Asus RT-AC57U Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 68

A quick look at your RT-AC57U

NOTE:

If any of the items is damaged or missing, contact your retailer.

Package contents

RT-AC57U Wireless Router

AC adapter

Network cable (RJ-45)

Quick Start Guide

Power LED

Power button

LAN 1~4 LEDs

USB 2.0 port

WAN (Internet) LED

Reset button

2.4GHz LED / 5GHz LED

10.

WAN (Internet) port

USB LED

11.

LAN 1 ~ 4 ports

Power (DC-IN) port

12.

WPS button

U14763_RT-AC57U_QSG_168X125mm.indd 3

2018/9/28 10:45:06

Содержание RT-AC57U

Страница 1: ...Quick Start Guide RT AC57U Wireless AC1200 Dual Band Gigabit Router U14763 First Edition September 2018 U14763_RT AC57U_QSG_168X125mm indd 1 2018 9 28 10 45 04 ...

Страница 2: ... Slovenščina Español Svenska Український Türkçe This QSG contains these languages Contents Package contents 3 A quick look at your RT AC57U 3 Preparing your modem 4 Setting up your router 5 A Wired connection 5 B Wireless connection 6 C Remembering your wireless router settings 7 FAQ 7 Networks Global Hotline Information 38 U14763_RT AC57U_QSG_168X125mm indd 2 2018 9 28 10 45 05 ...

Страница 3: ... AC57U Wireless Router AC adapter Network cable RJ 45 Quick Start Guide 1 Power LED 7 Power button 2 LAN 1 4 LEDs 8 USB 2 0 port 3 WAN Internet LED 9 Reset button 4 2 4GHz LED 5GHz LED 10 WAN Internet port 5 USB LED 11 LAN 1 4 ports 6 Power DC IN port 12 WPS button U14763_RT AC57U_QSG_168X125mm indd 3 2018 9 28 10 45 06 ...

Страница 4: ...you will need your username password from your Internet Service Provider ISP to properly configure the router 2 Connect your modem to the router with the bundled network cable 3 Power on your cable DSL modem 4 Check your cable DSL modem LED lights to ensure the connection is active Unplug U14763_RT AC57U_QSG_168X125mm indd 4 2018 9 28 10 45 07 ...

Страница 5: ...LAN port on your router NOTE1 Use only the adapter that came with your package Using other adapters may damage the device A2 The web GUI launches automatically when you open a web browser If it does not auto launch enter http router asus com A3 Set up a password for your router to prevent unauthorized access RT AC57U 3 WAN 1 4 2 LAN Internet Modem Laptop U14763_RT AC57U_QSG_168X125mm indd 5 2018 9...

Страница 6: ...tter network security change to a unique SSID and assign a password 2 4G Wi Fi Name SSID ASUS_XX_2G 5G Wi Fi Name SSID ASUS_XX_5G NOTE2 XX refers to the last two digits of 2 4GHz MAC address You can find it on the label on the back of your router Internet Printer RT AC57U Modem 2 WAN 1 3 Laptop Tablet Smart phone ASUS router U14763_RT AC57U_QSG_168X125mm indd 6 2018 9 28 10 45 07 ...

Страница 7: ...Remembering your wireless router settings Router Name Password 2 4 GHz network SSID Password 5GHz network SSID Password FAQ 1 Where can I find more information about the wireless router Online FAQ site http support asus com faq Technical support site http support asus com Customer hotline refer to the Support Hotline section in this Quick Start Guide U14763_RT AC57U_QSG_168X125mm indd 7 2018 9 28 ...

Страница 8: ...on the back side of the router For better network security change to a unique SSID and assign a password NOTE2 XX refers to the last two digits of 2 4GHz MAC address You can find it on the label on the back of your router B3 Once connected the web GUI launches automatically when you open a web browser If it does not auto launch enter http router asus com B4 Set up a password for your router to pre...

Страница 9: ...ета намиращ се на гърба на Вашия рутер B3 Мрежовият графичен интерфейс се включва автоматично при отваряне на браузера Ако не се включи автоматично въведете http router asus com B4 Настройте парола за рутера за да предотвратите неоторизиран достъп C Запаметяване на безжичните настройки на Вашия рутер ЧЗВ FAQ 1 Къде мога да намеря допълнителна информация за безжичния рутер Онлайн на сайта с въпроси...

Страница 10: ...stupu C Zapamatování nastavení bezdrátového směrovače Časté dotazy FAQ 1 Kde lze najít další informace o tomto bezdrátovém směrovači Server online s odpověďmi na časté dotazy http support asus com faq Server technické podpory http support asus com Horká linka pro zákazníky Viz Horká linka odborné pomoci v Doplňkové příručce Hrvatski Postavljanje uređaja ruter Usmjerivač možete podesiti putem žične...

Страница 11: ...on Potražite dežurni telefon za podršku u ovom vodiču za brzi početak rada Dansk Sådan indstilles din router Du kan konfigurere din router via en kabelforbundet eller trådløs forbindelse A Kableforbundet forbindelse A1 Slut din router til en stikkontakt og tænd den Tilslut netværkskablet fra din computer til en LAN port på din router BEMÆRK1 Benyt kun den adapter som fulgte med i emballagen Brug a...

Страница 12: ...n Sluit de netwerkkabel van uw computer aan op een LAN poort op uw router OPMERKING1 Gebruik alleen de bij uw pakket geleverde adapter Het gebruik van andere adapters kan leiden tot schade aan het apparaat A2 De grafische webinterface start automatisch wanneer u een webbrowser opent Als deze niet automatisch start voert u http router asus com in A3 Stel een wachtwoord voor uw router in om onbevoeg...

Страница 13: ...det kahjustada A2 Veebipõhine graafiline kasutajaliides web GUI käivitub automaatselt kui avate veebibrauseri Kui see ei käivitu sisestage http router asus com A3 Määrake ruuterile parool et takistada volitamata juurdepääsu B Traadita ühendus B1 Ühendage ruuter toitevõrku ja lülitage see sisse B2 Looge ühendus võrguga mille nimi SSID on toodud ruuteri tagaküljel asuval tootesildil Võrgu turvalisus...

Страница 14: ...Liitä reititin virtalähteeseen ja kytke sen virta päälle B2 Koble til nettverksnavnet SSID som står etiketten på baksiden av ruteren Nettverkssikkerheten kan forbedres ved at du bytter SSID og velger et passord HUOMAUTUS2 XX viittaa 2 4 GHz in MAC osoitteen kahteen viimeiseen numeroon Se on merkitty tarraan RT AC57U n takana B3 Kun liitäntä on tehty graafinen web käyttöliittymä käynnistyy automaat...

Страница 15: ... B2 Connectez vous au réseau dont le nom SSID est affiché sur l étiquette du produit située à l arrière du routeur Pour garantir une plus grande sécurité modifiez le nom du réseau et le mot de passe REMARQUE 2 XX correspond aux deux derniers chiffres de l adresse MAC 2 4 GHz Vous pouvez les trouver sur l étiquette située à l arrière de votre routeur B3 Une fois connecté l interface de gestion du r...

Страница 16: ...em Produktaufkleber auf der Rückseite des Routers angegeben ist Ändern Sie zur Erhöhung der Netzwerksicherheit den Netzwerknamen in eine eindeutige SSID um und weisen Sie ein Kennwort zu HINWEIS2 XX bezieht sich auf die letzten zwei Ziffern der 2 4 GHz MAC Adresse Sie finden sie auf dem Etikett auf der Rückseite Ihres Routers B3 Sobald dieVerbindung hergestellt ist wird dieWeb Benutzeroberfläche a...

Страница 17: ...φανίζεται στην ετικέτα προϊόντος στην πίσω πλευρά του δρομολογητή Για μεγαλύτερη ασφάλεια δικτύου αλλάξτε σε ένα μοναδικό SSID και εκχωρήστε έναν κωδικό πρόσβασης ΣΗΜΕΙΩΣΗ2 Το XX αναφέρεται στα δυο τελευταία ψηφία μιας διεύθυνσης 2 4GHz MAC Μπορείτε να το βρείτε στην ετικέτα στο πίσω μέρος του B3 Μόλις συνδεθείτε η διεπαφή μέσω διαδικτύου GUI εκκινεί αυτόματα όταν ανοίξετε την εφαρμογή περιήγησης ...

Страница 18: ...hoz SSID A nagyobb fokú hálózati biztonság érdekében váltson egyedi SSID re és rendeljen hozzá jelszót MEGJEGYZÉS2 Az XX a 2 4 GHz es MAC cím utolsó két számjegyét jelöli Ez a RT AC57U hátoldalán lévő címkén található B3 A csatlakoztatást követően automatikusan elindul a weben keresztül elérhető grafikus felhasználói felület amikor megnyitja a webböngészőjét Ha nem indul el automatikusan írja be a...

Страница 19: ...ord NOTA 2 XX corrisponde alle ultime due cifre dell indirizzo MAC 2 4GHz Potete trovare l indirizzo sull etichetta nel retro del router B3 Una volta eseguita la connessione l interfaccia web GUI si avvia automaticamente quando aprite un browser web In caso contrario inserite http router asus com nella barra degli indirizzi B4 Impostate una password per il vostro router per prevenire accessi non a...

Страница 20: ...etotājasaskarneGUIatverasautomātiski Ja tāautomātiskineatveras ievadiethttp router asus com B4 Nustatykite savo kelvedžio slaptažodį kad išvengtumėte neleistinos prieigos C Įsiminkite savo belaidžio kelvedžio nustatymus Biežāk uzdotie jautājumi FAQ 1 Kur es varu atrast plašāku informāciju par bezvadu maršrutētāju Tiešsaistes BUJ FAQ vietnē http support asus com faq Tehniskā atbalsta vietne http su...

Страница 21: ...ovērstu neatļautu piekļuvi iestatiet paroli maršrutētājam C Bezvadu maršrutētāja iestatījumu atcerēšanās DUK FAQ 1 Kur galiu rasti daugiau informacijos apie belaidį maršruto parinktuvą Internetinėje klausimų ir atsakymų svetainėje http support asus com faq Techninės pagalbos svetainėje http support asus com Paskambinę į klientų aptarnavimo liniją žr pagalbiniame vadove pateiktą informaciją apie pa...

Страница 22: ...il støttetelefonnummeret i tilleggsguiden Polski Konfiguracja routera RT AC57U Router można skonfigurować w ramach połączenia przewodowego lub bezprzewodowego A Połączenie przewodowe A1 Podłącz router do gniazda elektrycznego i włącz go Podłącz kabel sieciowy do komputera i portu LAN routera UWAGA1 Stosować tylko zasilacz dołączony do zestawu Zastosowanie innych zasilaczy może spowodować uszkodzen...

Страница 23: ...a ligação com ou sem fios A Ligação com fios A1 Ligue o router a uma tomada elétrica e prima o botão de energia Ligue o cabo de rede do computador a uma porta LAN do router NOTA1 Utilize apenas o transformador fornecido com o produto A utilização de outro transformador poderá danificar o dispositivo A2 A interface web abre automaticamente quando abrir um navegador web Se não abrir automaticamente ...

Страница 24: ...torul livrat în pachet Utilizarea altor adaptoare poate deteriora dispozitivul A2 Interfața GUI web se lansează automat atunci când deschideți un browser web Dacă nu se lansează automat introduceți http router asus com A3 Configuraţi o parolă pentru ruter în vederea prevenirii accesului neautorizat B Conexiune fără fir B1 Conectaţi ruterul la o priză de curent şi porniţi l B2 Conectaţi vă la numel...

Страница 25: ...ически введите http router asus com A3 Задайте пароль роутера для предотвращения несанкционированного доступа B Беспроводное подключение B1 Подключите роутер к электрической розетке и включите его B2 Подключитесь к сети SSID указанной на этикетке на задней стороне роутера В целях безопасности смените SSID и назначьте пароль ПРИМЕЧАНИЕ2 XX относится к двум последним цифрам MAC адреса Его можно найт...

Страница 26: ...zano na etiketi proizvoda na poleđini rutera Za bolju bezbednost mreže pređite na jedinstveni SSID i dodelite lozinku NAPOMENA2 XX se odnosi na poslednja dva broja 2 4GHz MAC adrese Broj možete da pronađete na etiketi na poleđini svog ruter B3 Mrežni GUI se pokreće automatski kada otvorite internet pregledač Ukoliko se ne pokrene automatski unesite http router asus com B4 Podesite lozinku za svoj ...

Страница 27: ...e uvedený na štítku výrobku na zadnej strane smerovača Pre lepšie zabezpečenie siete ho zmeňte na jedinečné SSID a priraďte heslo POZNÁMKA2 XX predstavuje posledné dve číslice adresy 2 4GHz MAC Tieto číslice sú uvedené štítku na zadnej strane smerovača RT AC57U B3 Po pripojení sa po otvorení webového prehľadávača automaticky načíta webové grafické používateľské rozhranie GUI Ak sa nenačíta automat...

Страница 28: ...SID ki je prikazano na nalepki izdelka na hrbtni strani usmerjevalnika Za boljšo varnost omrežja nastavite enolično ime omrežja SSID in dodelite geslo OPOMBA2 XX se nanaša na dve števki naslova MAC v pasu 2 4 GHz Najdete ju na nalepki na hrbtni strani usmerjevalnika RT AC57U B3 Ko je povezava vzpostavljena se spletni vmesnik GUI samodejno zažene ko odprete spletni brskalnik Če se ne zažene samodej...

Страница 29: ...se encuentra en la parte posterior del router Para mejorar la seguridad de la red cambie a un SSID único y asigne una contraseña NOTA2 XX y hace referencia a los dos últimos dígitos de la dirección MAC de 2 4 GHz Puede encontrarlo en la etiqueta situada en la parte posterior del router B3 La GUIWeb se inicia automáticamente cuando abre un exploradorWeb Si no se inicia automáticamente escriba http ...

Страница 30: ... nätverkets namn SSID som står på produktens etikett på baksidan av routern För bättre nätverkssäkerhet byt till ett unikt SSID och tilldela ett lösenord OBS2 XX syftar på de två sista siffrorna på 2 4 GHz MAC adress Du kan hitta den på etiketten på baksidan av din RT AC57U B3 När du är ansluten startar webb GUI automatiskt när du öppnar en webbläsare Om den inte startar automatiskt öppna http rou...

Страница 31: ...ння B2 Підключіться до мережевої назви SSID вказаної на ярлику виробу ззаду на маршрутизаторі Заради надійнішої безпеки мережі змініть SSID на унікальний і призначте пароль ПРИМІТКА2 XX відповідає останнім двом цифрам МАС адреси 2 4 ГГц Їх вказано на ярлику ззаду на RT AC57U B3 Графічний веб інтерфейс автоматично запускається коли ви відкриваєте веб браузер Якщо він не запускається автоматично вве...

Страница 32: ...ü açın B2 Yönlendiricinin arka tarafındaki ürün etiketinde gösterilen ağ adına SSID bağlanın Daha iyi ağ güvenliği için benzersiz bir SSID ye değiştirin ve bir şifre atayın NOT2 XX kısmı 2 4 GHz MAC adresinin son iki basamağına karşılık gelir Bu bilgiyi RT AC57U aygıtınızın arkasındaki etikette bulabilirsiniz B3 Bir web tarayıcı açtığınızda web grafik kullanıcı arayüzü otomatik olarak başlar Otoma...

Страница 33: ...th the limits for a class B digital device pursuant to part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However ther...

Страница 34: ...lowing two conditions 1 this device may not cause interference and 2 this device must accept any interference including interference that may cause undesired operation of the device Operation in the band 5150 5250 MHz is only for indoor use to reduce the potential for harmful interference to co channel mobile satellite systems CAN ICES 3 B NMB 3 B Radio Frequency RF Exposure Information The radiat...

Страница 35: ...mique du Canada ISED Utilisez l appareil sans fil de façon à minimiser les contacts humains lors d un fonctionnement normal Cet équipement doit être installé et utilisé avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps L utilisation de cet appareil est autorisée au Canada Pour consulter l entrée correspondant à l appareil dans la liste d équipement radio REL Radio ...

Страница 36: ...ception pour minimiser le niveau de rayonnement Ce n est pas toujours le cas dans certaines zones ou situations notamment dans les parkings souterrains dans les ascenseurs en train ou en voiture ou tout simplement dans un secteur mal couvert par le réseau d Tenez cet appareil à distance des femmes enceintes et du bas ventre des adolescents Условия эксплуатации Температура эксплуатации устройства 0...

Страница 37: ...San Tic Ltd Sti Tel FAX No 90 212 356 70 70 90 212 356 70 69 Address GURSEL MAH AKMAN SK 47B 1 KAGITHANE ISTANBUL KOYUNCU ELEKTRONiK BiLGi iSLEM SiST SAN VE DIS TIC A S Tel No 90 216 5288888 Address EMEK MAH ORDU CAD NO 18 SARIGAZi SANCAKTEPE ISTANBUL ENDEKS BİLİŞİM SAN VE DIŞ TİC LTD ŞTİ Tel FAX No 90 216 523 35 70 90 216 523 35 71 Address NECIP FAZIL BULVARI KEYAP CARSI SITESI G1 BLOK NO 115 Y D...

Страница 38: ...47 2316 2682 09 00 18 00 Mon Fri Sweden 0046 858769407 09 00 18 00 Mon Fri Finland 00358 969379690 10 00 19 00 Mon Fri Denmark 0045 38322943 09 00 18 00 Mon Fri Poland 0048 225718040 08 30 17 30 Mon Fri Spain 0034 902889688 09 00 18 00 Mon Fri Portugal 00351 707500310 09 00 18 00 Mon Fri Slovak Republic 00421 232162621 08 00 17 00 Mon Fri Czech Republic 00420 596766888 08 00 17 00 Mon Fri Switzerl...

Страница 39: ...Only 11 00 13 00 Sat Malaysia 1300 88 3495 9 00 18 00 Mon Fri Philippine 1800 18550163 09 00 18 00 Mon Fri India 1800 2090365 09 00 18 00 Mon Sat India WL NW 09 00 21 00 Mon Sun Indonesia 0062 2129495000 09 30 17 00 Mon Fri 500128 Local Only 9 30 12 00 Sat Vietnam 1900 555581 08 00 12 00 13 30 17 30 Mon Sat Hong Kong 00852 35824770 10 00 19 00 Mon Sat Taiwan 0800 093 456 02 81439000 9 00 12 00 Mon...

Страница 40: ... Thu 9770 00972 35598555 08 30 17 30 Sun Thu Balkan Countries Romania 0040 213301786 09 00 18 30 Mon Fri Bosnia Herzegovina 00387 33773163 09 00 17 00 Mon Fri Bulgaria 00359 70014411 09 30 18 30 Mon Fri 00359 29889170 09 30 18 00 Mon Fri Croatia 00385 16401111 09 00 17 00 Mon Fri Montenegro 00382 20608251 09 00 17 00 Mon Fri Serbia 00381 112070677 09 00 17 00 Mon Fri Slovenia 00368 59045400 08 00 ...

Страница 41: ...ilable at https www asus com Networking RT AC57U HelpDesk_Manual Declaration of Conformity for Ecodesign directive 2009 125 EC Testing for eco design requirements according to EC No 1275 2008 and EU No 801 2013 has been conducted When the device is in Networked Standby Mode its I O and network interface are in sleep mode and may not work properly To wake up the device press the Wi Fi on off reset ...

Страница 42: ...ответствие на ЕС е достъпен на адрес https www asus com Networking RT AC57U HelpDesk_Manual Декларация за съответствие за Директива за екодизайна 2009 125 ЕО Проведени са тестове за съвместимост с изискванията за екодизайн съгласно ЕО No 1275 2008 и ЕС No 801 2013 Когато устройството е в Networked Standby Mode Режим на готовност на мрежа I O и мрежовият интерфейс са в спящ режим и може да не работ...

Страница 43: ...U Cijeli tekst EU izjave o sukladnosti dostupan je na https www asus com Networking RT AC57U HelpDesk_Manual Izjava o sukladnosti za direktivu o ekodizajnu 2009 125 EZ Provedeno je testiranje zahtjeva na ekodizajn u skladu s EC No 1275 2008 i EU No 801 2013 Kada je uređaj u umreženom načinu mirovanja njegovi ulazi izlazi i mrežno sučelje su također u načinu mirovanja i možda neće ispravno raditi Z...

Страница 44: ... prohlášení o shodě EU je k dispozici na adrese https www asus com Networking RT AC57U HelpDesk_Manual Prohlášení o shodě se směrnicí o ekodesignu 2009 125 ES Bylo provedeno testování požadavků na ekodesign podle směrnic ES č 1275 2008 a EU č 801 2013 Když se toto zařízení nachází v pohotovostním síťovém režimu jeho vstupy výstupy a síťové rozhraní jsou v režimu spánku a nemusí fungovat správně Za...

Страница 45: ...ik tekst on saadaval aadressil https www asus com Networking RT AC57U HelpDesk_Manual Vastavuse kinnitus ökodisaini direktiivile 2009 125 EÜ Ökodisaini erinõuetele vastavust testiti kooskõlas määruste EÜ nr 1275 2008 ja EÜ nr 801 2013 nõuetega Kui seade on võrku ühendatud ooterežiimis on selle I O ja võrguliides unerežiimis ning seetõttu on võimalik et seade ei toimi nõuetekohaselt Seadme äratamis...

Страница 46: ... Networking RT AC57U HelpDesk_Manual Megfelelőségi nyilatkozat a környezettudatos tervezésről szóló 2009 125 EK irányelvhez A környezettudatos tervezés követelményeit illetően tesztelést végeztünk az EK 1275 2008 és EU 801 2013 előírásai szerint Ha a készülék hálózati készenléti üzemmódra van állítva akkor az I O és a hálózati csatoló alvó üzemmódba kerül és elképzelhető hogy nem működik megfelelő...

Страница 47: ...s paziņojuma teksts ir pieejams šeit https www asus com Networking RT AC57U HelpDesk_Manual Atbilstības paziņojums ekodizaina Direktīvai Nr 2009 125 EK Veikta ekodizaina prasību pārbaude saskaņā ar Komisijas Regulu EK Nr 1275 2008 un Komisijas Regulu ES Nr 801 2013 Ja ierīce ir tīkla gaidstāves režīmā tās I O ievade izvade un tīkla interfeiss ir miega režīmā un var nedarboties pareizi Lai aktivizē...

Страница 48: ...tikties deklaracijos tekstą rasite https www asus com Networking RT AC57U HelpDesk_Manual Ekologinio projektavimo direktyvos 2009 125 EB atitikties deklaracija Atliktas ekologinio projektavimo reikalavimų pagal EB Nr 1275 2008 ir ES Nr 801 2013 atitikimo patikrinimas Kai prietaisas yra prijungtas prie tinklo ir veikia budėjimo režimu jo įjungimo išjungimo ir tinklo sąsaja veikia miego režimu ir ne...

Страница 49: ...tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod adresem https www asus com Networking RT AC57U HelpDesk_ Manual Deklaracja zgodności dotycząca dyrektywy w sprawie ekoprojektu 2009 125 WE Przeprowadzono testy pod kątem wymogów dotyczących ekoprojektu zgodnie z rozporządzeniem WE Nr 1275 2008 i UE Nr 801 2013 Gdy urządzenie jest w sieciowym trybie czuwania jego porty We Wy oraz interfejs sieciowy ró...

Страница 50: ...ei 2014 53 UE Declarația de conformitate UE completă este disponibilă la adresa https www asus com Networking RT AC57U HelpDesk_Manual Declarația de conformitate pentru Directiva privind proiectarea ecologică 2009 125 CE Testarea pentru cerințele de proiectare ecologică în conformitate cu CE nr 1275 2008 și UE nr 801 2013 a fost efectuată Când dispozitivul se află în modul de standby în rețea I E ...

Страница 51: ...Pun tekst EU deklaracije o saglasnosti je dostupan na adresi https www asus com Networking RT AC57U HelpDesk_Manual Deklaracija o saglasnosti za Ekodizajn direktivu 2009 125 EC Testiranje za eko dizajn zahteve u skladu sa EC Br 1275 2008 i EU Br 801 2013 je obavljeno Kada je ovaj uređaj u režimu za stanje pripravnosti mreže njegov I O i mrežni interfejs su u režimu za spavanje i možda neće raditi ...

Страница 52: ...tno besedilo izjave EU o skladnosti je na voljo na spletnem mestu https www asus com Networking RT AC57U HelpDesk_Manual Izjava o skladnosti za Direktivo o okoljsko primerni zasnovi 2009 125 ES Testiranje glede zahtev za okoljsko primerno zasnovo v skladu z ES št 1275 2008 in EU št 801 2013 je bilo izvedeno Če je naprava v omrežnem načinu pripravljenosti sta vhodno izhodni in omrežni vmesnik v nač...

Страница 53: ...veniami smernice 2014 53 EÚ Celý text vyhlásenia o zhode ES nájdete na adrese https www asus com Networking RT AC57U HelpDesk_Manual Vyhlásenie o zhode podľa smernice o ekodizajne č 2009 125 ES Bolo vykonané testovanie na splnenie požiadaviek na ekodizajn podľa smernice ES č 1275 2008 a EÚ č 801 2013 Ak je zariadenie v pohotovostnom režime v rámci siete jeho vstupné výstupné a sieťové rozhranie sú...

Страница 54: ...irir AB uygunluk bildiriminin tam metni https www asus com Networking RT AC57U HelpDesk_Manual adresinde bulunabilir 2009 125 EC Çevreye Duyarlı Tasarım yönergesi için Uygunluk Bildirimi EC No 1275 2008 ve EU No 801 2013 uyarınca çevreye duyarlı tasarım gereksinimlerine yönelik test işlemi gerçekleştirilmiştir Aygıt Ağa Bağlı Bekleme Modundayken G Ç ve ağ arabirimi uyku modundadır ve uygun biçimde...

Страница 55: ...rektiv 2014 53 EU Hele EU overensstemmelseserklæringen kan findes på https www asus com Networking RT AC57U HelpDesk_Manual Overensstemmelseserklæring for miljøvenligt design i direktiv 2009 125 EC Vedrørende testkrav af øko design i henhold til EC nr 1275 2008 og EU nr 801 2013 er blevet gennemført Når enheden er på netværk standby er dens I O og netværksgrænseflade i dvale og vil muligvis ikke v...

Страница 56: ...jn 2014 53 EU Volledige tekst EU conformiteitsverklaring is beschikbaar op https www asus com Networking RT AC57U HelpDesk_Manual Conformiteitsverklaring voor Ecodesign Richtlijn 2009 125 EG Testen van vereisten van ecodesign overeenkomstig EG nr 1275 2008 en EU nr 801 2013 zijn uitgevoerd Wanneer het apparaat in de modus Stand by in netwerk staat staan de I O en netwerkinterface in de slaapstand ...

Страница 57: ... peut être téléchargée à partir du site internet suivant https www asus com Networking RT AC57U HelpDesk_ Manual Déclaration de conformité Directive sur l écoconception 2009 125 CE Test de la conformité aux exigences d écoconception selon CE 1275 2008 et UE 801 2013 Lorsque l appareil est en mode Networked Standby son panneau d E S et son interface réseau sont en mode veille et peuvent ne pas fonc...

Страница 58: ...nen Koko EU vaatimustenmukaisuusvakuutuksen teksti on nähtävissä osoitteessa https www asus com Networking RT AC57U HelpDesk_Manual Ekologisen suunnittelun direktiivin 2009 125 EY vaatimustenmukaisuusvakuutus Testaus EY N o 1275 2008 n ja EU N o 801 2013 n mukaisista ekologisista suunnitteluvaatimuksista on suoritettu Kun laite on verkossa valmiustilassa sen I O ja verkkoliittymä ovat lepotilassa ...

Страница 59: ...rungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 2014 53 EU übereinstimmt Der gesamte Text der EU Konformitätserklärung ist verfügbar unter https www asus com Networking RT AC57U HelpDesk_Manual Konformitätserklärung für Ökodesign Richtlinie 2009 125 EC Die Überprüfung der Ökodesign Anforderungen nach EC Nr 1275 2008 und EU Nr 801 2013 wurde durchgeführt Wenn sich das Gerät im Netzwerkber...

Страница 60: ...της δήλωσης συμμόρφωσης της ΕΕ είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση https www asus com Networking RT AC57U HelpDesk_Manual Δήλωση συμμόρφωσης για την οδηγία Ecodesign Οικολογικός σχεδιασμός 2009 125 ΕΚ Έχει διενεργηθεί δοκιμή για τις απαιτήσεις οικολογικού σχεδιασμού σύμφωνα με τους κανονισμούς ΕΚ αριθ 1275 2008 και ΕΕ αριθ 801 2013 Όταν η συσκευή βρίσκεται σε λειτουργία Αναμονή δικτύου η διασύνδεση I O ...

Страница 61: ...zione di conformità UE è disponibile all indirizzo https www asus com Networking RT AC57U HelpDesk_ Manual Dichiarazione di conformità con la direttiva Ecodesign 2009 125 EC I test per i requisiti eco design EC N 1275 2008 e EU N 801 2013 sono stati eseguiti Quando il dispositivo si trova nella modalità Standby di rete le sue interfacce di rete e I O sono in sospensione e potrebbero non funzionare...

Страница 62: ...direktivet 2014 53 EU Fullstendig tekst for EU samsvarserklæringen finnes på https www asus com Networking RT AC57U HelpDesk_Manual Samsvarserklæring for direktiv om miljøvennlig design 2009 125 EF Testing for miljøutformingskrav i henhold til EF nr 1275 2008 og EU nr 801 2013 er utført Når enheten er i nettverksventemodus er I O og nettverksgrensesnittet i hvilemodus og fungerer kanskje ikke som ...

Страница 63: ...014 53 CE O texto integral da declaração de conformidade da UE está disponível em https www asus com Networking RT AC57U HelpDesk_ Manual Declaração de conformidade para a Diretiva Conceção Ecológica 2009 125 CE Foram realizados testes de requisitos de conceção ecológica de acordo com o Nº 1275 2008 CE e Nº 801 2013 UE Quando o dispositivo se encontra no modo de espera em rede a interface de E S e...

Страница 64: ...es pertinentes de la Directiva 2014 53 UE En https www asus com Networking RT AC57U HelpDesk_Manual está disponible el texto completo de la declaración de conformidad para la UE Declaración de conformidad para la directiva de ecodiseño 2009 125 CE Se han realizado pruebas para cumplir los requisitos de ecodiseño conforme a las directivas CE nº 1275 2008 y UE nº 801 2013 Cuando el dispositivo está ...

Страница 65: ...i EU försäkran om överensstämmelse finns på https www asus com Networking RT AC57U HelpDesk_Manual Försäkran om överensstämmelse för Ecodesign direktivet 2009 125 EC Test för ekodesingkrav i enlighet med EC nr 1275 2008 och EU nr 801 2013 har utförts När enheten är i standby läge för nätverk är gränssnitten för I O och nätverk försatta i viloläge och fungerar kanske inte ordentligt För att väcka e...

Страница 66: ...66 U14763_RT AC57U_QSG_168X125mm indd 66 2018 9 28 10 45 11 ...

Страница 67: ...67 U14763_RT AC57U_QSG_168X125mm indd 67 2018 9 28 10 45 11 ...

Страница 68: ...68 U14763_RT AC57U_QSG_168X125mm indd 68 2018 9 28 10 45 11 ...

Результаты поиска

Содержание RT-AC57U

Отзывы:

Похожие инструкции для RT-AC57U

Бренды по названию

Популярные бренды

Asus RT-AC57U, Быстрый старт

Результаты поиска

Содержание RT-AC57U

Отзывы:

Похожие инструкции для RT-AC57U

Бренды по названию

Популярные бренды