Asus RT-AC85P Скачать руководство пользователя

Страница: 48 / 108

Ελλη

νι

κά

Εγκατάσταση RT-AC85P

Μπορείτε να ρυθμίσετε το RT-AC85P μέσω ενσύρματης ή ασύρματης

σύνδεσης.
A. Ενσύρματη σύνδεση:

1. Συνδέστε τον δρομολογητή σας σε μια πρίζα και ενεργοποιήστε τον. Συνδέστε

το καλώδιο δικτύου του υπολογιστή σας σε μία θύρα LAN του δρομολογητή.

2. Η διεπαφή μέσω διαδικτύου (GUI) εκκινεί αυτόματα όταν ανοίξετε την

εφαρμογή περιήγησης στο διαδίκτυο. Σε περίπτωση που δεν εκκινήσει

αυτόματα, πληκτρολογήστε http://router.asus.com.

3. Ορίστε έναν κωδικό πρόσβασης για το δρομολογητή για πρόληψη από μη

εξουσιοδοτημένη πρόσβαση.

Internet

Modem

WAN

LAN

Laptop

Содержание RT-AC85P

Страница 1: ...Quick Start Guide RT AC85P RT AC85P Wireless AC2400 Dual Band Gigabit Router Wireless AC2400 Dual Band Gigabit Router WEU15674a First Edition May 2020 ...

Страница 2: ...your wireless router 4 Preparing your modem 5 Setting up your Router 6 A Wired connection 6 B Wireless connection 7 FAQ 9 Networks Global Hotline Information 91 English Dansk Nederlands Suomi Français Deutsch Ελληνικά Italiano Norsk Português Español Svenska This QSG contains these languages ...

Страница 3: ...P Package contents Package contents RT AC85P Wireless Router AC adapter Network cable RJ 45 Quick Start Guide LAN 1 4 LEDs WPS button WAN LED Power DC IN port 2 4GHz LED Power button 5GHz LED USB 3 0 port Power LED WAN Internet port Reset button LAN 1 4 ports ...

Страница 4: ...ripherals Bluetooth devices cordless phones transformers heavy duty motors fluorescent lights microwave ovens refrigerators and other industrial equipment to prevent signal interference or loss Always update to the latest firmware Visit the ASUS website at http www asus com to get the latest firmware updates To ensure the best wireless signal orient the four detachable antennas as shown in the dra...

Страница 5: ...ry NOTE If you are using DSL for Internet you will need your username password from your Internet Service Provider ISP to properly configure the router 2 Connect your modem to the router with the bundled network cable 3 Power on your cable DSL modem 4 Check your cable DSL modem LED lights to ensure the connection is active Unplug ...

Страница 6: ...our router into a power outlet and power it on Connect the network cable from your computer to a LAN port on your router 2 The web GUI launches automatically when you open a web browser If it does not auto launch enter http router asus com 3 Set up a password for your router to prevent unauthorized access 1 Internet Modem 4 3 WAN 2 LAN Laptop ...

Страница 7: ...abel on the back side of the router For better network security change to a unique SSID and assign a password ASUS router 2 4G Wi Fi Name SSID ASUS_XX_2G 5G Wi Fi Name SSID ASUS_XX_5G XX refers to the last two digits of 2 4GHz MAC address You can find it on the label on the back of your router Laptop Tablet Smart phone 1 Internet Modem 3 2 WAN ...

Страница 8: ...b browser If it does not auto launch enter http router asus com Set up a password for your router to prevent unauthorized access b App Setup Download ASUS Router App to set up your router via your mobile devices Turn onWi Fi on your mobile devices and connect to your router s network Follow ASUS Router App setup instructions to complete the setup ASUS Router ASUS Router ...

Страница 9: ...tps www asus com support Customer hotline refer to the Support Hotline section in this Quick Start Guide You can get the user manual online at https www asus com support Remembering your wireless router settings Remember your wireless settings as you complete the router setup Router Name Password 2 4 GHz network SSID Password 5GHz network SSID Password ...

Страница 10: ...på Pakkens indhold Pakkens indhold RT AC85P AC adapter Netværkskabel RJ 45 Kvikstartguide LAN 1 4 LED WPS knap WAN LED Strøm DC IN port 2 4GHz LED Afbryderknappen 5GHz LED USB 3 0 port Strøm LED WAN Internet porte Nulstillingsknap LAN 1 4 porte ...

Страница 11: ...foner transformatorer kraftige motorer fluorescerende lys mikrobølgeovne køleskab og andet industriudstyr for at forhindre forstyrrelser eller signaltab Sørg altid for at opdatere til den nyeste firmware Besøg ASUS hjemmeside på http www asus com for at hente de seneste firmwareopdateringer For at sikre det bedst mulige trådløse signal skal du rette de fire aftagelige antenner som vist på tegninge...

Страница 12: ...ternet skal du bruge dit brugernavn adgangskode fra din internetudbyder ISP for at konfigurere routeren 2 Tilslut modemmet til routeren med den medfølgende netværkskabel Forberedelse af dit modem Forberedelse af dit modem 3 Tænd din kabel DSL modem 4 Hold øje med lysindikatorerne på dit kabel DSL modem for at sikre at forbindelsen er aktiv ...

Страница 13: ...se 1 Slut din router til en stikkontakt og tænd den Tilslut netværkskablet fra din computer til en LAN port på din router 2 Når du åbner en webbroswer åbnes brugergrænsefladen automatisk Hvis siden ikke åbner automatisk skal du indtaste http router asus com 3 Opret en adgangskode til din router så du forhindrer uautoriseret adgang 1 Internet Modem 4 3 WAN 2 LAN Laptop ...

Страница 14: ... etiketten bag på routeren For bedre netværkssikkerhed bedes du skifte til et unikt SSID og oprette en adgangskode Navn på 2 4 G Wi Fi SSID ASUS_XX_2G Navn på 5 G Wi Fi SSID ASUS_XX_5G XX referer til de sidste to cifre i 2 4 GHz MAC adressen Du kan finde den på etiketten på bagsiden af din router Laptop Tablet Smart phone 1 Internet Modem 3 2 WAN ...

Страница 15: ... åbner automatisk skal du indtaste http router asus com Opret en adgangskode til din router så du forhindrer uautoriseret adgang b Opsætning via app en Download app en ASUS Router for at konfigurere din router på din mobile enhed SlåWi Fi til på din mobile enhed og opret en forbindelse til dit RT AC85P netværk Følg vejledningerne i app en ASUS Router for at fuldføre opsætningen ASUS Router ASUS Ro...

Страница 16: ...jeg finde yderligere oplysninger om min trådløs router Ofte stillede spørgsmål på nettet https www asus com support faq Teknisk support https www asus com support Kunde hotline Se venligst Kunde hotline i den medfølgende vejledning Brugervejledningen kan hentes online på https www asus com support Navn på router Adgangskode 2 4 GHz netværk SSID Adgangskode 5 GHz netværk SSID Adgangskode ...

Страница 17: ...le blik Een snelle blik LAN LED 1 4 WPS knop LED WAN Netstroomaansluiting DC In 2 4GHz LED Aan Uit schakelaar 5GHz LED USB 3 0 poort Voedings LED WAN poort Internet Reset knop LAN 1 4 poorten RT AC85P Wisselstroomadapter Netwerkkabel RJ 45 Beknopte handleiding ...

Страница 18: ... Bluetooth apparten draadloze telefoons transformators zware motoren TL lampen magnetrons koelkasten en andere industriële apparatuur om signaalverlies te voorkomen Voer altijd een update uit naar de nieuwste firmware Bezoek de ASUS website op http www asus com voor de nieuwst firmware updates Voor het beste draadloze signaal moet u de vier afneembare antennes richten zoals weergegeven in de onder...

Страница 19: ...ruikt zult u uw gebruikersnaam wachtwoord van uw internetprovider nodig hebben om de router correct te configureren 2 Sluit uw modem aan op de router met de meegeleverde netwerkkabel Uw modem voorbereiden Uw modem voorbereiden 3 Schakel uw kabel DSL modem in 4 Controleer of de LED van de kabel DSL modem oplicht om zeker te zijn dat de verbinding actief is Unplug ...

Страница 20: ...ter aan op een stopcontact en schakel deze in Sluit de netwerkkabel van uw computer aan op een LAN poort op uw router 2 De grafische webinterface start automatisch wanneer u een webbrowser opent Als deze niet automatisch start voert u http router asus com in 3 Stel een wachtwoord voor uw router in om onbevoegde toegang te voorkomen 1 Internet Modem 4 3 WAN 2 LAN Laptop ...

Страница 21: ...hterkant van de router is vermeld Wijzig voor een betere netwerkbeveiliging naar een unieke SSID en wijs een wachtwoord toe 2 4 G wifi naam SSID ASUS_XX_2G 5 G wifi naam SSID ASUS_XX_5G XX staat voor de laatste twee cijfers van het 2 4GHz MAC adres U kunt dit vinden op het label op de achterkant van uw router ASUS router Laptop Tablet Smart phone 1 Internet Modem 3 2 WAN ...

Страница 22: ...iet automatisch start voert u http router asus com in Stel een wachtwoord voor uw router in om onbevoegde toegang te voorkomen b App instelling Download de ASUS Router app voor het instellen van uw router via uw mobiel apparaten Schakel wifi in op uw mobiele apparaten en verbind ze met uw RT AC85P netwerk Volg de installatierichtlijnen van de ASUS Router app voor het voltooien van de instelling AS...

Страница 23: ...gestelde vragen FAQ s Veelgestelde vragen FAQ s 1 Waar kan ik meer informatie vinden over de draadloze router Online site voor veelgestelde vragen FAQ https www asus com support faq Site voor technische ondersteuning https www asus com support Hotline klantendienst raadpleeg de nummers voor de ondersteuningshotline in de Aanvullende handleiding U kunt de online gebruikershandleiding downloaden via...

Страница 24: ...AC85P Adaptateur secteur Câble réseau RJ 45 Guide de démarrage rapide Voyants réseau local LAN 1 à 4 BoutonWPS Voyant réseau étendu WAN Port d alimentation CC Voyant de bande 2 4 GHz Bouton d alimentation Voyant de bande 5 GHz Port USB 3 0 Voyant d alimentation Port réseau étendu WAN Internet Bouton de réinitialisation Ports réseau local LAN 1 à 4 ...

Страница 25: ...s électriques les moteurs à service intense les lumières fluorescentes les micro ondes les réfrigérateurs et autres équipements industriels pour éviter les interférences ou les pertes de signalWi Fi Mettez toujours le routeur à jour dans la version de firmware la plus récente Visitez le siteWeb d ASUS sur http www asus com pour consulter la liste des mises à jour Orientez les quatre antennes amovi...

Страница 26: ...ez le DSL pour accéder à Internet vous aurez besoin du nom d utilisateur et du mot de passe fournis par votre fournisseur d accès internet FAI pour configurer votre routeur 2 Raccordez votre modem au routeur à l aide du câble réseau fourni 3 Allumez votre modem câble DSL 4 Vérifiez les voyants lumineux de votre modem câble DSL pour vous assurer que la connexion est établie Débranchez ...

Страница 27: ... allumez le Utilisez le câble réseau pour relier votre ordinateur au port de réseau local LAN du routeur 2 L interface de gestion du routeur s affiche automatiquement lors de l ouverture de votre navigateur internet Si ce n est pas le cas entrez http router asus com dans la barre d adresse 3 Définissez un mot de passe afin d éviter les accès non autorisés au routeur 1 Internet Modem 4 3 WAN 2 LAN ...

Страница 28: ...ière du routeur Pour garantir une plus grande sécurité modifiez le nom du réseau et le mot de passe ASUS router Nom du réseauWi Fi de 2 4 G SSID ASUS_XX_2G Nom du réseauWi Fi de 5 G SSID ASUS_XX_5G XX correspond aux deux derniers chiffres de l adresse MAC 2 4 GHz Vous pouvez les trouver sur l étiquette située à l arrière de votre routeur Laptop Tablet Smart phone 1 Internet Modem 3 2 WAN ...

Страница 29: ...t Si ce n est pas le cas entrez http router asus com dans la barre d adresse Définissez un mot de passe afin d éviter les accès non autorisés au routeur b Configuration via l application Téléchargez l application ASUS Router pour configurer votre routeur par le biais de vos appareils mobiles Activez leWi Fi sur vos appareils mobiles et connectez vous au réseau du routeur Suivez les instructions de...

