Astralpool 66175 Скачать руководство пользователя страница 9

CONTROLLER PANEL PRC                                   Cod. 0000137737    Rev. 2.1      

 

1.5__ZUR INSTALLATION ERFORDERLICHES WERKZEUG 

 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

2___INSTALLATION 

 
Vor der Installation oder Wartung des Systems die Versorgungsspannung abschalten. 
Prüfen, dass die Versorgungsspannung mit der übereinstimmt, die auf dem Typenschild am Messinstrument 
angegeben ist. 
Die Nichteinhaltung der hier enthaltenen Vorschriften kann zu Personen- oder Sachschäden, Fehlfunktionen und 
Schäden an Instrumententeilen führen. 

 

FÜR DIE INSTALLATION WIE FOLGT VORGEHEN: 

 

-

 

Das Wandpaneel auf einer solchen Höhe über dem Boden anbringen, dass sowohl der untere als auch der 
obere Teil leicht zugänglich sind.  

-

 

HINWEIS:  Das Paneel muss waagerecht und möglichst senkrecht positioniert sein. Für einen leichten Zugang 
zum Paneel den Boden darunter frei lassen. 

-

 

Den Wassereinlass an einen Anschluss anschließen, der einen unterbrechungsfreien Wasserdurchsatz von 40 
bis 60 l/h bei einem Druck garantiert, der einem Gegendruck am Auslass von + 0,5 bar entspricht, dieser Druck 
sollte 6 bar nicht überschreiten. 

-

 

Der Durchsatz muss konstant bleiben, da eventuelle Variationen zu einem Messfehler von 1,5%/

Δ

 l/h führen 

können. 

-

 

Wenn der Zuleitungsschlauch bei fehlender Versorgung geleert werden kann, sollte am Einlass ein 
Rückschlagventil vorgesehen werden. Dadurch wird die Leerung der Elektrodenschale für die Absaugung per 
Heber vermieden, was zu einer Beschädigung der pH-Messelektrode führen kann. 

-

 

Den Auslass mit einer Auffangstelle des Wassers mit einem Gegendruck von höchstens 5 bar verbinden. 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
INSTALLATION DER TANKS 

Die Gefäße, die die chemischen Substanzen enthalten, nicht unter dem System positionieren, da die 
Ausdünstungen zu einer Verschlechterung der Apparate führen. Der Abstand sollte MINDESTENS 2 m betragen. 
 

 
HINWEIS: Für die Kalibrierung der Sonden und den Anschluss sowie den Gebrauch der Dosierpumpen 
siehe INSTALLATIONSANLEITUNG des Messsystems. 

 

Содержание 66175

Страница 1: ...CONTROLLER PANEL PRC Cod 0000137737 rev 2 1 EN DE ES FR IT PL CONTROLLER PANEL PRC INSTALLATION MANUAL HANDBUCH MANUAL DE INSTALACION MANUEL D INSTALLATION MANUALE D INSTALLAZIONE INSTRUKCJA OBS UGI...

Страница 2: ...CONTROLLER PANEL PRC Cod 0000137737 rev 2 1...

Страница 3: ...0000137737 rev 2 1 1 CONTROLLER PANEL PRC For the measurement of pH Redox Chlorine Temperature CONTENTS 1 Introduction pg 2 2 Installation pg 3 3 Settings and functionality pg 4 4 Maintenance pg 4 5 T...

Страница 4: ...12 mm F Redox Buffer G Circular caps H Pipe holder 8x12 I pH probe L Redox probe M pH buffer N Brush O Glass bead kit P Filter Q Temp sensor PT100 8x10 for US version only 1 3__TECHNICAL SPECIFICATION...

Страница 5: ...ter inlet to an outlet that ensures an uninterrupted flow of water between 40 and 60 l h at a pressure equal to 0 5 bar output pressure this pressure should not exceed 6 bar The flow rate must remain...

Страница 6: ...strument alarm interventions 3___SETTINGS AND FUNCTIONALITY 3 1__HYDRAULIC OPERATION Connect the delivery and drain and set 60 litres per hour on the flow regulator check that there are no water leaks...

Страница 7: ...LLER PANEL PRC Cod 0000137737 Rev 2 1 1 CONTROLLER PANEL PRC Messsystem pH Redox Chlor Temperatur INHALT 1 Vorwort S 2 2 Installation S 3 3 Einstellungen und Betrieb S 4 4 Wartung S 4 5 Trouble Shooti...

Страница 8: ...fer G Rundstopfen H Schlauchalterung 8x12 I pH Sonde L Redox Sonde M pH Puffer N B rste O Satz Glaskugeln P Filter Q Temp Sensor PT100 8x10 f r US Version 1 3__TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN Paneel Abmessun...

Страница 9: ...unterbrechungsfreien Wasserdurchsatz von 40 bis 60 l h bei einem Druck garantiert der einem Gegendruck am Auslass von 0 5 bar entspricht dieser Druck sollte 6 bar nicht berschreiten Der Durchsatz mus...

Страница 10: ...ehe zugeh rige Anleitungen 3___EINSTELLUNGEN UND BETRIEB 3 1__HYDRAULISCHER BETRIEB Die Zuleitungen und den Abfluss verbinden und mit dem Durchflussregler 60 Liter Stunde einstellen auf Wasserlecks pr...

Страница 11: ...rev 2 1 1 CONTROLLER PANEL PRC Sistema de medici n pH Redox Cloro Temperatura NDICE 1 En primer lugar pag 2 2 Instalaci n pag 3 3 Configuraciones y funcionamiento pag 4 4 Mantenimiento pag 4 5 Gu a a...

Страница 12: ...er Redox G Tapones circulares H Porta tubos 8x12 I Sonda pH L Sonda Redox M Buffer pH N Escobilla O Kit Bolas de vidrio P Filtro Q Sensor Temp PT100 8x10 de la versi n s lo en EE UU 1 3__CARACTER STIC...

Страница 13: ...oma que garantice ininterrumpidamente un caudal de agua comprendido entre 40 y 60 l h a una presi n equivalente a la contrapresi n de salida 0 5 bar Dicha presi n no debe superar los 6 bar El caudal d...

Страница 14: ...s manuales 3___CONFIGURACIONES Y FUNCIONAMIENTO 3 1__FUNCIONAMIENTO HIDR ULICO Conectar la admisi n y la descarga y configurar 60 litros hora con el regulador de flujo verificar que no haya p rdidas d...

Страница 15: ...37 r v 2 1 1 PANNEAU DE CONTR LE PRC Syst me de mesure pH Redox Chlore Temp rature INDEX 1 Introduction page 2 2 Installation page 3 3 Configurations et fonctionnement page 4 4 Entretien page 4 5 Guid...

Страница 16: ...Bouchons circulaires H Porte tubes 8x12 I Sonde pH L Sonde Redox M Tampon pH N Brosse O Kit Billes en verre P Filter Q Capteur de temp rature PT100 8x10 pour la version US uniquement 1 3__CARACTERIST...

Страница 17: ...qui garantisse un d bit d eau interrompu compris entre 40 et 60 l h une pression quivalent la contre pression de sortie 0 5 bar il est conseill que cette pression ne d passe pas 6 bars Le d bit doit r...

Страница 18: ...___CONFIGURATIONS ET FONCTIONNEMENT 3 1__FONCTIONNEMENT HYDRAULIQUE Raccorder le refoulement et l vacuation et configurer 60 litres heure avec le r gulateur de flux v rifier qu il n y ait pas de fuite...

Страница 19: ...737 rev 2 1 1 CONTROLLER PANEL PRC Sistema di misura pH Redox Cloro Temperatura INDICE 1 Prima di tutto pag 2 2 Installazione pag 3 3 Impostazioni e funzionamento pag 4 4 Manutenzione pag 4 5 Guida al...

Страница 20: ...2 mm F Buffer Redox G Tappi circolari H Porta tubi 8x12 I Sonda pH L Sonda Redox M Buffer pH N Spazzolino O Kit Sfere vetro P Filtro Q Sensore Temp PT100 8x10 solo per versione USA 1 3__CARATTERISTICH...

Страница 21: ...dell acqua ad una presa che garantisca ininterrottamente una portata d acqua compresa tra 40 e 60 l h ad una pressione pari alla contropressione d uscita 0 5 bar tale pressione consigliabile che non s...

Страница 22: ...anuali 3___IMPOSTAZIONI E FUNZIONAMENTO 3 1__FUNZIONAMENTO IDRAULICO Collegare la mandata e lo scarico ed impostare 60 litri ora con il regolatore di flusso verificare che non ci siano perdite d acqua...

Страница 23: ...PRC Code 0000137737 rev 2 1 1 KONTROLER PRC Pomiar pH Redox Chlor Temperatura ZAWARTO C 1 Wprowadzenie strona 2 2 Instalacja strona 3 3 Ustawienia i funkcjonowanie strona 4 4 Konserwacja strona 4 5 Us...

Страница 24: ...Redox G Za lepki H Przy cza 8x12 I Sonda pH L Sonda Redox M Bufor pH N Szczotka O Zestaw kuleczek P Filter Q Czujnik temperatury PT100 8x10 tylko dla ameryka skiej wersji 1 3__SPECYFIKACJA TECHNICZNA...

Страница 25: ...rzep ywu 40 60 l h rekomendowane ci nienie oko o 0 5 bar maksymalne ci nienie nie powinno przekracza 6 bar Przep yw powinien by stabilny wszelkie zmiany w przep ywie mog powodowa b dy pomiaru o warto...

Страница 26: ...___USTAWIENIA I FUNKCJONOWANIE 3 1__PRACA HYDRAULICZNA Sprawdzi doprowadzenie i odprowadzenie wody Przy u yciu regulatora ustawi przep yw 60 l h Sprawdzi czy nie ma wyciek w wody z komory analitycznej...

Страница 27: ...Tank pH corrector Tank sodium hypochloriter Filtration pump Heat exchanger Tub of compesation Filter Flocculant dosage Water...

Отзывы: