ASROCK X370 PRO BTC+ Скачать руководство пользователя

Страница: 75 / 166

X370 Pro BTC+

spañol

Almacenami-
ento

•

1 x Conector SATA3 de 6,0 Gb/s, compatible con las funciones

NCQ, AHCI y Conexión en caliente

•

1 x Zócalo M.2, admite el módulo SATA3 6,0 Gb/s M.2 de tipo

2230/2242/2260/2280 con clave M

Conector

•

1 x Base de conexiones en el panel del sistema

•

1 x Base de conexiones de puerto COM

•

1 x LED de alimentación y base de conexiones para el altavoz

•

1 x Conector para ventilador de la CPU (4 contactos)

* El conector para ventilador de la CPU admite ventilador de la CPU

con una potencia de ventilador de 1 A (12 W) máxima.

•

8 x conectores de ventilador del chasis (de 4 contactos)

* CHA_FAN1~2 admite el ventilador del chasis con una potencia

de ventilador máxima de 1 A (12 W). CHA_FAN3~8 admite el

ventilador del chasis con una potencia de ventilador máxima de 2,5A

(30 W).

* CPU_FAN1, CHA_FAN1 y CHA_FAN2 pueden ajustar la

velocidad del ventilador de 4 contactos.

•

3 x conectores de alimentación ATX de 24 contactos

•

1 x conector de alimentación de 12V de 8 contactos

•

1 x conector de alimentación de 12V de 4 contactos

•

6 x Conectores de alimentación PCIe de 4 contactos

•

1 x Base de conexiones USB 2.0 (admite 2 puertos USB 2.0).

Admite protección contra descargas electrostáticas.

•

1 x Botón de alimentación

•

1 x Botón Restablecer

Función de la
BIOS

•

BIOS legal UEFI AMI compatible con interfaz gráfica de usuario

multilingüe

•

Compatible con “Plug and Play”

•

Eventos de reactivación conformes con ACPI 5.1

•

Compatible con Jumper FREE

•

Admite SMBIOS 2.3

•

Miniajuste de voltaje DRAM

Содержание X370 PRO BTC+

Страница 1: ...ied including but not limited to the implied warranties or conditions of merchantability or fitness for a particular purpose In no event shall ASRock its directors officers employees or agents be liable for any indirect special incidental or consequential damages including damages for loss of profits loss of business loss of data interruption of business and the like even if ASRock has been advise...

Страница 2: ...ds You are also entitled to have the goods repaired or replaced if the goods fail to be of acceptable quality and the failure does not amount to a major failure If you require assistance please call ASRock Tel 886 2 28965588 ext 123 Standard International call charges apply The terms HDMI and HDMI High Definition Multimedia Interface and the HDMI logo are trademarks or registered trademarks of HDM...

Страница 3: ...A2 64 bit 288 pin module M2_1 AMD Promontory X370 USB 3 1 Gen1 T USB1 B USB2 TPMS1 1 SATA3_1 X370 Pro BTC PCIE1 CHA_FAN1 USB 2 0 T USB1 B USB2 PS2 Keyboard Mouse PCIE2 PCIE3 PCIE4 PCIE5 PCIE6 PCIE7 PCIE8 VGA1 CPU_FAN1 CHA_FAN2 CHA_FAN3 CHA_FAN4 CHA_FAN5 CHA_FAN6 CHA_FAN8 CHA_FAN7 ATX12V2 ATXPWR1 M_Port1 M_Port2 M_Port3 M_Port4 M_Port5 PWR_PCIE3 PWR_PCIE4 PWR_PCIE5 PWR_PCIE6 M_Port6 PWR_PCIE7 PWR_P...

Страница 4: ...anel Header PANEL1 14 SATA3 Connector SATA3_1 15 Mining Port M_Port1 16 PCIe Power Connector PWR_PCIE3 17 Mining Port M_Port2 18 Chassis Fan Connector CHA_FAN3 19 PCIe Power Connector PWR_PCIE4 20 Mining Port M_Port3 21 PCIe Power Connector PWR_PCIE5 22 Mining Port M_Port4 23 Chassis Fan Connector CHA_FAN5 24 PCIe Power Connector PWR_PCIE6 25 Mining Port M_Port5 26 ATX Power Connector ATXPWR3 27 P...

Страница 5: ...3 English X370 Pro BTC No Description 34 Chassis Fan Connector CHA_FAN4 35 COM Port Header COM1 36 Clear CMOS Jumper CLRCMOS1 ...

Страница 6: ...PS 2 Mouse Keyboard Port There are two LEDs on each LAN port Please refer to the table below for the LAN port LED indications Activity Link LED Speed LED Status Description Status Description Off No Link Off 10Mbps connection Blinking Data Activity Orange 100Mbps connection On Link Green 1Gbps connection ACT LINK LED SPEED LED LAN Port 1 5 3 6 2 4 ...

Страница 7: ... Support CD 1 x Serial ATA SATA Data Cable Optional 1 x Screw for M 2 Socket Optional Because the motherboard specifications and the BIOS software might be updated the content of this manual will be subject to change without notice In case any modifica tions of this manual occur the updated version will be available on ASRock s website without further notice If you require technical support relate...

Страница 8: ...uffered memory AMD Ryzen series CPUs Summit Ridge support DDR4 3200 OC 2933 OC 2667 2400 2133 ECC non ECC un buffered memory AMD Ryzen series CPUs Raven Ridge support DDR4 3200 OC 2933 OC 2667 2400 2133 non ECC un buffered memory AMD 7th Gen A Series APUs support DDR4 2400 2133 ECC non ECC un buffered memory For Ryzen Series CPUs Raven Ridge ECC is only supported with PRO CPUs Please refer to Memo...

Страница 9: ...d D Sub ports by independent display controllers LAN PCIE x1 Gigabit LAN 10 100 1000 Mb s Realtek RTL8111EPV Supports Wake On LAN Supports LAN Cable Detection Supports Lightning ESD Protection ASRock Full Spike Protection Supports Energy Efficient Ethernet 802 3az Supports PXE Supports DASH Rear Panel I O 1 x PS 2 Mouse Keyboard Port 1 x D Sub Port 1 x HDMI Port 2 x USB 2 0 Ports Supports ESD Prot...

Страница 10: ...wer Connectors 1 x 8 pin 12V Power Connector 1 x 4 pin 12V Power Connector 6 x 4 pin PCIe Power Connectors 1 x USB 2 0 Header Supports 2 USB 2 0 ports Supports ESD Protection 1 x Power Button 1 x Reset Button BIOS Feature AMI UEFI Legal BIOS with multilingual GUI support Supports Plug and Play ACPI 5 1 compliance wake up events Supports jumperfree SMBIOS 2 3 support DRAM Voltage multi adjustment H...

Страница 11: ...ere is a certain risk involved with overclocking including adjust ing the setting in the BIOS applying Untied Overclocking Technology or using third party overclocking tools Overclocking may affect your system s stability or even cause damage to the components and devices of your system It should be done at your own risk and expense We are not responsible for possible damage caused by overclocking...

Страница 12: ... damages to motherboard components In order to avoid damage from static electricity to the motherboard s components NEVER place your motherboard directly on a carpet Also remember to use a grounded wrist strap or touch a safety grounded object before you handle the components Hold components by the edges and do not touch the ICs Whenever you uninstall any components place them on a grounded anti s...

Страница 13: ...11 English X370 Pro BTC 2 1 Installing the CPU Unplug all power cables before installing the CPU 2 1 ...

Страница 14: ...English 12 3 ...

Страница 15: ...nk and cooling fan to dissipate heat You also need to spray thermal grease between the CPU and the heatsink to improve heat dissipation Make sure that the CPU and the heatsink are securely fastened and in good contact with each other Installing the CPU Box Cooler SR1 Please turn off the power or remove the power cord before changing a CPU or heatsink 1 2 ...

Страница 16: ...English 14 3 4 C P U _ F A N 1 ...

Страница 17: ...15 English X370 Pro BTC Installing the AM4 Box Cooler SR2 1 2 ...

Страница 18: ...English 16 3 ...

Страница 19: ...17 English X370 Pro BTC 4 C P U _ F A N 1 ...

Страница 20: ...English 18 Installing the AM4 Box Cooler SR3 1 2 ...

Страница 21: ...19 English X370 Pro BTC 3 4 ...

Страница 22: ...terface to the LED control board on the SR3 it requires the AMD utility SR3 Settings Software to control the LED The diagram shown here are for reference only Please refer to page 27 for the orientation of USB Header C P U _ F A N 1 6 U S B 4 pin FAN cable USB 2 0 Header ...

Страница 23: ...nstalling Memory Modules DIMM This motherboard provides one 288 pin DDR4 Double Data Rate 4 DIMM slot It is not allowed to install a DDR DDR2 or DDR3 memory module into a DDR4 slot otherwise this motherboard and DIMM may be damaged ...

Страница 24: ...English 22 1 2 3 The DIMM only fits in one correct orientation It will cause permanent damage to the motherboard and the DIMM if you force the DIMM into the slot at incorrect orientation ...

Страница 25: ...ss x1 lane width cards PCIe Slot and Mining Port Configurations 7th A Series APUs Before installing an expansion card please make sure that the power supply is switched off or the power cord is unplugged Please read the documentation of the expansion card and make necessary hardware settings for the card before you start the installation PCIe Slot Mining Port PCIE1 x4 M_Port1 x1 PCIE2 x1 M_Port2 N...

Страница 26: ...n series CPUs Summit Ridge Raven Ridge and Pinnacle Ridge PCIe Slot Mining Port PCIE1 x4 M_Port1 x1 PCIE2 x1 M_Port2 x1 PCIE3 x1 M_Port3 x1 PCIE4 x1 M_Port4 x1 PCIE5 x1 M_Port5 x1 PCIE6 x1 M_Port6 x1 PCIE7 x1 PCIE8 x1 ...

Страница 27: ... system parameters to default setup please turn off the computer and unplug the power cord from the power supply After waiting for 15 seconds use a jumper cap to short the pins on CLRCMOS1 for 5 seconds However please do not clear the CMOS right after you update the BIOS If you need to clear the CMOS when you just finish updating the BIOS you must boot up the system first and then shut it down bef...

Страница 28: ...s front panel The LED is on when the system is operating The LED keeps blinking when the system is in S3 sleep state The LED is off when the system is in S4 sleep state or powered off S5 HDLED Hard Drive Activity LED Connect to the hard drive activity LED on the chassis front panel The LED is on when the hard drive is reading or writing data The front panel design may differ by chassis A front pan...

Страница 29: ...SB_3_4 see p 1 No 8 There is one header on this motherboard This USB 2 0 header can support two ports Chassis Fan Connectors 4 pin CHA_FAN1 see p 1 No 3 4 pin CHA_FAN2 see p 1 No 9 4 pin CHA_FAN3 see p 1 No 18 4 pin CHA_FAN4 see p 1 No 34 4 pin CHA_FAN5 see p 1 No 23 4 pin CHA_FAN6 see p 1 No 33 4 pin CHA_FAN7 see p 1 No 30 4 pin CHA_FAN8 see p 1 No 31 Please connect fan cables to the fan connecto...

Страница 30: ...p ply please plug it along Pin 1 and Pin 13 ATX 12V Power Connector 8 pin ATX12V1 see p 1 No 2 This motherboard provides a 8 pin ATX 12V power connector To use a 4 pin ATX power supply please plug it along Pin 1 and Pin 5 ATX 12V Power Connector 4 pin ATX12V2 see p 1 No 1 This motherboard provides a 4 pin ATX 12V power connector Important Make sure both the connected 4 pin ATX12V2 and 24 pin ATXPW...

Страница 31: ...ports a serial port module TPM Header 17 pin TPMS1 see p 1 No 32 This connector supports Trusted Platform Module TPM system which can securely store keys digital certificates passwords and data A TPM system also helps enhance network security protects digital identities and ensures platform integrity Mining Ports M_Port1 see p 1 No 15 M_Port2 see p 1 No 17 M_Port3 see p 1 No 20 M_Port4 see p 1 No ...

Страница 32: ...rboard has two smart switches Power Button and Reset Button Power Button PWRBTN1 see p 1 No 7 Power Button allows users to quickly turn on off the system Reset Button RSTBTN1 see p 1 No 6 Reset Button allows users to quickly reset the system ...

Страница 33: ...d mSATA The M 2 Socket supports type 2230 2242 2260 2280 M 2 SATA3 6 0 Gb s module Installing the M 2_SSD NGFF Module Step 1 Prepare a M 2_SSD NGFF module and the screw Step 2 Depending on the PCB type and length of your M 2_SSD NGFF module find the corresponding nut location to be used No 1 2 3 4 Nut Location A B C D PCB Length 3cm 4 2cm 6cm 8cm Module Type Type2230 Type 2242 Type2260 Type 2280 3...

Страница 34: ...d B C D A Step 4 Peel off the yellow protective film on the nut to be used Hand tighten the standoff into the desired nut location on the motherboard Step 5 Gently insert the M 2 NGFF SSD module into the M 2 slot Please be aware that the M 2 NGFF SSD module only fits in one orientation NUT1 NUT2 D Step 6 Tighten the screw with a screwdriver to secure the module into place Please do not overtighten...

Страница 35: ...40GB Kingston SATA Kingston RBU SNS8400S3 180GD Kingston SATA Kingston SM2280S3G2 120G Win8 1 LITEON SATA LITEON LJH 256V2G 256GB 2260 PLEXTOR SATA PLEXTOR PX 128M7VG 128GB PLEXTOR SATA PLEXTOR PX 128M6G 2260 128GB SanDisk SATA SanDisk SD6SN1M 128G SanDisk SATA SanDisk X400 SD8SN8U 128G SanDisk SATA Sandisk Z400s SD8SNAT 128G 1122 Transcend SATA Transcend TS256GMTS800 256GB Transcend SATA Transcen...

Страница 36: ...ng your motherboard or graphics cards When the graphics cards are installed be sure to install the PSU s 4 pin power cables to the corresponding 4 pin PCIe power connectors PCIE_ PWR on your motherboard otherwise the cards may be damaged Make sure the 4 pin PCIe power connector and the external power connector on the graphics card are connected to the same PSU otherwise the motherboard and the gra...

Страница 37: ...Smart PCIe State Detection This motherboard has included a smart way to show the status of every graphics card While the system is booting the Power On Self Test POST screen will show the status of the graphics cards that were installed on the motherboard ...

Страница 38: ...tery ATX12V1 HDLED RESET PLED PWRBTN PANEL1 1 RoHS SPK_PLED1 1 DDR4_A2 64 bit 288 pin module M2_1 AMD Promontory X370 USB 3 1 Gen1 T USB1 B USB2 TPMS1 1 SATA3_1 X370 Pro BTC PCIE1 CHA_FAN1 USB 2 0 T USB1 B USB2 PS2 Keyboard Mouse PCIE2 PCIE3 PCIE4 PCIE5 PCIE6 PCIE7 PCIE8 VGA1 CPU_FAN1 CHA_FAN2 CHA_FAN3 CHA_FAN4 CHA_FAN5 CHA_FAN6 CHA_FAN8 CHA_FAN7 ATX12V2 ATXPWR1 M_Port1 M_Port2 M_Port3 M_Port4 M_P...

Страница 39: ... SATA Datenkabel optional 1 x Schraube für M 2 Sockel optional Da die technischen Daten des Motherboards sowie die BIOS Software aktualisiert werden können kann der Inhalt dieser Anleitung ohne Ankündigung geändert werden Falls diese Anleitung irgendwelchen Änderungen unterliegt wird die aktualisierte Version ohne wei tere Hinweise auf der ASRock Webseite zur Verfügung gestellt Sollten Sie technis...

Страница 40: ...AMD Ryzen Serie Summit Ridge unterstützen DDR4 3200 OC 2933 OC 2667 2400 2133 ECC und non ECC ungepufferter Speicher Prozessoren der AMD Ryzen Serie Raven Ridge unterstützen DDR4 3200 OC 2933 OC 2667 2400 2133 non ECC un gepufferter Speicher APUs von AMDs A Serie der 7 Generation unterstützen DDR4 2400 2133 ECC und non ECC ungepufferter Speicher Für Prozessoren der Ryzen Serie Raven Ridge ECC wird...

Страница 41: ...4GB Dualer Grafikkartenausgang Unterstützt HDMI und D Sub Ports durch unabhängige Monitor Controller LAN PCIE x1 Gigabit LAN 10 100 1000 Mb s Realtek RTL8111EPV Unterstützt Wake On LAN Unterstützt LAN Kabelerkennung Unterstützt Blitzschutz Schutz gegen elektrostatische Entladung ASRock Full Spike Protection Unterstützt energieeffizientes Ethernet 802 3az Unterstützt PXE Unterstützt DASH Rückblende...

Страница 42: ...ung von 2 5A 30 W CPU_FAN1 CHA_FAN1 und CHA_FAN2 können Geschwindigkeit des 4 poligen Lüfters anpassen 3 x 24 poliger ATX Netzanschlüsse 1 x 8 poliger 12 V Netzanschluss 1 x 4 poliger 12 V Netzanschluss 6 x 4 poliger PCIe Netzanschlüsse 1 x USB 2 0 Stiftleiste unterstützt zwei USB 2 0 Ports unterstützt Schutz gegen elektrostatische Entladung 1 x Ein Austaste 1 x Reset Taste BIOS Funktion AMI UEFI ...

Страница 43: ...ittanbietern zählen bestimmte Risiken verbunden sind Eine Übertaktung kann sich auf die Stabilität Ihres Systems auswirken und sogar Komponenten und Geräte Ihres Systems beschädigen Sie sollte auf eigene Gefahr und eigene Kosten du rchgeführt werden Wir übernehmen keine Verantwortung für mögliche Schäden die durch eine Übertaktung verursacht wurden Betriebssys tem Microsoft Windows 10 64 Bit Linux...

Страница 44: ...m Löschen und Rücksetzen der Systemparameter auf die Standardeinrichtung schalten Sie den Computer bitte ab und ziehen das Netzkabel aus der Steckdose Warten Sie 15 Sekunde schließen Sie dann die Kontakte an CLRCMOS1 5 Sekunden lang mit einer Jumper Kappe kurz Löschen Sie den CMOS jedoch nicht direkt nach der BIOS Aktualisierung Falls Sie den CMOS direkt nach Abschluss der BIOS Aktualisierung lösc...

Страница 45: ... Die LED leuchtet wenn das System läuft Die LED blinkt wenn sich das System im S3 Ruhezu stand befindet Die LED ist aus wenn sich das System im S4 Ruhezustand befindet oder ausgeschaltet ist S5 HDLED Festplattenaktivitäts LED Mit der Festplattenaktivitäts LED an der Frontblende des Gehäuses verbinden Die LED leuchtet wenn die Festplatte Daten liest oder schreibt Das Design der Frontblende kann je ...

Страница 46: ...g USB_3_4 siehe S 1 Nr 8 Es gibt eine Stiftleiste an diesem Motherboard Diese USB 2 0 Stiftleiste unterstützt zwei Ports Gehäuselüfteranschlüsse 4 polig CHA_FAN1 siehe S 1 Nr 3 4 polig CHA_FAN2 siehe S 1 Nr 9 4 polig CHA_FAN3 siehe S 1 Nr 18 4 polig CHA_FAN4 siehe S 1 Nr 34 4 polig CHA_FAN5 siehe S 1 Nr 23 4 polig CHA_FAN6 siehe S 1 Nr 33 4 polig CHA_FAN7 siehe S 1 Nr 30 4 polig CHA_FAN8 siehe S 1...

Страница 47: ...TX Netzteils entlang Kontakt 1 und Kontakt 13 an ATX 12 V Netzanschluss 8 polig ATX12V1 siehe S 1 Nr 2 Dieses Motherboard bietet einen 8 poligen ATX 12 V Net zanschluss Bitte schließen Sie es zur Nutzung eines 4 poligen ATX Netzteils entlang Kontakt 1 und Kontakt 5 an ATX 12 V Netzanschluss 4 polig ATX12V2 siehe S 1 Nr 1 Dieses Motherboard bietet einen 4 poligen ATX 12 V Netzanschluss Wichtig Stel...

Страница 48: ...ür serielle Ports TPM Stiftleiste 17 polig TPMS1 siehe S 1 Nr 32 Dieser Anschluss unterstützt das Trusted Platform Module TPM System das Schlüssel digitale Zertifikate Kennwörter und Daten sicher aufbewahren kann Ein TPM System hilft zudem bei der Stärkung der Netzwerksicherheit schützt digitale Identitäten und gewährleistet die Plattformintegrität Mining Ports M_Port1 siehe S 1 Nr 15 M_Port2 sieh...

Страница 49: ... hat zwei intelligente Schalter Ein Austaste und Reset Taste Ein Austaste PWRBTN1 siehe S 1 Nr 7 Mit der Ein Austaste kann der Benutzer das System schnell ein abschalten Reset Taste RSTBTN1 siehe S 1 Nr 6 Der Reset Taste ermöglicht das schnelle Rücksetzen des Systems ...

Страница 50: ...câble de données Serial ATA SATA Optionnel 1 x vis pour socket M 2 Optionnel Les spécifications de la carte mère et du logiciel BIOS pouvant être mises à jour le contenu de ce document est soumis à modification sans préavis En cas de modifications du présent document la version mise à jour sera disponible sur le site Internet ASRock sans notification préalable Si vous avez besoin d une assistance ...

Страница 51: ...eurs AMD série Ryzen Summit Ridge prennent en charge les mémoires sans tampon ECC et non ECC DDR4 3200 OC 2933 OC 2667 2400 2133 Les processeurs AMD série Ryzen Raven Ridge pren nent en charge les mémoires sans tampon non ECC DDR4 3200 OC 2933 OC 2667 2400 2133 Les APU AMD série A de 7ème génération prennent en charge les mémoires sans tampon ECC et non ECC DDR4 2400 2133 Sur les processeurs série...

Страница 52: ...charge les ports D Sub et HDMI via contrôleurs d affichage indépendants Réseau PCIE x1 Gigabit LAN 10 100 1000 Mo s Realtek RTL8111EPV Prend en charge la fonction Wake On LAN Prend en charge la détection de câble LAN Protection contre les orages décharges électrostatiques Protec tion complète contre les pics ASRock Prend en charge la fonction d économie d énergie Ethernet 802 3az Prend en charge P...

Страница 53: ..._FAN2 peuvent régler la vitesse du ventilateur 4 broches 3 x connecteurs d alimentation ATX 24 broches 1 x connecteur d alimentation 12 V 8 broches 1 x connecteur d alimentation 12 V 4 broches 6 x connecteurs d alimentation PCIe 4 broches 1 x embase USB 2 0 2 ports USB 2 0 pris en charge Protection contre les décharges électrostatiques 1 x bouton d alimentation 1 x bouton de réinitialisation Carac...

Страница 54: ...s d overclocking développés par des tiers La stabilité de votre système peut être affectée par ces pratiques voire provoquer des dommages aux composants et aux périphériques du système L overclocking se fait à vos risques et périls Nous ne pourrons en aucun cas être tenus pour responsables des dommages éventuels provoqués par l overclocking Système d exploitation Microsoft Windows 10 64 bits Linux...

Страница 55: ...r les paramètres du système et rétablir les valeurs par défaut veuillez éteindre votre ordinateur et débrancher son cordon d alimentation Patientez 15 secondes puis utilisez un capuchon de cavalier pour court circuiter les broches sur CLRCMOS1 pendant 5 secondes Toutefois n effacez pas la CMOS immédiatement après avoir mis à jour le BIOS Si vous avez besoin d effacer les données CMOS après une mis...

Страница 56: ...ion du panneau frontal du châssis Le LED est allumé lorsque le système fonctionne Le LED clignote lorsque le système se trouve en mode veille S3 Le LED est éteint lorsque le système se trouve en mode veille S4 ou hors tension S5 HDLED LED d activité du disque dur pour brancher le témoin LED d activité du disque dur du panneau frontal du châssis Le LED est allumé lorsque le disque dur lit ou écrit ...

Страница 57: ...o 8 Cette carte mère comprend un connecteur Cette embase USB 2 0 peut prendre en charge deux ports Connecteurs du ventila teur du châssis CHA_FAN1 à 4 broches voir p 1 No 3 CHA_FAN2 à 4 broches voir p 1 No 9 CHA_FAN3 à 4 broches voir p 1 No 18 CHA_FAN4 4 broches voir p 1 No 34 CHA_FAN5 à 4 broches voir p 1 No 23 CHA_FAN6 à 4 broches voir p 1 No 33 CHA_FAN7 à 4 broches voir p 1 No 30 CHA_FAN8 à 4 b...

Страница 58: ... les branchements sur la Broche 1 et la Broche 13 Connecteur d alimentation ATX 12V ATX12V1 à 8 broches voir p 1 No 2 Cette carte mère est dotée d un connecteur d alimentation ATX 12V à 8 broches Pour utiliser une alimentation ATX à 4 broches veuillez effectuer les branchements sur la Broche 1 et la Broche 5 Connecteur d alimentation ATX 12V ATX12V2 à 4 broches voir p 1 No 1 Cette carte mère est d...

Страница 59: ... prend en charge un module de port série Embase TPM TPMS1 à 17 broches voir p 1 No 32 Ce connecteur prend en charge un module TPM Trusted Platform Module Module de plateforme sécurisée qui permet de sauvegarder clés certificats numériques mots de passe et données en toute sécurité Le système TPM permet également de renforcer la sécurité du réseau de protéger les identités numériques et de préserve...

Страница 60: ...on et bouton de réinitialisation Bouton d alimentation PWRBTN1 voir p 1 No 7 Le bouton d alimentation permet aux utilisateurs d allumer éteindre le système rapidement Bouton de réinitialisation RSTBTN1 voir p 1 No 6 Le bouton de réinitialisation permet aux utilisateurs de réinitialiser le système rapidement ...

Страница 61: ... Pro BTC 1 x cavo dati Serial ATA SATA opzionali 1 x viti per Socket M 2 opzionali Dato che le specifiche della scheda madre e del software BIOS possono essere aggiornate il contenuto di questo manuale sarà soggetto a variazioni senza preavviso Nel caso di eventuali modifiche del presente manuale la versione aggiornata sarà disponibile sul sito Web di ASRock senza ulteriore preavviso Per il suppor...

Страница 62: ...CC e non ECC senza buffer Le CPU serie AMD Ryzen Raven Ridge supportano DDR4 3200 OC 2933 OC 2667 2400 2133 non ECC senza buffer Le APU serie AMD 7a Gen A supportano DDR4 2400 2133 ECC e non ECC senza buffer Per le CPU serie Ryzen Raven Ridge è supportata solo la memoria ECC senza CPU PRO Per maggiori informazioni fare riferimento all elenco dei supporti di memoria sul sito di ASRock http www asro...

Страница 63: ...n LAN Supporto del rilevamento cavo LAN Supporto protezione da fulmini scariche elettrostatiche ASRock Full Spike Protection Supporto Energy Efficient Ethernet 802 3az Supporto PXE Supporta DASH I O pannello posteriore 1 x porta mouse tastiera PS 2 1 x porta D Sub 1 x porta HDMI 2 x porte USB 2 0 supporto protezione da scariche elettrostat iche 2 x porte USB 3 1 Gen1 supporto protezione da scarich...

Страница 64: ...alimentazione 12 V 8 pin 1 x connettore alimentazione 12 V 4 pin 6 x Connettore alimentazione PCIe 4 pin 1 x connettore USB 2 0 supporto di 2 porte USB 2 0 supporto protezione da scariche elettrostatiche 1 x Tasto d alimentazione 1 x Tasto Ripristino Funzionalità BIOS AMI UEFI Legal BIOS con interfaccia di supporto multilingue Supporta Plug and Play Eventi di riattivazione conformi a ACPI 5 1 Supp...

Страница 65: ...nel BIOS l applicazione di tecnologia di Untied Overclocking o l utilizzo di strumenti di overclocking di terze parti L overclocking può influenzare la stabilità del sistema o perfino provocare danni ai componenti e ai dispositivi del sistema Occorre eseguirlo a proprio rischio e spese Non ci riterremo responsabili per possibili danni provocati da overclocking Certificazioni FCC CE ErP EuP Ready è...

Страница 66: ... azzerare e reimpostare i parametri del sistema alla configurazione predefinita spegnere il computer e scollegare il cavo di alimentazione dalla rete Attendere 15 secondi quindi usare un cappuccio jumper per cortocircuitare i di CLRCMOS1 per 5 secondi Tuttavia non azzerare la CMOS subito dopo aver aggiornato il BIOS Se è necessario azzerare la CMOS dopo l aggiornamento del BIOS è necessario riavvi...

Страница 67: ... dello chassis Il LED è acceso quando il sistema è in funzione Il LED continua a lampeggiare quando il sistema si trova nello stato di sospensione S3 Il LED è spento quando il sistema si trova nello stato di sospensione S4 o quando è spento S5 HDLED LED di attività disco rigido collegare al LED di attività disco rigido sul pannello anteriore dello chassis Il LED è acceso quando il disco rigido sta...

Страница 68: ... n 8 Su questa scheda madre c è un connettore Questo connettore USB 2 0 può supportare due porte Connettori ventola telaio CHA_FAN1 a 4 pin vedere pag 1 n 3 CHA_FAN2 a 4 pin vedere pag 1 n 9 CHA_FAN3 a 4 pin vedere pag 1 n 18 CHA_FAN4 a 4 pin vedere pag 1 n 34 CHA_FAN5 a 4 pin vedere pag 1 n 23 CHA_FAN6 a 4 pin vedere pag 1 n 33 CHA_FAN7 a 4 pin vedere pag 1 n 30 CHA_FAN8 a 4 pin vedere pag 1 n 31...

Страница 69: ...collegarla lungo il pin 1 e il pin 13 Connettore di alimentazione ATX da 12 V ATX12V1 a 8 pin vedere pag 1 n 2 Questa scheda madre è dotata di un connettore di alimentazione ATX da 12 V a 8 pin Per utiliz zare un alimentazione ATX a 4 pin collegarla lungo il pin 1 e il pin 5 Connettore di alimentazione ATX da 12 V ATX12V2 a 4 pin vedere pag 1 n 1 Questa scheda madre è dotata di un connettore di al...

Страница 70: ... un modulo di porta seriale Header TPM TPMS1 a 17 pin vedere pag 1 n 32 Questo connettore supporta il sistema Trusted Platform Module TPM che può archiviare in modo sicuro chiavi certificati digitali password e dati Un sistema TPM permette anche di potenziare la sicurezza della rete di proteggere identità digitali e di garantire l integrità della piattaforma Porte mining M_Port1 vedere pag 1 n 15 ...

Страница 71: ...ori intuitivi Tasto di alimentazione e di ripristino Tasto d alimentazione PWRBTN1 vedere pag 1 n 7 Il tasto d alimentazione consente di accendere spegnere rapidamente il sistema Tasto di ripristino RSTBTN1 vedere pag 1 n 6 Il tasto di ripristino consente di ripristinare rapidamente il sistema ...

Страница 72: ...Opcional 1 x tornillo para socket M 2 opcional Ya que las especificaciones de la placa base y el software del BIOS podrán ser actualizados el contenido que aparece en este manual estará sujeto a modificaciones sin previo aviso Si este manual sufre alguna modificación la versión actualizada estará disponible en el sitio web de ASRock sin previo aviso Si necesita asistencia técnica relacionada con e...

Страница 73: ...7 2400 2133 ECC y no ECC Las CPU de la serie AMD Summit Ridge admiten memoria sin búfer DDR4 3200 OC 2933 OC 2667 2400 2133 ECC y no ECC Las CPU de la serie AMD Raven Ridge admiten memoria sin búfer DDR4 3200 OC 2933 OC 2667 2400 2133 no ECC APU de la serie Gen A de la 7a generación AMD admiten memo ria sin bufer DDR4 2400 2133 ECC y no ECC Para CPU de la serie Ryzen Raven Ridge ECC solamente se a...

Страница 74: ...da gráfica dual Compatible con puertos HDMI y D Sub mediante controladores de pantalla independientes LAN PCIE x1 Gigabit LAN 10 100 1000 Mb s Realtek RTL8111EPV Admite la función Reactivación de LAN Admite detección de cable LAN Admite protección contra rayos y ESD protección total contra picos ASRock Admite Ethernet 802 3az de eficiencia energética Admite PXE Admite DASH E S en panel posterior 1...

Страница 75: ...hasis con una potencia de ventilador máxima de 1 A 12 W CHA_FAN3 8 admite el ventilador del chasis con una potencia de ventilador máxima de 2 5A 30 W CPU_FAN1 CHA_FAN1 y CHA_FAN2 pueden ajustar la velocidad del ventilador de 4 contactos 3 x conectores de alimentación ATX de 24 contactos 1 x conector de alimentación de 12V de 8 contactos 1 x conector de alimentación de 12V de 4 contactos 6 x Conect...

Страница 76: ...dispositivos del sistema Esta operación se debe realizar bajo su propia responsabilidad y usted debe asumir los costos No asumimos ninguna responsabilidad por los posibles daños causados por el overclocking Monitor de hardware Método de sensor de temperatura de la CPU Chasis Tacómetro del ventilador de la CPU Chasis Ventilador silencioso para CPU chasis Control multivelocidad del ventilador de la ...

Страница 77: ...tros del sistema a los valores predeterminados de instalación apague el ordenador y desenchufe el cable de alimentación de la toma de alimentación Después de esperar 15 segundos utilice una tapa de puente para acortar los contactos en el CLRCMOS1 durante 5 segundos Sin embargo no borre el CMOS justo después de que haya actualizado la BIOS Si necesita borrar el CMOS cuando acabe de actualizar la BI...

Страница 78: ...del chasis El indicador LED permanece encendido cuando el sistema está funcionando El indicador LED parpadea cuando el sistema se encuentra en estado de suspensión S3 El indicador LED se apaga cuando el sistema se encuentra en estado de suspensión S4 o está apagado S5 HDLED Indicador LED de actividad en el disco duro Conéctelo al indicador LED de actividad en el disco duro del panel frontal del ch...

Страница 79: ... otra base de conexiones Cada base de conexiones USB 2 0 admite dos puertos Conectores para el ventilador del chasis CHA_FAN1 de 4 contactos consulte la pág 1 nº 3 CHA_FAN2 de 4 contactos consulte la pág 1 nº 9 CHA_FAN3 de 4 contactos consulte la pág 1 nº 18 CHA_FAN4 de 4 pines consulte la pág 1 nº 34 CHA_FAN5 de 4 contactos consulte la pág 1 nº 23 CHA_FAN6 de 4 contactos consulte la pág 1 nº 33 C...

Страница 80: ...ctela en los contactos del 1 al 13 Conector de alimentación ATX de 12V ATX12V1 de 8 contactos consulte la pág 1 nº 2 Esta placa base contiene un conector de alimentación ATX de 12V y 8 contactos Para uti lizar una toma de alimentación ATX de 4 contactos conéctela en los contactos del 1 al 5 Conector de alimentación ATX de 12V ATX12V2 de 4 contactos consulte la pág 1 nº 1 Esta placa base contiene u...

Страница 81: ...5 Este cabezal COM1 admite un módulo de puerto serie Cabezal TPM TPMS1 de 17 contactos consulte la pág 1 nº 32 Este conector es compatible con el sistema Módulo de Plataforma Segura TPM en inglés que puede almacenar de forma segura claves certificados digitales contraseñas y datos Un sistema TPM también ayuda a aumentar la seguridad en la red protege las identidades digitales y garantiza la integr...

Страница 82: ...Botón Alimentación y Restablecer Botón Alimentación PWRBTN1 consulte la pág 1 nº 7 El botón Alimentación permite a los usuarios encender y apagar rápidamente el sistema Botón Restablecer RSTBTN1 consulte la pág 1 nº 6 El botón Restablecer permite a los usuarios restablecer rápidamente el sistema ...

Страница 83: ...бель передачи данных Serial ATA SATA приобретается отдельно 1 винт для слота M 2 приобретаются отдельно По причине обновления спецификации на материнскую платформу и программного обеспечения BIOS содержимое настоящего руководства может быть изменено без предварительного уведомления При изменении содержимого настоящего руководства его обновленная версия будет доступна на веб сайте ASRock без предва...

Страница 84: ...ерии Ryzen Summit Ridge поддерживают модули памяти DDR4 3200 OC 2933 OC 2667 2400 2133 ECC non ECC и Unbuffered Процессоры AMD серии Ryzen Raven Ridge поддерживают модули памяти DDR4 3200 OC 2933 OC 2667 2400 2133 non ECC и Unbuffered Гибридные процессоры AMD 7го поколения серии А с поддержкой DDR4 2400 2133 ECC и non ECC небуферизованной памяти Для процессоров серии Ryzen Raven Ridge модуль памят...

Страница 85: ...LAN PCIE x1 Gigabit LAN 10 100 1000 Мбит с Realtek RTL8111EPV Поддерживается пробуждение по ЛВС Поддерживается определение сетевого кабеля Молниезащита и защита от электростатических разрядов ASRock Full Spike Protection Поддерживается Energy Efficient Ethernet 802 3az Поддерживается PXE Поддерживается DASH Порты ввода вывода на задней панели 1 порт PS 2 для мыши клавиатуры 1 порт D Sub 1 порт HDM...

Страница 86: ... 1 разъем питания 12 В 8 контактный 1 разъем питания 12 В 4 контактный 6 разъемов питания PCIe 4 контактных 1 колодка USB 2 0 2 порта USB 2 0 с защитой от электростатических разрядов 1 кнопка питания 1 кнопка сброса Параметры BIOS AMI UEFI Legal BIOS с поддержкой многоязычного графического интерфейса Поддержка технологии Plug and Play Совместимость с управлением энергопотреблением по ACPI 5 1 Подд...

Страница 87: ...ументов разгона независимых производителей сопряжен с определенным риском Разгон процессора может снизить стабильность системы или даже привести к повреждению ее компонентов и устройств Разгон процессора осуществляется пользователем на собственный риск и за собственный счет Мы не несем ответственность за возможный ущерб вызванный разгоном процессора Сертификация FCC CE Совместимость с ErP EuP необ...

Страница 88: ...обнулить параметры системы на настройки по умолчанию выключите компьютер и извлеките отключите кабель питания от источника питания Выждите 15 секунд и накидной перемычкой замкните контакты разъема CLRCMOS1 на 5 секунд Не сбрасывайте настройки CMOS сразу после обновления BIOS При необходимости сбросить настройки CMOS сразу после обновления BIOS сначала перезагрузите систему а затем выключите компью...

Страница 89: ...о на передней панели корпуса Светодиодный индикатор горит когда система работает Когда система находится в режиме ожидания S3 светодиод мигает Когда система находится в режиме ожидания S4 или выключена S5 светодиод не горит HDLED светодиодный индикатор работы жесткого диска Подключение светодиодного индикатора работы жесткого диска расположенного на передней панели Светодиодный индикатор горит ког...

Страница 91: ...тный разъем питания ATX подключите его вдоль контакта 1 и контакта 13 Разъем питания АТХ 12 В 8 контактный ATX12V1 см стр 1 2 Эта материнская плата снабжена 8 контактным разъемом питания АТХ 12 В Чтобы использовать 4 контактный разъем питания ATX подключите его вдоль контакта 1 и контакта 5 Разъем питания АТХ 12 В 4 контактный ATX12V2 см стр 1 1 Эта материнская плата снабжена 4 контактным разъемом...

Страница 92: ...оследовательного порта Колодка ТРМ 17 контактный TPMS1 см стр 1 32 Этот разъем обеспечивает поддержку системы Trusted Platform Module TPM которая способна обеспечить надежное хранение ключей цифровых сертификатов паролей и данных Система ТРМ также повышает уровень сетевой безопасности защищает цифровые идентификаторы и обеспечивает целостность платформы Порты майнинга M_Port1 см стр 1 15 M_Port2 с...

Страница 93: ...щена двумя смарт переключателями Кнопка питания и кнопка сброса параметров Кнопка питания PWRBTN1 см стр 1 7 Кнопка питания предназначена для быстрого включения и выключения системы Кнопка сброса RSTBTN1 см стр 1 6 Кнопка сброса предназначена для быстрого перезапуска системы ...

Страница 94: ... X370 Pro BTC 1 x Cabo de dados Serial ATA SATA Opcional 1 x Parafuso para Soquete M 2 Opcional Como as especificações da placa principal e o software do BIOS poderão ser atualizados o conteúdo deste manual estará sujeito a alterações sem aviso prévio No caso de ocorrerem modificações neste manual a versão atualizada estará disponível no site da ASRock sem aviso prévio Se precisar de assistência t...

Страница 95: ...n buffered CPUs série AMD Summit Ridge suporta DDR4 3200 OC 2933 OC 2667 2400 2133 ECC não ECC memória un buffered CPUs série AMD Raven Ridge suporta DDR4 3200 OC 2933 OC 2667 2400 2133 não ECC memória un buffered APUs AMD 7ª Ger Série A suportam DDR4 2400 2133 ECC e não ECC sem memória intermediária Para CPUs série Ryzen Raven Ridge ECC só é suportado com CPUs PRO Por favor consulte a Lista de Su...

Страница 96: ...ntroladores de vídeo independentes LAN LAN Gigabit 10 100 1000 Mb s PCIE x1 Realtek RTL8111EPV Suporta Wake On LAN Suporta Detecção de Cabo LAN Suporta Proteção contra Relâmpago ESD Proteção Total Contra Picos ASRock Suporta Energy Efficient Ethernet 802 3az Suporta PXE Suporta DASH E S do painel posterior 1 x Porta PS 2 para mouse teclado 1 x Porta D Sub 1 x Porta HDMI 2 x Portas USB 2 0 Suporta ...

Страница 97: ...r de 4 pinos 3 x Conectores alimentação ATX 24 pinos 1 x Conector de energia 8 pinos 12V 1 x Conector de energia 4 pinos 12V 6 x Conectores Alimentação PCIe 4 pinos 1 x Plataforma USB 2 0 Suporta 2 portas USB 2 0 Suporta Proteção ESD 1 x botão Liga Desliga 1 x Botão de Reset Funções da BIOS AMI Legal UEFI BIOS com suporte multilingue GUI Suporta Plug and Play ACPI 5 1 compatível com eventos de des...

Страница 98: ... tecnologia Untied Overclocking ou a utilização de fer ramentas de overclocking de terceiros O overclocking poderá afetar a estabilidade do sistema ou mesmo causar danos nos componentes e dispositivos do seu sistema Ele deve ser realizado por sua conta e risco Não nos responsabilizamos por possíveis danos causados pelo overclocking Certificações FCC CE Preparada para ErP EuP é necessária uma fonte...

Страница 99: ...reinicializar os parâmetros do sistema nos valores predefinidos desligue o computador e desplugue a tomada da alimentação Depois de aguardar 15 segundos use uma capa de jumper para fazer curto dos pinos no CLRCMOS1 por 5 segundos No entanto não apague o CMOS logo após ter realizado a atualização da BIOS Se você precisar apagar o CMOS logo após ter terminado uma atualização da BIOS deverá primeiro ...

Страница 100: ... quando o sistema estiver em funcionamento O LED ficará piscando quando o sis tema estiver nos estados de suspensão S3 O LED ficará desligado quando o sistema estiver no estado de suspensão S4 ou desligado S5 HDLED LED de atividade do disco rígido Conecte o LED de atividade do disco rígido no painel frontal do chassi O LED ficará aceso quando o disco rígido estiver lendo ou registrando dados O des...

Страница 101: ...nos ver p 1 N º 8 Há um cabeçote nesta placa mãe Cada suporte USB 2 0 pode ter duas portas Conectores da Ventoinha do Chassi CHA_FAN1 de 4 pinos ver p 1 N º 3 CHA_FAN2 de 4 pinos ver p 1 N º 9 CHA_FAN3 de 4 pinos ver p 1 N º 18 CHA_FAN4 de 4 pinos ver p 1 N º 34 CHA_FAN5 de 4 pinos ver p 1 N º 23 CHA_FAN6 de 4 pinos ver p 1 N º 33 CHA_FAN7 de 4 pinos ver p 1 N º 30 CHA_FAN8 de 4 pinos ver p 1 N º ...

Страница 102: ...ão ATX de 20 pinos introduza a no Pino 1 e Pino 13 Conector de alimentação de 12V ATX ATX12V1 de 8 pinos ver p 1 N º 2 Esta placa mãe inclui um conec tor de alimentação de 12V ATX de 8 pinos Para utilizar uma fonte de alimentação ATX de 4 pinos introduza a no Pino 1 e Pino 5 Conector de alimentação de 12V ATX ATX12V2 de 4 pinos ver p 1 N º 1 Esta placa mãe inclui um conec tor de alimentação de 12V...

Страница 103: ...orte COM1 recebe um módulo da porta serial Suporte TPM TPMS1 de 17 pinos ver p 1 N º 32 Este conector suporta um sistema com Módulo de Plataforma Confiável TPM que pode armazenar com segurança chaves certificados digitais senhas e dados Um sistema TPM também ajuda a melhorar a segurança de rede a proteger identidades digitais e a garantir a integridade da plataforma Portas Mining M_Port1 ver p 1 N...

Страница 104: ...es Botão de Energia e Botão de Reinicialização Botão de alimentação PWRBTN1 ver p 1 N º 7 O Botão de alimentação permite aos usuários ligar desligar o sistema rapidamente Botão Reset Reiniciar RSTBTN1 ver p 1 N º 6 O Botão Reset permite aos usuários reinicializar o sistema rapidamente ...

Страница 105: ...Rock X370 Pro BTC 1 x kabel danych Serial ATA SATA Opcjonalne 1 x śruba do gniazda M 2 opcjonalna Ponieważ specyfikacje płyty głównej i oprogramowanie BIOS mogą zostać zaktualizowane zawartość tego podręcznika może zostać zmieniona bez powiadomienia W przypadku jakichkolw iek modyfikacji tego podręcznika zaktualizowana wersja będzie dostępna na stronie internetowej ASRock bez dalszego powiadomieni...

Страница 106: ...eria CPU AMD Ryzen Summit Ridge z obsługą DDR4 3200 OC 2933 OC 2667 2400 2133 ECC i nie ECC pamięć niebuforowana Seria CPU AMD Ryzen Raven Ridge z obsługą DDR4 3200 OC 2933 OC 2667 2400 2133 nie ECC pamięć niebuforowana Seria APU A AMD 7 ej generacji z obsługą DDR4 2400 2133 ECC i nie ECC pamięć niebuforowana Dla serii CPU Ryzen Raven Ridge ECC jest obsługiwana tylko z CPU PRO Sprawdź listę obsług...

Страница 107: ... 5 0 Maks współdzielona pamięć 4GB Podwójne wyjście graficzne obsługa HDMI i D Sub przez niezależne sterowniki graficzne LAN 1 x PCIE Gigabit LAN 10 100 1000 Mb s Realtek RTL8111EPV Obsługa Wake On LAN Obsługa wykrywania kabla LAN Obsługa zabezpieczenia przed wyładowaniami atmosferyc znymi ESD pełna ochrona ASRock przed impulsami Obsługa Energy Efficient Ethernet 802 3az Obsługa PXE Obsługa DASH T...

Страница 108: ...y z maksymalnym prądem zasilania wentylatora 1A 12W CHA_ FAN3 8 obsługuje wentylator obudowy z maksymalnym prądem zasilania wentylatora 2 5A 30W CPU_FAN1 CHA_FAN1 i CHA_FAN2 może dostosować prędkość wentylatora 4 pinowego 3 x 24 pinowe złącze zasilania ATX 1 x 8 pinowe złącze zasilania 12 V 1 x 4 pinowe złącze zasilania 12 V 6 x 4 pinowe złącze zasilania PCIe 1 x złącza główkowe USB 2 0 obsługuje ...

Страница 109: ...ugi ErP EuP Wymagane zasilanie z gotowością obsługi ErP EuP Dla uzyskania szczegółowej informacji o produkcie należy odwiedzić naszą stronę internetową http www asrock com Należy pamiętać że przetaktowywanie jest związane z pewnym ryzykiem włącznie z regulacją ustawień w BIOS zastosowaniem Untied Overclocking Technology lub używaniem narzędzi przetaktowywania innych firm Przetaktowywanie może wpły...

Страница 110: ...esetować parametry systemu do ustawień domyślnych wyłącz komputer i odłącz przewód zasilający od zasilania Po odczekaniu 15 sekund użyj nasadkę zworki do zwarcia pinów CLRCMOS1 na 5 sekund Jednak nie należy usuwać danych z pamięci CMOS zaraz po wykonaniu aktualizacji BIOS Jeśli wymagane jest usunięcie danych z pamięci CMOS po zakończeniu aktualizacji BIOS przed rozpoczęciem usuwania danych z pamię...

Страница 111: ...ednim obudowy Ta dioda LED jest włączona podczas działania systemu Ta dioda LED miga gdy system znajduje się w stanie uśpienia S3 Ta dioda LED jest wyłączona gdy system znajduje się w stanie uśpienia S4 lub wyłączenia zasilania S5 HDLED Dioda LED aktywności dysku twardego Podłączenie do diody LED aktywności dysku twardego na panelu przednim obudowy Dioda LED jest włączona podczas odczytu lub zapis...

Страница 112: ...tej płycie głównej znajduje się jedno złącze główkowe Złącze główkowe USB 2 0 może obsługiwać dwa porty Złącza wentylatora obudowy 4 pinowe CHA_FAN1 sprawdź s 1 Nr 3 4 pinowe CHA_FAN2 sprawdź s 1 Nr 9 4 pinowe CHA_FAN3 sprawdź s 1 Nr 18 4 pinowe CHA_FAN4 sprawdź s 1 Nr 34 4 pinowe CHA_FAN5 sprawdź s 1 Nr 23 4 pinowe CHA_FAN6 sprawdź s 1 Nr 33 4 pinowe CHA_FAN7 sprawdź s 1 Nr 30 4 pinowe CHA_FAN8 s...

Страница 113: ...silacza ATX należy podłączyć je wzdłuż pinu 1 i pinu 13 Złącze zasilania ATX 12V 8 pinowe ATX12V1 sprawdź s 1 Nr 2 Ta płyta główna udostępnia 8 pinowe złącze zasilania ATX 12 V W celu użycia 4 pinowego zasilacza ATX należy podłączyć je wzdłuż pinu 1 i pinu 5 Złącze zasilania ATX 12V 4 pinowe ATX12V2 sprawdź s 1 Nr 1 Ta płyta główna udostępnia 4 pinowe złącze zasilania ATX 12 V Ważne Upewnij się że...

Страница 114: ...ł portu szeregowego Złącze główkowe TPM 17 pinowe TPMS1 sprawdź s 1 Nr 32 To złącze obsługuje system Trusted Platform Module TPM który może bezpiecznie przechowywać klucze certyfikaty cyfrowe hasła i dane System TPM pomaga także w zwiększeniu zabezpieczenia sieci ochronie cyfrowych danych osobowych i zapewnieniu integralności platformy Porty do kopania kryptowalut M_Port1 sprawdź s 1 Nr 15 M_Port2...

Страница 115: ...ełączniki przycisk zasilania i przycisk resetowania Przycisk zasilania PWRBTN1 sprawdź s 1 Nr 7 Przycisk zasilania umożliwia użytkownikom szybkie włączanie wyłączanie systemu Przycisk resetowania RSTBTN1 sprawdź s 1 Nr 6 Przycisk resetowania umożliwia użytkownikom szybkie resetowanie systemu ...

Страница 116: ...C 마더보드 ASRock X370 Pro BTC 간편 설치 안내서 ASRock X370 Pro BTC 지원 CD 시리얼 ATA SATA 데이터 케이블 1 개 선택 품목 M 2 소켓용 나사 1 개 선택 품목 마더보드 규격과 BIOS 소프트웨어를 업데이트할 수도 있기 때문에 이 설명서의 내 용은 예고 없이 변경될 수 있습니다 이 설명서가 변경될 경우 업데이트된 버전은 ASRock 의 웹사이트에서 추가 통지 없이 제공됩니다 이 마더보드와 관련하여 기술 적 지원이 필요한 경우 당사의 웹사이트를 방문하여 사용 중인 모델에 대한 구체적 정보를 구하십시오 ASRock 의 웹사이트에서는 최신 VGA 카드와 CPU 지원 목록도 찾을 수 있습니다 ASRock 웹사이트 http www asrock com ...

Страница 117: ...비 ECC 비버퍼링 메모리를 지원합니다 AMD Ryzen 시리즈 CPU Summit Ridge 는 DDR4 3200 OC 2933 OC 2667 2400 2133 ECC 및 비 ECC 비버 퍼링 메모리를 지원합니다 AMD Ryzen 시리즈 CPU Raven Ridge 는 DDR4 3200 OC 2933 OC 2667 2400 2133 비 ECC 비버퍼링 메 모리를 지원합니다 AMD 7th Gen A 시리즈 APU 는 DDR4 2400 2133 ECC 및 비 ECC 비버퍼링 메모리를 지원합니다 Ryzen Series CPU Raven Ridge 의 경우 ECC 는 PRO CPU 에 서만 지원합니다 추가 정보를 원하시면 ASRock 웹사이트에 있는 메모리 지원 목록을 참조하십시오 http www asrock c...

Страница 118: ...12 Pixel Shader 5 0 최대 공유 메모리 4GB 이중 그래픽 출력 독립적 디스플레이 컨트롤러로 HDMI 및 D Sub 포트 지원 LAN PCIE 1 개 Gigabit LAN 10 100 1000 Mb s Realtek RTL8111EPV Wake On LAN 지원 LAN 케이블 감지 지원 번개 ESD 보호 지원 ASRock 풀 스파이크 보호 절전형 이더넷 802 3az 지원 PXE 지원 DASH 지원 후면 패널 I O PS 2 마우스 키보드 포트 1 개 D Sub 포트 1 개 HDMI 포트 1 개 USB 2 0 포트 2 개 ESD 보호 지원 USB 3 1 Gen1 포트 2 개 ESD 보호 지원 LED 장착 RJ 45 LAN 포트 1 개 ACT LINK LED 및 SPEED LED 저장 장치 SA...

Страница 119: ...HA_FAN1 및 CHA_FAN2 은 4 핀 팬 속도를 조정 할 수 있습니다 24 핀 ATX 전원 커넥터 3 개 8 핀 12V 전원 커넥터 1 개 4 핀 12V 전원 커넥터 1 개 4 핀 PCIe 전원 커넥터 6 개 USB 2 0 헤더 1 개 USB 2 0 포트 2 개 지원 ESD 보호 지원 전원 버튼 1 개 리셋 버튼 1 개 BIOS 기능 다국어 GUI 지원을 제공하는 AMI UEFI 적합형 BIOS 플러그 앤드 플레이 지원 ACPI 5 1 준수 웨이크 업 이벤트 점퍼 프리 지원 SMBIOS 2 3 지원 DRAM 전압 다중 조정 하드웨어 모니터 CPU 섀시 온도 감지 CPU 섀시 팬 타코미터 CPU 섀시 저소음 팬 CPU 섀시 팬 다중 속도 조절 전압 모니터링 12V 5V 3 3V Vcore OS Micr...

Страница 120: ...ied Overclocking Technology 를 적용하거나 타업체의 오버 클로킹 도구를 사용하는 것을 포함하는 오버클로킹에는 어느 정도의 위험이 따른다는 것을 유념하십시오 오버클로킹은 시스템 안정성에 영향을 주거나 심지어 시스템의 구성 요소와 장치에 손상을 입힐 수도 있습니다 오버클로킹은 사용자 스스로 위험과 비용을 감수하고 해야 합니다 당사는 오버클로킹에 의해 발생할 수 있는 손상에 대해 서 책임이 없습니다 인증 FCC CE ErP EuP 사용 가능 ErP EuP 사용 가능 전원공급장치 필요 ...

Страница 121: ... 1 페이지 36 번 항목 참조 CLRCMOS1 을 사용하여 CMOS 에 저장된 데이터를 지울 수 있습니다 시스 템 파라미터를 지우고 기본 설정으로 초기화하려면 컴퓨터를 끄고 전원 코 드를 전원공급장치에서 빼십시오 15 초 동안 기다린 후 점퍼 캡을 사용하여 CLRCMOS1 의 핀들을 5 초 동안 단락시키십시오 그러나 BIOS 업데이트 직 후에는 CMOS 를 삭제하지 마십시오 BIOS 업데이트를 완료한 직후 CMOS 를 지워야 할 경우 우선 시스템을 부팅한 후 바이오스 업데이트를 종료한 다음 CMOS 지우기 작업을 해야 합니다 CMOS 배터리를 제거할 경우에만 암호 날짜 시간 사용자 기본 프로파일이 지워집니다 CMOS 를 지운 후 반드시 점퍼 캡을 제거하십시오 2 핀 점퍼 ...

Страница 122: ...ED 섀시 전면 패널의 전원 상태 표시등에 연결합니다 시스템이 작동하고 있을 때는 LED 가 켜져 있습니다 시스템이 S3 대기 상태에 있을 때는 LED 가 계속 깜박입 니다 시스템이 S4 대기 상태 또는 전원 꺼짐 S5 상태에 있을 때는 LED 가 꺼져 있습니다 HDLED 하드 드라이브 동작 LED 섀시 전면 패널의 하드 드라이브 동작 LED 에 연결합니다 하드 드라이브가 데이 터를 읽거나 쓰고 있을 때 LED 가 켜져 있습니다 전면 패널 디자인은 섀시별로 다를 수 있습니다 전면 패널 모듈은 주로 전원 스 위치 리셋 스위치 전원 LED 하드 드라이브 동작 LED 스피커 등으로 구성되어 있습니다 섀시 전면 패널 모듈을 이 헤더에 연결할 때 와이어 할당과 핀 할당이 정확히 일치하는지 확인합니다 온보드 헤더와 커...

Страница 123: ... 항목 참조 이 마더보드에는 하나의 헤 더가 있습니다 이 USB 2 0 헤 더는 포트 두 개를 지원할 수 있습니다 섀시 팬 커넥터 4 핀 CHA_FAN1 1 페이지 3 번 항목 참조 4 핀 CHA_FAN2 1 페이지 9 번 항목 참조 4 핀 CHA_FAN3 1 페이지 18 번 항목 참조 4 핀 CHA_FAN4 1 페이지 34 번 항목 참조 4 핀 CHA_FAN5 1 페이지 23 번 항목 참조 4 핀 CHA_FAN6 1 페이지 33 번 항목 참조 4 핀 CHA_FAN7 1 페이지 30 번 항목 참조 4 핀 CHA_FAN8 1 페이지 31 번 항목 참조 팬 케이블을 팬 커넥터에 연결 하고 검은색 와이어를 접지핀 에 연결하십시오 DUMMY GND GND P P USB_PWR P P USB_PWR 1 GND FAN...

Страница 124: ... 있습니다 20 핀 ATX 전원공 급장치를 사용하려면 핀 1 과 핀 13 을 따라 연결하십시오 ATX 12V 전원 커넥터 8 핀 ATX12V1 1 페이지 2 번 항목 참조 이 마더보드에는 8 핀 ATX 12V 전원 커넥터가 탑재되어 있습니다 4 핀 ATX 전원공급 장치를 사용하려면 핀 1 과 핀 5 을 따라 연결하십시오 ATX 12V 전원 커넥터 4 핀 ATX12V2 1 페이지 1 번 항목 참조 이 마더보드에는 4 핀 ATX 12V 전원 커넥터가 탑재되 어 있습니다 중요 사항 4 핀 ATX12V2 전원 커넥터와 24 핀 ATXPWR1 전원 커넥터는 동일한 PSU 에 연결해야 합니 다 그러지 않을 경우 마더보드 가 손상될 수 있습니다 12 1 24 13 CPU_F FAN_VOLTAGE GND AN_SPEED ...

Страница 125: ... TPM 헤더 17 핀 TPMS1 1 페이지 32 번 항목 참조 이 커넥터는 키 디지털 인증 서 암호 및 데이터를 안전하 게 보관할 수 있는 TPM Trusted Platform Module 시스템을 지 원합니다 TPM 시스템은 네트 워크 보안을 강화하고 디지털 신원을 보호하며 플랫폼 무결 성을 유지합니다 마이닝 포트 M_Port1 1 페이지 15 번 항 목 참조 M_Port2 1 페이지 17 번 항 목 참조 M_Port3 1 페이지 20 번 항 목 참조 M_Port4 1 페이지 22 번 항 목 참조 M_Port5 1 페이지 25 번 항 목 참조 M_Port6 1 페이지 28 번 항 목 참조 이 포트들을 PCIe 라이저 키 트에 연결하십시오 CCTS 1 RRTS 1 DDSR 1 DDTR 1 RRXD1 GND...

Страница 126: ...124 한 국 어 1 5 스마트 스위치 마더보드에는 스마트 스위치 2 개가 탑재되어 있습니다 전원 버튼 및 리셋 버튼 전원 버튼 PWRBTN1 1 페이지 7 번 항목 참조 전원 버튼으로 시스템을 빨 리 켜거나 끌 수 있습니다 리셋 버튼 RSTBTN1 1 페이지 6 번 항목 참조 리셋 버튼으로 시스템을 빨 리 리셋할 수 있습니다 ...

Страница 127: ... X370 Pro BTC クイックインストールガイド ASRock X370 Pro BTC サポートCD 1 x シリアル ATA SATA データケーブルオプション 1 x M 2 ソケット用ねじオプションマザーボードの仕様と BIOS ソフトウェアは更新されることがあるためこのマニュアルの内容は予告なしに変更することがありますこのマニュアルの内容に変更があった場合には更新されたバージョンは予告なくアスロックのウェブサイトから入手できるようになりますこのマザーボードに関する技術的なサポートが必要な場合にはご使用のモデルについての詳細情報を当社のウェブサイトで参照ください ASRock のウェブサイトでは最新の VGA カードおよび CPU サポート一覧もご覧になれます ASRock ウェブサイトhttp www asrock com...

Страница 128: ...バッファードメモリに対応します AMD Ryzen シリーズ CPU Summit Ridge は DDR4 3200 OC 2933 OC 2667 2400 2133 ECC およびノン ECC アンバッファードメモリに対応します AMD Ryzen シリーズ CPU Raven Ridge は DDR4 3200 OC 2933 OC 2667 2400 2133ノン ECC アンバッファードメモリに対応します AMD 第 7 世代 A シリーズ APU は DDR4 2400 2133 ECC およびノン ECC アンバッファードメモリに対応します Ryzen シリーズ CPU Raven Ridge の場合 ECC は PRO CPU のみに対応します詳細については ASRock ウェブサイトのメモリーサポート一覧を参照してください http www asro...

Страница 129: ...モリ4GB デュアルグラフィックス出力独立したディスプレイコントローラーで HDMI ポートと D Sub ポートに対応 LAN PCIE x1 ギガビット LAN 10 100 1000 Mb 秒 Realtek RTL8111EPV Wake On LAN ウェイクオンランに対応 LAN ケーブル検出に対応雷静電気放電 ESD 保護に対応 ASRock 完全スパイク保護エネルギー効率のよいイーサネット 802 3az をサポート PXE をサポート DASH に対応リアパネル I O 1 x PS 2 マウスキーボードポート 1 x D Sub ポート 1 x HDMI ポート 2 x USB 2 0 ポート静電気放電 ESD 保護に対応 2 x USB 3 1 Gen1 ポート静電気放電 ESD 保護に対応 LED 付き 1 x RJ 45 LAN ポート...

Страница 130: ...は 4ピンファン速度を調整できます 3 x 24ピン ATX 電源コネクタ 1 x 8ピン 12V 電源コネクタ 1 x 4ピン 12V 電源コネクタ 6 x 4ピン PCIe 電源コネクタ 1 x USB 2 0 ヘッダー 2 つの USB 2 0 ポートに対応静電気放電 ESD 保護に対応 1 x 電源ボタン 1 xリセットボタン BIOS 機能 AMI UEFI Legal BIOS 多言語 GUI サポート付きプラグアンドプレイをサポート ACPI 5 1 準拠のウェイクアップイベントジャンパーフリーをサポート SMBIOS 2 3 サポート DRAM 電圧マルチ調整ハードウェアモニター CPU シャーシ温度センシング CPU シャーシファンタコメータ CPU シャーシ静音ファン CPU シャーシファンマルチ速度制御電圧監視 12V 5V 3 3V Vcore...

Страница 131: ...ck com BIOS 設定の調整アンタイドオーバークロックテクノロジーの適用サードパーティのオーバークロックツールの使用などを含むオーバークロックには一定のリスクを伴いますのでご注意くださいオーバークロックするとシステムが不安定になったりシステムのコンポーネントやデバイスが破損することがありますご自分の責任で行ってください弊社ではオーバークロックによる破損の責任は負いかねますのでご了承ください認証 FCC CE ErP EuP Ready ErP EuP 対応電源供給装置が必要です ...

Страница 132: ... 1 No 36 参照 CLRCMOS1 は CMOS のデータをクリアすることができますクリアしてデフォルト設定にシステムパラメーターをリセットするにはコンピューターの電源を切り電源から電源コードを抜いてください 15 秒間待ってからジャンパーキャップを使用して CLRCMOS1 上のピンを 5 秒間ショートさせますただし BIOS をアップデートした直後に CMOS をクリアしないでください BIOS をアップデート後 CMOS をクリアする必要があれば最初にシステムを起動しそれから CMOSクリアアクションを行う前にシャットダウンしてくださいパスワード日付時間ユーザーのデフォルトプロファイルは CMOS の電池を取り外した場合にのみ消去されることにご注意ください CMOS をクリアした後でジャンパーキャップを必ず取り外してく...

Страница 133: ... シャーシ前面パネルの電源ステータスインジケーターに接続してくださいシステム稼働中は LED が点灯しますシステムが S3 スリープ状態の場合には LED は点滅を続けますシステムが S4 スリープ状態または電源オフ S5 のときには LED はオフです HDLED ハードドライブアクティビティLED シャーシ前面パネルのハードドライブアクティビティLED に接続してくださいハードドライブのデータを読み取りまたは書き込み中に LED はオンになります前面パネルデザインはシャーシによって異なることがあります前面パネルモジュールは主に電源スイッチリセットスイッチ電源 LED ハードドライブアクティビティLED スピーカーなどから構成されますシャーシの前面パネルモジュールとこのヘッダーを接続する場合には配線の割り当てとピンの割り当てが正...

Страница 134: ...o 8 参照このマザーボードには 1 つのヘッダーが装備されていますこの USB 2 0 ヘッダーは 2 つのポートをサポートできますシャーシファンコネクタ 4 ピン CHA_FAN1 p 1 No 3 参照 4 ピン CHA_FAN2 p 1 No 9 参照 4 ピン CHA_FAN3 p 1 No 18 参照 4ピン CHA_FAN4 p 1 No 34 参照 4 ピン CHA_FAN5 p 1 No 23 参照 4 ピン CHA_FAN6 p 1 No 33 参照 4ピン CHA_FAN7 p 1 No 30 参照 4ピン CHA_FAN8 p 1 No 31 参照ファンケーブルはファンコネクタに接続し黒線とアースピンを合わせてください DUMMY GND GND P P USB_PWR P P USB_PWR 1 GND FAN_VOLTAGE CHA_FAN_...

Страница 135: ...装備されています 20 ピンの ATX 電源を使用するにはピン 1と 13 に合わせて接続してください ATX 12V 電源コネクタ 8 ピン ATX12V1 p 1 No 2 参照このマザーボードは 8 ピン ATX12V 電源コネクターが装備されています 4 ピンの ATX 電源を使用するにはピン 1と 5 に合わせて接続してください ATX 12V 電源コネクタ 4ピン ATX12V2 p 1 No 1 参照このマザーボードは 4 ピン ATX12V 電源コネクターが装備されています重要接続されている 4ピン ATX12V2 電源コネクタと24ピン ATXPWR1 電源コネクタが同じ PSU 上にあることを確認してください同じ PSU 上にないとマザーボードが破損することがあります 12 1 24 13 CPU_F FAN_VOLTAGE...

Страница 136: ...ポートします TPM ヘッダー 17 ピン TPMS1 p 1 No 32 参照このコネクタはトラステッドプラットフォームモジュール TPM システムをサポートし鍵デジタル証明書パスワードデータを安全に保管することができます TPM システムはまたネットワークセキュリティを高めデジタル証明書を保護しプラットフォームの完全性を保証しますマイニングポート M_Port1 p 1 No 15 参照 M_Port2 p 1 No 17 参照 M_Port3 p 1 No 20 参照 M_Port4 p 1 No 22 参照 M_Port5 p 1 No 25 参照 M_Port6 p 1 No 28 参照これらのポートを PCIe ライザーキットに接続してください CCTS 1 RRTS 1 DDSR 1 DDTR 1 RRXD1 GND TTX...

Страница 137: ...X370 Pro BTC 135 日本語 1 5 スマートスイッチこのマザーボードには 2 つのスマートスイッチが装備されています電源ボタンとリセットボタン電源ボタン PWRBTN1 p 1 No 7 参照電源ボタンでシステムを素早くオンオフにできますリセットボタン RSTBTN1 p 1 No 6 参照リセットボタンでシステムを素早くリセットできます ...

Страница 138: ... 1 包装清单华擎 X370 Pro BTC 主板华擎 X370 Pro BTC 快速安装指南华擎 X370 Pro BTC 支持光盘 1 x 串行 ATA SATA 数据线选购 1 x 螺丝供 M 2 插座使用选购由于主板规格和 BIOS 软件可能已更新因此本手册的内容可能会随时更改恕不另行通知如果本手册有任何修改则更新的版本将发布在华擎网站上我们不会另外进行通知如果您需要与此主板相关的技术支持请访问我们的网站以具体了解所用型号的信息您也可以在华擎网站上找到最新 VGA 卡和 CPU 支持列表华擎网站 http www asrock com ...

Страница 139: ...e 支持 DDR4 3200 OC 2933 OC 2667 2400 2133 ECC 及非 ECC 非缓冲内存 AMD Ryzen 系列 CPU Raven Ridge 支持 DDR4 3200 OC 2933 OC 2667 2400 2133 非 ECC 非缓冲内存 AMD 7 代 A 系列 APU 支持 DDR4 2400 2133 ECC 及非 ECC 非缓冲内存对于 Ryzen 系列 CPU Raven Ridge 仅 PRO CPU 支持 ECC 请参阅华擎网站上的 Memory Support List 内存支持列表了解详情 http www asrock com 支持系统内存最大容量 16GB DIMM 插槽中 15μ 金触点扩充槽 AMD 7 代 A 系列 APU 8 x PCI Express x16 槽 PCIE1 x4 PCIE2 8 x1 5 x Mi...

Страница 140: ... PXE 支持 DASH 后面板 I O 1 x PS 2 鼠标键盘端口 1 x D Sub 端口 1 x HDMI 端口 2 x USB 2 0 端口支持 ESD 保护 2 x USB 3 1 Gen1 端口支持 ESD 保护 1 x RJ 45 LAN 端口带 LED ACT LINK LED 和 SPEED LED 存储 1 x SATA3 6 0 Gb s 接口支持 NCQ AHCI 和热插拔 1 x M 2 接口 M Key类型 2230 2242 2260 2280 M 2 SATA3 6 0 Gb s 类型模块接口 1 x 系统面板接脚 1 x COM 端口接头 1 x 电源 LED 和扬声器接脚 1 x CPU 风扇接口 4 针 CPU 风扇接口支持最高 1A 12W 功率的 CPU 风扇 8 x 机箱风扇接口 4 针 CHA_FAN1 2 支持功率最大为 1A...

Страница 141: ...I 5 1 兼容唤醒事件支持免跳线 jumperfree 支持 SMBIOS 2 3 DRAM 电压多次调整硬件监控 CPU 机箱温度感测 CPU 机箱风扇转速计 CPU 机箱静音风扇 CPU 机箱风扇多种速度控制电压监控 12V 5V 3 3V Vcore 操作系统 Microsoft Windows 10 64 bit Linux Ubuntu 16 04 LTS Fedora 25 认证 FCC CE ErP EuP 支持需要支持 ErP EuP 的电源有关详细产品信息请访问我们的网站 http www asrock com 须认识到超频会有一定风险包括调整 BIOS 设置应用自由超频技术或使用第三方超频工具超频可能会影响到系统的稳定性甚至对系统的组件和设备造成损坏执行这项工作您应自担风险和费用我们对由于超频而造成的损坏概不负责 ...

Страница 142: ... 和针脚 2 上它们短接清除 CMOS 跳线 CLRCMOS1 见第 1 页第 36 个 CLRCMOS1 允许您清除 CMOS 中的数据要清除和重置系统参数到默认设置请关闭计算机从电源上拔下电源线插头等候 15 秒后使用跳线帽将 CLRCMOS1 的针脚短接 5 秒但是请勿在更新 BIOS 后立即清除 CMOS 如果您需要在刚完成 BIOS 更新后清除 CMOS 则必须先启动系统并在关闭后再执行清除 CMOS 操作请注意密码日期时间和用户默认配置文件只在卸下 CMOS 电池后才会被清除请记住在清除 CMOS 后取下跳线帽 2 针跳线 ...

Страница 143: ...如果计算机死机无法执行正常重新启动按重置开关重新启动计算机 PLED 系统电源 LED 连接到机箱前面板上的电源状态指示灯系统操作操作时此 LED 亮起系统处在 S3 睡眠状态时此 LED 闪烁系统处在 S4 睡眠状态或关机 S5 时此 LED 熄灭 HDLED 硬盘活动 LED 连接到机箱前面板上的硬盘活动 LED 指示灯硬盘正在读取或写入数据时此 LED 亮起前面板设计根据机箱不同而有所差异前面板模块主要包括电源开关重置开关电源 LED 硬盘活动 LED 指示灯扬声器等将机箱前面板模块连接到此接脚时确保连线分配和针脚分配正确匹配板载接脚和接口不是跳线不要将跳线帽装到这些接脚和接口上将跳线帽装到这些接脚和接口上将会对主板造成永久性损坏 GND RESET PWRBTN PLED PLED GND HDLED HDLED 1 GND ...

Страница 144: ... 见第 1 页第 8 个此主板上有一个接脚此 USB 2 0 接脚支持两个端口机箱风扇接口 4 针 CHA_FAN1 见第 1 页第 3 个 4 针 CHA_FAN2 见第 1 页第 9 个 4 针 CHA_FAN3 见第 1 页第 18 个 4 针 CHA_FAN4 见第 1 页第 34 个 4 针 CHA_FAN5 见第 1 页第 23 个 4 针 CHA_FAN6 见第 1 页第 33 个 4 针 CHA_FAN7 见第 1 页第 30 个 4 针 CHA_FAN8 见第 1 页第 31 个请将风扇线连接到风扇接口并使黑线匹配接地针脚 DUMMY GND GND P P USB_PWR P P USB_PWR 1 GND FAN_VOLTAGE CHA_FAN_SPEED FAN_SPEED_CONTROL 4 3 2 1 ...

Страница 145: ...1 页第 10 个此主板提供两个 24 针 ATX 电源接口要使用 20 针 ATX 电源请沿针脚 1 和针脚 13 插接它 ATX 12V 电源接口 8 针 ATX12V1 见第 1 页第 2 个此主板提供 8 针 ATX 12V 电源接口要使用 4 针 ATX 电源请沿针脚 1 和针脚 5 插接它 ATX 12V 电源接口 4 针 ATX12V2 见第 1 页第 1 个此主板提供 4 针 ATX 12V 电源接口重要说明请确保 4 针 ATX12V2 电源连接器与 24 针 ATXPWR1 电源连接器连接至同一 PSU 否则主板可能损坏 12 1 24 13 CPU_F FAN_VOLTAGE GND AN_SPEED FAN_SPEED_CONTROL 4 3 2 1 5 8 1 4 ...

Страница 146: ...S1 见第 1 页第 32 个此接口支持 Trusted Platform Module 信任平台模块 TPM 系统可以安全地存储密钥数字证书密码和数据 TPM 系统也可以帮助增强网络安全保护数字身份和确保平台完整性 Mining 端口 M_Port1 见第 1 页第 15 个 M_Port2 见第 1 页第 17 个 M_Port3 见第 1 页第 20 个 M_Port4 见第 1 页第 22 个 M_Port5 见第 1 页第 25 个 M_Port6 见第 1 页第 28 个请将这些端口连接至 PCIe 扩充套件 CCTS 1 RRTS 1 DDSR 1 DDTR 1 RRXD1 GND TTXD1 DDCD 1 1 RRI 1 1 GND SMB_DATA_MAIN LAD2 LAD1 GND S_PWRDWN SERIRQ GND PCICLK ...

Страница 147: ...X370 Pro BTC 145 简体中文 1 5 智能开关本主板配有两个智能开关电源按钮和重置按钮电源按钮 PWRBTN1 见第 1 页第 7 个电源按钮允许用户快速打开关闭系统重置按钮 RSTBTN1 见第 1 页第 6 个重置按钮允许用户快速重置系统 ...

Страница 148: ...示图一中之数字为产品之环保使用期限由此可知此主板之环保使用期限为 10 年图一有毒有害物质或元素的名称及含量说明若您欲了解此产品的有毒有害物质或元素的名称及含量说明请参照以下表格及说明有害物质或元素铅 Pb 镉 Cd 汞 Hg 六价铬 Cr VI 多溴联苯 PBB 多溴二苯醚 PBDE 印刷电路板及电子组件外部信号连接头及线材部件名称 X O O O O O X O O O O O O 表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 SJ T 11363 2006 标准规定的限量要求以下 X 表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 SJ T 11363 2006 标准规定的限量要求然该部件仍符合欧盟指令 2002 95 EC 的规范备注此产品所标示之环保使用年限系指在一般正常使用状况下 ...

Страница 149: ...華擎對品質及耐用度的承諾 1 1 包裝內容華擎 X370 Pro BTC 主機板華擎 X370 Pro BTC 快速安裝指南華擎 X370 Pro BTC 支援光碟 1 x Serial ATA SATA 資料纜線選用 1 x 螺絲適用於 M 2 插座選用由於主機板規格及 BIOS 軟體可能會更新所以本手冊內容如有變更恕不另行通知如本手冊有任何修改可至華擎網站逕行取得更新版本不另外通知若您需要與本主機板相關的技術支援請上我們的網站瞭解有關您使用機型的特定資訊您也可以在華擎網站找到最新的 VGA 卡及 CPU 支援清單華擎網站 http www asrock com ...

Страница 150: ...R4 3200 OC 2933 2667 2400 2133 ECC 非 ECC 無緩衝記憶體 AMD Ryzen 系列 CPU Summit Ridge 支援 DDR4 3200 OC 2933 OC 2667 2400 2133 ECC 非 ECC 無緩衝記憶體 AMD Ryzen 系列 CPU Raven Ridge 支援 DDR4 3200 OC 2933 OC 2667 2400 2133 非 ECC 無緩衝記憶體 AMD 第 7 代 A 系列 APU 支援 DDR4 2400 2133 ECC 非 ECC 無緩衝記憶體若使用 Ryzen 系列 CPU Raven Ridge 僅 PRO CPU 支援 ECC 如需更多資訊請參閱華擎網站上的記憶體支援表 http www asrock com 最大系統記憶體容量 16GB 15μ 特厚鍍金插槽擴充插槽 AMD 第 7 ...

Страница 151: ... 改變 DirectX 12 Pixel Shader 5 0 最大共用記憶體 4GB 雙圖形輸出透過獨立顯示控制器支援 HDMI 及 D Sub 連接埠 LAN PCIE x1 Gigabit LAN 10 100 1000 Mb s Realtek RTL8111EPV 支援網路喚醒支援 LAN 纜線偵測支援雷擊靜電保護華擎全防護支援 802 3az EEE 節能乙太網路支援 PXE 支援 DASH 後面板 I O 1 x PS 2 滑鼠鍵盤連接埠 1 x D Sub 連接埠 1 x HDMI 連接埠 2 x USB 2 0 連接埠支援靜電保護 2 x USB 3 1 Gen1 連接埠支援靜電保護 1 x RJ 45 LAN 連接埠含 LED ACT LINK LED 及 SPEED LED 儲存裝置 1 x SATA3 6 0 Gb s 接頭支援 NCQ A...

Страница 152: ...1 及 CHA_FAN2 可調整 4 pin 風扇速度 3 x 24 pin ATX 電源接頭 1 x 8 pin 12V 電源接頭 1 x 4 pin 12V 電源接頭 6 x 4 pin PCIe 電源接頭 1 x USB 2 0 排針支援 2 個 USB 2 0 連接埠支援靜電保護 1 x 電源按鈕 1 x 重設按鈕 BIOS 功能 AMI UEFI Legal BIOS 含多語 GUI 支援支援隨插即用 ACPI 5 1 符合喚醒自動開機支援免跳線模式支援 SMBIOS 2 3 DRAM 電壓多重調整硬體監視器 CPU 機殼溫度感應 CPU 機殼風扇轉速計 CPU 機殼靜音風扇 CPU 機殼風扇多重速度控制電壓監控 12V 5V 3 3V Vcore 作業系統 Microsoft Windows 10 64 bit Linux Ubuntu 16 04 LTS ...

Страница 153: ...繁體中文如需產品詳細資訊請上我們的網站 http www asrock com 請務必理解超頻可能產生某種程度的風險其中包括調整 BIOS 中的設定採用自由超頻技術或使用協力廠商的超頻工具超頻可能會影響您系統的穩定性或者甚至會對您系統的元件及裝置造成傷害您應自行負擔超頻風險及成本我們對於因超頻所造成的可能損害概不負責認證 FCC CE ErP EuP ready 須具備 ErP EuP ready 電源供應器 ...

Страница 154: ...這兩個針腳皆為短路清除 CMOS 跳線 CLRCMOS1 請參閱第 1 頁編號 36 您可利用 CLRCMOS1 清除 CMOS 中的資料若要清除及重設系統參數為預設設定請先關閉電腦電源再拔下電源供應器的電源線在等待 15 秒後請使用跳線帽讓 CLRCMOS1 上的 pin 短路約 5 秒不過請不要在更新 BIOS 後立即清除 CMOS 若您需在更新 BIOS 後立即清除 CMOS 則必須先重新啟動系統然後於進行清除 CMOS 動作前關機請注意只有在取出 CMOS 電池時才會清除密碼日期時間及使用者預設設定檔請牢記務必在清除 CMOS 後取下跳線蓋 2 pin 跳線 ...

Страница 155: ...的重設開關若電腦凍結且無法執行正常重新啟動按下重設開關即可重新啟動電腦 PLED 系統電源 LED 連接至機殼前面板上的電源狀態指示燈系統正在運作時此 LED 會亮起系統進入 S3 睡眠狀態時 LED 會持續閃爍系統進入 S4 睡眠狀態或關機 S5 時 LED 會熄滅 HDLED 硬碟活動 LED 連接至機殼前面板上的硬碟活動 LED 硬碟正在讀取或寫入資料時 LED 會亮起各機殼的前面板設計各有不同前面板模組主要是由電源開關重設開關電源 LED 硬碟活動 LED 喇叭及其他裝置組成將機殼前面板模組連接至此排針時請確定佈線及針腳指派皆正確相符板載排針及接頭都不是跳線請勿將跳線帽套在這些排針及接頭上將跳線帽套在排針及接頭上將造成主機板永久性的受損 GND RESET PWRBTN PLED PLED GND HDLED HDLED 1 GND ...

Страница 157: ...10 本主機板配備兩組 24 pin ATX 電源接頭若要使用 20 pin ATX 電源供應器請插入 Pin 1 及 Pin 13 ATX 12V 電源接頭 8 pin ATX12V1 請參閱第 1 頁編號 2 本主機板配備一組 8 pin ATX 12V 電源接頭若要使用 4 pin ATX 電源供應器請插入 Pin 1 及 Pin 5 ATX 12V 電源接頭 4 pin ATX12V2 請參閱第 1 頁編號 1 本主機板配備一組 4 pin ATX 12V 電源接頭重要請確定 4 pin ATX12V2 和 24 pin ATXPWR1 電源接頭皆連接至相同的 PSU 否則主機板可能會受損 12 1 24 13 CPU_F FAN_VOLTAGE GND AN_SPEED FAN_SPEED_CONTROL 4 3 2 1 5 8 1 4 ...

Страница 158: ...列連接埠模組 TPM 排針 17 pin TPMS1 請參閱第 1 頁編號 32 此接頭支援信賴平台模組 TPM 系統可確保儲存金鑰數位憑證密碼及資料的安全 TPM 系統也能強化網路安全保護數位身分並確定平台完整性微型連接埠 M_Port1 請參閱第 1 頁編號 15 M_Port2 請參閱第 1 頁編號 17 M_Port3 請參閱第 1 頁編號 20 M_Port4 請參閱第 1 頁編號 22 M_Port5 請參閱第 1 頁編號 25 M_Port6 請參閱第 1 頁編號 28 請連接這些連接埠至 PCIe 豎卡套件 CCTS 1 RRTS 1 DDSR 1 DDTR 1 RRXD1 GND TTXD1 DDCD 1 1 RRI 1 1 GND SMB_DATA_MAIN LAD2 LAD1 GND S_PWRDWN SERIRQ GND PCICLK ...

Страница 159: ...X370 Pro BTC 157 繁體中文 1 5 智慧型開關主機板設有兩個智慧型開關電源按鈕及重設按鈕電源按鈕 PWRBTN1 請參閱第 1 頁編號 7 電源按鈕可讓使用者迅速開啟關閉系統重設按鈕 RSTBTN1 請參閱第 1 頁編號 6 重設按鈕可讓使用者迅速重設系統 ...

Страница 160: ...ffer CPU seri AMD Ryzen Summit Ridge mendukung DDR4 3200 OC 2933 OC 2667 2400 2133 ECC non ECC mem ori tanpa buffer CPU seri AMD Ryzen Raven Ridge mendukung DDR4 3200 OC 2933 OC 2667 2400 2133 non ECC memori tanpa buffer APU AMD 7th Seri Gen A mendukung DDR4 2400 2133 ECC non ECC memori tanpa buffer Untuk CPU Seri Ryzen Raven Ridge ECC hanya didukung den gan CPU PRO Lihat Daftar Dukungan Memori di...

Страница 161: ... HDMI dan D Sub dengan kontrol layar independen LAN 1 x PCIE Gigabit LAN 10 100 1000 Mb s Realtek RTL8111EPV Mendukung Wake On LAN Mendukung Deteksi Kabel LAN Mendukung Perlindungan Petir ESD Perlindungan ASRock Full Spike Mendukung Ethernet 802 3az Hemat Energi Mendukung PXE Mendukung DASH I O Panel Belakang 1 x Port Mouse Keyboard PS 2 1 x Port D Sub 1 x Port HDMI 2 x Port USB 2 0 Mendukung Perl...

Страница 162: ...Daya ATX 24 pin 1 x Konektor Daya 8 pin 12V 1 x Konektor Daya 4 pin 12V 6 x Konektor Daya PCIe 4 pin 1 x Header USB 2 0 Mendukung 2 port USB 2 0 Mendukung Perlindungan dari ESD 1 x Tombol Daya 1 x Tombol Atur Ulang Fitur BIOS AMI UEFI Legal BIOS dengan dukungan GUI multibahasa Mendukung Plug and Play ACPI 5 1 kompatibel dengan aktivitas pengaktifan Mendukung jumperfree Dukungan SMBIOS 2 3 Multipen...

Страница 163: ...OS menerapkan Teknologi Untied Overclocking atau menggunakan alat bantu overclocking pihak ketiga Overclocking dapat mempengaruhi stabilitas sistem atau bahkan mengakibatkan kerusakan komponen dan perangkat sistem Risiko dan biaya apa pun menjadi tanggungan Anda Kami tidak bertanggung jawab atas kemungkinan kerusakan karena over clocking Sertifikasi FCC CE Mendukung ErP EuP memerlukan catu daya un...

Страница 164: ...n For technical questions please submit a support request form at https event asrock com tsd asp ASRock Incorporation 2F No 37 Sec 2 Jhongyang S Rd Beitou District Taipei City 112 Taiwan R O C ASRock EUROPE B V Bijsterhuizen 11 11 6546 AR Nijmegen The Netherlands Phone 31 24 345 44 33 Fax 31 24 345 44 38 ASRock America Inc 13848 Magnolia Ave Chino CA91710 U S A Phone 1 909 590 8308 Fax 1 909 590 1...

Страница 165: ...umber Conforms to the following speciﬁcations FCCPart15 SubpartB Unintentional Radiators Supplementary Information This device complies with part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference thatmaycauseundesiredoperation Representative Person ...

Страница 166: ...en 1111 6546 AR Nijmegen The Netherlands Company Address Person responsible for making this declaration Name Surname A V P Position Title July 13 2018 Date P N 15G062101000AK V1 0 EMC Directive 2014 30 EU from April 20th 2016 EN 55022 2010 AC 2011 Class B EN 55024 2010 A1 2015 ڛ EN 55032 2012 AC 2013 Class B ڛ ڛ EN 61000 3 3 2013 ڛ EN 61000 3 2 2014 ڛ LVD Directive 2014 35 EU fromApril 20th 2016 E...

Результаты поиска

Содержание X370 PRO BTC+

Отзывы:

Похожие инструкции для X370 PRO BTC+

Бренды по названию

Популярные бренды

ASROCK X370 PRO BTC+, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание X370 PRO BTC+

Отзывы:

Похожие инструкции для X370 PRO BTC+

Бренды по названию

Популярные бренды