 37: ...De afstand tussen het apparaat en de afzuigkap moet minstens even groot zijn als in de aanwijzingen voor de montage van de afzuigkap is beschreven Het fornuis is geschikt voor inbouw tussen twee meub...

Страница 38: ...llen tijde bereikbaar blijven Als u een vaste aansluiting wilt maken moet u er voor zorgen dat er een omnipolaire schakelaar met een contactafstand van minimaal 3 mm in de toevoerleiding wordt aangebr...

Страница 39: ...echnische informatie G Veiligheidssymbolen WIJ BEHOUDEN ONS HET RECHT OM ZONDER VOORAFGAANDE MEDEDELING WIJZIGINGEN DOOR TE VOEREN AAN HET FORNUIS DEZE WIJZIGINGEN HEBBEN GEEN INVLOED WWOP DE WERKING...

Страница 40: ...ive or the regional warehouse from where the product was delivered You will find the telephone number on the receipt or delivery report We wish you a lot of pleasure with your new household appliance...

Страница 41: ...6 Oven control light It is on while the oven heats up and off when the set temperature has been reached 7 Cooking zone knob rear right 8 Cooking zone knob front right The appliance features a built i...

Страница 42: ...not heated directly but only by the heat fed back from the pan bottom After turning of a cooking zone this heat is displayed as the remaining heat In induction cooking field the heat is provided by th...

Страница 43: ...the bottom of the pan or pot can be magnetized Only use cookware with which the magnet will stick to the bottom Pan recognition One of the advantages of the induction cooking hob is the pan recognitio...

Страница 44: ...Suggested use 0 The zone is switched off making use of the remaining heat 1 2 Keeping the food warm slow simmering of smaller quantities minimum level 3 Slow simmering after a high powered initial he...

Страница 45: ...d the symbol L will light up on all displays Deactivating the child lock Rotate one of the buttons briefly to the right and then back to the starting positions the symbol L will appear on the display...

Страница 46: ...There are two ways to activate the rapid heat up mechanism Turn the button all the way to the right to the symbol A then turn it to the desired cooking level The symbol A and the selected power level...

Страница 47: ...while If the power level is not changed within three hours the safety mechanism will switch off the cooking zone after this time Overheating protection Each cooking zone is fitted with a cooling fan t...

Страница 48: ...umes a lot of energy therefore a lot of power is saved if several types of pastry are cooked consecutively as the oven is already heated up Approximately ten minutes before the anticipated end of the...

Страница 49: ...improve the response of the sensor keys touch them with a larger surface of your finger Temperature and other settings may also be set using a special knob that replaces touching the program timer sen...

Страница 50: ...nsor keys to set the cooking end time Turn on the oven set the selector knob and cooking temperature The oven starts to operate immediately and stops operation at the set time An intermittent beep wil...

Страница 51: ...in second intervals Setting the beep volume loudness The alarm volume can be set when no timer function is activated only current time of day is displayed Press the D sensor key and hold it approximat...

Страница 52: ...oking temperature and timer functions As soon as the selector knob operation mode selection knob is turned the relevant cooking mode and the preset tempera ture are displayed the symbol C will flash f...

Страница 53: ...and changing the value using the sensor keys C and D On off and operation mode knob Knob for changing several settings higher lower Operating the oven 55...

Страница 54: ...the upper heater in the Large grill mode This mode is appropriate for grilling smaller quantities of toasted sandwiches grill sausages or simply for toasting bread Large grill With this operation mod...

Страница 55: ...ion modes Defrosting With this mode the air is circulating without any heater being turned on Only the fan is in operating This is used for slow defrosting or thawing of frozen food Lower heater and f...

Страница 56: ...l They are installed on the left and right hand side wall of the oven interior at three levels Telescopic pull out guides and other parts of oven accessories will heat up Use a kitchen glove or simila...

Страница 57: ...vided in the oven interior walls and pull downwards When installing telescopic retractable guides and the easy clean inserts insert the four supplied clips into the lower openings on the oven interior...

Страница 58: ...d by experience you may have with other ovens The values indicated in the cooking table are defined and checked especially for this particular oven If the baking table does not specifically address a...

Страница 59: ...y this would be the uppermost tray If possible prepare bite size pastry such as cupcakes in the same thickness and height Unevenly sized pastry will be unevenly browned When baking several types of pa...

Страница 60: ...ime Cooking times are given as an estimate and may vary subject to a number of circumstances The value printed in bold in the temperature table indicates the most appropriate operating mode for a part...

Страница 61: ...efezopf leavened dough 2 180 200 2 160 170 35 50 Christmas cake 2 170 180 2 150 160 45 70 Apple pie 2 180 200 2 170 180 40 60 Oven baked donuts 1 170 180 2 150 160 40 55 Savory pastry Quiche Lorraine...

Страница 62: ...it will remain juicier and the oven will be less dirty In an open baking tray the roast will brown sooner Some notes on cooking meat The meat cooking table indicates recommended temperatures guide she...

Страница 63: ...2 170 190 90 120 Veal joint 1700 2 180 200 2 170 180 120 130 Lamb Lamb loin 1500 2 190 200 2 170 180 100 120 Sheep joint 1500 2 190 200 2 170 180 120 130 Venison Rabbit loin 1500 2 190 210 2 180 190...

Страница 64: ...djusted When cooking meat the use of grease filter is recommended depending on the model The infra heater Large grill and Grill operating mode should be preheated for five minutes When cooking on a gr...

Страница 65: ...oasted sandwich 4 240 3 5 7 Meat poultry Duck 2000 2 210 150 170 80 100 Chicken 1500 2 210 220 160 170 60 85 Pork roast 1500 2 150 160 90 120 Pork shoulder 1500 2 150 160 120 160 Pork joint 1000 2 150...

Страница 66: ...pc 2 160 170 40 50 Chicken on the grid 1500g 2 160 170 60 80 Pork shoulder deep tray 1500g 2 150 160 120 160 Air circulating in the oven may speed up the process of defrosting frozen food To do this s...

Страница 67: ...then rinse the surface with water Do not apply the cleaner directly on the aluminum surface Do not use abrasive cleaners or abrasive sponges The surface should not come into contact with oven cleanin...

Страница 68: ...ure 3 Water stains can be removed using a mild solution of vinegar however do not use this solution to clean the frame only with some models as it may become dull Do not use aggressive sprays or decal...

Страница 69: ...water into a baking tray and insert it into the lowermost guide After thirty minutes the food residues on the enamel will have softened allowing you to wipe them with a dap cloth When dealing with stu...

Страница 70: ...rid and the guides Then pull the horizontal heater towards yourself Pull the heater until the crossbar is released from the supports on the left and right side of the oven see figure After cleaning re...

Страница 71: ...glass panes can also be cleaned from the inside however they must first be removed as follows Remove the oven door see section on removing and inserting the oven door Hold the door glass pane by its l...

Страница 72: ...wly close the door and check if they close properly If the door does not open or close correctly make sure whether the hinge notches are correctly placed in their seat hinges Attention Always make sur...

Страница 73: ...ust be disconnected from the power mains by removing the fuse or by removing the main cord from the wall outlet Unauthorized tampering and repairing may cause the risk of electric shock and short circ...

Страница 74: ...the section Baking pastry Did you follow the instructions in the baking table closely The program timer shows extraordinary figures or is turned on and off uncontrolled In case of faulty operation of...

Страница 75: ...tchen hood installation This appliance is appropriate for installation between two pieces of furniture class 2 1 it can be in direct contact with them on both sides On one side of the appliance a piec...

Страница 76: ...cket and plug must be accessible at all times If you want to make a fixed connection ensure that a multi pole switch with a distance between contacts of 3 mm is installed in the supply cable Please no...

Страница 77: ...O MAKE ANY CHANGES THAT DO NOT AFFECT THE FUNCTIONALITY OF THE APPLIANCE 79 Rating plate A Serial number B Model C Type D Trademark E Code F Technical information G Compliance indications symbols Tech...

Отзывы:

Нет отзывов