manualshive.com logo in svg

Assa Abloy EMTEK LISCIO, Руководство по установке и Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Assa Abloy EMTEK LISCIO Скачать руководство пользователя страница 7

7

EN

Check alignment before 

fully tightening screws.

!

Connect Wire Harness (

A

) and tuck Connectors as shown (

B

).

A

B

Install Battery.

For optimal performance, always 
use a good quality battery.

9V Battery

Fasten Inside Chassis using two 

#8-32 x 11/2” Flat Head Machine 

Screw (item #5).

STEP 3

STEP 4

STEP 5

Optional - An additional #8 
wood screw (provided) can 
be installed to prevent the 
interior trim from rotating

Содержание EMTEK LISCIO

Страница 1: ...ASSA ABLOY the global leader in door opening solutions Installation Guide User Manual Electronic Keypad Lever Lockset with Bluetooth Programming...

Страница 2: ...set 1 4 Inside Trim Plate Assembly 1 4a Inside Chassis 1 4b Inside Trim Plate 1 4c 8 32 x 3 8 Flat Head Machine Screw 2 4d 9V Alkaline Battery 1 5 8 32 x 11 2 Flat Head Machine Screw 2 6 8 x 3 4 Wood...

Страница 3: ...right Door is Right Hand RH Hinge is on the left Door is Left Hand LH In Swing Doors Out Swing Doors outside outside Preparation Fasten Strike Plate using two 8 x 3 4 Wood Screws item 6 A 2 3 8 or 2 3...

Страница 4: ...e from the Inside Chassis Fasten Latch using two 8 x 3 4 Wood Screws item 6 Remove Screws from Inside Trim Plate How to Install Remove inside chassis from trim plate before installing the outside trim...

Страница 5: ...e Trim Plate Assembly While holding Outside Trim Plate Assembly Press the Plastic Extender A into end of Spindle Shaft B The Shaft is properly aligned when the marking TOP can be seen from an overhead...

Страница 6: ...ust remain in the correct position during installation Confirm the position of Cam Link For Left Hand Locks Turn to left position For Right Hand Locks Turn to right position Feed the Wire Harness thro...

Страница 7: ...shown B A B Install Battery For optimal performance always use a good quality battery 9V Battery Fasten Inside Chassis using two 8 32 x 11 2 Flat Head Machine Screw item 5 STEP 3 STEP 4 STEP 5 Optiona...

Страница 8: ...late Assembly Correct position for installation Thumbcam must be positioned as shown Neutral Position 5 User codes are located on the inside trim plate back cover page Fasten Inside Trim Plate using t...

Страница 9: ...hes 3 short beeps lockout lasts for 30 seconds To Restart Code Entry Press and hold 1 button for three seconds this works in entry or programming mode Key Access Lock may also be unlocked and locked v...

Страница 10: ...not be able to run app on this device From devices OS 4 3 and later 1 Go to Play Store select Search icon enter Emtek select Emtek Liscio Bluetooth app select Install select Accept when ready select...

Страница 11: ...te you will need to select Get new lock activity to view the latest activity 3 Getting data from Lock to communicate latest user and setting data from the lock to the app Select Setting you can custom...

Страница 12: ...own and select Advanced Settings select Clear database at Select desired action select Delete this application database for Confirm delete move slider to ON then select Commit Changes You will be sent...

Страница 13: ...ng is OFF Turn Extended timeout ON 2 and then 2 again Extended timeout mode allows for a longer duration of unlock time upon entry of a valid user code Turn Passage switch OFF 3 and then 1 Turn Passag...

Страница 14: ...on key press Programming operation success green 1 medium Programming operation failed red 2 medium Programming cancelled amber 2 medium Programming time out amber 2 medium After 20 seconds BLUETOOTH...

Страница 15: ...15 FR Guide d installation et le mode d emploi Clavier lectronique Leverset Avec Programmation Bluetooth ASSA ABLOY le leader mondial en mati re de solutions de porte...

Страница 16: ...semblage de la plaque de garniture int rieure 1 4a B ti int rieur 1 4b Plaque de garniture int rieure 1 4c Vis m tal t te plate n 8 32 x 3 8 po 2 4d Pile alcaline de 9 V 1 5 Vis m tal t te plate n 8 3...

Страница 17: ...ide des deux vis bois n 8 x 3 4 po article n 6 Installation de la plaque de g che D Confirmation du sens d ouverture LE SENS DE LA PORTE EST TOUJOURS D TERMIN DE L EXT RIEUR Charni re sur la gauche po...

Страница 18: ...p ne l aide des deux vis bois no 8 x 3 4 po article n 6 Retirez les vis de la plaque de garniture int rieure Pour installer Avant d installer la garniture ext rieure retirez le b ti int rieur de la p...

Страница 19: ...arque TOP peut tre vue du dessus Positionnez l assemblage de la plaque de garniture ext rieure dans le trou de la poign e Alors que l assemblage de la plaque de garniture est align sur la porte RETIRE...

Страница 20: ...sceau de c blage dans le b ti int rieur 4 TAPE 1 TAPE 2 Pour les serrures avec ouverture gauche Tournez vers la position de gauche Pour les serrures avec ouverture droite Tournez vers la position de d...

Страница 21: ...de de deux vis m tal n 8 32 x 141 2 po t te plate article n 5 TAPE 3 TAPE 4 TAPE 5 Avant de fixer fermement les vis v rifiez l alignement Pile de 9V Pour une performance optimale utilisez toujours une...

Страница 22: ...Les codes d utilisateurs se trouvent sur la plaque de garniture int rieure et reportez vous la couverture arri re Position ad quate pour l installation La came de blocage oreilles doit tre plac e tel...

Страница 23: ...DEL rouge et de 3 bips Pour red marrer l entr e d un code Maintenez le bouton 1 enfonc pendant trois secondes cela fonctionne en mode d entr e et en mode de programmation Cl d acc s La serrure peut g...

Страница 24: ...t ult rieure 1 Rendez vous sur Play Store s lectionnez l ic ne Rechercher entrez Emtek s lectionnez l application Emtek Liscio Bluetooth s lectionnez Installer s lectionnez Accepter et lorsque pr t s...

Страница 25: ...re jusqu la premi re Vous allez devoir s lectionner Get new lock activity Voir la nouvelle activit de la serrure pour voir la plus r cente activit de la serrure 3 Obtenir les donn es de la serrure Ge...

Страница 26: ...avanc s s lectionnez Clear database Effacez la base de donn es et s lectionnez l action d sir e s lectionnez Delete this application database Supprimer la base de donn es de cette application Pour con...

Страница 27: ...ORS Prolonger le temps d arr t EN Entrez 2 et ensuite 2 de nouveau Le mode Temps d arr t prolong permet que la dur e de temps ou la serrure est d verrouiller apr s l entr e d un code valide soit plus...

Страница 28: ...e programmation rouge 2 m dium Programmation annul e ambre 2 m dium Temps d arr t durant la programmation ambre 2 m dium Apr s 20 secondes Programmation Bluetooth Intervalle BT activ ambre 1 long D la...

Страница 29: ...29 ES Gu a de Instalaci n y Manual de Usuario ASSA ABLOY el l der global en soluciones para apertura de puertas Juego De Teclado Electr nico Y Palanca Con Programaci n Bluetooth...

Страница 30: ...je de la Placa Decorativa Interior 1 4a Chasis Interno 1 4b Placa Decorativa Interior 1 4c Tornillo de Cabeza Plana de 8 32 x 3 8 2 4d Bater a Alcalina de 9V 1 5 Tornillo de Cabeza Plana de 8 32 x 11...

Страница 31: ...ST SIEMPRE DETERMINADA DESDE AFUERA La bisagra est a la izquierda La puerta es Izquierda LH La bisagra est a la derecha La puerta es Derecha RH La bisagra est a la derecha La puerta es Derecha RH La b...

Страница 32: ...el Pestillo usando dos Tornillos para Madera 8 x 3 4 art culo 6 Retire los Tornillos de la Placa Decorativa Interior C mo Instalar Retire el chasis interno de la placa decorativa antes de instalar la...

Страница 33: ...ser visualizada desde arriba Posicione el Montaje de la Placa Decorativa Exterior a trav s del orificio Con el Montaje de la Placa Decorativa Exterior alineado a la puerta RETIRE Extensor de Pl stico...

Страница 34: ...vas Introduzca el Arn s de Cables a trav s del Chasis Interno 4 PASO 1 PASO 2 Para Cerraduras Izquierdas Gire a la posici n izquierda Para Cerraduras Derechas Gire a la posici n derecha La uni n de le...

Страница 35: ...s tornillos de Cabeza Plana 8 32 x 11 2 art culo 5 PASO 3 PASO 4 PASO 5 Bater a 9V Para un funcionamiento ptimo siempre use una bater a de buena calidad Verifique la alineaci n antes de ajustar por co...

Страница 36: ...terior Dentro Los c digos de usuario est n localizados en la placa interior y la ltima p gina Posici n correcta para instalaci n La leva manual debe estar posicionada como se muestra Posici n Neutral...

Страница 37: ...l bloqueo dura 30 segundos Para Reiniciar el Ingreso del C digo Presione y sostenga el bot n 1 por tres segundos esto funciona en el modo de ingreso o programaci n Acceso con Llave La cerradura tambi...

Страница 38: ...vo Desde dispositivos SO 4 3 y posteriores 1 Ir a la Play Store seleccionar el cono Buscar ingresar Emtek seleccionar la aplicaci n Emtek Liscio Bluetooth seleccione Instalar seleccione Aceptar cuando...

Страница 39: ...n necesitar seleccionar Obtener nueva actividad de la cerradura para ver la ltima actividad 3 Obteniendo datos desde la Cerradura para comunicar los ltimos datos de usuario y configuraci n de la cerra...

Страница 40: ...base de datos en Seleccionar la acci n deseada seleccione Eliminar estabase de datos de aplicaci n para Confirmar la eliminaci n mueva la barra deslizante a ON luego seleccioneConfirmar Cambios Ser e...

Страница 41: ...ngrese 2 y luego 1 configuraci n de f brica est OFF Pausa extendidaON ingrese 2 y luego 2 nuevamente El modo de pausa extendida permite una mayor duraci n de tiempo de desbloqueo luego de la entrada d...

Страница 42: ...amaci n fall rojo 2 media Programaci n cancelada mbar 2 media Pausa de programaci n mbar 2 media Luego de 20 segundos Programaci n Bluetooth Intervalo de activaci n de BT mbar 1 larga Retraso para ing...

Страница 43: ......

Страница 44: ...Products Inc an ASSA ABLOY Group company All rights reserved Reproduction in whole or in part without the express written permission of Emtek Products Inc is prohibited EMTEK Products Inc 15250 E Staf...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды