Asus PW201 Скачать руководство пользователя страница 16

Страница: 16 / 124

Guide de démarrage rapide

Français

3. Connectez les câbles comme indiqué ci-dessous. Référez-vous aux

sections suivantes pour les instructions détaillées.

Adaptateur secteur

Câble DVI

Câble VGA

Câble composante

Câble RCA

Câble audio PC

Câble USB 2.0

Connecter un ordinateur équipé dʼun port VGA/DVI

1. Connecter les câbles VGA, audio, et USB du câble 3-en-1 aux

connecteurs VGA, Line-in, et USB du moniteur LCD.

2. Connectez les autres extrémités du câble 3-en-1 aux ports VGA,

Line-out, et USB de votre ordinateur.

3. Serrez les deux vis pour sécuriser le connecteur VGA.

4. Connectez une extrémité du câble DVI fourni au moniteur LCD,

puis connectez lʼautre extrémité au port DVI de votre ordinateur.

Connecter un équipement vidéo (caméscope,

DV, V8) via le port vidéo ou S-Vidéo

1. Connectez une extrémité du câble RCA fourni aux ports vidéo et

audio du moniteur LCD, puis connectez lʼautre extrémité aux ports

audio/vidéo de votre équipement.

2. Connectez une extrémité du câble S-Vidéo au port S-Vidéo du

moniteur, puis connectez lʼautre extrémité au port S-Vidéo de

votre équipement.

3. Branchez les connecteurs rouge et blanc du câble RCA aux ports

audio L/R de votre moniteur, puis connectez lʼautre extrémité aux

portx audio de votre équipement.

Connecter un équipement vidéo (lecteur DVD, décodeur

satellite) via les ports de sortie composante

1. Connectez une extrémité du câble composante aux ports

composantes du moniteur LCD, puis connectez lʼautre extrémité

aux ports de sortie composante de votre équipement vidéo.

2. Branchez les connecteurs rouge et blanc du câble RCA aux ports

audio L/R de votre moniteur, puis connectez lʼautre extrémité aux

portx audio de votre équipement.

Содержание PW201

Страница 1: ...PW201 LCD Monitor ...

Страница 2: ...PW201 LCD Monitor ...

Страница 3: ...Start Guide Quick Start Guide Quick Start Guide Quick Start Guide Table of content ASUS contact information ii English 1 Français 9 Deutsch 17 Italiano 25 Español 33 Pyccкий 41 Nederlands 49 57 65 73 81 Português 89 Türkçe 97 105 113 ...

Страница 4: ...ER INTERNATIONAL America Address 44370 Nobel Drive Fremont CA 94538 USA Fax 1 510 608 4555 E mail tmd1 asus com Web site usa asus com Technical Support Telephone General 1 502 995 0883 Notebook 1 510 739 3777 Support fax 1 502 933 8713 Online support http vip asus com eservice techserv aspx ASUS COMPUTER GmbH Germany and Austria ASUS COMPUTER GmbH Germany and Austria ASUS COMPUTER GmbH Germany and...

Страница 5: ...English PW201 LCD Monitor Quick Start Guide ...

Страница 6: ...er technical problems with the monitor contact a qualified service technician or your retailer Stand Stand Stand Stand Stand Stereo Stereo Stereo Stereo Stereo speakers speakers speakers speakers speakers 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 4 1 4 1 4 1 4 1 4 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 Input source sensor 2 MENU sensor 3 Decrease sensor Volume hotkey 4 Incre...

Страница 7: ...1 Stand The monitor is folded in the package To unfold the monitor hold the stand with one hand and carefully tilt the monitor forward with the other hand Unfolding the monitor To connect the cables 1 Adjust the monitor to your desired height and tilt 2 Turn the monitor 90º counterclockwise so you can clearly see the ports at the bottom of the rear panel Connecting the cables Front view Side view ...

Страница 8: ...R V8 or DV S Video output ports such as a VCR V8 or DV S Video output ports such as a VCR V8 or DV S Video output ports such as a VCR V8 or DV 1 Connect one end of the supplied RCA cable to the video and L R Audio ports of the LCD monitor then connect the other end to the video and Audio ports of your video equipment 2 Connect one end of the S Video cable to the LCD monitor s S Video port then con...

Страница 9: ...e monitor s DC in port 2 Connect the power cord to the adapter port with the other end to a power outlet 4 Close the rear connector cover Align the cover to the three slots near the ports and close the cover carefully A click indicates that the cover has been closed successfully Adjusting the monitor 5º 25º 90º You can adjust the monitor s from 5º to 25º You can also turn the monitor 90º countercl...

Страница 10: ...revent damage to the monitor Pivot Pro Software Installation instructions Installation instructions Installation instructions Installation instructions Installation instructions 1 Close all other applications first 2 Make sure your graphics card manufacturer s native drivers are installed before you install the Pivot Pro software 3 Insert the support CD into the optical drive and run the START_PIV...

Страница 11: ...ncy via all kinds of Internet commmunication tools Before using the webcam you need to install the webcam driver into your PC The webcam driver only supports Microsoft Windows 2000 XP operating system with Microsoft Direct X The default webcam resolution is 640 x 480 If you want to change the default resolution to meet different kinds of application programs go to C WINDOWS ASUS USB2 0 Webcam C WI...

Страница 12: ... CD System requirements are as follows System requirements are as follows System requirements are as follows System requirements are as follows System requirements are as follows 1 A personal computer with Pentium III 800 MHz or higher processor 2 Microsoft Windows 2000 XP operating systems 3 Minimum 200 MB free hard disk space to run the program 4 128 MB of RAM or above 5 A display card supportin...

Страница 13: ...Français 9 PW201 Moniteur LCD Guide de démarrage rapide ...

Страница 14: ...mentation compatible avec les standars électriques de votre région Pour assurer un fonctionnement correct nʼutilisez le moniteur quʼavec des ordinateurs certiﬁés UL et fonctionnant entre 110 240V Si vous rencontrez un problème technique avec votre moniteur contactez un technicien qualiﬁé ou votre revendeur Socle Haut parleurs 7 8 10 12 13 14 15 1 Capteur de source dʼentrée 2 Capteur MENU 3 Sélecti...

Страница 15: ... main tout en lʼinclinant légèrement vers lʼavant avec lʼautre main Déballer le moniteur Pour connecter les câbles 1 Ajustez le moniteur à la hauteur et à lʼinclinaison désirée 2 Tournez le moniteur à 90º dans le sens inverse des aiguilles dʼune montre aﬁn de bien visualiser les ports situés sous le panneau arrière Connecter les câbles Vue avant Vue latérale Ports dʼentrée ...

Страница 16: ...DV V8 via le port vidéo ou S Vidéo 1 Connectez une extrémité du câble RCA fourni aux ports vidéo et audio du moniteur LCD puis connectez lʼautre extrémité aux ports audio vidéo de votre équipement 2 Connectez une extrémité du câble S Vidéo au port S Vidéo du moniteur puis connectez lʼautre extrémité au port S Vidéo de votre équipement 3 Branchez les connecteurs rouge et blanc du câble RCA aux port...

Страница 17: ...ecteurs Alignez le couvercle sur les trois ouvertures près des ports puis fermez le délicatement Un léger cliquetis indique que le couvercle a bien été fermé Ajuster le moniteur 5º 25º 90º Vous pouvez ajuster lʼinclinaison du moniteur de 5º à 25º Vous pouvez aussi faire pivoter le moniteur de 90º dans le sens inverse des aiguilles dʼune montre Le socle vous permet de tourner le moniteur vers la ga...

Страница 18: ...iel Pivot Pro Instructions dʼinstallation 1 Fermez toutes les applications en cours dʼéxecution 2 Assurez vous que les pilote de votre carte graphique sont bien installés avant dʼinstaller Pivot Pro 3 Insérez le CD de support dans votre lecteur optique et éxecuter le programme START_PIVOT Après lʼinstallation vous pouvez créer plusieurs raccourcis clavier pour différents degrés de rotation en fais...

Страница 19: ...30º vous pourriez endommager la caméra Le mode de capture de la caméra est VGA 640 x 480 aﬁn dʼaugmenter la qualité de transmission via un panel dʼutilitaires de communication Internet Avant dʼutiliser la caméra il est nécessaire dʼinstaller les pilotes sur votre PC Les pilotes de la caméra ne sont supportés que par Microsoft Windows 2000 XP avec Microsoft Direct X La résolution par défaut de la c...

Страница 20: ...upport accompagnant le PW201 Configuration requise 1 Un PC avec un processeur Pentium III 800 MHz ou supérieur 2 Microsoft Windows 2000 XP 3 Un minimum de 200 Mo dʼespace disque disponible 4 Un minimum de 128 Mo de RAM 5 Une carte graphique supportant une qualité de couleur de 16 bits Assurez vous de connecter le connecteur USB du câble 3 en 1 fournii au port USB situé à lʼarrière du moniteur LCD ...

Страница 21: ...Deutsch PW201 LCD Monitor Schnellstarthilfe ...

Страница 22: ...etrieb zu gewährleisten verwenden Sie den Monitor nur in Verbindung mit Computern die dem UL Standard entsprechen und über korrekt eingestellte Anschlüsse mit einer Spannung von 100 240V verfügen Sollten technische Probleme mit dem Produkt auftreten kontaktieren Sie den qualiﬁzierten Kundendienst oder Ihre Verkaufsstelle Ständer Stereo Lautsprecher 7 8 10 12 13 14 15 1 Eingangsquellensensor 2 MENU...

Страница 23: ...er fest und drücken Sie mit der anderen vorsichtig den Bildschirm nach vorn Aufstellen des Monitors So schließen Sie die Kabel an 1 Stellen Sie den Monitor auf die gewünschte Höhe und den gewünschten Neigungswinkel ein 2 Drehen Sie den Monitor 90º gegen den Uhrzeigersinn so dass Sie die Anschlüsse an der Unterseite genau sehen können Anschließen der Kabel Vorderansicht Seitenansicht Eingänge ...

Страница 24: ...Videogeräten mit Video Composite oder S Video Ausgängen z B Videorecorder V8 oder DV Player 1 Verbinden Sie ein Ende des beigelegten RCA Kabels mit den Video und L R Audio Anschlüssen des LCD Monitors und verbinden Sie dann das andere Ende mit den Video und Audio Anschlüssen Ihres Videogeräts 2 Verbinden Sie ein Ende des S Videokabels mit dem S Video Anschluss des LCD Monitors und verbinden Sie da...

Страница 25: ...zteil und das andere Ende des Netzteils mit einer Stromquelle 4 Schließen Sie die Abdeckung der Rückseitenanschlüsse indem Sie die Abdeckung in die drei Schlitze stecken und vorsichtig schließen Ein Klickgeräusch zeigt an dass die Abdeckung korrekt geschlossen wurde Veränderung des Neigungswinkels 5º 25º 90º Sie können den Winkel des Monitors von 5º bis 25º einstellen Sie können den Monitor auf um...

Страница 26: ...tlegen indem Sie die rechte Maustaste gedrückt halten und zu Eigenschaften Einstellungen Erweitert Pivot Software Hotkeys Diese Software läuft nur unter den Betriebssystemen Windows 98SE ME NT 4 0 2000 und XP Weitere Informationen ﬁnden Sie unter www portrait com So entfernen Sie das Standbein 1 Drehen Sie die VESA Abdeckung gegen den Uhrzeigersinn um sie zu öffnen 2 Entfernen Sie die VESA Abdecku...

Страница 27: ...oder unten sie könnte sonst Schaden nehmen Die Webcam Videodatei wird im VGA 640 x 480 Modus aufgezeichnet damit sie an möglichst viele Internet kommunikationsprogramme übertragen werden kann Bevor Sie die Webcam benutzen können müssen Sie den Webcam Treiber auf Ihrem PC installieren Der Webcam Treiber unterstützt nur Microsoft Windows 2000 XP Betriebssysteme mit Microsoft Direct X Die Standardauﬂ...

Страница 28: ...olgende Systemanforderungen müssen erfüllt werden 1 Ein PC mit mind Pentium III 800 MHz Prozessor 2 Microsoft Windows 2000 XP Betriebssystem 3 Mindestens 200 MB freier Speicher auf der Festplatte 4 Mindestens 128 MB Arbeitsspeicher 5 Eine Graﬁkkarte die den 16 Bit Farbmodus unterstützt Installation 1 Schließen Sie alle geöffneten Anwendungen 2 Legen Sie die Support CD ins optische Laufwerk und öff...

Страница 29: ...Italiano PW201 Monitor LCD Guida alla Consultazione Veloce ...

Страница 30: ...con il monitor mettersi in contatto con il rivenditore o con un tecnico di servizio qualificato per l assistenza Base Base Base Base Base S t e r e o S t e r e o S t e r e o S t e r e o S t e r e o C a s s e C a s s e C a s s e C a s s e C a s s e 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 4 1 4 1 4 1 4 1 4 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 Sensore origine d input 2 Sens...

Страница 31: ...te laterale 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 Base Il monitor è piegato nella confezione Per estendere il monitor tenere la base con una mano ed inclinare delicatamente il monitor in avanti con l altra Estendere il monitor Per collegare i cavi 1 Regolare il monitor all altezza ed all inclinazione desiderata 2 Girare il monitor di 90º in senso antiorario così da poter vedere le porte sulla parte inferiore del pa...

Страница 32: ...deoregistratori V8 o DV videoregistratori V8 o DV videoregistratori V8 o DV 1 Collegare una estremità del cavo RCA fornito in dotazione alle porte video ed audio L R del monitor LCD e l altra estremità alle porte video e audio dell attrezzatura video 2 Collegare una estremità del cavo S Video alla porta S Video del monitor LCD e l altra estremità alla porta S Video dell attrezzatura video 3 Inseri...

Страница 33: ...ttatore alla porta DC in Ingresso CC del monitor 2 Collegare il cavo alla porta dell adattatore e l altra estremità del cavo ad una presa di corrente 4 Chiudere il coperchio dei connettori posteriori Allineare il coperchio con i tre fori a fianco delle porte e chiudere con delicatezza il coperchio Uno scatto indicherà che il coperchio è stato chiuso correttamente Regolazione del monitor 5º 25º 90º...

Страница 34: ... per prevenire danni al monitor Software Pivot Pro Istruzioni per l installazione Istruzioni per l installazione Istruzioni per l installazione Istruzioni per l installazione Istruzioni per l installazione 1 Per prima cosa chiudere tutte le altre applicazioni 2 Accertarsi che siano installati tutti i driver della scheda video del produttore originale prima di installare il software Pivot Pro 3 Ins...

Страница 35: ...fficienza della trasmissione con tutti i tipi di strumenti di comunicazione Internet Prima di usare la webcam è necessario installare il driver webcam sul PC Il driver webcam supporta solo i sistemi operativiMicrosoft Windows 2000 XP con Microsoft Direct X La risoluzione predefinita della webcam è 640 x 480 Se si vuole cambiare la risoluzione predefinita per adeguarla a vari tipi di programmi appl...

Страница 36: ... CD di supporto PW201 I requisiti del sistema sono i seguenti I requisiti del sistema sono i seguenti I requisiti del sistema sono i seguenti I requisiti del sistema sono i seguenti I requisiti del sistema sono i seguenti 1 Personal computer con processore Pentium III 800 MHz o superiore 2 Sistema operativo Microsoft Windows 2000 XP 3 Un minimo di 200 MB di spazio libero su disco per eseguire il p...

Страница 37: ...Español PW201 Monitor LCD Guía de Instalación Rápida ...

Страница 38: ...os en UL agencia americana independiente para la seguridad de productos con receptáculos configurados apropiadamente con un voltaje marcado de entre 100 240V de corriente alterna AC Si encuentra problemas técnicos con el monitor contacte un servicio técnico cualificado o con su punto de venta Descripción del Monitor Parte frontal Parte trasera 7 Puerto de entrada DC 8 Puerto DVI 9 Puerto VGA 10 Pu...

Страница 39: ... otra mano Desplegando el Monitor Para conectar los cables 1 Ajuste el monitor a la altura y ángulos deseados 2 Gire el monitor 90º en el sentido contrario a las agujas del reloj para ver con claridadlos puertos en la parte inferior trasera Conectando los cables Vista frontal Vista lateral Puertos de entrada 1 Puertos USB 2 0 2 Puerto de auriculares Parte lateral 2 1 ...

Страница 40: ... componentes del monitor LCD y el otro extremo al puerto de salida de componentes de su equipo de vídeo 2 Conecte los conectores rojo y blanco de cable RCA proporcionado a los puertos de audio izquierdo derecho L R del monitor LCD y el otro extremo a los puertos de salida audio a su equipo de vídeo Conectando equipos de vídeo con puertos de salida de vídeo compuesto o S Video tales como VCR V8 o D...

Страница 41: ...ción 4 Cierre la cubierta de conexión trasera Alinee la cubierta a los tres zócalos cerca de los puertos y cierre la cubierta con cuidado Un clic indica que la cubierta a sido cerrada con éxito Ajustando el Monitor 5 25 90 Puede ajustar el ángulo del monitor entre 5º a 25º Puede girar el monitor 90º en sentido contrario a las agujas del reloj La base permite girar el monitor izquierda derecha en u...

Страница 42: ...e instalación 1 Cierre todas las aplicaciones antes de comenzar 2 Asegúrese de que los controladores del fabricante de su tarjeta gráfica nativos han sido instalados antes de instalar el software Pivot Pro 3 Inserte el CD de soporte en la unidad óptica y ejecute el programa START_PIVOT Tras el proceso de instalación puede definir teclas de acceso directo para diferentes grados de rotación a través...

Страница 43: ... de captura de vídeo es VGA 640 x 480 para incrementar la eficiencia en transmisiones a través de diferentes herramientas de comunicación en Internet Antes de usar la webcam necesitará instalar el controlador de la webcam en su PC El controlador de la webcam soporta el sistema operativo Microsoft Windows 2000 XP con Microsoft Direct X La resolución predeterminada de la webcam es 640 x 480 Si desea...

Страница 44: ...tos del sistema 1 PC con procesador Pentium III 800 MHz o superior 2 Sistema Operativo Microsoft Windows 2000 XP 3 Al menos 200 MB de espacio en disco duro disponible 4 Al menos 128 MB de RAM 5 Tarjeta gráfica con soporte para al menos 16 bit de colores Instrucciones de instalación 1 Cierre todas las aplicaciones 2 Inserte el CD de soporte en la unidad óptica y ejecute el programa LifeFrame 3 Siga...

Страница 45: ...Русский PW201 LCD Монитор Краткое руководство по установке ...

Страница 46: ...амыкания оберегайте монитор от дождя и сырости Монитор следует подключать только к источнику питания указанному на этикетке Если вы не уверены в типе электропитания в вашем доме проконсультируйтесь с местной энергетической компанией Монитор имеет трехштырьковую вилку с третьим заземляющим контактом Для подключения используйте только заземленные розетки для обеспечения заземления прибора Для гарант...

Страница 47: ...ю удерживайте основание одной рукой и осторожно наклоните монитор вперед другой рукой Разворачивание монитора Для подключения кабелей 1 Установите желаемую высоту и наклон монитора 2 Поверните монитор на 90 против часовой стрелки таким образом вы можете хорошо видеть раъемы расположенные в нижней части задней панели Подключение кабелей Вид спереди Вид сбоку Разъемы Вид сбоку 2 1 ...

Страница 48: ...мпозитный или S Video например VCR V8 или DV 1 Подключите один конец поставляемого RCA кабеля к видео и аудиоразъемам LCD монитора затем подключите другой конец к видео и аудиоразъемам вашего устройства 2 Подключите один конец S Video кабеля к разъему S Video LCD монитора затем другой конец к разъему S Video вашего устройства 3 Подключите красный и белый разъемы поставляемого RCA кабеля к аудиораз...

Страница 49: ... а другой конец к розетке 4 Закройте заднюю крышку Выровняйте и осторожно закройте крышку Щелчок означает что крышка встала на место Регулировка монитора 5 25 90 Вы можете регулировать угол наклона монитора от 5 до 25 Также вы можете повернуть монитор на 90 против часовой стрелки Основание позволяет вам разворачивать монитор влево вправо на 120 Задняя крышка 120 ...

Страница 50: ... монитора Программное обеспечение Pivot Pro Инструкции по установке 1 Сначала закройте все другие приложения 2 Перед установкой программного обеспечения Pivot Pro убедитесь что драйвера на видеокарту уже установлены 3 Вставьте компакт диск в оптический привод и запустите программу START_PIVOT После установки вы можете назначить горячие клавиши для различных положений поворота монитора нажав правую...

Страница 51: ...или вниз на угол более 30 это может повредить камеру Камера захватывает видео в режиме VGA 640 x 480 это увеличивает эффективность передачи через Интернет Перед использованием камеры вам нужно установить драйвер в ваш ПК Драйвер поддерживает только операционные системы Microsoft Windows 2000 XP с установленным Microsoft Direct X По умолчанию разрешение камеры 640 x 480 Если вы хотите изменить разр...

Страница 52: ...rame находится на компакт диске PW201 Системные требования 1 Компьютер с процессором Pentium III 800 MГц или выше 2 Операционная система Microsoft Windows 2000 XP 3 Минимум 200 Mб свободного места на жестком диске 4 128 Mб системной памяти или больше 5 Видеокарта поддерживающая режим high color 16 бит Убедитесь что вы подключили USB разъемы поставляемого 3 в 1 кабеля к USB портам компьютера и LCD ...

Страница 53: ...Nederlands PW201 LCD monitor Snelstartgids ...

Страница 54: ...nicus of uw verkoper Kennismaken met de monitor Achterkant van de Achterkant van de Achterkant van de Achterkant van de Achterkant van de LCD monitor LCD monitor LCD monitor LCD monitor LCD monitor Voorkant van de Voorkant van de Voorkant van de Voorkant van de Voorkant van de LCD monitor LCD monitor LCD monitor LCD monitor LCD monitor S t e r e o S t e r e o S t e r e o S t e r e o S t e r e o Lu...

Страница 55: ...oorzichtig naar voor met de andere hand De monitor openvouwen De kabels aansluiten 1 Stel de monitor af op de gewenste hoogte en met de kantelhoek van uw voorkeur 2 Draai de monitor 90 linksom zodat u de poorten op de onderkant van het achterpaneel duidelijk kunt zien De kabels aansluiten Zijaanzicht Ingangen Vooraanzicht 1 USB 2 0 poorten 2 Hoofdtelefoonaansluiting Zijaanzicht Zijaanzicht Zijaanz...

Страница 56: ...iten uitgangen zoals VCR V8 of DV aansluiten uitgangen zoals VCR V8 of DV aansluiten uitgangen zoals VCR V8 of DV aansluiten 1 Sluit het ene uiteinde van de bijgeleverde RCA kabel aan op de videopoorten en de audiopoorten L R van de LCD monitor en sluit vervolgens het andere uiteinde aan op de video en audiopoorten van uw video apparatuur 2 Sluit het ene uiteinde van de S Videokabel aan op de S Vi...

Страница 57: ...edingsadapter aansluiten De voedingsadapter aansluiten De voedingsadapter aansluiten De voedingsadapter aansluiten 1 Sluit eerst de kabel van de adapter stevig aan op de gelijkstroomingang van de monitor 2 Sluit vervolgens de voedingsstekker aan op de adapterpoort en stop het andere uiteinde in een stopcontact 4 Sluit de klep van de aansluiting achteraan Lijn de klep uit op de drie sleuven bij de ...

Страница 58: ...erschillende draaihoeken Klik hiervoor met de rechtermuisknop op het bureaublad selecteer Eigenschappen Instellingen Geavanceerd Pivot Software Hotkeys Deze software ondersteunt alleen de besturingssystemen Windows 98SE ME NT 4 0 2000 en XP Ga naar www portrait com voor meer informatie of hulp Het voetstuk loskoppelen voor VESA wandmontage Het voetstuk loskoppelen 1 Draai de VESA klep linksom om d...

Страница 59: ... via het internet verhogen Voordat u de webcam gebruikt moet u het stuurprogramma van de webcam installeren op uw pc Het stuurprogramma van de webcam ondersteunt alleen het besturingssysteem Microsoft Windows 2000 XP met Microsoft Direct X De standaardresolutie van de webcam is 640 x 480 Als u de standaardresolutie wilt wijzigen om te voldoen aan de eisen van verschillende toepassingsprogramma s o...

Страница 60: ...araat stelt de volgende systeemvereisten Dit apparaat stelt de volgende systeemvereisten Dit apparaat stelt de volgende systeemvereisten Dit apparaat stelt de volgende systeemvereisten 1 Een pc met een Pentium III 800 MHz processor of hoger 2 Het besturingssysteem Microsoft Windows 2000 XP 3 Minimum 200 MB vrije harde schijfruimte om het programma uit te voeren 4 128 MB RAM of meer 5 Een grafische...

Страница 61: ...PW201 ...

Страница 62: ...5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 UL 1 2 OSD 3 4 5 SPLENDIDTM 6 7 8 DVI 9 VGA 10 YPbPr 11 S 12 13 14 15 USB 1 4 3 4 6 1 2 14 12 11 9 8 5 7 10 15 13 ...

Страница 63: ...5 9 5 9 5 9 5 9 5 9 PW201 1 90 2 90 1 2 1 USB 2 0 2 ...

Страница 64: ...6 0 6 0 6 0 6 0 6 0 3 DVI VGA RCA USB 2 0 VGA DVI 1 VGA USB 2 VGA USB 3 VGA 4 DVI DVI RCA S V8 DV 1 RCA 2 S S S DVD 1 1 DC in 2 ...

Страница 65: ...6 1 6 1 6 1 6 1 6 1 4 5 25 90 120 5 25 120 90 ...

Страница 66: ...6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 Safeguards 1 VESA VESA 2 VESA 3 Pivot Pro 1 2 Pivot Pro 3 support CD START_PIVOT Windows 98SE ME NT 4 0 2000 XP Pivot Software www portrait com ...

Страница 67: ...6 3 6 3 6 3 6 3 6 3 130 USB USB USB 1 2 support CD 640 x 480 C WINDOWS ASUS USB2 0 Webcam 640 480 Microsoft Windows 2000 XP Microsoft Direct X 30 30 30 ...

Страница 68: ...4 LifeFrame PW201 LifeFrame 1 Pentium III 800 MHz 2 Microsoft Windows 2000 XP 3 200 MB 4 128 MB 5 16 bit 1 2 support CD LifeFrame 3 LifeFrame Microsoft Windows 2000 XP LifeFrame LifeFrame support CD USB USB USB LifeFrame ...

Страница 69: ...PW201 ...

Страница 70: ...6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 UL 1 2 OSD 3 4 5 SPLENDIDTM 6 7 8 DVI 9 VGA 10 YPbPr 11 S 12 13 14 15 USB 1 4 3 4 6 1 2 14 12 11 9 8 5 7 10 15 13 ...

Страница 71: ...6 7 6 7 6 7 6 7 6 7 PW201 1 90 2 90 1 2 1 USB 2 0 2 ...

Страница 72: ...6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 3 DVI VGA RCA USB 2 0 VGA DVI 1 VGA USB 2 VGA USB 3 VGA 4 DVI DVI RCA S V8 DV 1 RCA 2 S S S DVD 1 1 DC in 2 ...

Страница 73: ...6 9 6 9 6 9 6 9 6 9 4 5 25 90 120 5 25 120 90 ...

Страница 74: ...7 0 7 0 7 0 7 0 7 0 Safeguards 1 VESA VESA 2 VESA 3 Pivot Pro 1 2 Pivot Pro 3 support CD START_PIVOT Windows 98SE ME NT 4 0 2000 XP Pivot Software www portrait com ...

Страница 75: ...7 1 7 1 7 1 7 1 7 1 130 USB USB USB 1 2 support CD 640 x 480 C WINDOWS ASUS USB2 0 Webcam 640 480 Microsoft Windows 2000 XP Microsoft Direct X 30 30 30 ...

Страница 76: ...2 LifeFrame PW201 LifeFrame 1 Pentium III 800 MHz 2 Microsoft Windows 2000 XP 3 200 MB 4 128 MB 5 16 bit 1 2 support CD LifeFrame 3 LifeFrame Microsoft Windows 2000 XP LifeFrame LifeFrame support CD USB USB USB LifeFrame ...

Страница 77: ...日本語 PW201 液晶ディスプレイクイックスタートガイド ...

Страница 78: ...使用ください UL 規格のコンピュータ 100 240V AC のレセプタクルをお使いください技術的な問題が発生した場合は販売店にお問い合わせくださいスタンドステレオスピーカ 7 8 10 12 13 14 15 1 入力ソースセンサー 2 メニューセンサー 3 調節キーーボリュームホットキー 4 調節キー輝度ホットキー 5 SPLENDID モードホットキー退出メニュー 6 電源センサーインジケータ 7 DC入力ポート 8 DVI ポート 9 VGA ポート 10 コンポーネント入力ポート YPbPr 11 Sビデオポート 12 ビデオポートコンポジット 13 L R オーディオポート 14 PCライン入力ポート 15 USB ポート 9 11 ディスプレイ前後 6 5 4 4 3 2 1 1 ウェブカム ...

Страница 79: ...本語 1 USB 2 0 ポート 2 ヘッドホン横 2 1 スタンド出荷時の状態では液晶ディスプレイは折り畳んだ状態で収納されていますディスプレイを開く時は片手でスタンドをおさえながらゆっくりとディスプレイを上げてください液晶ディスプレイを開く手順 1 ディスプレイの高さと傾きを調整します 2 ディスプレイを 90º 回転させてリアパネルのポートを確認しますケーブルを接続する前横入力ポート ...

Страница 80: ...タの DVI ポートに接続し片側をコンピュータの DVI ポートに接続しますビデオコンポジットまたは Sビデオ出力ポート装備のビデオ装置 VCR V8 DV を接続する 1 付属の RCA ケーブルの片側を LCD モニタのビデオとL R オーディオポートに接続し片側をビデオ装置のビデオとオーディオポートに接続します 2 Sビデオケーブルの片側を LCD モニタの Sビデオポートに接続し片側をビデオ装置のSビデオポートに接続します 3 付属の RCA ケーブルのレッドとホワイトのコネクタを LCD モニタの L R オーディオポートに接続し片側をビデオ装置のオーディオポートに接続しますコンポーネント出力ポート装備のビデオ装置 DVDプレーヤーサテライトセットトップボックスを接続する 1 コンポーネントケーブルの片側を LCD モニタのコンポーネント...

Страница 81: ...タコードをモニタの DC入力ポートにしっかりと接続します 2 片側を電源に接続した電源コードをアダプタポートに接続します 4 リアコネクタカバーを閉じますポートの側の3つのスロットに合わせてカチッと音がするまでしっかりと閉めますディスプレイを調節する 5º 25º 90º ディスプレイは上下に 5º 25ºまで動かすことができますディスプレイを縦に90º 回転させることもできますスタンドは左右に 120ºまで回転可能ですリアコネクタカバー 120º ...

Страница 82: ...ように柔らかい布等をかぶせディスプレイを前に下げて行ってください Pivot Pro Software インストール手順 1 全てのアプリケーションを終了させてください 2 Pivot Pro をインストールする前にビデオカードメーカのネイティブドライバをインストールしてください 3 光学ドライブにサポートCD を入れ START PIVOTプログラムを実行してくださいインストールが終了したら右クリックしてプロパティ設定詳細設定 Pivot Software Hotkeys の順に進み回転角度用のホットキーを設定しますこのソフトウェアは Windows 98SE ME NT 4 0 2000 XP OS をサポートします詳細は www portrait com jp をご参照ください ...

Страница 83: ...以上回転させないでくださいインターネットコミュニケーションツールでの転送を効率的に行うためにウェブカムで撮影した画像のフォーマットは VGA 640 x 480 モードで設定されていますウェブカムをご利用になる前にお使いになるパソコンにウェブカムドライバをインストールしてくださいウェブカムドライバは Microsoft Windows 2000 XP OS Microsoft Direct X のみのサポートですデフォルトのウェブカムの解像度は 640 x 480 ですデフォルト解像度を変更する必要がある場合は C WINDOWS ASUS USB2 0 Webcam で LifeCam をアクティブにし設定を変更しますソフトウェアウェブカムドライバをインストールする 1 すべてのアプリケーションを終了してください 2 光学ドライブにサポートCD を挿入し ...

Страница 84: ... PC にインストールしてください LifeFrame は PW201 サポートCD からインストールすることができますシステム条件 1 Pentium III 800 MHz 以上のプロセッサ 2 Microsoft Windows 2000 XP OS 3 HDD に200 MB 以上の空き容量プログラム起動用 4 RAM 128 MB 以上 5 16ビットハイカラーモードをサポートするディスプレイカード付属の 3イン1 ケーブルの USBプラグを LCD モニタの後ろにあるUSB ポートに接続していないと内蔵ウェブカムとLifeFrame は起動しませんインストール方法 1 全てのアプリケーションを閉じます 2 光学ドライブにサポートCD を挿入し LifeFrame を起動します 3 画面の指示に従ってインストールを完了させてください ...

Страница 85: ...81 한국어 한국어 한국어 PW201 LCD 모니터 Quick 시작 가이드 ...

Страница 86: ... 계시는 곳의 전원 규격을 따르는 전원 플러그를 사용해 주십시오 최적의 작동 환경을 만들기 위해 100 240V AC를 사용하고 UL 목록에 등재된 컴퓨터에만 모니터를 사용해 주십시오 만약 기술적 문제가 발생했다면 인증된 서비스 센터나 구입처에 문의해 주십 시오 받침대 스테레오 스피커 7 8 10 12 13 14 15 1 입력 센서 2 메뉴 센서 3 센서 줄임 볼륨 핫키 4 센서 높임 밝기 핫키 5 SPLENDID 모드 핫키 Exit 메뉴 6 전원 센서 상태표시 등 7 DC in 포트 8 DVI 포트 9 VGA 포트 10 부품 입력 포트 YPbPr 11 S Video 포트 12 Video 포트 콤포지트 13 L R Audio 포트 14 PC Line in 포트 15 USB 포트 9 11 모니터 소개 전면부 ...

Страница 87: ...2 0 포트 2 헤드폰 포트 측면 2 1 받침대 제품 구입시 모니터는 접혀 있 는 상태로 보관되어 있습니다 모니터를 펴려면 한손으로 받 침대를 잡고 다른 한 손으로 조심스럽게 모니터를 앞으로 움직여 주십시오 모니터 펴기 케이블 연결 방법 1 모니터를 원하는 높이 로 맞추어 주십시오 2 모니터를 시계 반대 방향 으로 90 가량 돌리면 패 널 하단부의 포트를 볼 수 있습니다 케이블 연결 전면 측면 입력 포트 ...

Страница 88: ... 다른 한쪽은 컴퓨 터의 DVI 포트에 연결해 주십시오 비디오 콤포지트 S Video 출력 포트와 비디오 장치 VCR V8 DV 연결 1 제공된 RCA 케이블의 한쪽을 LCD 모니터의 비디오와 L R 오디오 포트 에 연결하고 다른 한쪽을 비디오 장치의 비디오와 오디오 출력 포트에 연결해 주십시오 2 S Video 케이블의 한쪽을 LCD 모니터의 S Video 포트에 연결하고 비 디오 장치의 S Video 포트에 다른 한쪽을 연결해 주십시오 3 제공된 RCA 케이블의 빨간색과 하얀색 커넥터를 LCD 모니터의 L R 오 디오 포트에 연결한 후 다른 한쪽을 비디오 장치의 오디오 포트에 연결 해 주십시오 컴포넌트 출력 포트와 비디오 장치 DVD 플레이어 위성 셋탑 박스 연결 1 컴포넌트 컴포넌트 케이블의 한쪽을 L...

Страница 89: ...십시오 2 어댑터 포트에 전원 코드를 연결하고 다른 한쪽은 전기 콘센트에 연결해 주십시오 4 후면 커넥터 커버를 닫아 주십시오 커버를 포트 옆에 있는 3개의 슬롯에 맞춘 후 조심스럽게 닫아 주십시오 딸칵 소리가 나면 커버가 완전히 닫힌 것입니다 모니터 조정 5 25 90 모니터를 앞뒤로 5 에서 25 까지 조절할 수 있습니다 또한 시계 반대 방향으로 90 까지 모니터를 돌릴 수 있습니다 받침대에서 모니터를 좌우로 최대 120 까지 조절할 수 있습니다 후면 커넥터 커버 120 ...

Страница 90: ... 하게 한 후 작업해 주십시오 모니터 화면의 파손을 방지하기 위해 부드러운 천 을 깔고 작업해 주십시오 Pivot Pro 소프트웨어 설치 방법 1 모든 다른 어플리케이션을 닫아 주십시오 2 Pivot Pro 소프트웨어를 설치하기 전에 그래픽 카드 제조업체의 드라이 버가 설치되어 있는지 확인해 주십시오 3 옵티컬 드라이브에 CD를 넣고 START_PIVOT 프로그램을 실행시켜 주 십시오 설치가 완료되면 마우스 오른쪽 버튼 클릭 속성 설정 고급 Pivot 소프트웨어 핫키에서 다른 회전 각도를 조절할 수 있는 핫키를 설정 할 수 있습니다 본 소프트웨어는 Windows 98SE ME NT 4 0 2000 그리고 XP만 지원합 니다 더 자세한 정보와 도움말은 www portrait com 을 참조해 주십시오 ...

Страница 91: ...능합니다 30 30 화상 카메라를 30 이상 돌리지 마십시오 화상 카메라가 고장날 수 있습니다 화상 카메라의 비디오 캡쳐 형식은 인터넷 기반의 메신저 프로그램에서 효 과적으로 전송할 수 있는 VGA 640 x 480 모드 입니다 화상 카메라를 사용하기 전에 미리 PC에 화상 카메라 드라이브가 설치되어 있는지 확인해 주십시오 화상 카메라 드라이브는 Microsoft Direct X를 사용할 수 있는 Microsoft Windows 2000 XP만 지원합니다 화상 카메라의 기본 해상도는 640 x 480입니다 만약 기본 해상도를 변경하려면 C WINDOWS ASUS USB2 0 Webcam으로 가신 후 LifeCam 프로그램을 실행 시켜 사용할 설정으로 변경해 주십시오 소프트웨어 화상 카메라 드라이버 설치 방법...

Страница 92: ...eFrame를 설치해 주십시오 LifeFrame 소프트웨어는 PW201에 제공된 지원 CD에 포함되어 있습니다 최소 요구 사양 1 Pentium III 800 MHz이나 그 이상급 사양의 프로세서 2 Microsoft Windows 2000 XP 3 프로그램 설치를 위한 최소 200 MB의 하드 공간 필요 4 128 MB 이상 RAM 메모리 5 16bit 하이컬러 모드 지원 그래픽 카드 제공된 3 in 1 케이블의 USB 프러그가 LCD 모니터 후면에 연결되어 있는지 확인해 주십시오 연결되지 않았다면 화상 카메라와 LifeFrame가 작동하지 않 습니다 설치 지시사항 1 먼저 사용 중인 모든 어플리케이션을 닫아 주십시오 2 옵티컬 드라이브에 제공된 지원 CD를 넣고 LiteFrame 프로그램을 실행 시켜주십...

Страница 93: ...Português PW201 Monitor LCD Guia de consulta rápida ...

Страница 94: ...qualificado ou o vendedor Apresentação do monitor Parte da frente Parte da frente Parte da frente Parte da frente Parte da frente Parte de trás Parte de trás Parte de trás Parte de trás Parte de trás Base Base Base Base Base 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 4 1 4 1 4 1 4 1 4 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 9 9 9 9 9 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 6 6 6 6 6 5 5 5 5 5 4 4 4...

Страница 95: ...o para inclinar o monitor para a frente Abrir o monitor Para ligar os cabos 1 Ajuste a altura e inclinação do monitor conforme preferir 2 Rode o monitor 90º no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio para poder aceder às portas existentes na parte inferior do painel traseiro Ligação dos cabos Parte da frente Parte lateral Portas de entrada Parte lateral Parte lateral Parte lateral Parte late...

Страница 96: ...deogravador um V8 ou um DV videogravador um V8 ou um DV videogravador um V8 ou um DV videogravador um V8 ou um DV videogravador um V8 ou um DV 1 Ligue uma das extremidades do cabo RCA fornecido às portas de vídeo e às portas de áudio E D do monitor LCD de seguida ligue a outra extremidade do cabo às portas de vídeo e de áudio do equipamento de vídeo 2 Ligue uma das extremidades do cabo S vídeo à p...

Страница 97: ...rar o monitor para a esquerda para a direita num ângulo máximo de 120º Ligação do transformador Ligação do transformador Ligação do transformador Ligação do transformador Ligação do transformador 1 Ligue o cabo do transformador à porta de entrada d c do monitor 2 Ligue a ficha do transformador à tomada eléctrica 4 Feche a tampa do conector traseiro Alinhe a tampa com as três ranhuras existentes pe...

Страница 98: ... danificá lo O software Pivot Pro Instruções de instalação Instruções de instalação Instruções de instalação Instruções de instalação Instruções de instalação 1 Comece por fechar todas as outras aplicações 2 Certifique se de que os controladores da sua placa gráfica controladores nativos estão instalados antes de instalar o software Pivot Pro 3 Introduza o CD de suporte na unidade óptica e execute...

Страница 99: ...ia em termos da transmissão através de todos os tipos de ferramentas para comunicação através da Internet Antes de utilizar a webcam tem de instalar o respectivo controlador no PC O controlador da webcam apenas suporta o sistema operativo Microsoft Windows 2000 XP com o Microsoft Direct X A resolução predefinida da webcam é de 640 x 480 Se quiser alterar esta resolução predefinida para ir ao encon...

Страница 100: ...vem incluído do CD de suporte do PW201 Os requisitos do sistema são os seguintes Os requisitos do sistema são os seguintes Os requisitos do sistema são os seguintes Os requisitos do sistema são os seguintes Os requisitos do sistema são os seguintes 1 Computador pessoal com um processador Pentium III 800 MHz ou acima 2 Sistemas operativos Microsoft Windows 2000 XP 3 Espaço mínimo disponível no disc...

Страница 101: ...Türkçe PW201 LCD Monitör H zl Baﬂlatma K lavuzu ...

Страница 102: ...ullan n Monitörünüzde teknik sorunlar ile karﬂ laﬂ rsan z nitelikli servis teknisyeni ya da bayiiniz ile temasa geçiniz Monitör tan m Ön görünüm Arka görünüm Sehpa 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 4 1 4 1 4 1 4 1 4 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 Giriﬂ kayna sensörü 2 MENÜ sensörü 3 Sensörü düﬂür Ses h zl eriﬂim tuﬂu 4 Sensörü art r Parlakl k h zl eriﬂim tuﬂu...

Страница 103: ...törü dikkatle öne yat r n Monitörün aç lmas Kablolar ba lamak için 1 Monitörü istedi iniz yüksekli e ve e ime ayarlay n 2 Monitörü saat yönü tersine 90º çevirin böylece portlar arka panelin alt nda aç kca görebilirsiniz Kablolar n ba lanmas Ön görünüm Yan görünüm Giriﬂ portlar 1 USB 2 0 ba lant noktalar 2 Kulakl k ba lant noktas Yan görünüm 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 ...

Страница 104: ...nt noktalar ile ba lanmas 1 Verilen RCA kablosunun bir ucunu LCD monitörünün görüntü ve Sl S Ses ba lant noktas na ba lay n ard ndan görüntüleme cihaz n z n görüntü ve ses ba lant noktalar n n di er ucunu ba lay n 2 S Video kablosunun bir ucunu LCD monitörünün S Video ba lant noktas na ba lay n ard ndan di er ucunu görüntüleme cihaz n z n S Video ba lant giriﬂine ba lay n 3 Verilen RCA kablosunun ...

Страница 105: ...menize olanak sa lar Güç adaptörünün ba lanmas 1 Adaptör kablosunu monitörün DC giriﬂi ba lant noktas na sa lam bir ﬂekilde ba lay n 2 Di er ucunu elektrik prizine takarak güç kablosunu adaptör ba lant noktas na ba lay n 4 Arka konektör kapa n kapat n Kapa ba lant noktalar n n yan nda bulunan üç yuvada hizalay n ve kapa dikkatlice kapat n T k sesi kapa n baﬂar l bir ﬂekilde kapat ld n göstermekted...

Страница 106: ...ir bezle kapatman z öneririz Pivot Pro Yaz l m IKurulum talimatlar 1 lk önce di er tüm uygulamalar kapat n 2 Grafik kart üreticisinin as l sürücülerinin Pivot Pro yaz l m kurulmadan önce kuruldu undan emin olun 3 Destek CD sini optik sürücüye yerleﬂtirin ve START_PIVOT program n çal ﬂt r n Kurduktan sonra sa fare dü mesine basarak farkl dönüﬂ aç lar için h zl eriﬂim tuﬂlar belirleyebilirsiniz Özel...

Страница 107: ...yla yap lan aktar m n verimlili ini art rmak için webcam ile yakalanan görüntü biçimi VGA 640 x 480 modundad r Webcam kullanmadan önce PC nizde webcam sürücüsünü kurman z gerekmektedir Webcam sürücüsü sadece Microsoft Direct X bulunan Microsoft Windows 2000 XP iﬂletim sistemini desteklemektedir Varsay lan webcam çözünürlü ü 640 x 480 dir Farkl türdeki uygulama programlar n karfl lamak için varsay ...

Страница 108: ...201 destek CD sinde verilmektedir Sistem gereksinimleri aﬂa daki gibidir 1 Pentium III 800 MHz veya üstü bir iﬂlemciye sahip olan kiﬂisel bilgisayar 2 Microsoft Windows 2000 XP iﬂletim sistemleri 3 Program çal ﬂt rmak için en az 200 MB boﬂ sabit disk alan 4 128 MB veya üstü RAM 5 16 bit yüksek renk modunu destekleyen bir ekran kart Verilen 3 ü 1 arada USB fiﬂini LCD monitörünün arkas nda bulunan U...

Страница 109: ...PW201 ...

Страница 110: ...6 6 6 6 6 6 5 5 5 5 5 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 3 3 3 3 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 4 1 4 1 4 1 4 1 4 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 7 8 9 9 9 9 9 9 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ...

Страница 111: ...1 0 7 1 0 7 1 0 7 1 0 7 1 0 7 1 2 2 ...

Страница 112: ...1 0 8 1 0 8 1 0 8 1 0 8 1 0 8 3 ...

Страница 113: ...1 0 9 1 0 9 1 0 9 1 0 9 1 0 9 ...

Страница 114: ... 1 2 3 1 2 3 1 1 0 1 1 0 1 1 0 1 1 0 1 1 0 ...

Страница 115: ...1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 30º 30º ...

Страница 116: ...1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 2 ...

Страница 117: ...ไทย PW201 จอภาพ LCD คู มือเริ มต นอย างเร ว ...

Страница 118: ...างานด วยความพึงพอใจ ให ใช จอภาพกับเฉพาะ คอมพิวเตอร ในรายการ UL ซึ งมีขั วรับไฟฟ าที เหมาะสมที ระบุแรงดันไฟฟ า AC ระหว าง 100 240V ถ าคุณมีป ญหาทางด านเทคนิคกับจอภาพ โปรดติดต อช างเทคนิคบริการ ที มีคุณสมบัติ หรือร านค าที คุณซื อผลิตภัณฑ มา ขาตั ง ลําโพงสเตอริโอ 7 8 10 12 13 14 15 1 เซนเซอร แหล งสัญญาณเข า 2 เซนเซอร MENU 3 เซนเซอร ลด ฮ อตคีย ระดับเสียง 4 เซนเซอร เพิ ม ฮ อตคีย ความสว าง 5 ฮ อตคีย โห...

Страница 119: ...ห จับขาตั ง ด วยมือข างหนึ ง และเอียงจอภาพ ไปข าง หน าโดยใช มืออีกข างหนึ ง ด วยความระมัดระวัง การกางจอภาพออก ในการเชื อมต อสายเคเบิลต างๆ 1 ปรับจอภาพให ได ความสูง และความเอียงที คุณต องการ 2 หมุนจอภาพทวนเข มนาฬิก 90o เพื อที คุณจะสามารถเห น พอร ตต างๆ ที ส วนล างของแผง ด านหลังได อย างชัดเจน การเชื อมต อสายเคเบิล มุมมองด านหน า พอร ต ข อมูลเข า มุมมองด านข าง ...

Страница 120: ...วิดีโอและเสียง L R ของจอภาพ LCD จากนั นเชื อมต อปลายอีกด านหนึ งไปยังพอร ตวิดีโอและเสียงของอุปกรณ วิดีโอของคุณ 2 เชื อมต อปลายด านหนึ งของสายเคเบิลเอส วิดีโอไปยังพอร ตเอส วิดีโอของจอภาพ LCD จากนั นเชื อมต อปลายอีกด านหนึ งไปยังพอร ตเอส วิดีโอของอุปกรณ วิดีโอของคุณ 3 เสียบขั วต อสีแดงและขาวของสายเคเบิล RCA ที ให มาไปยังพอร ตเสียง L R ของจอภาพ LCD จากนั นเชื อมต อปลายอีกด านหนึ งไปยังพอร ตเสียงของอุ...

Страница 121: ...แดปเตอร โดยเสียบปลายอีกด านหนึ งเข ากับเต าเสียบไฟฟ า 4 ปิดฝาขั วต อด านหลัง จัดให ฝาครอบตรงกับสล อตสามช องใกล กับพ อร ต และปิดฝาด วยความระมัดระวัง เสียงคลิก เป นการแสดงว าฝาครอบนั นปิดแน นหนาแล ว การปรับจอภาพ 5º 25º 90º คุณสามารถปรับจอภาพได ตั งแต 5º ถึง 25º นอกจากนี คุณสามารถหมุนจอภาพ ทวนเข มนาฬิกาได 90º ขาตั งอนุญาตให คุณหมุนจอภาพไป ทางซ าย ขวาได มากถึง 120º ฝาปิดขั วต อด านหลัง 120º ...

Страница 122: ...ซอฟต แวร Pivot Pro ขั นตอนการติดตั ง 1 แรกสุด ให ป ดแอปพลิเคชั นอื นทั งหมด 2 ตรวจดูให แน ใจว าได ติดตั งไดรเวอร กราฟฟ กการ ด เนทีฟ ของคุณก อนที จะติดตั ง ซอฟต แวร Pivot Pro 3 ใส แผ นซีดี CD สนับสนุนลงในออปติคัลไดรฟ และรันโปรแกรม START_PIVOT หลังจากการติดตั ง คุณสามารถตั งค าฮ อตคีย ให หมุนเป นมุมต างๆกันได โดยการกดปุ มเมาส ข างขวา เข าไปยัง Properties คุณสมบัติ Settings การตั งค า Advanced ชั นสู...

Страница 123: ...ำให เว บแคมเสียหายได รูปแบบวิดีโอที เว บแคมถ ายคือโหมด VGA 640 x 480 เพื อเพิ มประสิทธิภาพในการส งข อมูลผ านเครื องมือการสื อสารบนอินเตอร เน ตประเภทต างๆ ก อนที จะใช เว บแคม คุณจำเป นต องติดตั งไดรเวอร เว บแคมลงในพีซีของคุณ ไดรเวอร เว บแคมสนับสนุนเฉพาะระบบปฏิบัติการ Microsoft Windows 2000 XP ที มี Microsoft Direct X เท านั น ซอฟต แวร ในการติดตั งไดรเวอร เว บแคม 1 แรกสุด ให ปิดแอปพลิเคชั นอื นทั งห...

Страница 124: ...วร LifeFrame ให มาพร อมกับ PW201 ในแผ น CD สนับสนุน ความต องการของระบบมีดังต อไปนี 1 คอมพิวเตอร ส วนบุคคลที ใช โปรเซสเซอร Pentium III 800 MHz ขึ นไป 2 ระบบปฏิบัติการ Microsoft Windows 2000 XP 3 พื นที ว างบนฮาร ดดิสก อย างน อย 200 MB เพื อรันโปรแกรม 4 RAM 128 MB ขึ นไป 5 การ ดแสดงผลที สนับสนุนโหมดสีสูง 16 บิต ขั นตอนการติดตั ง 1 ปิดแอปพลิเคชั นอื นทั งหมด 2 ใส แผ นซีดี CD สนับสนุนลงในออปติคัลไดรฟ ...

Результаты поиска

Содержание PW201

Отзывы:

Похожие инструкции для PW201

Бренды по названию

Популярные бренды

Asus PW201, Быстрый старт

Результаты поиска

Содержание PW201

Отзывы:

Похожие инструкции для PW201

Бренды по названию

Популярные бренды