Страница 30: ... consultez la liste des centres d appel ASUS en fin de guide Vous pouvez consulter le manuel de l utilisateur en ligne à l adresse suivante https www asus com support Se rappeler des paramètres de votre routeurWi Fi Notez les paramètresWi Fi choisis lors de la configuration de votre routeur Nom du routeur Mot de passe 2 4 Nom du réseau de 2 4 GHz SSID Mot de passe Nom du réseau de 5 GHz SSID Mot d...

Страница 31: ...n Pakkauksen sisältö Pakkauksen sisältö RT AC85P Verkkolaite Verkkokaapeli RJ 45 Pikaopas LAN 1 4 LEDs WPS painike WAN LED valo Virta DC In portti 2 4GHz LED valo Virtakytkin 5GHz LED valo USB 3 0 portti Virran LED valo WAN Internet portti Nollauspainike LAN 1 4 portti ...

Страница 32: ...a puhelimista muuntajista raskaista moottoreista loistelampuista mikroaaltouuneista jääkaapeista ja muista teollisista laitteista estääksesi signaalin häiriöt tai menetyksen Päivität aina uusimman laiteohjelmiston Hae viimeisimmät laitteistopäivitykset ASUS verkkosivuilta osoitteesta http www asus com Parhaan mahdollisen langattoman signaalin aikaansaamiseksi suuntaa neljä lisäantennia alla olevan...

Страница 33: ... käytät internet yhteyteen DSL ää tarvitset käyttäjätunnuksen salasanan internet palveluntarjoajaltasi ISP määrittääksesi reitittimen oikein 2 Liitä modeemi reitittimeen toimitukseen kuuluvalla verkkokaapelilla 3 Kytke virta päälle virtakaapeliin DSL modeemiin 4 Tarkista kaapelin DSL modeemin LED valot varmistaaksesi että yhteys on aktiivinen ...

Страница 34: ...virtalähteeseen ja kytke sen virta päälle Liitä verkkokaapeli tietokoneesta reitittimen LAN porttiin 2 Graafinen web käyttöliittymä käynnistyy automaattisesti kun avaat web selaimen Jollei se käynnisty automaattisesti siirry osoitteeseen http router asus com 3 Aseta reitittimen salasana estääksesi valtuuttamattoman käytön 1 Internet Modem 4 3 WAN 2 LAN Laptop ...

Страница 35: ...ten på baksiden av ruteren Nettverkssikkerheten kan forbedres ved at du bytter SSID og velger et passord ASUS router 2 4 G Wi Fi nimi SSID ASUS_XX_2G 5 G Wi Fi nimi SSID ASUS_XX_5G XX viittaa 2 4 GHz in MAC osoitteen kahteen viimeiseen numeroon Se on merkitty tarraan RT AC85P n takana Laptop Tablet Smart phone 1 Internet Modem 3 2 WAN ...

Страница 36: ...vaat web selaimen Jos se ei käynnisty automaattisesti siirry osoitteeseen http router asus com Aseta reitittimelle salasana valtuuttamattoman käytön estämiseksi b Sovelluksen asetus Lataa ASUS reititinsovellus asettaaksesi reitittimen mobiililaitteillasi KytkeWi Fi päälle mobiililaitteissasi ja muodosta yhteys RT AC85P verkkoosi Suorita asetus loppuun toimimalla ASUS reititinsovelluksen asetusohje...

Страница 37: ...usto https www asus com support Tukipalvelunumero Katso tukipalvelunumero kohdasta Supplementary Guide Lisäopas Voit hakea online käyttöoppaan osoitteesta https www asus com support Langattoman reitittimen asetusten muistaminen Muista langattomat asetuksesi kun suoritat reitittimen asetuksen loppuun Reitittimen nimi Salasana 2 4GHz verkko SSID Salasana 5GHz verkko SSID Salasana ...

Страница 38: ...ackungsinhalt Verpackungsinhalt RT AC85P WLAN Router Netzteil Netzwerkkabel RJ 45 Schnellstartanleitung LAN LEDs 1 4 WPS Taste WAN LED Netzanschluss DC In 2 4 GHz LED Ein Austaste 5 GHz LED USB 3 0 Anschluss Betriebs LED WAN Anschluss Internet Reset Taste LAN Anschlüsse 1 4 ...

Страница 39: ...räten schnurlosen Telefonen Transformatoren Hochleistungsmotoren fluoreszierendem Licht Mikrowellenherden Kühlschränken und anderen gewerblichen Geräten um Signalstörungen oder Signalverlust zu verhindern Aktualisieren Sie immer auf die neueste Firmware Besuchen Sie die ASUS Webseite unter http www asus com um die neuesten Firmware Aktualisierungen zu erhalten Um das beste WLAN Signal zu garantier...

Страница 40: ...Sie für Ihre Internetverbindung DSL benutzen benötigen Sie Ihren Benutzernamen Kennwort von Ihrem Internetanbieter um den Router richtig konfigurieren zu können 2 Schließen Sie Ihr Modem mit dem mitgelieferten Netzwerkkabel an den Router an 3 Versorgen Sie Ihr Kabel DSL Modem mit Strom und schalten es ein 4 Überprüfen Sie die LED Anzeigen Ihres Kabel DSL Modems um sicherzustellen dass die Verbindu...

Страница 41: ...d schalten Sie ihn ein Schließen Sie das Netzwerkkabel von Ihrem Computer an einem LAN Anschluss Ihres Routers an 2 DieWeb Benutzeroberfläche wird automatisch gestartet wenn Sie einen Webbrowser öffnen Falls sie nicht automatisch geöffnet wird geben Sie http router asus com in denWebbrowser ein 3 Richten Sie ein Kennwort für Ihren Router ein um unbefugten Zugriff zu verhindern 1 Internet Modem 4 3...

Страница 42: ...e des Routers angegeben ist Ändern Sie zur Erhöhung der Netzwerksicherheit den Netzwerknamen in eine eindeutige SSID um und weisen Sie ein Kennwort zu ASUS router 2 4G WLAN Name SSID ASUS_XX_2G 5G WLAN Name SSID ASUS_XX_5G XX bezieht sich auf die letzten zwei Ziffern der 2 4 GHz MAC Adresse Sie finden sie auf dem Etikett auf der Rückseite Ihres Routers Laptop Tablet Smart phone 1 Internet Modem 3 ...

Страница 43: ... sie nicht automatisch geöffnet wird geben Sie http router asus com in den Webbrowser ein Richten Sie ein Kennwort für Ihren Router ein um unbefugten Zugriff zu verhindern b Einrichtung über die App Laden Sie die ASUS Router App zum Einrichten Ihres Routers über Ihr Mobilgerät herunter Aktivieren Sie dasWLAN auf Ihrem Mobilgerät und verbinden Sie sich mit dem Netzwerk Ihres Routers Befolgen Sie di...

Страница 44: ...ttps www asus com support Kunden Hotline Schauen Sie im Abschnitt über die Support Hotline in dieser Schnellstartanleitung Sie erhalten das Benutzerhandbuch online unter https www asus com support Notieren derWLAN Einstellungen Ihres Routers Notieren Sie IhreWLAN Einstellungen nachdem Sie die Einrichtung des Routers fertiggestellt haben Router Name Kennwort 2 4 GHz Netzwerk SSID Kennwort 5 GHz Net...

Страница 45: ...ογητής RT AC85P Μετασχηματιστής ρεύματος Καλωδιακού δικτύου RJ 45 Οδηγός Γρήγορης Έναρξης Λυχνίες LED LAN 1 4 WPS κουμπί WAN Λυχνία LED Είσοδος τροφοδοσίας ρεύματος DC IN Λυχνία LED 2 4GHz διακόπτης λειτουργίας Λυχνία LED 5 GHz Θύρες USB 3 0 Λυχνία LED Τροφοδοσίας Θύρα WAN Internet Κουμπί επαναφοράς Θύρες LAN 1 4 ...

Страница 46: ...ητήρες βαριάς χρήσης λαμπτήρες φθορισμού φούρνους μικροκυμάτων ψυγεία και άλλες βιομηχανικές συσκευές για αποφυγή παρεμβολών ή απώλειας σήματος Ενημερώνετε πάντα με την πιο πρόσφατη έκδοση υλικολογισμικού Επισκεφτείτε τον ιστότοπο της ASUS στη διεύθυνση http www asus com για τις πιο πρόσφατες ενημερώσεις υλικολογισμικού Για να διασφαλίσετε ότι το ασύρματο σήμα θα είναι το καλύτερο δυνατό προσανατο...

Страница 47: ... Αν χρησιμοποιείτε DSL για το Internet θα χρειαστείτε το όνομα χρήστη κωδικό πρόσβασης από τον πάροχο υπηρεσιών Internet ISP για τη σωστή διαμόρφωση του δρομολογητή 2 Συνδέστε το μόντεμ στον δρομολογητή με το παρεχόμενο καλώδιο δικτύου 3 Ενεργοποιήστε το καλώδιο μόντεμ DSL 4 Ελέγξτε τις λυχνίες LED του καλωδίου μόντεμ DSL για να βεβαιωθείτε ότι η σύνδεση είναι ενεργή Unplug ...

Страница 48: ...οποιήστε τον Συνδέστε το καλώδιο δικτύου του υπολογιστή σας σε μία θύρα LAN του δρομολογητή 2 Η διεπαφή μέσω διαδικτύου GUI εκκινεί αυτόματα όταν ανοίξετε την εφαρμογή περιήγησης στο διαδίκτυο Σε περίπτωση που δεν εκκινήσει αυτόματα πληκτρολογήστε http router asus com 3 Ορίστε έναν κωδικό πρόσβασης για το δρομολογητή για πρόληψη από μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση 1 Internet Modem 4 3 WAN 2 LAN Laptop...

Страница 49: ...πίσω πλευρά του δρομολογητή Για μεγαλύτερη ασφάλεια δικτύου αλλάξτε σε ένα μοναδικό SSID και εκχωρήστε έναν κωδικό πρόσβασης 2 4G Wi Fi Όνομα SSID ASUS_XX_2G 5G Wi Fi Όνομα SSID ASUS_XX_5G Το XX αναφέρεται στα δυο τελευταία ψηφία μιας διεύθυνσης 2 4GHz MAC Μπορείτε να το βρείτε στην ετικέτα στο πίσω μέρος RT AC85P ASUS router Laptop Tablet Smart phone 1 Internet Modem 3 2 WAN ...

Страница 50: ...υτόματα πληκτρολογήστε http router asus com Ορίστε έναν κωδικό πρόσβασης για το δρομολογητή για πρόληψη από μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση b Εγκατάσταση εφαρμογής Πραγματοποιήστε λήψη της εφαρμογής ASUS Router και εγκαταστήστε το δρομολογητή σας μέσω των κινητών συσκευών σας Ενεργοποιήστε τοWi Fi στις κινητές συσκευές σας και συνδεθείτε στο δίκτυο της RT AC85P Ακολουθήστε τις οδηγίες εγκατάστασης της...

Страница 51: ...ογητή Συχνές ερωτήσεις FAQ Συχνές ερωτήσεις FAQ 1 Πού μπορώ να βρω περισσότερες πληροφορίες για τον ασύρματο δρομολογητή Ιστότοπος συχνών ερωτήσεων απαντήσεων https www asus com support faq Ιστότοπος τεχνικής υποστήριξης https www asus com support Γραμμή άμεσης υποστήριξης πελατών Ανατρέξτε στην ενότητα Γραμμή άμεσης υποστήριξης σε αυτόν τον Οδηγό Γρήγορης Έναρξης Μπορείτε να πραγματοποιήσετε λήψη...

Страница 52: ...to della confezione Router wireless RT AC85P Adattatore AC Cavo di rete Ethernet RJ 45 Guida rapida LED LAN 1 4 PulsanteWPS LEDWAN Porta ingresso alimentazione DC IN LED 2 4GHz Pulsante di accensione spegnimento LED 5GHz Porta UBS 3 0 LED alimentazione Porta Internet WAN Pulsante di reset Porte LAN 1 4 ...

Страница 53: ...cordless trasformatori motori pesanti luci fluorescenti forni a microonde frigoriferi o altre attrezzature industriali per prevenire interferenze sul segnale Aggiornate sempre all ultimo firmware disponibile Scaricate l ultimo firmware disponibile dal sito web ASUS http www asus com Per assicurarvi la migliore qualità del segnale wireless orientate le quattro antenne rimovibili come mostrato nella...

Страница 54: ...te la linea DSL per Internet avrete bi sogno di nome utente e password forniti dal vostro ISP Internet Service Provider per configurare il router correttamente 2 Collegate il vostro modem al router usando il cavo di rete in dotazione 3 Accendete il vostro modem DSL cavo 4 Controllate i LED sul vostro modem DSL cavo per verificare che la connessione sia attiva Unplug ...

Страница 55: ...na presa di corrente e accendetelo Collegate un cavo di rete dal vostro computer ad una porta LAN del router 2 L interfaccia web GUI si avvia automaticamente quando aprite un browser web In caso contrario inserite http router asus com nella barra degli indirizzi 3 Impostate una password per il vostro router per prevenire accessi non autorizzati 1 Internet Modem 4 3 WAN 2 LAN Laptop ...

Страница 56: ... nella parte posteriore del router Per una migliore sicurezza di rete modificate il SSID inserendo un nome unico e assegnate una password ASUS router NomeWi Fi 2 4G SSID ASUS_XX_2G NomeWi Fi 5G SSID ASUS_XX_5G XX corrisponde alle ultime due cifre dell indirizzo MAC 2 4GHz Potete trovare l indirizzo sull et ichetta nel retro del router Laptop Tablet Smart phone 1 Internet Modem 3 2 WAN ...

Страница 57: ...ontrario inserite http router asus com nella barra degli indirizzi Impostate una password per il vostro router per prevenire accessi non autorizzati b Configurazione tramite app Scaricate l app ASUS Router per configurare il router tramite il vostro dispositivo mobile Abilitate la connessioneWi Fi sul vostro dispositivo mobile per connettervi alla rete del router Seguite le istruzioni sull app ASU...

Страница 58: ...pport Numero del servizio clienti consultate la sezione NetworksGlobalHotline Information di questa guida rapida Potete consultare il manuale utente online all indirizzo http www asus com it support Prendete nota delle impostazioni del router wireless Prendete nota delle impostazioni wireless dopo aver completato la configurazione Nome utente Password SSID rete 2 4GHz Password SSID rete 5GHz Passw...

Страница 59: ... i pakken Innhold i pakken RT AC85P AC adapter Nettverkskabel RJ 45 Hurtigstartguide LAN 1 4 LED WPS knapp WAN LED Strømport DC 2 4GHz LED Strømbryter 5GHz LED USB 3 0 porter Strøm LED WAN Internett porter Reset Nullstill knapp LAN 1 4 porter ...

Страница 60: ...elefoner transformatorer tunge motorer fluorescerende lys mikrobølgeovner kjøleskap og annet industriutstyr for å forhindre signalinterferens eller tap Alltid oppdater til den siste fastvaren Besøk ASUS websiden på http www asus com for de aller siste fastvareoppdateringene For å forsikre best mulig trådløst signal må du orientere 4 avtakbare antennene som vist på tegningen under MERKNADER Bruk ku...

Страница 61: ...napajanje DSL modem Ako postoji baterijsko napajanje uklonite bateriju NAPOMENA Ako koristite DSL za internet za ispravnu konfiguraciju usmjerivača biti će vam potrebno korisničko ime i lozinka od dobavljača internetske usluge ISP Forbereder modemet Forbereder modemet 2 Koble modemet til ruteren med den medfølgende nettverkskabelen Unplug ...

Страница 62: ...bling 1 Koble ruteren til stikkontakt og slå den på Koble nettverkskabelen fra datamaskinen til en LAN port på ruteren 2 Web grensesnittetstartesautomatisknårduåpnerennettleser Hvisikke kan du gå til http router asus com 3 Sett opp et passord på ruteren for å hindre uautorisert tilgang 1 Internet Modem 4 3 WAN 2 LAN Laptop ...

Страница 63: ... at du bytter SSID og velger et passord 2 4 GHz Wi Fi navn SSID ASUS_XX_2G 5GHz Wi Fi navn SSID ASUS_XX_5G XX refererer til de to siste sifrene i 2 4 GHz MAC adressen Du finner det på etiketten på baksiden av RT AC85P B Trådløs tilkobling 1 Koble ruteren til stikkontakt og slå den på Laptop Tablet Smart phone 1 Internet Modem 3 2 WAN ...

Страница 64: ...s web grensesnittet automatisk når du åpner en nettleser Hvis ikke kan du gå til http router asus com Sett opp et passord på ruteren for å hindre uautorisert tilgang b Oppsett med app Last ned ASUS Router appen for å konfigurere ruteren via en mobilenhet Slå påWi Fi på mobilenheten og koble til nettverket til RT AC85P Følg oppsettinstruksjonene i ASUS Router appen for å fullføre oppsettet ...

Страница 65: ... 5GHz nettverks SSID Passord Spørsmål og svar Spørsmål og svar 1 Hvor kan jeg finne mer informasjon om den trådløse ruteren Online side med spørsmål og svar https www asus com support faq Side for teknisk støtte https www asus com support Kundehjelp Henvis til støttetelefonnummeret i tilleggsguiden Du finner bruksanvisningen på nettet på https www asus com support ...

Страница 66: ... embalagem Conteúdo da embalagem RT AC85P Transformador Cabo de rede RJ 45 Guia de consulta rápida LED 1 a 4 da LAN Botão WPS LED WAN Porta de alimentação Entrada DC LED 2 4GHz Botão Alimentação LED 5GHz Portas USB 3 0 LED de Alimentação Portas WAN Internet Vypínaè LED 1 a 4 da LAN ...

Страница 67: ... sem fios transformadores motores de alta resistência lâmpadas fluorescentes fornos microondas frigoríficos e outros equipamentos industriais para evitar interferências ou perdas de sinal Actualize sempre para o firmware mais recente Visite o Web site da ASUS em http www asus com para obter as actualizações de firmware mais recentes Para garantir um sinal sem fios ideal oriente as quatro antenas a...

Страница 68: ...ação DSL para aceder à Internet precisará dos dados de nome de utilizador palavra passe fornecidos pelo seu fornecedor de serviços de Internet ISP para configurar corretamente o seu router 2 Ligue o seu modem ao router com o cabo de rede fornecido 3 Ligue o seu modem por cabo DSL 4 Verifique as luzes LED do modem por cabo DSL para se certificar que a ligação está ativa ...

Страница 69: ...er a uma tomada elétrica e prima o botão de energia Ligue o cabo de rede do computador a uma porta LAN do router 2 A interface web abre automaticamente quando abrir um navegador web Se não abrir automaticamente introduza http router asus com 3 Configure uma palavra passe para o seu router para impedir o acesso não autorizado 1 Internet Modem 4 3 WAN 2 LAN Laptop ...

Страница 70: ...ncontrar esse endereço na etiqueta na traseira do RT AC85P B Ligação sem fios 1 Ligue o router a uma tomada elétrica e prima o botão de energia 2 Ligue ao nome de rede SSID indicado na etiqueta do produto colada na traseira do router Para uma maior segurança de rede mude para um SSID exclusivo e defina uma palavra passe Laptop Tablet Smart phone 1 Internet Modem 3 2 WAN ...

Страница 71: ...dor web Se não abrir automaticamente introduza http router asus com Configure uma palavra passe para o seu router para impedir o acesso não autorizado b Configuração com a aplicação Transfira a aplicação ASUS Router para configurar o seu router através de dispositivos móveis Ative a redeWi Fi nos seus dispositivos móveis e ligue à rede do RT AC85P Siga as instruções de configuração da aplicação AS...

Страница 72: ...vra passe SSID da rede 5GHz palavra passe Perguntas Frequentes Perguntas Frequentes 1 Onde posso encontrar mais informações acerca do router sem fios Site de Perguntas Frequentes Online https www asus com support faq Site de Apoio Técnico https www asus com support Linha de Apoio ao Cliente Consulte a Linha de Apoio ao Cliente no Guia suplementar Pode obter o manual online em https www asus com su...

Страница 73: ...enido del paquete Contenido del paquete RT AC85P AC adapter Cable de red Guía de inicio rápido LED LAN 1 4 Botón WPS LED WAN Puerto de alimentación DC IN LED de 2 4 GHz Vypínaè LED de 5 GHz USB 3 0 Puertos LED de alimentación WAN Internet puertos Botón Restablecer LAN 1 4 puertos ...

Страница 74: ...res de alto rendimiento luces fluorescentes hornos microondas frigoríficos y otros equipos industriales para evitar interferencias o pérdidas de señal Actualícese siempre a la versión be firmware más reciente Visite el sitio Web de ASUS en http www asus com para obtener las actualizaciones de firmware más recientes Oriente las cuatro antenas desmontables tal y como muestra la siguiente ilustración...

Страница 75: ...DSL para Internet necesitará el nombre de usuario y la contraseña de su proveedor de servicio de Internet ISP para configurar adecuadamente el router 2 Conecte el módem al router con el cable de red proporcionado 3 Encienda su módem de cable o DSL 4 Compruebe las luces de los LED del módem de cable o DLS para asegurarse de que la conexión está activa Unplug ...

Страница 76: ...hufe el router a una toma de corriente eléctrica y enciéndalo Conecte el cable de red desde el equipo a un puerto LAN del router 2 LaGUIWebseiniciaautomáticamentecuandoabreunexploradorWeb Sinose iniciaautomáticamente escribahttp router asus com 3 Configure una contraseña para el router para evitar el acceso no autorizado 1 Internet Modem 4 3 WAN 2 LAN Laptop ...

Страница 77: ...parte posterior del router Para mejorar la seguridad de la red cambie a un SSID único y asigne una contraseña ASUS router Nombre Wi Fi 2 4 GHz SSID ASUS_XX_2G Nombre Wi Fi 5GHz SSID ASUS_XX_5G XX y hace referencia a los dos últimos dígitos de la dirección MAC de 2 4 GHz Puede encontrarlo en la etiqueta situada en la parte posterior del RT AC85P Laptop Tablet Smart phone 1 Internet Modem 3 2 WAN ...

Страница 78: ... escriba http router asus com Configure una contraseña para el router para evitar el acceso no autorizado b Configuración mediante la app Descargue la aplicación ASUS Router para configurar su router a través de su dispositivo móvil Encienda la wifi en su dispositivo móvil y conéctelo a su red de RT AC85P Siga las instrucciones de configuración de la aplicación ASUS Router para completar la config...

Страница 79: ...ps www asus com support Línea Directa Consulte el número de la línea telefónica de soporte técnico en esta Guía de inicio rápido Puede obtener el manual de usuario en línea en https www asus com support Recordar la configuración del router inalámbrico Recuerdelaconfiguracióninalámbricacuandocompletelaconfiguracióndel router Nombre del router Contraseña SSID de red de 2 4 GHz Contraseña SSID de red...

Страница 80: ...5P Förpackningens innehåll Förpackningens innehåll RT AC85P Nätadapter Nätverkskabel Snabbstartguide Lysdiod LAN 1 4 WPS knapp WAN LED Strömingång DC IN 2 4GHz LED Strömbrytaren 5GHz LED USB 3 0 Portar Strömlampa WAN Internet Portar Återställningsknapp LAN 1 4 Portar ...

Страница 81: ...o rer kraftiga motorer fluorescerande ljus mikrovågsugnar kylskåp och andra industriella utrustningar för att förhindra signalstörningar eller signalförluster Uppdatera alltid till den senaste firmware versionen Besök ASUS webbsida på http www asus com för att hämta den senaste uppdateringen av enhetens firmware För bästa trådlösa signal ska du rikta de 4 losstagbara antennerna på det sätt som vis...

Страница 82: ... att behöva ett användarnamn lösenord från din Internet leverantör ISP för att kunna konfigurera routern korrekt 2 Anslut ditt modem till routern med den medföljande nätverkskabeln Förbered ditt modem Förbered ditt modem 3 Slå på strömkabeln DSL modemet 4 Kontrollera kabelns DSL modemets lysdioder för att försäkra dig om att anslutningen är aktiv ...

Страница 83: ...ng 1 Smerovač zapojte do elektrickej zásuvky a zapnite ho Sieťový kábel z počítača zapojte do portu LAN v smerovači 2 Webb GUI startar automatiskt när du öppnar en webbläsare Om den inte startar automatiskt öppna http router asus com 3 Ställ in ett lösenord för din router för att undvika obehörig åtkomst 1 Internet Modem 4 3 WAN 2 LAN Laptop ...

Страница 84: ... kan hitta den på etiketten på baksidan av din RT AC85P 2 Anslut till nätverkets namn SSID som står på produktens etikett på baksidan av routern För bättre nätverkssäkerhet byt till ett unikt SSID och tilldela ett lösenord B Trådlös anslutning 1 Smerovač zapojte do elektrickej zásuvky a zapnite ho Laptop Tablet Smart phone 1 Internet Modem 3 2 WAN ...

Страница 85: ...tomatiskt när du öppnar en webbläsare Om den inte startar automatiskt öppna http router asus com Ställ in ett lösenord för din router för att undvika obehörig åtkomst b App inställning Hämta ASUS Router app för att ställa in routern via dina mobilenheter Sätt påWi Fi på dina mobilenheter och anslut till ditt RT AC85P nätverk Följ inställningsinstruktionerna för ASUS Router appen för att genomföra ...

Страница 86: ...knisk support https www asus com support Kundhotline Se support hotlineskärmbilderna i Supplementguiden Du kan hämta bruksanvisningen online på https www asus com support Kom ihåg dina trådlösa routerinställningar Kom ihåg dina trådlösa inställningar när du är klar med routerinställningen Routernamn lösenord 2 4 GHz nätverk SSID lösenord 5 GHz nätverk SSID lösenord ...

Страница 87: ...uding interference that may cause undesired operation This equipment has been tested and found to comply with the limits for a class B digital device pursuant to part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and u...

Страница 88: ...ntenna s used for this transmitter must be installed to provide a separation distance of at least 20 cm from all persons and must not be co located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter Precautions for the use of the device a Pay particular attention to the personal safety when use this device in airports hospitals gas stations and professional garages b Medical device ...

Страница 89: ...атации Температура эксплуатации устройства 0 40 C Не используйте устройство в условиях экстремально высоких или низких температур Не размещайте устройство вблизи источников тепла например рядом с микроволновой печью духовым шкафом или радиатором Использование несовместимого или несертифицированного адаптера питания может привести к возгоранию взрыву и прочим опасным последствиям При подключении к ...

Страница 90: ...thorised distributors in Turkey BOGAZICI BILGISAYAR TICARET VE SANAYI A S Tel FAX No 90 212 331 10 00 90 212 332 28 90 Address ESENTEPE MAH BUYUKDERE CAD ERCAN HAN B BLOK NO 121 SISLI ISTANBUL 34394 CIZGI Elektronik San Tic Ltd Sti Tel FAX No 90 212 356 70 70 90 212 356 70 69 Address GURSEL MAH AKMAN SK 47B 1 KAGITHANE ISTANBUL KOYUNCU ELEKTRONiK BiLGi iSLEM SiST SAN VE DIS TIC A S Tel No 90 216 5...

Страница 91: ...m 0032 78150231 09 00 17 00 Mon Fri Norway 0047 2316 2682 09 00 18 00 Mon Fri Sweden 0046 858769407 09 00 18 00 Mon Fri Finland 00358 969379690 10 00 19 00 Mon Fri Denmark 0045 38322943 09 00 18 00 Mon Fri Poland 0048 225718040 08 30 17 30 Mon Fri Spain 0034 902889688 09 00 18 00 Mon Fri Portugal 00351 707500310 09 00 18 00 Mon Fri Slovak Republic 00421 232162621 08 00 17 00 Mon Fri Czech Republic...

Страница 92: ...65 67203835 11 00 19 00 Mon Fri Repair Status Only 11 00 13 00 Sat Malaysia 1300 88 3495 9 00 18 00 Mon Fri Philippine 1800 18550163 09 00 18 00 Mon Fri India 1800 2090365 09 00 18 00 Mon Sat India WL NW 09 00 21 00 Mon Sun Indonesia 0062 2129495000 09 30 17 00 Mon Fri 500128 Local Only 9 30 12 00 Sat Vietnam 1900 555581 08 00 12 00 13 30 17 30 Mon Sat Hong Kong 00852 35824770 10 00 19 00 Mon Sat ...

Страница 93: ...Fri Israel 6557 00972 39142800 08 00 17 00 Sun Thu 9770 00972 35598555 08 30 17 30 Sun Thu Balkan Countries Romania 0040 213301786 09 00 18 30 Mon Fri Bosnia Herzegovina 00387 33773163 09 00 17 00 Mon Fri Bulgaria 00359 70014411 09 30 18 30 Mon Fri 00359 29889170 09 30 18 00 Mon Fri Croatia 00385 16401111 09 00 17 00 Mon Fri Montenegro 00382 20608251 09 00 17 00 Mon Fri Serbia 00381 112070677 09 0...

Страница 94: ...s available at https www asus com Networking RT AC85P HelpDesk_Declaration Declaration of Conformity for Ecodesign directive 2009 125 EC Testing for eco design requirements according to EC No 1275 2008 and EU No 801 2013 has been conducted When the device is in Networked Standby Mode its I O and network interface are in sleep mode and may not work properly To wake up the device press the Wi Fi on ...

Страница 95: ...emmelser i direktiv 2014 53 EU Hele EU overensstemmelseserklæringen kan findes på https www asus com Networking RT AC85P HelpDesk_Declaration Overensstemmelseserklæring for miljøvenligt design i direktiv 2009 125 EC Vedrørende testkrav af øko design i henhold til EC nr 1275 2008 og EU nr 801 2013 er blevet gennemført Når enheden er på netværk standby er dens I O og netværksgrænseflade i dvale og v...

Страница 96: ...van Richtlijn 2014 53 EU Volledige tekst EU conformiteitsverklaring is beschikbaar op https www asus com Networking RT AC85P HelpDesk_Declaration Conformiteitsverklaring voor Ecodesign Richtlijn 2009 125 EG Testen van vereisten van ecodesign overeenkomstig EG nr 1275 2008 en EU nr 801 2013 zijn uitgevoerd Wanneer het apparaat in de modus Stand by in netwerk staat staan de I O en netwerkinterface i...

Страница 97: ...sont listés ci dessous 2400 2483 5MHz 802 11ac VHT40 MCS0 Nss1 19 947dBm 5150 5250MHz 802 11ac VHT80 MCS0 Nss1 22 815 dBm 5250 5350MHz 802 11ac VHT80 MCS0 Nss1 22 863 dBm 5470 5725MHz 802 11ac VHT40 MCS0 Nss1 29 933 dBm Cet appareil est restreint à une utilisation en intérieur lors d un fonctionnement dans la plage de fréquence de 5150 à 5350 MHz L adaptateur doit être installé à proximité de l éq...

Страница 98: ...simi lähetetty teho EU ssa on listattu alla 2400 2483 5MHz 802 11ac VHT40 MCS0 Nss1 19 947dBm 5150 5250MHz 802 11ac VHT80 MCS0 Nss1 22 815 dBm 5250 5350MHz 802 11ac VHT80 MCS0 Nss1 22 863 dBm 5470 5725MHz 802 11ac VHT40 MCS0 Nss1 29 933 dBm Tämän laitteen käyttö on rajoitettu sisätiloihin 5 150 5 350 MHz in taajuusalueella Verkkolaite tulee liittää lähelle laitetta helposti tavoitettavissa olevaan...

Страница 99: ...11ac VHT80 MCS0 Nss1 22 815 dBm 5250 5350MHz 802 11ac VHT80 MCS0 Nss1 22 863 dBm 5470 5725MHz 802 11ac VHT40 MCS0 Nss1 29 933 dBm Das Gerät ist auf den Innenbereich beschränkt wenn es im Frequenzbereich von 5150 MHz bis 5350 MHz betrieben wird Das Netzteil muss sich in der Nähe des Geräts befinden und leicht zugänglich sein Safety Notices Benutzen Sie das Gerät nur in Umgebungen die eine Temperatu...

Страница 100: ...ισχύς στην ΕΕ αναφέρονται παρακάτω 2400 2483 5MHz 802 11ac VHT40 MCS0 Nss1 19 947dBm 5150 5250MHz 802 11ac VHT80 MCS0 Nss1 22 815 dBm 5250 5350MHz 802 11ac VHT80 MCS0 Nss1 22 863 dBm 5470 5725MHz 802 11ac VHT40 MCS0 Nss1 29 933 dBm Η συσκευή περιορίζεται σε χρήση σε εσωτερικούς χώρους όταν λειτουργεί στη ζώνη συχνοτήτων 5150 έως 5350 MHz Η προσαρμογέας θα πρέπει να εγκατασταθεί κοντά στον εξοπλισμ...

Страница 101: ...o elencati di seguito 2400 2483 5MHz 802 11ac VHT40 MCS0 Nss1 19 947dBm 5150 5250MHz 802 11ac VHT80 MCS0 Nss1 22 815 dBm 5250 5350MHz 802 11ac VHT80 MCS0 Nss1 22 863 dBm 5470 5725MHz 802 11ac VHT40 MCS0 Nss1 29 933 dBm L utilizzo di questo dispositivo è limitato agli ambienti interni quando si sta utilizzando la banda di frequenze compresa tra i 5150 e i 5350 MHz L adattatore deve essere installat...

Страница 102: ... oppført nedenfor 2400 2483 5MHz 802 11ac VHT40 MCS0 Nss1 19 947dBm 5150 5250MHz 802 11ac VHT80 MCS0 Nss1 22 815 dBm 5250 5350MHz 802 11ac VHT80 MCS0 Nss1 22 863 dBm 5470 5725MHz 802 11ac VHT40 MCS0 Nss1 29 933 dBm Enheten er begrenset til innendørs bruk når den brukes i frekvensområdet 5150 til 5350 MHz Adapteren skal plasseres nært utstyret og være lett tilgjengelig Safety Notices Bruk dette pro...

Страница 103: ...dos abaixo 2400 2483 5MHz 802 11ac VHT40 MCS0 Nss1 19 947dBm 5150 5250MHz 802 11ac VHT80 MCS0 Nss1 22 815 dBm 5250 5350MHz 802 11ac VHT80 MCS0 Nss1 22 863 dBm 5470 5725MHz 802 11ac VHT40 MCS0 Nss1 29 933 dBm Este dispositivo está restrito a utilização no interior quando utilizado na banda de frequências 5 150 a 5 350 MHz O adaptador deverá ser instalado próximo do equipamento e estar facilmente ac...

Страница 104: ...la UE 2400 2483 5MHz 802 11ac VHT40 MCS0 Nss1 19 947dBm 5150 5250MHz 802 11ac VHT80 MCS0 Nss1 22 815 dBm 5250 5350MHz 802 11ac VHT80 MCS0 Nss1 22 863 dBm 5470 5725MHz 802 11ac VHT40 MCS0 Nss1 29 933 dBm El dispositivo solamente debe utilizarse en interiores cuando opera en el intervalo de frecuencias de 5150 a 5350 MHz El adaptador debe estar instalado cerca del equipo y debe disponer de un acceso...

Страница 105: ...erförd ström i EU anges nedan 2400 2483 5MHz 802 11ac VHT40 MCS0 Nss1 19 947dBm 5150 5250MHz 802 11ac VHT80 MCS0 Nss1 22 815 dBm 5250 5350MHz 802 11ac VHT80 MCS0 Nss1 22 863 dBm 5470 5725MHz 802 11ac VHT40 MCS0 Nss1 29 933 dBm Enheten är begränsad till användning inomhus enbart vid användning inom 5 150 till 5 350 MHz frekvensområdet Adaptern ska installeras nära utrustningen och ska vara lätt att...

Страница 106: ...106 ...

Страница 107: ...107 ...

Страница 108: ...108 ...

Результаты поиска

Содержание RT-AC85P

Отзывы:

Похожие инструкции для RT-AC85P

Бренды по названию

Популярные бренды

Asus RT-AC85P, Быстрый старт

Результаты поиска

Содержание RT-AC85P

Отзывы:

Похожие инструкции для RT-AC85P

Бренды по названию

Популярные бренды