Astone ISO SLIM Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 29

Specification

Product name

ASTONE ISO SLIM

Capacity 5/20/30/40GB

HDD Toshiba

1.8inch

Bus interface

USB 2.0

Transfer rate

480 Mbps

Spin 4200rpm

Power USB

self-powered

LED

Green for power, Orange for data transfer

Dimension

8.5 x 61 x 98 mm

Weight 90

Electrical

+5V, 500mA Max.

OS support

Windows ME/2000/ XP

Operating
requirements

Temperature from 0

C to 50

Relative humidity 5 - 90%
(Non-condensing)

Содержание ISO SLIM

Страница 1: ...USER GUIDE V 1 1...

Страница 2: ...1 Index English 2 German 4 French 6 Dutch 8 Italian 10 Spanish 11 Portuguese 12 Russian 16 Danish 18 Swedish 20 Norwegian 22 Hungarian 24 Traditional Chinese 26...

Страница 3: ...ce USB 2 0 Transfer rate 480 Mbps Spin 4200rpm Power USB self powered LED Green for power Orange for data transfer Dimension 8 5 x 61 x 98 mm Weight 90 g Electrical 5V 500mA Max OS support Windows ME...

Страница 4: ...B 2 0 cable connector to your desktop computer or notebook Step 2 Connect the USB 2 0 cable mini connector to EX HDD housing The LED will light after the above steps are properly installed Now you can...

Страница 5: ...480 Mbit s Umdrehung 4200 U min Stromversorgung USB eigenversorgt LED Gr n bei Betrieb Orange bei Daten bertragung Abmessungen 8 5 x 61 x 98 mm Gewicht 90 g Elektrische Daten 5V 500mA max Unterst tzt...

Страница 6: ...mputer oder Laptop Schritt 2 Verbinden Sie den USB 2 0 Kabel Ministecker mit dem externen Festplattengeh use Bei richtiger Installation gem den obigen Schritten leuchtet die LED Rufen Sie jetzt Ihren...

Страница 7: ...80 Mbps Vitesse de rotation 4200rpm Alimentation Autoaliment USB LED Verte pour l alimentation orange pour le transfert de donn es Dimensions 8 5 x 61 x 98 mm Poids 90 g Electricit 5V 500mA Maxi Prise...

Страница 8: ...r votre ordinateur de bureau ou votre portable Etape 2 Branchez le connecteur mini du c ble USB 2 0 sur le bo tier du HDD EX La LED s allume une fois les tapes d installation ci dessus effectu es Vous...

Страница 9: ...id 480 Mbps Omwentelsnelheid 4200rpm Voeding USB zelf aangedreven LED Groen voor stroom oranje voor gegevensoverdracht Afmetingen 8 5 x 61 x 98 mm Gewicht 90g Elektrisch 5V 500mA max Ondersteunde best...

Страница 10: ...of notebook Stap 2 Sluit de mini aansluiting van de USB 2 0 kabel aan op de behuizing van de EX HDD De LED zal oplichten nadat u de bovenstaande stappen correct hebt uitgevoerd In het bestandsbeheer...

Страница 11: ...Velocit di trasferimento 480 Mbps Giri 4200rpm Alimentazione Autoalimentato da USB LED Verde acceso Arancione trasferimento dati Dimensioni 8 5 x 61 x 98 mm Peso 90 g Caratteristiche elettriche 5V 500...

Страница 12: ...al computer portatile 2 Collegare il connettore mini USB 2 0 all alloggiamento dell disco rigido esterno Il LED si accende se l installazione stata eseguita correttamente Adesso da risorse del compute...

Страница 13: ...encia 480 Mbps Giro 4200 rpm Alimentaci n USB auto alimentado Indicador luminoso Verde para energ a naranja para transferencia de datos Dimensi n 8 5 x 61 x 98 mm Peso 90 g Electricidad 5V 500mA M x S...

Страница 14: ...ctor de cable USB 2 0 a su computadora de escritorio o computadora port til Paso 2 Conecte el mini conector de cable USB 2 0 a la caja EX HDD El indicador luminoso se iluminar despu s de haber realiza...

Страница 15: ...sfer ncia 480 Mbps Rota o 4200 rpm Alimenta o Alimenta o por USB LED Verde para a alimenta o cor de laranja para a transfer ncia de dados Dimens es 8 5 x 61 x 98 mm Peso 90 g Especifica es El ctricas...

Страница 16: ...2 0 ao seu computador desktop ou Notebook Etapa 2 Ligue o mini conector do cabo USB 2 0 tomada da unidade de disco r gido externa O LED acende ap s a correcta execu o das etapas acima descritas Agora...

Страница 17: ...16 ASTONE ISO SLIM 5 20 30 40GB Toshiba 1 8 USB 2 0 480 Mbps 4200 rpm USB 8 5 x 61 x 98 mm 90 g 5V 500 mA Max Windows ME 2000 XP 0 C 50 C 5 90...

Страница 18: ...17 Hardware Installation USB 2 0 USB 2 0 1 USB 2 0 2 USB 2 0...

Страница 19: ...rselshastighed 480 Mbps Rotation 4200 o min Sp nding USB med egen str mkilde LED lampe Gr n for sp nding Orange for dataoverf rse Dimensioner 8 5 x 61 x 98 mm V gt 90 g Elektricitet 5V maks 500 mA OS...

Страница 20: ...USB 2 0 kabelkonnektoren til din pc 2 trin Tilslut USB 2 0 kablets mini konnektor til EX HDD kabinettet S snart disse trin er udf rt korrekt lyser LED lampen Derefter kan du kontrollere i din Filh ndt...

Страница 21: ...snitt USB 2 0 verf ringshastighet 480 Mbps Rotation 4200 rpm Str m USB sj lvdrivning Indikatorlampa Gr n f r str m orange f r data verf ring M tt 8 5 x 61 x 98 mm Vikt 90 g El 5 V 500 mA max OS st d W...

Страница 22: ...lut USB 2 0 sladdanslutningen till din station ra eller b rbara dator Steg 2 Anslut USB 2 0 sladdens mini anslutning till EX HDD h ljet Indikatorlampan t nds n r ovanst ende steg utf rts p r tt s tt N...

Страница 23: ...itt USB 2 0 Overf ringshastighet 480 Mbps Spinn 4200rpm Str m USB selvforsynt LED Gr nn for str m oransje for dataoverf ring M l 8 5 x 61 x 98 mm Vekt 90 g Elektrisk 5V 500mA Max OS st tte Windows ME...

Страница 24: ...n v re riktig Trinn 1 Koble USB 2 0 kabelkontakt til den stasjon re eller b rbare datamaskinen Trinn 2 Koble USB 2 0 kabelens minikontakt til EX HDD huset LED en vil tennes etter at trinnene over er u...

Страница 25: ...c PowerT pfesz lts g USB self poweredT pell t s USB n kereszt l LED Green for power Orange for data transferZ ld bekapcsolt llapot Narancss rga adat tvitel DimensionM retek 8 5 x 61 x 98 mm WeightT me...

Страница 26: ...tali sz m t g p illetve noteszg p csatlakoz j hoz 2 l p s Csatlakoztassa az USB 2 0 k bel mini dug j t a hordozhat merevlemez h z hoz A LED akkor fog vil g tani ha a fenti l p seket megfelel en elv ge...

Страница 27: ...26 ASTONE ISO SLIM 5 20 30 40GB Toshiba 1 8 USB 2 0 480 Mbps 4200rpm USB LED 8 5 x 61 x 98 90 5V 500mA Windows ME 2000 XP 0 C 50 C 5 90...

Страница 28: ...27 USB 2 0 USB 2 0 1 USB 2 0 2 USB 2 0 EX HDD LED...

Страница 29: ......

Результаты поиска

Содержание ISO SLIM

Отзывы:

Похожие инструкции для ISO SLIM

Бренды по названию

Популярные бренды

Astone ISO SLIM, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание ISO SLIM

Отзывы:

Похожие инструкции для ISO SLIM

Бренды по названию

Популярные бренды