background image

 Flush-Mounted Escape Door Terminal 1380 

3

 

Fit ting instructions 

Escape door terminals1380XX can be fitted into flush-mounted and wall cavity switch boxes with a minimum 
mounting depth of 60 mm.  

3.1

 

General diagram 

 

 

 

 

Page 28 

D00428

02

 

Содержание 1380

Страница 1: ...D0042803 ASSA ABLOY the global leader in door opening solutions UP Fluchttürterminal 1380 Installations und Montageanleitung ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...Nottaster 1380E10 mit Schlüsselschalter 1380E03 E06 an Fluchttürsteuergerät 720 30 32 13 4 6 Anschluss Nottaster 1380E10 mit Schlüsselschalter 1380E01 E04 an Fluchttürsteuergerät 720 15 14 4 7 Anschluss Nottaster 1380E10 mit Schlüsselschalter 1380E03 E06 an Fluchttürsteuergerät 720 15 15 4 8 Anschluss Nottaster 1380E10 mit Schlüsselschalter 1380E01 E04 an Fluchttürterminal 1370 20 16 4 9 Anschluss...

Страница 4: ...UP Fluchttürterminal 1380 Seite 4 D0042803 ...

Страница 5: ...zur Freischaltung des angeschlossenen Verriegelungselements in einem Fluchttürsystem Die Schlüsselschalter 1380E01 E04 werden zur Steuerung des Fluchttürsystems eingesetzt Die Schlüsselschalter 1380E03 E06 werden zur Steuerung und zur Anzeige der Betriebszustände des Fluchttürsystems eingesetzt 1 2 Lieferumfang Der Lieferumfang hängt von der jeweiligen Ausführung ab Die UP oder Hohlwand Schalterdo...

Страница 6: ...elt Die Zeit für die Kurzzeitentriegelung stellen Sie am Fluchttürsteuergerät ein Wenn Sie die Tür nicht schließen Nach Ablauf dieser Zeit wird ein Alarm ausgelöst Y Ein Alarm wurde quittiert die Alarmursache aber noch nicht beseitigt Rot Dauerlicht Y Das Verriegelungselement im Fluchttürsystem ist verriegelt Y Es steht kein Alarm an Y Sie können das Verriegelungselement im Fluchttürsystem über de...

Страница 7: ...element im Fluchttürsystem ist verriegelt Die roten Anzeigen leuchten X Drehen Sie den Schlüssel nach rechts Y Das Verriegelungselement im Fluchttürsystem wird kurzzeitig entriegelt Y Die grünen Anzeigen blinken X Drehen Sie den Schlüssel nach links Y Das Verriegelungselement im Fluchttürsystem wird dauerhaft entriegelt Y Die grünen Anzeigen leuchten 2 Das Verriegelungselement im Fluchttürsystem i...

Страница 8: ...UP Fluchttürterminal 1380 3 Montageanleitung Die Fluchttürterminals 1380XX sind passend für den Einbau in UP und Hohlwand Schalterdosen mit einer Einbautiefe von min 60 mm 3 1 Übersicht Seite 8 D0042803 ...

Страница 9: ...Montageanleitung 3 2 Zylindereinbau 180 D0042803 Seite 9 ...

Страница 10: ...Der elektrische Anschluss 4 1 Nottaster 1380E10 S2 T RT GN GE R R R JP 1 2 3 S 5 8 7 6 9 12 11 10 3 1 1 15 14 13 4 2 6 4 2 Schlüsselschalter 1380E01 E04 9 JP 1 2 3 S S2 1 2 S1 1 2 10 11 12 14 13 Sabotage kontakt Seite 10 D0042803 ...

Страница 11: ...Der elektrische Anschluss 4 3 Schlüsselschalter 1380E03 E06 9 JP 1 2 3 S S2 1 2 S1 1 2 10 11 12 14 13 3 4 RT GN 1 2 GE 5 6 8 7 Summer D0042803 Seite 11 ...

Страница 12: ... 9 10 11 12 13 14 5 8 7 6 10 11 12 9 1 3 13 14 15 16 10 2 4 3 9 1 6 7 8 5 12 13 47 48 14 15 31 32 720 30 720 32 3 2 1 3 2 1 4 2 Fluchttür Steuergerät 720 30 32 Anschluss Verriegelungselement siehe Anschlussplan des Verriegelungselements Nottaster 1380E10 Schlüsselschalter 1380E01 04 Sabotage kontakt Verriegeln Entriegeln Summer Sabotage kontakt Entriegelt Verriegelt Alarm Seite 12 D0042803 ...

Страница 13: ...3 4 5 8 7 6 9 12 11 10 3 1 16 15 14 13 4 2 2 4 3 9 10 1 5 8 7 6 48 47 32 15 31 14 13 12 720 30 720 32 3 2 1 3 2 1 A B C D E F RT GN GE GN GE RT Sabotage kontakt Verriegeln Entriegeln Summer Sabotage kontakt Entriegelt Verriegelt Alarm Anschluss Verriegelungselement siehe Anschlussplan des Verriegelungselements Nottaster 1380E10 Schlüsselschalter 1380E03 06 Fluchttür Steuergerät 720 30 32 Summer En...

Страница 14: ... 10 11 12 13 14 5 8 7 6 10 11 12 9 1 3 13 14 15 16 18 21 20 17 19 22 23 24 25 3 4 5 6 7 8 4 2 3 2 1 3 2 1 Anschluss Verriegelungselement siehe Anschlussplan des Verriegelungselements Schlüsselschalter 1380E01 04 Fluchttür Steuergerät 720 15 Sabotage kontakt Sabotage kontakt Verriegeln Entriegeln Summer Entriegelt Verriegelt Alarm B C F E D A Nottaster 1380E10 Seite 14 D0042803 ...

Страница 15: ... 7 8 11 12 13 14 5 6 1 2 3 4 5 8 7 6 9 12 11 10 3 1 16 15 14 13 4 2 18 21 20 17 19 25 24 23 22 4 3 8 6 7 5 3 2 1 JP 3 2 1 Anschluss Verriegelungselement siehe Anschlussplan des Verriegelungselements B C F E D A Nottaster 1380E10 Schlüsselschalter 1380E03 06 Fluchttür Steuergerät 720 15 Sabotage kontakt Sabotage kontakt Verriegeln Entriegeln Summer Entriegelt Verriegelt Alarm Summer Entriegelt Verr...

Страница 16: ...11 12 13 14 5 8 7 6 10 11 12 9 1 3 13 14 15 16 18 21 20 17 19 22 23 24 25 3 4 5 6 7 8 4 2 3 2 1 JP 3 2 1 Anschluss Verriegelungselement siehe Anschlussplan des Verriegelungselements Schlüsselschalter 1380E01 04 Fluchttür Steuergerät 720 20 Sabotage kontakt Sabotage kontakt Verriegeln Entriegeln Summer Entriegelt Verriegelt Alarm B C F E D A Nottaster 1380E10 Seite 16 D0042803 ...

Страница 17: ...ments B C F E D A Nottaster 1380E10 Schlüsselschalter 1380E03 06 S2 T RT GN GE R R R JP 1 2 3 S GN R GE R RT R S 1 2 S 1 2 1 2 3 S 9 10 7 8 11 12 13 14 5 6 1 2 3 4 5 8 7 6 9 12 11 10 3 1 16 15 14 13 4 2 18 21 20 17 19 25 24 23 22 4 3 8 6 7 5 3 2 1 JP 3 2 1 Fluchttür Steuergerät 720 20 Sabotage kontakt Sabotage kontakt Verriegeln Entriegeln Summer Entriegelt Verriegelt Alarm Summer Entriegelt Verri...

Страница 18: ...ED Anzeigen je 10 mA Summer 20 mA Sabotagekontakt 24 V DC 0 5 A max ohm sch Last Schaltelement Schlüsselschalter 24 V DC 0 5 A max ohm sche Last 5 3 Nottaster 1380E10 Betriebsnennspannung 12 V bis 24 V DC 15 15 Nennstromaufnahme bei 24 V DC BeleuchtungSchaltelement 13mA LED Anzeige rot 15 mA LED Anzeige grün 30 mA LED Anzeige gelb 15 mA Summer 30 mA Sabotagekontakt 24 V DC 0 1 A max ohm sche Last ...

Страница 19: ...Technische Daten D0042803 Seite 19 Für Ihre Notizen ...

Страница 20: ......

Страница 21: ...D0042803 ASSA ABLOY the global leader in door opening solutions Flush mounted Escape Door Terminal 1380 Installation and Mounting Instructions ...

Страница 22: ......

Страница 23: ...ecting emergency button 1380E10 to key switch 1380E03 E06 on escape door control unit 720 30 32 33 4 6 Connecting emergency button 1380E10 to key switch 1380E01 E04 on escape door control unit 720 15 34 4 7 Connecting emergency button 1380E10 to key switch 1380E03 E06 on escape door control unit 720 15 35 4 8 Connecting emergency button 1380E10 to key switch 1380E01 E04 on escape door control unit...

Страница 24: ...Flush Mounted Escape Door Terminal 1380 Page 24 D0042802 ...

Страница 25: ...emergency button 1380E10 serves to release the locking element in the escape door system The key switches 1380E01 E04 are used to control the escape door system The key switches 1380E03 E06 are used to control and to indicate the escape door system operating status 1 2 Scope of supply The scope of supply depends on the individual system design Flush mounted or wall cavity switch boxes are not incl...

Страница 26: ... is unlocked for a short time You can set the time for temporary unlocking on the escape door control unit If you do not close the door After the set time has elapsed a alarm will be triggered off Y The alarm can be acknowledged but its cause is not yet eliminated from the system Red continuously light Y The locking element in the escape door system is locked Y The alarm is not active Y It is poss...

Страница 27: ...g element in the escape door system is locked The red indicator lights are lit X Turn the key to the right Y The escape door system locking element is unlocked for a short time Y The green indicator lights flash X Turn the key to the left Y The escape door system locking element is unlocked permanently Y The green indicator lights are lit 2 The locking element in the escape door system is unlocked...

Страница 28: ... Escape Door Terminal 1380 3 Fitting instructions Escape door terminals1380XX can be fitted into flush mounted and wall cavity switch boxes with a minimum mounting depth of 60 mm 3 1 General diagram Page 28 D0042802 ...

Страница 29: ...Fitting instructions 3 2 Cylinder assembly 180 D0042802 Page 29 ...

Страница 30: ...nal 1380 4 Electrical terminals 4 1 Emergency button 1380E10 S2 T RT GN GE R R R JP 1 2 3 S 5 8 7 6 9 12 11 10 3 1 1 15 14 13 4 2 6 4 2 Key switch 1380E01 E04 9 J P 1 2 3 S S2 1 2 S1 1 2 10 11 12 14 13 Tamper contact Page 30 D0042802 ...

Страница 31: ...Electrical terminals 4 3 Key switch 1380E03 E06 9 J P 1 2 3 S S2 1 2 S1 1 2 10 11 12 14 13 3 4 RT GN 1 2 GE 5 6 8 7 Buzzer D0042802 Page 31 ...

Страница 32: ...RT GN GE R R R S2 T 9 10 11 12 13 14 5 8 7 6 10 11 12 9 1 3 13 14 15 16 10 2 4 3 9 1 6 7 8 5 12 13 47 48 14 15 31 32 720 30 720 32 3 2 1 3 2 1 4 2 Escape door control unit 720 30 32 Locking element connection see locking element terminal connection diagram Emergency button 1380E10 Key switch 1380E01 04 Tamper switch Tamper switch Lock Unlock Buzzer Unlocked Locked Alarm Page 32 D0042802 ...

Страница 33: ...3 14 5 6 1 2 3 4 5 8 7 6 9 12 11 10 3 1 16 15 14 13 4 2 2 4 3 9 10 1 5 8 7 6 48 47 32 15 31 14 13 12 720 30 720 32 3 2 1 3 2 1 A B C D E F RD GN YE GN YE RD Tamper switch Lock Unlock Buzzer Tamper switch Unlocked Locked Alarm Locking element connection see locking element terminal connection diagram Emergency button 1380E10 Key switch 1380E03 06 Escape door control unit 720 30 32 Buzzer Unlocked L...

Страница 34: ...N YE R R R S2 T 9 10 11 12 13 14 5 8 7 6 10 11 12 9 1 3 13 14 15 16 18 21 20 17 19 22 23 24 25 3 4 5 6 7 8 4 2 3 2 1 3 2 1 B C F E D A Locking element connection see locking element terminal connection diagram Emergency button 1380E10 Key switch 1380E01 04 Escape door control unit 720 15 Sabotage contact Sabotage contact Lock Unlock Buzzer Unlocked Locked Alarm Page 34 D0042802 ...

Страница 35: ... 12 13 14 5 6 1 2 3 4 5 8 7 6 9 12 11 10 3 1 16 15 14 13 4 2 18 21 20 17 19 25 24 23 22 4 3 8 6 7 5 3 2 1 JP 3 2 1 B C F E D A Alarm Locking element connection see locking element terminal connection diagram Emergency button 1380E10 Key switch 1380E03 04 Escape door control unit 720 15 Sabotage contact Sabotage contact Lock Buzzer Unlock Locked Unlocked Buzzer Unlocked Locked Alarm D0042802 Page 3...

Страница 36: ...YE R R R S2 T 9 10 11 12 13 14 5 8 7 6 10 11 12 9 1 3 13 14 15 16 18 21 20 17 19 22 23 24 25 3 4 5 6 7 8 4 2 3 2 1 JP 3 2 1 B C F E D A Locking element connection see locking element terminal connection diagram Emergency button 1380E10 Key switch 1380E01 04 Escape door control unit 720 20 Sabotage contact Sabotage contact Lock Unlock Buzzer Unlocked Locked Alarm Page 36 D0042802 ...

Страница 37: ... 12 13 14 5 6 1 2 3 4 5 8 7 6 9 12 11 10 3 1 16 15 14 13 4 2 18 21 20 17 19 25 24 23 22 4 3 8 6 7 5 3 2 1 JP 3 2 1 B C F E D A Alarm Locking element connection see locking element terminal connection diagram Emergency button 1380E10 Key switch 1380E03 04 Escape door control unit 720 20 Sabotage contact Sabotage contact Lock Buzzer Unlock Locked Unlocked Buzzer Unlocked Locked Alarm D0042802 Page 3...

Страница 38: ...0 mA each Buzzer 20 mA Tampering contact 24 V DC 0 5 A max ohmic resistance Switch unit key switch 24 V DC 0 5 A max ohmic resistance 5 3 Emergency button 1380E10 Rated operating voltage 12 V to 24 V DC 15 15 Rated current consumption at 24 V DC Illuminationinswitchunit 13mA Red LED indicator 15mA Green LED indicator 30mA Yellow LED indicator 15 mA Buzzer 30 mA Tampering contact 24 V DC 0 1 A max ...

Страница 39: ......

Страница 40: ... mechanische und mechatronische Schließzylinder Zusatzschlösser und sicherungen Türbeschläge und Türschließer Sie sorgen für aktiven Einbruchschutz und schützen Menschen und Werte Die ASSA ABLOY Sicherheitstechnik GmbH ist weltweit der kompetente Partner für mechanische und elektromechanische Sicherheitslösungen für Schutz Sicherheit und Komfort im Gebäude Das Unternehmen entwickelt produziert und...

Отзывы: