manualshive.com logo in svg

Assa Abloy effeff ANYKEY, Инструкция по программированию и эксплуатации

Поделиться
Скачать
Assa Abloy effeff ANYKEY Скачать руководство пользователя страница 40

 
 

Programming instructions 

 

 

D00471

05

  

 

Page 

39 

2

 

Programming instructions 

2 . 1

 

B a s i c s   f o r   t h e   p r o g r a m m i n g  

 

First get to know the relevant description of the programming sequence. 

 

Do not begin with the programming until you have understood the sequence. 

 

Then follow the programming or operating sequence into the grey highlighted fields. 

Notice 

Programming or operating sequences will be automatically stopped if the time is exceeded. 
Sequential steps must be carried out within 15 seconds. 

 

So that you always have an overview it is best to make a table before programming the user data. 

Beware 

Access of unauthorised persons is possible! There is a security leak! 
Notice that the table contain access data. 
Keep the table at a safe place. 

 

Example: 

Storage 

location  

Name  

Master-Code 

Authorisation 

0 Smith, 

Peter 

  

(3 to 8 digits) 

Programming and 
deleting 

Storage 

location  

Name  

User-Code 

Authorisation 

1 Smith, 

Peter 

  

(3 to 8 digits) 

Temporary and 
permanent release  

…  

 

 

9 Kromer, 

Martin 

  

(3 to 8 digits) 

Temporary and 
permanent release 

10 Palmer, 

Justin 

  

(3 to 8 digits) 

Temporary release 
(Permanent release 
optional) 

…  

 

 

39 O´Connor, 

Tim 

  

(3 to 8 digits) 

Temporary release 
(Permanent release 
optional) 

 

You will find a blank table in the appendix as a reproducible template. 

 

Das Bild kann nicht angezeigt werden. Dieser Computer verfügt möglicherweise über zu wenig  

Arbeitsspeicher, um das Bild zu öffnen, oder das Bild ist beschädigt. Starten Sie den Computer  

neu, und öffnen Sie dann erneut die Datei. Wenn weiterhin das rote x angezeigt wird, müssen  

Sie das Bild möglicherweise löschen und dann erneut einfügen.

Das Bild kann nicht angezeigt werden. Dieser Computer verfügt möglicherweise über zu wenig  
Arbeitsspeicher, um das Bild zu öffnen, oder das Bild ist beschädigt. Starten Sie den Computer  

neu, und öffnen Sie dann erneut die Datei. Wenn weiterhin das rote x angezeigt wird, müssen  

Sie das Bild möglicherweise löschen und dann erneut einfügen.

Содержание effeff ANYKEY

Страница 1: ...ASSA ABLOY the global leader in door opening solutions ANYKEY T rcode Programmier und Bedienungsanleitung D0047105 www assaabloy de 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 ANYKEY EN Page 33...

Страница 2: ...Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne Zustimmung von ASSA ABLOY Sicherheitstechnik GmbH unzul ssig und strafbar Das gilt insbesondere f r Vervielf ltigungen bersetzungen Mikroverfilmungen und di...

Страница 3: ...tung 8 2 1 Grundlagen f r die Programmierung 8 2 2 Signalisierungen 10 2 3 Master Code 11 2 4 Benutzer Code 13 2 6 Alle Programmierungen l schen 16 3 Reset durchf hren 17 4 Bedienungsanleitung 18 4 1...

Страница 4: ...Sicherheitsbeschlag mit integrierter Zutrittskontrolle Seite 4 D0047105...

Страница 5: ...1 Vorhersehbare Fehlanwendungen Sorgen Sie daf r dass die T r immer schlie t Benutzen Sie keine Keile T rstopper oder andere Hilfsmittel die verhindern dass die T r verriegeln kann Darstellungen und a...

Страница 6: ...statur Alle Eingaben zur Programmierung oder L schung und zur Bedienung f hren Sie an der Tastatur durch startet eine Programmierung oder L schung best tigt ihre Eingabe Beendet die Programmierung bis...

Страница 7: ...t bedeutet dass der Au ent rdr cker nicht in Funktion ist Sie k nnen die T r nur von innen ffnen 1 5 1 Grundlegende Funktionen pr fen Au ent rdr cker entkoppeln Master Code eingeben Der Au ent rdr cke...

Страница 8: ...llig Programmieren und L schen Speicherplatz Name Benutzer Code Berechtigung 1 M ller Peter 3 bis 8 stellig Kurzzeit und Dauer Entriegelung 9 Maier Klaus 3 bis 8 stellig Kurzzeit und Dauer Entriegelun...

Страница 9: ...Au ent rdr cker dauerhaft aufgekoppelt bleibt bis die Dauer Entriegelung wieder ausgeschaltet wird 1 6 2 Codes allgemein Hinweis W hlen Sie die Codes so dass diese nicht durch Probieren ermittelt wer...

Страница 10: ...ehr relevant sind Beispiel Benutzer 1 hat den Code 524 Benutzer 2 m chte den Code 52443 Der Code f r Benutzer 2 wird beim Programmieren nicht akzeptiert weil der Code 524 bereits vorhanden ist Die Pro...

Страница 11: ...Speicherplatz Neuen Master Code eingeben und best tigen 3 bis 8 stellig 2 x Die Programmierung ist erfolgreich abgeschlossen Der neue Master Code ist nun aktiv Verwenden Sie f r alle weiteren Program...

Страница 12: ...Verwenden Sie f r alle weiteren Programmiervorg nge diesen neuen Master Code Hinweis Wird Ihnen eine andere Blinkfolge angezeigt ist die Programmierung fehlgeschlagen Der alte Master Code bleibt weite...

Страница 13: ...rteilen siehe Abschnitt Benutzer anlegen Speicherplatz 10 39 mit der Berechtigung zur Dauer Entriegelung Tasten bet tigen Signalisierung Funktion Programmierung einleiten Master Code eingeben und best...

Страница 14: ...rwendet werden Hinweis Wird Ihnen eine andere Blinkfolge angezeigt ist die Programmierung fehlgeschlagen Der Benutzer Code kann nicht verwendet werden Machen Sie sich mit dem hier beschriebenen Ablauf...

Страница 15: ...r Code l schen Tasten bet tigen Signalisierung Funktion L schung einleiten Master Code eingeben und 2 x best tigen 3 bis 8 stellig Den zu l schenden Benutzer Code eingeben und best tigen 3 bis 8 stell...

Страница 16: ...best tigen Speicherplatz Master 0 eingeben und best tigen L schcode 4 x Der Benutzer ist erfolgreich gel scht Alle Benutzer Codes sind gel scht Der Master Code ist 0 Null Der Sicherheitsbeschlag ist...

Страница 17: ...Sekunden nicht l nger Nach dem Loslassen des Reset Tasters sollte der Beschlag einkoppelnund die gr ne LED einige Male leuchten Montieren Sie den Beschlag Die detaillierte Beschreibung entnehmen Sie...

Страница 18: ...f r ca 2 Sekunden freigegeben aufgekoppelt W hrend dieser Zeit kann die T r ge ffnet werden Danach ist der Au ent rdr cker wieder gesperrt entkoppelt Alle Benutzer Nummern 1 bis 39 haben standardm ig...

Страница 19: ...n H ren Sie 5 Signalt ne und leuchtet 1 13 2 Sperrzeit Nach der Eingabe eines falschen Benutzer Codes ist die Eingabe f r eine bestimmte Zeit gesperrt 5 x Piep leuchtet Wenn Sie w hrend der Sperrzeit...

Страница 20: ...rittskontrolle von au en ffnen bis Sie die Dauer Entriegelung ausschalten Dauer Entriegelung ausschalten Dauer Entriegelung k nnen nur daf r berechtigte Benutzer ein und ausschalten So verriegeln Sie...

Страница 21: ...chsel gr n lang rot Verriegeln 4 mal im Wechsel rot lang gr n Dauer Entriegelung im Wechsel gr n rot gr n 4 mal im Wechsel gr n lang rot 1 15 3 Batterien leer Sie k nnen den Sicherheitsbeschlag in die...

Страница 22: ...ie den Pluspol der Batterie gegen den Notstromkontakt und den Minuspol der Batterie gegen das Geh use Nun k nnen Sie den Beschlag wie gewohnt bedienen Vorsicht Verbrennungsgefahr durch Kurzschluss Wen...

Страница 23: ...schmieren Reinigung Benutzen Sie keine spitzen Gegenst nde und keine L sungsmittel um den Beschlag zu reinigen Sind die Oberfl che des Beschlags oder der T rdr cker verschmutzt reinigen Sie diese idea...

Страница 24: ...rie und dem Kontakt liegt Achten Sie darauf dass das Band korrekt verlegt ist Das Band soll hinter den Batterien liegen um sp ter das Herausnehmen zu erleichtern Das Bild kann nicht angezeigt werden D...

Страница 25: ...hren Sie das Band jetzt vor den eingesetzten Batterien auf die andere Seite und setzen Sie die beiden vorderen Batterien ein Der T rbeschlag ist jetzt wieder funktionsf hig Beachten Sie die Hinweise z...

Страница 26: ...orgeh use mit den 2 Schrauben Der Batteriewechsel ist jetzt abgeschlossen und der Sicherheitsbeschlag ist wieder betriebsbereit Das Bild kann nicht angezeigt werden Dieser Computer verf gt m glicherwe...

Страница 27: ...Wartung und Pflege D0047105 Seite 27 Hinweise zur Entsorgung Batterien entsorgen Sie beim batterievertreibenden Handel sowie zust ndigen Sammelstellen die entsprechende Beh lter bereitstellen...

Страница 28: ...chlag mit integrierter Zutrittskontrolle Seite 28 D0047105 3 Programmiertabelle Master Speicherplatz Name Master Code Berechtigung 0 Programmieren und L schen Benutzer Speicherplatz Name Benutzer Code...

Страница 29: ...Programmiertabelle D0047105 Seite 29 Speicherplatz Name Benutzer Code Berechtigung...

Страница 30: ...Sicherheitsbeschlag mit integrierter Zutrittskontrolle Seite 30 D0047105 Speicherplatz Name Benutzer Code Berechtigung...

Страница 31: ...Programmiertabelle D0047105 Seite 31...

Страница 32: ......

Страница 33: ...ASSA ABLOY the global leader in door opening solutions ANYKEY Access Code Programming and Operation Instructions D0047105 www assaabloy de 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 ANYKEY...

Страница 34: ...prohibited and liable to prosecution if no prior consent is obtained from ASSA ABLOY Sicherheitstechnik GmbH This particularly applies to any copying translations microforms or storing and processing...

Страница 35: ...ructions 39 2 1 Basics for the programming 39 2 2 Signalling 41 2 3 Master Code 42 2 4 User Code 44 2 5 Deleting all programming 47 3 Reset 48 4 Operating instructions 49 4 1 Function 49 4 2 Wrong inp...

Страница 36: ...Security lock fitting with integrated access control Page 36 D0047105...

Страница 37: ...t described in the operating instructions are not permissible 1 2 1 Foreseeable errors in use Make sure that the door always shuts Do not use wedges or door stops or other aids that stop the door lock...

Страница 38: ...programming or deleting procedures and for operating are realised via the keypad starts a programming or deleting procedure acknowledges your input Terminates the programming procedure to are for inpu...

Страница 39: ...the external door handle is not operational You can only open the door from the inside 1 5 1 Test basic functions Deactivate the external door handle Enter the Master Code The external door is deactiv...

Страница 40: ...location Name User Code Authorisation 1 Smith Peter 3 to 8 digits Temporary and permanent release 9 Kromer Martin 3 to 8 digits Temporary and permanent release 10 Palmer Justin 3 to 8 digits Temporary...

Страница 41: ...ce Temporary release means that the external door handle is activated for about 2 seconds During this time the door can be opened After that the external door handle is deactivated again Permanent rel...

Страница 42: ...mple User 1 has the code 524 User 2 want the code 52443 The code for User 2 will not be accepted by the programming because the code 524 already exists The programming will be cancelled 2 2 Signalling...

Страница 43: ...Press 0 and acknowledge storage location Enter new Master Code and acknowledge 3 to 8 digits 2 x The programming was successful The new Master Code is now active Use this new Master Code for all furth...

Страница 44: ...ode for all further programming procedures Notice If there is another flash sequence shown as described the progamming failed The old Master Code remains active Get to know the described procedure and...

Страница 45: ...he authorisation for permanent release see chapter Create a user 2 Press keys Signalling Function Start the programming Enter Master Code and acknowledge 3 to 8 digits Enter storage location 1 to 9 an...

Страница 46: ...n now be used Notice If there is another flash sequence shown as described the progamming failed The User Code cannot be used Get to know the described procedure and program the User Code another time...

Страница 47: ...acknowledge 3 to 8 digits Enter the desired storage location 1 to 39 and acknowledge 2 times 4 x The user is successfully deleted Deleting User Code Press keys Signalling Function Start the deleting E...

Страница 48: ...acknowledge Deleting code 4 x The deleting procedure was successful All User Codes are deleted The Master Code is 0 zero The security fitting is activated Notice If there is another flash sequence sho...

Страница 49: ...Press the reset tester and hold down for 4 6 seconds not longer After let go the reset tester the fitting should deactivate and the green LED should flash several times Assemble the fitting You will f...

Страница 50: ...Temporary release The external door handle is activated for about 2 seconds During this time the door can be opened After that the external door handle is deactivated again Permanent release The exte...

Страница 51: ...ar 5 audible signals and lights up 4 2 2 Cut off time Inputs will be blocked for a certain time after entering a wrong User Code 5 x beep lights up If you press a key during the cut off time You will...

Страница 52: ...rnately External door handle is permanently activated External door handle is permanently activated until the permanent release is switched off Switch off permanent release The permanent unlocking can...

Страница 53: ...p LED on inner door handle lights up Unlocking 4 times in turn green long red Locking 4 times in turn red long green Permanent unlocking in turn green red green 4 times in turn green long red 4 4 3 Ba...

Страница 54: ...and the negative terminal against the housing Now you can use the fitting as normal Beware Danger of explosion and combustion from a short circuit The metal housing of the fitting is conductive If you...

Страница 55: ...very maintenance friendly It needs to be neither adjusted nor oiled 5 1 Cleaning Do not use sharp objects or solvents to clean the fitting If the surface of the fitting or the door handle becomes dirt...

Страница 56: ...care that the band is correctly placed The band should be behind the batteries to enable them to be taken out again easily Das Bild kann nicht angezeigt werden Dieser Computer verf gt m glicherweise...

Страница 57: ...the band in front of the inserted batteries to the other side and insert the two front batteries The door fitting is now operational again Take note of the guidelines for disposal in the following sec...

Страница 58: ...inner fitting Secure the decorative housing with the 2 screws Changing the batteries is now complete and the security fitting is ready for operation again 5 3 Guidelines for disposal Batteries should...

Страница 59: ...ries Alkaline Batteries e g DURACELL ULTRA M3 DURACELL PROCELL or Energizer Ultimate Data preservation in power cut Up to 10 years Operating temperature range Internal fitting 0 C to 60 C External fit...

Страница 60: ...Programming table D0047105 Page 59 7 Programming table Master Storage location Name Master Code Authority 0 Programming and deleting User Storage location Name Master Code Authority...

Страница 61: ...Security lock fitting with integrated access control Page 60 D0047105 Storage location Name Master Code Authority...

Страница 62: ...Programming table D0047105 Page 61 Storage location Name Master Code Authority...

Страница 63: ......

Страница 64: ...ng solutions dedicated to satisfying end user needs for security safety and convenience ASSA ABLOY Sicherheitstechnik GmbH Bildstockstra e 20 72458 Albstadt DEUTSCHLAND albstadt assaabloy com Tel 4974...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды