ASROCK T48EM1 Скачать руководство пользователя страница 18

Страница: 18 / 81

Deutsch

1. Einführung

Wir danken Ihnen für den Kauf des ASRock

T48EM1

Motherboard, ein zuverlässig-

es Produkt, welches unter den ständigen, strengen Qualitätskontrollen von ASRock

gefertigt wurde. Es bietet Ihnen exzellente Leistung und robustes Design, gemäß

der Verpflichtung von ASRock zu Qualität und Halbarkeit. Diese Schnellinstalla-

tionsanleitung führt in das Motherboard und die schrittweise Installation ein. Details

über das Motherboard finden Sie in der Bedienungsanleitung auf der Support-CD.

Da sich Motherboard-Spezifikationen und BIOS-Software verändern

können, kann der Inhalt dieses Handbuches ebenfalls jederzeit geändert

werden. Für den Fall, dass sich Änderungen an diesem Handbuch

ergeben, wird eine neue Version auf der ASRock-Website, ohne weitere

Ankündigung, verfügbar sein. Die neuesten Grafikkarten und unterstützten

CPUs sind auch auf der ASRock-Website aufgelistet.

ASRock-Website: http://www.asrock.com

Wenn Sie technische Unterstützung zu Ihrem Motherboard oder spezifische

Informationen zu Ihrem Modell benötigen, besuchen Sie bitte unsere

Webseite:

www.asrock.com/support/index.asp

1.1 Kartoninhalt

ASRock

T48EM1

Motherboard (Mini-ITX-Formfaktor)

ASRock

T48EM1

Schnellinstallationsanleitung

ASRock

T48EM1

Support-CD

Zwei Serial ATA (SATA) -Datenkabel (optional)

Ein I/O Shield

Содержание T48EM1

Страница 1: ...In no event shall ASRock its directors officers employees or agents be liable for any indirect special incidental or consequential damages including damages for loss of profits loss of business loss of data interruption of business and the like even if ASRock has been advised of the possibility of such damages arising from any defect or error in the manual or product This device complies with Part...

Страница 2: ...DIO1 9 SATA3 Connector SATA3_4 21 COM Port Header COM1 10 SATA3 Connector SATA3_2 22 AMD A50M Chipset 11 SATA3 Connector SATA3_3 SPEAKER1 1 PANEL 1 HDLED RESET PLED PWRBTN 1 CMOS Battery 32Mb BIOS Super IO FSB800 DDR3_A1 64 bit 240 pin module FSB800 DDR3_A2 64 bit 240 pin module 1 USB6_7 PCIE1 1 USB8_9 CHA_FAN2 SATA3_1 SATA3_2 SATA3_3 SATA3_4 HD_AUDIO1 1 AUDIO CODEC LAN PHY 1 COM1 CHA_FAN1 RoHS SA...

Страница 3: ...he table below for the LAN port LED indications LAN Port LED Indications Activity Link LED SPEED LED Status Description Status Description Off No Link Off 10Mbps connection Blinking Data Activity Orange 100Mbps connection On Link Green 1Gbps connection ACT LINK LED SPEED LED LAN Port 1 PS 2 Keyboard Mouse Port Purple Green 9 Front Speaker Lime 2 D Sub Port 10 Microphone Pink 3 USB 2 0 Ports USB23 ...

Страница 4: ...ng your computer you will find Mixer tool on your system Please select Mixer ToolBox click Enable playback multi streaming and click ok Choose 2CH 4CH 6CH or 8CH and then you are allowed to select Realtek HDA Primary output to use Rear Speaker Central Bass and Front Speaker or select Realtek HDA Audio 2nd output to use front panel audio ...

Страница 5: ...cations and the BIOS software might be updated the content of this manual will be subject to change without no tice In case any modifications of this manual occur the updated version will be available on ASRock website without further notice You may find the latest VGA cards and CPU support lists on ASRock website as well ASRock website http www asrock com If you require technical support related ...

Страница 6: ...ions D Sub DVI D and HDMI Supports HDMI with max resolution up to 1920x1200 1080P Supports DVI D with max resolution up to 1920x1200 75Hz Supports D Sub with max resolution up to 2048x1536 85Hz Supports HDCP with DVI D and HDMI Ports Supports Full HD 1080p Blu ray BD playback with DVI D and HDMI Ports Supports Dolby TrueHD and DTS HD Master Audio through HDMI Port Audio 7 1 CH HD Audio with Conten...

Страница 7: ...nector 2 x USB 2 0 Headers Support 4 USB 2 0 ports Supports ESD Protection ASRock Full Spike Protection BIOS Feature 32Mb AMI UEFI Legal BIOS with GUI support Supports Plug and Play ACPI 1 1 compliant wake up events Supports jumperfree SMBIOS 2 3 1 support DRAM FCH 1V 1 8V Voltage multi adjustment Hardware CPU temperature sensing Monitor Chassis temperature sensing CPU Chassis Fan Tachometer CPU C...

Страница 8: ...NING Please realize that there is a certain risk involved with overclocking including adjusting the setting in the BIOS applying Untied Overclocking Technology or using the third party overclocking tools Overclocking may affect your system stability or even cause damage to the components and devices of your system It should be done at your own risk and expense We are not responsible for possible d...

Страница 9: ...autions before you install motherboard components or change any motherboard settings 1 Unplug the power cord from the wall socket before touching any component 2 To avoid damaging the motherboard components due to static electricity NEVER place your motherboard directly on the carpet or the like Also remember to use a grounded wrist strap or touch a safety grounded object before you handle compone...

Страница 10: ...moving DIMMs or the system components Step 1 Unlock a DIMM slot by pressing the retaining clips outward Step 2 Align a DIMM on the slot such that the notch on the DIMM matches the break on the slot The DIMM only fits in one correct orientation It will cause permanent damage to the motherboard and the DIMM if you force the DIMM into the slot at incorrect orientation Step 3 Firmly insert the DIMM in...

Страница 11: ...rd is unplugged Please read the documentation of the expansion card and make necessary hardware settings for the card before you start the installation Step 2 Remove the system unit cover if your motherboard is already installed in a chassis Step 3 Remove the bracket facing the slot that you intend to use Keep the screws for later use Step 4 Align the card connector with the slot and press firmly ...

Страница 12: ...enjoy the benefits of dual monitor feature without installing any add on graphics card to this motherboard This motherboard also provides independent display controllers for DVI D D Sub and HDMI to support dual graphics output so that DVI D D sub and HDMI can drive same or different display contents To enable dual monitor feature please follow the below steps 1 Connect DVI D monitor cable to DVI D...

Страница 13: ... DVI interface HDCP is a copy protection scheme to eliminate the possibility of intercepting digital data midstream between the video source or transmitter such as a computer DVD player or set top box and the digital display or receiver such as a monitor television or projector In other words HDCP specification is designed to protect the integrity of content as it is being transmitted Products com...

Страница 14: ...clear and reset the system parameters to default setup please turn off the computer and unplug the power cord from the power supply After waiting for 15 seconds use a jumper cap to short pin2 and pin3 on CLRCMOS1 for 5 seconds However please do not clear the CMOS right after you update the BIOS If you need to clear the CMOS when you just finish updating the BIOS you must boot up the system first a...

Страница 15: ...cable can be connected to the Optional SATA SATAII SATA3 hard disk or the SATAII SATA3 connector on this motherboard USB 2 0 Headers Besides six default USB 2 0 9 pin USB6_7 ports on the I O panel there see p 2 No 19 are two USB 2 0 headers on this motherboard Each USB 2 0 header can support two USB 2 0 ports 9 pin USB8_9 see p 2 No 18 1 USB_PWR P 8 GND DUMMY USB_PWR P 8 GND P 9 P 9 SATA3_4 SATA3_...

Страница 16: ...his header accommodates 9 pin PANEL1 several system front panel see p 2 No 8 functions Connect the power switch reset switch and system status indicator on the chassis to this header according to the pin assignments below Note the positive and negative pins before connecting the cables PWRBTN Power Switch Connect to the power switch on the chassis front panel You may configure the way to turn off ...

Страница 17: ...pports fan speed control by 3 pin CHA_FAN2 fan power voltage see p 2 No 14 CPU Fan Connectors Please connect the CPU fan 3 pin CPU_FAN1 cable to the connector and see p 2 No 1 match the black wire to the ground pin CPU_FAN1 supports fan speed control ATX Power Connector Please connect an ATX power 24 pin ATXPWR1 supply to this connector see p 2 No 7 12 1 24 13 20 Pin ATX Power Supply Installation ...

Страница 18: ...OS Software verändern können kann der Inhalt dieses Handbuches ebenfalls jederzeit geändert werden Für den Fall dass sich Änderungen an diesem Handbuch ergeben wird eine neue Version auf der ASRock Website ohne weitere Ankündigung verfügbar sein Die neuesten Grafikkarten und unterstützten CPUs sind auch auf der ASRock Website aufgelistet ASRock Website http www asrock com Wenn Sie technische Unter...

Страница 19: ... gemeinsam genutzter Speicher 512MB Drei VGA Ausgangsoptionen D Sub DVI D sowie HDMI Unterstützt HDMI mit einer maximalen Auflösung von 1920 x 1200 1080P Unterstützt DVI D mit einer maximalen Auflösung von 1920 x 1200 bei 75 Hz Unterstützt D Sub mit einer maximalen Auflösung von 2048 x 1536 bei 85 Hz Unterstützt HDCP Funktion mit DVI D und HDMI Ports Unterstutzt 1080p Blu ray BD Wiedergabe mit DVI...

Страница 20: ... 2 x Gehäuselüfteranschluss 1 x 4 polig 1 x 3 polig 1 x 24 pin ATX Netz Header 1 x Anschluss für Audio auf der Gehäusevorderseite 2 x USB 2 0 Anschlüsse Unterstützung 4 zusätzlicher USB 2 0 Anschlüsse Unterstützt Schutz vor elektrostatischer Entladung ASRocks Komplettschutz vor Spannungsspitzen BIOS 32Mb AMIs Legal BIOS UEFI mit GUI Unterstützung Unterstützung für Plug and Play ACPI 1 1 Weckfunkti...

Страница 21: ...g Technologie oder Verwenden von Overclocking Werkzeugen von Dritten mit einem gewissen Risiko behaftet ist Overclocking kann sich nachteilig auf die Stabilität Ihres Systems auswirken oder sogar Komponenten und Geräte Ihres Systems beschädigen Es geschieht dann auf eigene Gefahr und auf Ihre Kosten Wir übernehmen keine Verantwortung für mögliche Schäden die aufgrund von Overclocking verursacht wu...

Страница 22: ...OS Zum Löschen und Zurücksetzen der Systemparameter auf die Standardeinrichtung schalten Sie den Computer bitte aus und trennen das Netzkabel von der Stromversorgung Warten Sie 15 Sekunden schließen Sie dann Pin2 und Pin3 am CLRCMOS1 über einen Jumper fünf Sekunden lang kurz Sie sollten das CMOS allerdings nicht direkt nach der BIOS Aktualisierung löschen Wenn Sie das CMOS nach Abschluss der BIOS ...

Страница 23: ...ATA3_1 siehe S 2 No 12 SATA3 Verbínder SATA3_2 siehe S 2 No 10 unterstützten SATA Datenkabel SATA3_3 siehe S 2 No 11 für interne SATA3_4 siehe S 2 No 9 Massenspeichergeräte Die aktuelle SATA3 Schnittstelle ermöglicht eine Datenübertragungsrate bis 6 0 Gb s USB 2 0 Header Zusätzlich zu den sechs 9 pol USB6_7 üblichen USB 2 0 Ports an den siehe S 2 No 19 I O Anschlüssen befinden sich zwei USB 2 0 An...

Страница 24: ... an OUT2_R und Audio_L LIN an OUT2_L an C Schließen Sie Ground GND an Ground GND an D MIC_RET und OUT_RET sind nur für den HD Audioanschluss gedacht Diese Anschlüsse müssen nicht an die AC 97 Audioleiste angeschlossen werden E So aktivieren Sie das Mikrofon an der Vorderseite Bei den Betriebssystemen Windows XP XP 64 Bit Wählen Sie Mixer Wählen Sie Recorder Rekorder Klicken Sie dann auf FrontMic V...

Страница 25: ...odul besteht hauptsächlich aus einer Ein Austaste einer Reset Taste einer Betriebs LED einer Festplattenaktivitäts LED Lautsprechern etc Stellen Sie beim Anschließen des Frontblendenmoduls Ihres Gehäuses an diesem Header sicher dass die Kabel und Pinbelegung korrekt übereinstimmen Gehäuselautsprecher Header Schließen Sie den 4 pin SPEAKER1 Gehäuselautsprecher an siehe S 2 No 13 diesen Header an Ge...

Страница 26: ...nn es auch mit einem modifizierten traditionellen 20 pol ATX Netzteil verwendet werden Um ein 20 pol ATX Netzteil zu verwenden stecken Sie den Stecker mit Pin 1 und Pin 13 ein 12 1 24 13 COM Anschluss Header Dieser COM Anschluss 9 pin COM1 Header wird verwendet um siehe S 2 No 21 ein COM Anschlussmodul zu unterstützen ...

Страница 27: ... BIOS ayant pu être mis à jour le contenu de ce manuel est sujet à des changements sans notification Au cas où n importe qu elle modification intervenait sur ce manuel la version mise à jour serait disponible sur le site web ASRock sans nouvel avis Vous trouverez les listes de prise en charge des cartes VGA et CPU également sur le site Web ASRock Site web ASRock http www asrock com Si vous avez be...

Страница 28: ...en charge le HDMI avec une résolution maximale jusqu à 1920x1200 1080P Prend en charge le DVI D avec une résolution maximale jusqu à 1920x1200 75Hz Prend en charge le D Sub avec une résolution maximale jusqu à 2048x1536 85Hz Prise en charge de la fonction HDCP avec ports DVI D et HDMI Supporter 1080p Blu ray BD avec ports DVI D et HDMI Audio 7 1 CH HD Audio avec protection de contenu Realtek ALC89...

Страница 29: ...broches 2 x connecteur pour ventilateur de châssis 1 x 4 broches 1 x 3 broches 1 x br 24 connecteur d alimentation ATX 1 x Connecteur audio panneau avant 2 x En tête USB 2 0 prendre en charge 4 ports USB 2 0 supplémentaires Supporte la protection ESD protection complète contre surges ASRock BIOS 32Mb AMI UEFI Legal BIOS avec support GUI Support du Plug and Play Compatible pour événements de réveil...

Страница 30: ...ter les réglages du BIOS appliquer la technologie Untied Overclocking ou utiliser des outils de tiers pour l overclocking L overclocking peut affecter la stabilité de votre système ou même causer des dommages aux composants et dispositifs de votre système Si vous le faites c est à vos frais et vos propres risques Nous ne sommes pas responsables des dommages possibles causés par l overclocking ATTE...

Страница 31: ...e à la configuration originale veuillez éteindre l ordinateur et débrancher le cordon d alimentation de la prise de courant Après 15 secondes utilisez un couvercle de jumper pour court circuiter les broches pin2 et pin3 de CLRCMOS1 pendant 5 secondes Veuillez cependant ne pas effacer le CMOS immédiatement après avoir mis à jour le BIOS Si vous avez besoin d effacer le CMOS après avoir mis à jour l...

Страница 32: ...ctuelle permet des taux transferts de données pouvant aller jusqu à 6 0 Gb s Câble de données Toute cote du cable de data Série ATA SATA SATA peut etre connecte au en option disque dur SATA SATAII SATA3 ou au connecteur SATAII SATA3 sur la carte mere En tête USB 2 0 A côté des six ports USB6_7 br 9 USB 2 0 par défaut sur le voir p 2 No 19 panneau E S il y a deux embases USB 2 0 sur cette carte mèr...

Страница 33: ... FrontMic Micro avant Pour les systèmes d exploitation Windows 8 1 8 1 64 bits 8 8 64 bits 7 7 64 bits Allez sur l onglet FrontMic Micro avant sur le Panneau de contrôle Realtek Ajustez Recording Volume Volume d enregistrement Connectez l interrupteur d alimentation l interrupteur de réinitialisation et l indicateur d état du système du châssis sur cette barrette en respectant l affectation des br...

Страница 34: ... en fonction du châssis Un module de panneau avant consiste principalement en interrupteur d alimentation interrupteur de réinitialisation voyant DEL d alimentation voyant DEL d activité du disque dur haut parleur etc Lorsque vous connectez le panneau avant de votre châssis sur cette barrette vérifiez bien à faire correspondre les fils et les broches Connecteur pour châssis CHA_FAN1 br 4 voir p 2 ...

Страница 35: ... alimentation traditionnelle ATX 20 broches Pour utiliser une alimentation ATX 20 broches branchez à l alimentation électrique ainsi qu aux broches 1 et 13 20 Installation de l alimentation électrique ATX 12 1 24 13 En tête de port COM Cette en tête de port COM est COM1 br 9 utilisée pour prendre en charge voir p 2 No 21 un module de port COM ...

Страница 36: ...il software del BIOS possono essere aggiornati pertanto il contenuto di questo manuale può subire variazioni senza preavviso Nel caso in cui questo manuale sia modificato la versione aggiornata sarà disponibile sul sito di ASRock senza altro avviso Sul sito ASRock si possono anche trovare le più recenti schede VGA e gli elenchi di CPU supportate ASRock website http www asrock com Se si necessita d...

Страница 37: ...tput VGA D Sub DVI D e HDMI Supporta HDMI con risoluzione massima fino a 1920x1200 1080P Supporta DVI D con risoluzione massima fino a 1920x1200 75Hz Supporta D Sub con risoluzione massima fino a 2048x1536 85Hz Supporto della funzione HDCP con le porte DVI D e HDMI Supporto 1080p Blu ray BD riproduzione con le porte DVI D e HDMI Audio 7 1 CH HD Audio con protezioni contenuti Realtek ALC892 Audio C...

Страница 38: ...ore ventola chassis 1 x 4 pin 1 x 3 pin 1 x 24 pin collettore alimentazione ATX 1 x Connettore audio sul pannello frontale 2 x Collettore USB 2 0 supporta 4 porte USB 2 0 Supporto della protezione da scariche elettrostatiche ESD protezione completa ASRock dai picchi di corrente BIOS 32Mb AMI UEFI Legal BIOS con interfaccia di supporto Supporta Plug and Play Compatibile con ACPI 1 1 wake up events ...

Страница 39: ...azione della tecnologia Untied Overclocking Technology oppure l uso di strumenti di overclocking forniti da terzi L overclocking può influenzare la stabilità del sistema ed anche provocare danni ai componenti ed alle periferiche del sistema La procedura è eseguita a pro prio rischio ed a proprie spese Noi non possiamo essere ritenuti responsabili per possibili danni provocati dall overclocking ATT...

Страница 40: ...parametri del sistema sulla configurazione iniziale spegnere il computer e scollegare il cavo d alimentazione dalla presa di corrente Attendere 15 secondi poi usare un cappuccio jumper per cortocircuitare il pin 2 ed il pin 3 su CLRCMOS1 per 5 secondi Tuttavia si consiglia di non cancellare la CMOS subito dopo avere aggiornato il BIOS Se si deve azzerare la CMOS quando si è completato l aggiorname...

Страница 41: ...er dispositivi di memoria interni L interfaccia SATA3 attuale permette velocità di trasferimento dati fino a 6 0 Gb s Cavi dati Serial ATA SATA Una o altra estremità del cavo Opzionale di dati SATA può essere collegata al disco rigido SATA SATAII SATA3 o al connettore di SATAII SATA3 su questa cartolina base SATA3_4 SATA3_2 SATA3_3 SATA3_1 Collettore USB 2 0 Oltre alle sei porte USB 2 0 9 pin USB6...

Страница 42: ... clic su FrontMic Microfono frontale Sistema operativo Windows 8 1 8 1 64 bit 8 8 64 bit 7 7 64 bit Andare alla scheda FrontMic Microfono frontale del pannello di controllo Realtek Regolare la voce Recording Volume Volume registrazione Collettore pannello di sistema Questo collettore accomoda 9 pin PANEL1 diverse funzioni di sistema vedi p 2 Nr 8 pannello frontale Collegare l interruttore d alimen...

Страница 43: ...del telaio Il LED è acceso quando disco rigido legge e scrive i dati Il design del pannello frontale può variare in base ai telai Il modulo di un pannello frontale può consistere di interruttore d alimentazione interruttore di ripristino LED d alimentazione LED attività disco rigido casse eccetera Quando si collega il modulo del pannello frontale a questo header assicurarsi che l assegnazione dei ...

Страница 44: ...Nr 21 modulo porta COM Installazione dell alimentatore ATX a 20 pin Con questa scheda madre c è in dotazione un connettore elettrico ATX a 24 pin ma può funzionare lo stesso se si adotta un alimentatore ATX a 20 pin Per usare l alimentatore ATX a 20 pin collegare l alimentatore con il Pin 1 e il Pin 13 12 1 24 13 ...

Страница 45: ...a madre y el software de BIOS podrían ser actualizados el contenido de este manual puede ser cambiado sin aviso En caso de cualquier modificación de este manual la versión actualizada estará disponible en el website de ASRock sin previo aviso También encontrará las listas de las últimas tarjetas VGA y CPU soportadas en la página web de ASRock Website de ASRock http www asrock com Si necesita asist...

Страница 46: ... Tres opciones de salida VGA D Sub DVI D y HDMI Admite HDMI con una resolución máxima de 1920x1200 1080P Admite DVI D con una resolución máxima de 1920x1200 a 75 Hz Admite D Sub con una resolución máxima de 2048x1536 a 85 Hz Admite la función HDCP con puertos DVI D y HDMI Apoya la reproducción de Blu rayo de 1080p BD con puertos DVI D y HDMI Audio 7 1 CH HD Audio con Protección de Contenido Realte...

Страница 47: ...la CPU de 3 pines 2 conector de ventilador de chasis 1 x de 4 pines 1 x de 3 pines 1 x 24 pin cabezal de alimentación ATX 1 x Conector de audio de panel frontal 2 x Cabezal USB 2 0 admite 4 puertos USB 2 0 adicionales Admite protección ESD Protección Integral contra Picos de ASRock BIOS 32Mb BIOS legal UEFI AMI compatible con GUI Soporta Plug and Play ACPI 1 1 compliance wake up events Soporta jum...

Страница 48: ... aplicando la tecnología de aumento de velocidad liberada o utilizando las herramientas de aumento de velocidad de otros fabricantes El aumento de la velocidad puede afectar a la estabilidad del sistema e incluso dañar los componentes y dispositivos del sistema Esta operación se debe realizar bajo su propia responsabilidad y Ud debe asumir los costos No asumimos ninguna responsabilidad por los pos...

Страница 49: ...nada de los mismos apague el equipo y desenchufe el cable de alimentación de la toma de corriente eléctrica Deje que transcurran 15 segundos y después utilice un puente para cortocircuitar los contactos 2 y 3 de CLRCMOS1 durante 5 segundos No borre la memoria CMOS justamente después de actualizar el BIOS Si necesita borrar la memoria CMOS justamente después de actualizar el BIOS debe iniciar prime...

Страница 50: ... serie ATA SATA los datos de SATA puede ser Opcional conectado con el disco duro de SATA SATAII SATA3 o el conectador de SATAII SATA3 en esta placa base SATA3_4 SATA3_2 SATA3_3 SATA3_1 Cabezal USB 2 0 Además de seises puertos 9 pin USB6_7 USB 2 0 predeterminados en el vea p 2 N 19 panel de E S hay dos bases de conexiones USB 2 0 en esta placa base Cada una de estas bases de conexiones 9 pin USB8_9...

Страница 51: ...tMic Micrófono frontal del panel de control Realtek Ajuste la posición del control deslizante Recording Volume Volumen de grabación Conecte el interruptor de alimentación el interruptor de restablecimiento y el indicador de estado del sistema situados en el chasis con esta cabecera en función de las siguientes asignaciones de contacto Preste atención a los contactos positivos y negativos antes de ...

Страница 52: ...ores de ventilador de chasis 4 pin CHA_FAN1 vea p 2 N 2 3 pin CHA_FAN2 vea p 2 N 14 Por favor conecte los cables del ventilador a los conectores de ventilador haciendo coincidir el cable negro con la patilla de masa Conector del ventilador Conecte el cable del ventilador de la CPU de la CPU a este conector y 3 pin CPU_FAN1 haga coincidir el cable negro vea p 2 N 1 con el conector de tierra GND 12V...

Страница 53: ...53 Español T48EM1 Cabezal del puerto COM Este cabezal del puerto COM 9 pin COM1 se utiliza para admitir un vea p 2 N 21 módulo de puerto COM ...

Страница 54: ...латы и программное обеспечение BIOS иногда изменяются поэтому содержание этого руководства может обновляться без уведомления В случае любых модификаций руководства его новая версия будет размещена на веб сайте ASRock без специального уведомления Кроме того самые свежие списки поддерживаемых модулей памяти и процессоров можно найти на сайте ASRock Адрес веб сайта ASRock http www asrock com При необ...

Страница 55: ...0х1200 1080P Поддержка DVI D с максимальным разрешением до 1920х1200 75 Гц Поддержка D Sub с максимальным разрешением до 2048х1536 85 Гц Поддержка функции HDCP через разъемы DVI D и HDMI Подержат Blu луч 1080p КОММУТАЦИОННАЯ ДОСКА через разъемы DVI D и HDMI Аудиосистема 7 1 CH HD Аудио HD с Довольной Защитой Кодер декодер Аудио Realtek ALC892 Поддержка Premium Blu ray audio Поддержка защиты от пер...

Страница 56: ... 0 Поддержка защиты от электростатического электричества Полная защита ASRock от выбросов напряжения BIOS 32Mb AMI UEFI Legal BIOS с поддержкой графического интерфейса поль зователя поддержка Plug and Play ACPI 1 1 включение по событиям поддержка режима настройки без перемычек поддержка SMBIOS 2 3 1 центральный Мультирегулирование Напряжения DRAM FCH 1V 1 8V Контроль Датчики температуры процессора...

Страница 57: ...истемы и даже вызвать повреждение входящих в нее компонентов и устройств Приступая к оверклокингу вы полностью берете на себя все связанные с ним риски и расходы Мы не будем нести ответственность за любые возможные повреждения в результате оверклокинга ОСТОРОЖНО 1 В силу ограничения операционной системы фактическая емкость памяти может быть меньше 4Гб для обеспечения резервного места для использов...

Страница 58: ...заводских системных параметров сначала выключите компьютер и отсоедините сетевую вилку кабеля питания от электророзетки Выждите не менее 15 секунд и колпачковой перемычкой на 5 секунд перемкните штырьки 2 и 3 контактной колодки CLRCMOS1 Однако не производите очистку CMOS непосредственно после обновления BIOS Если необходимо очистить CMOS сразу же после окончания обновления BIOS то перед очисткой C...

Страница 59: ... дополнительно не является направленным Любой из его соединителей может быть подключен либо к жесткому диску интерфейса SATAII SATA3 либо к материнской плате Колодка USB 2 0 Помимо шесть стандартных 9 контактный USB6_7 портов USB 2 0 на панели ввода см стр 2 п 19 вывода на данной материнской плате предусмотрено два разъема USB 2 0 Каждый разъем USB 2 0 поддерживает два порта USB 2 0 9 контактный U...

Страница 60: ...пользовании аудиопанели AC 97 подключать их не нужно E Процедура активации микрофона приведена ниже Для ОС Windows XP XP 64 бита Выберите Mixer Микшер Выберите Recorder Устройство записи Затем щелкните FrontMic Передний микрофон Для ОС Windows 8 1 8 1 64 бита 8 8 64 бита 7 7 64 бита Перейдите к вкладке FrontMic Передний микрофон в панели управления Realtek Отрегулируйте уровень Recording Volume Гр...

Страница 61: ...атор состояния питания на передней панели корпуса Этот индикатор светится когда система работает Индикатор мигает когда система находится в режиме ожидания S1 Этот индикатор не светится когда система находится в режиме ожидания S3 или S4 либо выключена S5 HDLED индикатор активности жесткого диска Подключите к этим контактам индикатор активности жесткого диска на передней панели корпуса Этот индика...

Страница 62: ... адаптируется традиционный 20 штыревой разъем питания ATX Для использования 20 штыревого разъема питания ATX вставьте источник питания вместе со штекером 1 и штекером 13 Установка 20 штыревого разъема питания ATX 12 1 24 13 Колодка COM порта Данная колодка COM порта 9 контактный COM1 позволяет подключить модуль см стр 2 п 21 порта COM ...

Страница 63: ...BIOS poderiam ser atualizados o conteúdo deste manual pode ser cambiado sem aviso Em caso de qualquer modificação deste manual a versão atualizada estará disponível no website de ASRock sem prévio aviso Pode também encontrar as listas das mais recentes placas VGA e das CPUs suportadas no site da web da ASRock Website de ASRock http www asrock com Se precisar de apoio técnico em relação a este plac...

Страница 64: ... Shader 5 0 Memória partilhada máxima 512MB Três VGA Saída D Sub DVI D e HDMI portas Suporta HDMI com resolução máxima até 1920x1200 1080P Suporta DVI D com resolução máxima até 1920x1200 75Hz Suporta D Sub com resolução máxima até 2048x1536 85Hz Suportar HDCP função com DVI D e HDMI portas Suportar 1080p Blu ray BD playback com DVI D e HDMI portas Áudio Áudio HD de 7 1 canais com protecção de con...

Страница 65: ... x Conector de força do ATX de 24 pinos 1 x Conector Áudio do painel frontal 2 x cabezal USB 2 0 suportar 4 portas USB 2 0 adicionais Suporta Proteção ESD Proteção Total contra Picos ASRock BIOS 32Mb BIOS UEFI oficial da AMI com suporte para GUI Suporta dispositivos Plug and Play ACPI 1 1 atendendo a eventos de wake up Suporta dispositivos sem jumper Suporte para SMBIOS 2 3 1 DRAM FCH 1V 1 8V Volt...

Страница 66: ...eito ao ajuste das definições do BIOS à aplicação da tecnologia Untied Overclocking ou à utilização de ferramentas de overclocking de terceiros O overclocking pode afectar a estabilidade do seu sistema ou até mesmo causar danos ao nível dos componentes e dispositivos que integram o sistema Esta operação é da total responsabilidade do utilizador Não nos responsabilizamos pelos possíveis danos resul...

Страница 67: ... CMOS Para limpar e repor os parâmetros do sistema para os valores predefinidos encerre o computador e desligue a ficha da tomada Depois de aguardar 15 segundos utilize uma tampa de jumper para ligar o pino2 e o pino3 no CLRCMOS1 durante 5 segundos No entanto não limpe o CMOS logo após ter efectuado a actuali zação da BIOS Se precisar de limpar o CMOS logo após ter terminado uma actualização da BI...

Страница 68: ...face SATA3 permite uma taxa de transferência de dados de até 6 0 Gb s Cabo de dados Tanto a saída do cabo de Serial ATA SATA dados SATA pode ser opcional conectado ao disco rígido SATA SATAII SATA3 quanto o conector SATAII SATA3 na placa mãe Cabezal USB 2 0 Além das seis portas USB USB6_7 de 9 pinos 2 0 por defeito no painel de veja a folha 2 No 19 entrada saída há duas ligações USB 2 0 nesta plac...

Страница 69: ...it 7 7 64 bit Aceda ao separador Microfone frontal no painel de Controlo Realtek Ajuste o Volume de gravação Conector do sistema no Este conector acomoda painel diversas funções de PANEL1 de 9 pinos sistema no painel frontal veja a folha 2 No 8 Ligue o botão de alimentação o botão de reposição e o indicador do estado do sistema no chassis a este conector de acordo com a descrição abaixo Tenha em a...

Страница 70: ...ma Ligue ao indicador do estado da alimentação no painel frontal do chassis O LED ficará acesso quando o sistema estiver em funcionamento O LED ficará intermitente quando o sistema estiver no estado de suspensão S1 O LED ficará desligado quando o sistema estiver nos estados de suspen são S3 S4 ou desligado S5 HDLED LED de actividade do disco rígido Ligue ao LED de actividade do disco rígido no pai...

Страница 71: ...de uma fonte de energia tradicional de 20 pinos Para usar a fonte de alimentação de 20 pinos por favor ligue a sua fonte de alimentação com o Pino 1 e o Pino 13 Instalação da Fonte de alimentação ATX de 20 Pinos 12 1 24 13 Conector da porta COM Este conector é usado para COM1 de 9 pinos suportar um módulo de porta veja a folha 2 No 21 COM ...

Страница 72: ...mı güncelleştirilebileceğinden bu kılavuzun içeriği önceden haber verilmeksizin değişebilir Bu belgede değişiklik yapılması durumun da güncelleştirilmiş sürüm ayrıca haber verilmeksizin ASRock web sitesinde sunulur En son VGA kartlarını ve CPU destek listelerini de ASRock web sitesinde bulabilirsiniz ASRock web sitesi http www asrock com Bu anakartla ilgili teknik desteğe ihtiyacınız olursa kullan...

Страница 73: ...kэю seзeneрi D Sub DVI D ve HDMI 1920x1200 1080P e kadar maks зцzьnьrlьkle HDMI Teknolojisini destekler 75Hz de 1920x1200 e kadar maks зцzьnьrlьkle DVI D yэ destekler 85Hz de 2048x1536 ya kadar maks зцzьnьrlьkle D Sub э destekler DVI D ve HDMI portlarэyla HDCP iюlevini destekler DVI D ve HDMI portlarэyla Tam HD 1080p Blu ray BD oynatэmэnэ destekler Ses İçerik Korumalı Realtek ALC892 Ses Codec i 7 ...

Страница 74: ...n panel ses konektörü 2 x USB 2 0 fiş 4 USB 2 0 portu destekler ESD Korumasını destekler ASRock Tam Ani Yükseliş Koruması BIOS Özelliği 32 Mb GUI destekli AMI UEFI Geçerli BIOS Tak Çalıştır ı destekler ACPI 1 1 Uyumlu Uyandırma Olayları Jumpersız ayarlamayı destekler AMBIOS 2 3 1 Desteği DRAM FCH 1V 1 8V Voltaj Çoklu ayarı Donanım CPU Sıcaklık Duyarlılığı Monitör Kasa Sıcaklık Duyarlılığı CPU Kasa...

Страница 75: ...zlandırma sisteminizin kararlılığını etkiler veya hatta sisteminizin bileşenlerini ve cihazlarına zarar verebilir Bu risk size aittir ve zararı siz ödersiniz Aşırı hızlandırmadan kaynaklanan olası zarardan sorumlu değiliz DİKKAT 1 İşletim sistemi kısıtlaması nedeniyle Windows 8 1 8 7 XP altında sistem kullanımı için ayırmak için gerçek bellek boyutu 4 GB den az olabilir 64 bit CPU lu Windows OS iç...

Страница 76: ...etrelerini temizlemek ve varsayılan ayara sıfırlamak için lütfen bilgisayarı kapatın ve güç kablosunun fişini güç kaynağından çekin 15 saniye bekledikten sonra pin2 ve pin3 ü CLRCMOS1 de 5 saniye kısaltmak için bir atlatıcı şapkası kullanın Ancak BIOS u güncelledikten hemen sonra lütfen CMOS u temizlemeyin BIOS u güncellemeyi tamamladığınızda CMOS u temizlemeniz gerekirse ilk olarak sistemi başlat...

Страница 77: ...m hızına izin verir Seri ATA SATA SATA veri kablosunu her iki ucu Veri Kablosu da SATA SATAII SATA3 sabit İsteğe bağlı diskine veya anakarttaki SATAII SATA3 konektörüne bağlanabilir USB 2 0 Fişleri G Ç panelindeki varsayılan 9 pinli USB6_7 altı USB 2 0 portundan başka bkz s 2 No 19 bu anakartta iki USB 2 0 fişi bulunur Her USB 2 0 fişi iki USB 2 0 portunu destekler 9 pinli USB8_9 bkz s 2 No 18 SAT...

Страница 78: ...stem Paneli Fişi Bu fiş birçok sistem ön paneli 9 pinli PANEL1 işlevini barındırır bkz s 2 No 8 Kasa üzerindeki güç anahtarını sıfırlama anahtarını ve sistem durumu göstergesini aşağıdaki pin atamalarına göre bu bağlantıya bağlayın Kabloları bağlamadan önce pozitif ve negatif pinlere dikkat edin PWRBTN Güç Anahtarı Kasa üzerindeki güç anahtarını ön panele bağlayın Güç anahtarını kullanarak sistemi...

Страница 79: ...htarı sıfırlama anahtarı güç LED i sabit disk çalışma LED i hoparlör vb bulunur Kasa ön panel modülünüzü bu bağlantıya bağlarken kablo atamalarının ve pin atamalarının doğru biçimde eşleştirildiğinden emin olun GND 12V CHA_FAN_SPEED FAN_SPEED_CONTROL ATX Güç Konektörü Lütfen bir ATX güç kaynağını 24 pinli ATXPWR1 bu konektöre bağlayın bkz s 2 No 7 Bu anakart 24 pinli ATX güç konektörü sağlasa da g...

Страница 80: ...AHCI Mode in UEFI Setup Utility Advanced Storage Configuration SATA Mode 3 Choose the item UEFI xxx to boot in UEFI Setup Utility Boot Boot Option 1 xxx is the device which contains your Windows installation files Normally it is an optical drive You can also press F11 to launch boot menu at system POST and choose the item UEFI xxx to boot 4 Start Windows installation 5 If you install Windows 7 64 ...

Страница 81: ...For technical questions please submit a support request form at http www asrock com support tsd asp ASRock Incorporation 2F No 37 Sec 2 Jhongyang S Rd Beitou District Taipei City 112 Taiwan R O C ASRock EUROPE B V Bijsterhuizen 3151 6604 LV Wijchen The Netherlands Phone 31 24 345 44 33 Fax 31 24 345 44 38 ASRock America Inc 13848 Magnolia Ave Chino CA91710 U S A Phone 1 909 590 8308 Fax 1 909 590 ...

Результаты поиска

Содержание T48EM1

Отзывы:

Похожие инструкции для T48EM1

Бренды по названию

Популярные бренды

ASROCK T48EM1, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание T48EM1

Отзывы:

Похожие инструкции для T48EM1

Бренды по названию

Популярные бренды