background image

1 0 3

1 0 3

1 0 3

1 0 3

1 0 3

ASRock  P43DE  Motherboard

EspañolEspañolEspañolEspañolEspañol

Conector de audio de

Este es una interface para

panel frontal

cable de audio de panel frontal

(9-pin HD_AUDIO1)

que permite conexión y control

(vea  p.2,  N. 32)

conveniente de apparatos de

Audio.

Cabezal de panel de sistema

Este cabezar acomoda varias

(9-pin PANEL1)

dunciones de panel frontal de

(vea  p.2,  N. 21)

sistema.

1. El Audio de Alta Definición soporta la detección de conector, pero el cable

    de panel en el chasis debe soportar HDA para operar correctamente. Por

    favor, siga las instrucciones en nuestro manual y en el manual de chasis

    para instalar su sistema.

2. Si utiliza el panel de sonido AC’97, instálelo en la cabecera de sonido del

    panel frontal de la siguiente manera:

    A. Conecte Mic_IN (MIC) a MIC2_L.

    B. Conecte Audio_R (RIN) a OUT2_R y Audio_L (LIN) en OUT2_L.

    C. Conecte Ground (GND) a Ground (GND).

    D. MIC_RET y OUT_RET son sólo para el panel de sonido HD. No

         necesitará conectarlos al panel de sonido AC’97.

    E. Entre en la Utilidad de configuración del BIOS Entre en Configuración

         avanzada y, a continuación, seleccione Configuración del conjunto de

         chips. En el panel de control frontal cambie la opción [Automático] a

        [Habilitado].

Conector del ventilador

Conecte el cable del ventilador

de la CPU

de la CPU a este conector y

(4-pin CPU_FAN1)

haga coincidir el cable negro

(vea p.2, N. 4)

con el conector de tierra.

Conector del ventilador

Conecte el cable del ventilador

del chasis

del chasis a este conector y

(3-pin CHA_FAN1)

haga coincidir el cable negro

(vea  p.2,  N. 15)

con el conector de tierra.

Cabezal del altavoz del chasis

Conecte el altavoz del chasis a

(4-pin SPEAKER1)

su cabezal.

(vea  p.2,  N. 20)

1
2
3
4

Содержание P43DE

Страница 1: ...sed or implied including but not limited to the implied warranties or conditions of merchantability or fitness for a particular purpose In no event shall ASRock its directors officers employees or age...

Страница 2: ...Floppy Connector FLOPPY1 Dual Channel B DDRII_A2 DDRII_B2 Orange 26 Infrared Module Header IR1 8 ATX Power Connector ATXPWR1 27 HDMI_SPDIF Header 9 IDE1 Connector IDE1 Blue HDMI_SPDIF1 Yellow 10 South...

Страница 3: ...V V LAN Port ACT LINK LED SPEED LED There are two LED next to the LAN port Please refer to the table below for the LAN port LED indications LAN Port LED Indications Activity Link LED SPEEDLED Status...

Страница 4: ...XP XP 64 bit OS Please click VIA HD Audio Deck icon and click Speaker Then you are allowed to select 2 Channel 4 Channel 6 Channel or 8 Channel Click Power to save your change For Windows XP XP 64 bi...

Страница 5: ...change without notice In case any modifications of this manual occur the updated version will be available on ASRock website without further notice You may find the latest VGA cards and CPU support l...

Страница 6: ...DIMM slots SupportDDR2 1200 1066 800 667 non ECC un buffered memory see CAUTION 4 Max capacity of system memory 16GB see CAUTION 5 Expansion Slot 1 x PCI Express 2 0 x16 slot green x16 mode 3 x PCI E...

Страница 7: ...Supports I O T Intelligent Overclocking Technology Supports Smart BIOS Support CD Drivers Utilities AntiVirus Software Trial Version Unique Feature ASRock OC Tuner see CAUTION 10 Intelligent Energy S...

Страница 8: ...6 1066 DDR2 667 DDR2 800 DDR2 1066 800 DDR2 667 DDR2 800 5 Due to the operating system limitation the actual memory size may be less than 4GB for the reservation for system usage under Windows XP and...

Страница 9: ...ng performance Please visit our website for the operation pro cedures of Intelligent Energy Saver ASRock website http www asrock com 12 Although this motherboard offers stepless control it is not reco...

Страница 10: ...or the like Also remember to use a grounded wrist strap or touch a safety grounded object before you handle components 3 Hold components by the edges and do not touch the ICs 4 Whenever you uninstall...

Страница 11: ...ey notches For proper inserting please ensure to match the two orientation key notches of the CPU with the two alignment keys of the socket Step 2 3 Carefully place the CPU into the socket by using a...

Страница 12: ...ase kindly refer to the instruction manuals of your CPU fan and heatsink Below is an example to illustrate the installation of the heatsink for 775 LAND CPU Step 1 Apply thermal interface material ont...

Страница 13: ...DR2 DIMMs in all four slots You may refer to the Dual Channel Memory Configuration Table below Dual Channel Memory Configurations DDRII_A1 DDRII_A2 DDRII_B1 DDRII_B2 Yellow Slot Orange Slot Yellow Slo...

Страница 14: ...ts Step 1 Unlock a DIMM slot by pressing the retaining clips outward Step 2 Align a DIMM on the slot such that the notch on the DIMM matches the break on the slot The DIMM only fits in one correct ori...

Страница 15: ...s used for PCI Express x16 lane width graphics cards Installing an expansion card Installing an expansion card Installing an expansion card Installing an expansion card Installing an expansion card St...

Страница 16: ...elect 5VSB it requires 2Amp and higher standby current provided by power supply Clear CMOS Jumper CLRCMOS1 see p 2 No 23 Note CLRCMOS1 allows you to clear the data in CMOS The data in CMOS includes sy...

Страница 17: ...9 Note Please refer to the instruction of your IDE device vendor for the details Serial ATAII Connectors These six Serial ATAII SATAII SATAII_1 Port 0 connectors support SATA data see p 2 No 11 cables...

Страница 18: ...can support two USB 2 0 ports 9 pin USB6_7 see p 2 No 18 USB WiFi Header This header can be used to sup 11 pin USB WIFI port 2 USB 2 0 ports It can also see p 2 No 29 be used to support WiFi AP funct...

Страница 19: ...d Audio_L LIN to OUT2_L C Connect Ground GND to Ground GND D MIC_RET and OUT_RET are for HD audio panel only You don t need to connect them for AC 97 audio panel E Enter BIOS Setup Utility Enter Advan...

Страница 20: ...Pin 13 12 1 24 13 12 1 24 13 ATX 12V Power Connector Please connect an ATX 12V 8 pin ATX12V1 power supply to this connector see p 2 No 1 4 Pin ATX 12V Power Supply Installation Though this motherboard...

Страница 21: ...on nect HDMI Digital TV projector LCD devices Please connect the HDMI_SPDIF connector of HDMI VGA card to this header HDMI_SPDIFCable Please connect the black end A Optional of HDMI_SPDIF cable to the...

Страница 22: ...ion Guide Driver Installation Guide Driver Installation Guide Driver Installation Guide Driver Installation Guide To install the drivers to your system please insert the support CD to your optical dri...

Страница 23: ...I drivers are in the following path in our Support CD I386 For Windows VistaTM OS AMD64 For Windows VistaTM 64 bit OS After that please insert Windows VistaTM VistaTM 64 bit optical disk into the opti...

Страница 24: ...oices For the detailed information about BIOS Setup please refer to the User Manual PDF file contained in the Support CD 4 Sof 4 Sof 4 Sof 4 Sof 4 Software Suppor tware Suppor tware Suppor tware Suppo...

Страница 25: ...ge ndert werden F r den Fall dass sich nderungen an diesem Handbuch ergeben wird eine neue Version auf der ASRock Website ohne weitere Ank ndigung verf gbar sein Die neuesten Grafikkarten und unterst...

Страница 26: ...CHT 3 4 x Steckpl tze f r DDR2 Unterst tztDDR2 1200 1066 800 667 non ECC ungepufferter Speicher siehe VORSICHT 4 Max Kapazit t des Systemspeichers 16GB siehe VORSICHT 5 Erweiterungs 1 x PCI Express 2...

Страница 27: ...t I O T Intelligente bertakten Technologie Unterst tzt Smart BIOS Support CD Treiber Dienstprogramme Antivirussoftware Probeversion Einzigartige ASRock OC Tuner siehe VORSICHT 10 Eigenschaft Intellige...

Страница 28: ...igerInstallation gelesen haben 4 Die unterst tzten Arbeitsspeicherfrequenzen und die entsprechende CPU FSB Frequenz entnehmen Sie bitte der nachstehenden Tabelle CPU FSB Frequenz Unterst tzte Arbeitss...

Страница 29: ...gn nutzt der Intelligent Energy Saver eine revolution re Technologie die bisher unerreichte Energieeinsparungen erm glicht Mit anderen Worten Sie verbrauchen besonders wenig Energie und erreichen eine...

Страница 30: ...em daran immer ein geerdetes Armband zu tragen oder ein geerdetes Objekt aus Metall zu ber hren bevor Sie mit Systemkomponenten hantieren 3 Halten Sie Komponenten immer an den R ndern und vermeiden Si...

Страница 31: ...schwarzen Linien gekennzeichneten Seiten Schritt 2 2 Halten Sie das Teil mit dem IHS Integrated Heat Sink integrierter K hlk rper nach oben Suchen Sie Pin 1 und die zwei Orientierungseinkerbungen Um d...

Страница 32: ...P Kappe mit dem Daumen der rechten Hand und ziehen Sie die Kappe vom Sockel w hrend Sie auf die Mitte der Kappe dr cken um ein Entfernen zu erleichtern 1 Verwenden Sie beim Entfernen die Kappenlasche...

Страница 33: ...s Motherboards verlaufen CPU_FAN1 siehe Seite 2 Nr 4 Schritt 3 Richten Sie Verbindungselemente und L cher im Motherboard aus Schritt 4 Drehen Sie die Verbindungselemente im Uhrzeigersinn und dr cken S...

Страница 34: ...eine Dual Kanalkonfiguration installieren wobei Sie bitte in allen vier Steckpl tzen identische DDR2 DIMM Module installieren Beziehen Sie sich dabei auf die nachstehende Konfigurationstabelle f rDua...

Страница 35: ...eckpl tze so dass die Halteklammern an beiden Enden des Moduls einschnappen und das DIMM Modul fest an Ort und Stelle sitzt Einsetzen eines DIMM Moduls Einsetzen eines DIMM Moduls Einsetzen eines DIMM...

Страница 36: ...n verwendet z B Gigabit LAN Karte SATA2 Karte PCIE2 PCIE x16 Steckplatz Gr n wird f r PCI Express Grafikkarten mit x16 Busbreite verwendet Einbau einer Erweiterungskarte Einbau einer Erweiterungskarte...

Страница 37: ...inweis Um 5VSB nutzen zu k nnen muss das Netzteil auf dieser Leitung 2A oder mehr leisten k nnen CMOS l schen CLRCMOS1 3 Pin jumper siehe S 2 Nr 23 Hinweis CLRCMOS1 erlaubt Ihnen das L schen der CMOS...

Страница 38: ...sind KEINE Jumper Setzen Sie KEINE Jumperkappen auf diese Header undAnschl sse Wenn Sie Jumperkappen auf Header und Anschl sse setzen wird das Motherboard unreparierbar besch digt Anschluss f r das F...

Страница 39: ...ro USB 2 0 Anschlussleiste werden zwei USB 2 0 Ports unterst tzt 9 pol USB6_7 siehe S 2 No 18 USB WiFi Stiftleiste Diese Stiftleiste kann zur 11 pol USB WIFI Unterst tzung von 2 USB 2 0 siehe S 2 No 2...

Страница 40: ...High Definition Audio unterst tzt Jack Sensing automatische Erkennung falsch angeschlossener Ger te wobei jedoch die Bildschirmverdrahtung am Geh use HDA unterst tzen muss um richtig zu funktionieren...

Страница 41: ...Sie das CPU 4 pin CPU_FAN1 L fterkabel mit diesem siehe S 2 No 4 Anschluss und passen Sie den schwarzen Draht dem Erdungsstift an Geh usel fteranschluss Verbinden Sie das 3 pin CHA_FAN1 Geh usel fter...

Страница 42: ...tellt kann sie noch arbeiten wenn Sie einen traditionellen 4 Pin ATX 12V Energieversorgung adoptieren Um die 4 Pin ATX Energieversorgung zu verwenden stecken Sie bitte Ihre Energieversorgung zusammen...

Страница 43: ...chtig arbeiten Verwendung von SATA SATAII Festplatten ohne NCQ Funktionen SCHRITT 1 BIOS einrichten A Rufen Sie das BIOS SETUP UTILITY auf w hlen Sie den Advanced Bildschirm Erweitert dann IDE Configu...

Страница 44: ...llen Sie SATAII Konfiguration auf Erweitert ein stellen Sie danach SATAII konfigureren als auf AHCI ein SCHRITT 2 Installieren Sie Windows VistaTM VistaTM 64 Bit in Ihrem System Legen Sie Windows Vist...

Страница 45: ...enutzerhandbuch PDF Datei auf der Support CD 4 Sof 4 Sof 4 Sof 4 Sof 4 Software Suppor tware Suppor tware Suppor tware Suppor tware Support CD information t CD information t CD information t CD inform...

Страница 46: ...est sujet des changements sans notification Au cas o n importe qu elle modification intervenait sur ce manuel la version mise jour serait disponible sur le site web ASRock sans nouvel avis Vous trouv...

Страница 47: ...dge Intel P43 Southbridge Intel ICH10 M moire Compatible avec la Technologie de M moire Canal Double voir ATTENTION 3 4 x slots DIMM DDR2 SupporterDDR2 1200 1066 800 667 non ECC sans amortissement m m...

Страница 48: ...nt 2 x En t te USB 2 0 prendre en charge 4 ports USB 2 0 suppl mentaires voir ATTENTION 8 1 x Connecteur USB WiFi voir ATTENTION 9 BIOS 8Mb BIOS AMI BIOS AMI Support du Plug and Play Compatible pour v...

Страница 49: ...uences de prise en charge m moire et les fr quences FSB UC correspondantes Fr quence FSB UC Fr quence de prise en charge m moire 1600 DDR2 800 DDR2 1066 DDR2 1200 1333 DDR2 667 DDR2 800 DDR2 1066 1066...

Страница 50: ...Comprenant une conception mat rielle et logicielle propri taire avanc e Intelligent Energy Saver est une technologie r volutionnaire qui offre des gains d nergie incomparables En d autres termes il es...

Страница 51: ...rieusement endommager la carte m re les p riph riques et ou les composants 2 Pour viter d endommager les composants de la carte m re du fait de l lectricit statique ne posez JAMAIS votre carte m re d...

Страница 52: ...et Sinon le processeur sera gravement endommag Etape 1 Ouvrez le socle Etape 1 1 D gagez le levier en appuyant sur le crochet et en le faisant ressortir pour d gager la languette de retenue Etape 1 2...

Страница 53: ...uce de votre main droite et enlevez le capuchon du socle tout en appuyant sur le centre du capuchon PnP pour vous aider 1 Il est recommand d utiliser la languette du capuchon vitez de faire sortir le...

Страница 54: ...es c bles du ventilateur sont orient s vers le c t le plus proche du connecteur pour ventilateur de processeur sur la carte m re CPU_FAN1 voir page 2 no 4 Etape 3 Alignez les attaches avec la carte m...

Страница 55: ...La carte m re P43DE dispose de quatre emplacements DIMM DDR2 Double Data Rate 2 de 240 broches et supporte la Technologie de M moire Canal Double Pour effectuer une configuration canal double vous de...

Страница 56: ...necteur DIMM en poussant les taquets de maintien vers l ext rieur Etape 2 Alignez le module DIMM sur son emplacement en faisant correspondre les encoches du module DIMM aux trous du connecteur Le modu...

Страница 57: ...is pour les cartes PCI Ex press avec cartes graphiques de largeur x16 voies Installation d une carte d extension Installation d une carte d extension Installation d une carte d extension Installation...

Страница 58: ...oches voir p 2 No 23 Note CLRCMOS1 vous permet d effacer les donn es qui se trouvent dans la CMOS Les donn es dans la CMOS comprennent les informations de configuration du syst me telles que le mot de...

Страница 59: ...2 No 9 connecteur bleu connecteur noir vers la carte m re vers le disque dur C ble ATA 66 100 133 80 conducteurs Note Veuillez vous reporter aux instructions du fabricant de votre IDE p riph rique pou...

Страница 60: ...r p 2 No 26 transfert et de r ception sans fil En t te USB 2 0 A c t des six ports US8_9 br 9 USB 2 0 par d faut sur le voir p 2 No 19 panneau E S il y a deux embases USB 2 0 sur cette carte m re Chaq...

Страница 61: ...neau avant conform ment la proc dure ci dessous A Connectez Mic_IN MIC MIC2_L B Connectez Audio_R RIN OUT2_R et Audio_L LIN OUT2_L C Connectez Ground GND Ground GND D MIC_RET et OUT_RET sont r serv s...

Страница 62: ...re offre un support de Ventilateur silencieux ventilateur de CPU 4 broches le ventilateur de CPU 3 broches peut bien fonctionner m me sans la fonction de commande de vitesse du ventilateur Si vous pr...

Страница 63: ...de se connecter au un t l viseur num rique HDMI un projecteur un p riph rique LCD Veuillez brancher le connecteur HDMI_SPDIF de la carte VGA HDMI sur ce connecteur C B A C bleHDMI_SPDIF Veuillez conne...

Страница 64: ...ns fonctions RAID sans fonctions RAID Si vous voulez installer Windows 2000 XP XP 64 bit sur vos disques durs SATA SATAII sans les fonctions RAID veuillez suivre la proc dure ci dessous 2 8 Installati...

Страница 65: ...rger le pilote en bas gauche pour charger les pilotes AHCI Intel Les pilotes AHCI Intel sont sous le chemin suivant du CDSupport I386 Pour les utilisateurs de Windows VistaTM AMD64 Pour les utilisateu...

Страница 66: ...ur des informations d taill es sur le BIOS veuillez consulter le Guide de l utilisateur fichier PDF dans le CD technique 4 Informations sur le CD de support 4 Informations sur le CD de support 4 Infor...

Страница 67: ...in cui questo manuale sia modificato la versione aggiornata sar disponibile sul sito di ASRock senza altro avviso Sul sito ASRock si possono anche trovare le pi recenti schede VGA e gli elenchi di CP...

Страница 68: ...porto tecnologia Dual Channel DDR2 Memory vedi ATTENZIONE 3 4 x slot DDR2 DIMM Supporto DDR2 1200 1066 800 667 non ECC momoria senza buffer vedi ATTENZIONE 4 Capacit massima della memoria di sistema 8...

Страница 69: ...Supporta SMBIOS 2 3 1 Regolazione multi voltaggio CPU DRAM NB SB VTT Supporto I O T Intelligent Overclocking Technology Smart BIOS supportato CD di Driver utilit software antivirus Versione dimostrat...

Страница 70: ...per seguire un installazione appropriata 4 Controllare la tavola che segue per le frequenze di supporto di memoria e le loro corrispondenti frequenze CPU FSB Fr quence FSB UC Fr quence de prise en cha...

Страница 71: ...s non si consiglia di effettuare l overclocking Frequenze del bus del processore diverse da quelle raccomandate possono causare instabilit al sistema o danni al processore e alla scheda madre 12 Dotat...

Страница 72: ...ntrario la schedamadre le periferiche e o i componenti possono subire gravi danni 2 Per evitare che l elettricit statica danneggi la scheda madre NON appoggiare la scheda madre su moquette tappeti o t...

Страница 73: ...della CPU nel socket se ci sono pin piegati In caso contrario la CPU potrebbe essere seriamente danneggiata Fase 1 Aprire la presa Fase 1 1 Sbloccare la leva premendola verso il basso ed allontanando...

Страница 74: ...ppuccio PnP Pick and Place prelievo e posizionamento Sostenere il lato della piastra di carico con l indice ed il pollice della mano sinistra appoggiare il pollice destro sul cappuccio e farlo scivola...

Страница 75: ...locare il dissipatore di calore nel socket Verificare che i cavi della ventola sono orientati sul lato pi vicino al connettore della ventola della CPU presente sulla scheda madre CPU_FAN1 si veda pagi...

Страница 76: ...anale doppio Questa scheda madre consente anche di installare quattro DIMM DDR2 per configurazione a canale duale si raccomanda di installare DIMM DDR2 identiche nei quattro alloggiamenti Consultare l...

Страница 77: ...neare una DIMM sullo slot cos che il pettine della DIMM combaci con la sua sede sullo slot La DIMM pu essere montata correttamente soltanto con un orientamento Se si dovesse installare a forza la DIMM...

Страница 78: ...IE2 slot PCIE x16 Verde usato per schede PCI Express con schede grafiche di larghezza x16 Installare una scheda di espansione Installare una scheda di espansione Installare una scheda di espansione In...

Страница 79: ...tare la CMOS CLRCMOS1 jumper a 3 pin vedi p 2 Nr 23 Nota CLRCMOS1 permette di cancellare i dati presenti nel CMOS I dati del CMOS comprendono le informazioni di configurazione quali la password di sis...

Страница 80: ...on la striscia rossa 2 6 Collettori e Connettori su Scheda 2 6 Collettori e Connettori su Scheda 2 6 Collettori e Connettori su Scheda 2 6 Collettori e Connettori su Scheda 2 6 Collettori e Connettori...

Страница 81: ...Local Area Network facile da usare Consente di creare un ambiente wireless e di sfruttare la comodit della connettivit di rete Collettore modulo infrarossi Questo collettore supporta 5 pin IR1 moduli...

Страница 82: ...nello dei cavi sul telaio deve supportare la funzione HDA High Definition Audio per far s che questa operi in modo corretto Attenersi alle istruzioni del nostro manuale e del manuale del telaio per in...

Страница 83: ...grado di funzionare anche senza la funzione di controllo della velocit della ventola Se si intende collegare la ventola CPU a 3 piedini al connettore della ventola CPU su questa scheda madre collegar...

Страница 84: ...legare l estremit bianca B o C del cavo HDMI_SPDIF al connettore HDMI_SPDIF della scheda HDMI VGA A estremit nera B estremit bianca 2 pin C estremit bianca 3 pin HeaderHDMI_SPDIF Header HDMI_SPDIF con...

Страница 85: ...VistaTM TM TM TM TM 64 bit senza funzioni RAID 64 bit senza funzioni RAID 64 bit senza funzioni RAID 64 bit senza funzioni RAID 64 bit senza funzioni RAID Se si desidera installare Windows 2000 XP XP...

Страница 86: ...Configurazione SATAII su Enhanced Migliorata e poi nell opzione Configure SATAII as Configura SATAII come impostare l opzione su AHCI Passo 2 Installazione di Windows VistaTM VistaTM 64 bit sul siste...

Страница 87: ...mento al Manuale dell Utente PDF file contenuto nel cd di supporto 4 Sof 4 Sof 4 Sof 4 Sof 4 Software di suppor tware di suppor tware di suppor tware di suppor tware di supporto e informazioni to e in...

Страница 88: ...l contenido de este manual puede ser cambiado sin aviso En caso de cualquier modificaci n de este manual la versi n actualizada estar disponible en el website de ASRock sin previo aviso Tambi n encont...

Страница 89: ...ver ATENCI N 3 4 x DDR2 DIMM slots Apoya DDR2 1200 1066 800 667 non ECC memoria de un buffered vea ATENCI N 4 M xima capacidad de la memoria del sistema 16GB vea ATENCI N 5 Ranuras de 1 x ranuras PCI...

Страница 90: ...1 compliance wake up events Soporta jumper free Soporta SMBIOS 2 3 1 M ltiple ajuste de CPU DRAM NB SB VTT Voltage Apoya I O T Tecnolog a Inteligente de Overclocking Compatible con Smart BIOS CD de so...

Страница 91: ...a en la p gina 97 para su correcta instalaci n 4 Compruebe la tabla siguiente para conocer la frecuencia de soporte de memoria y su frecuencia FSB CPU correspondiente Frecuencia FSB CPU Frecuencia de...

Страница 92: ...ene avanzado hardware y dise o de software de propietario Intelligent Energy Saver es una revolucionaria tecnolog a que consigue ahorros de energ a sin rival En otras palabras permite alcanzar un nive...

Страница 93: ...liberar cualquiera carga est stica 3 Tome componentes por la margen y no toque los ICs 4 Ponga cualquier componente deslocalizado sobre la bolsa anti est stica que viene con la placa madre 5 Al coloc...

Страница 94: ...a CPU por los bordes marcados con l neas negras Paso 2 2 Sit e el paquete con el IHS Integrated Heat Sink mirando hacia arriba Busque la aguja 1 y las dos muescas de orientaci n Para insertarla correc...

Страница 95: ...as presiona ligeramente en la placa de carga Paso 4 3 Fije la palanca de carga con la leng eta de la placa de carga debajo de la leng eta de retenci n de la palanca de carga 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Instal...

Страница 96: ...cierres con los agujeros de la placa madre Paso 4 Gire el cierre en la direcci n de las agujas del reloj y a continuaci n presione las cubiertas del cierre con el dedo pulgar para instalar y bloquear...

Страница 97: ...DIMM id nticos en las cuatro ranuras Puede consultar la tabla de configuraci n de memoria de doble canal que se muestra a continuaci n Configuraciones de Memoria de Doble Canal DDRII_A1 DDRII_A2 DDRII...

Страница 98: ...stema Paso 1 Empuje los clips blancos de retenci n por el extremo de cada lado de la ranura de memoria Paso 2 Encaje la muesca del DIMM hacia la cumbrera de la ranura DIMM ajusta solamente en una dire...

Страница 99: ...de 1 carriles como las tarjetasGigabit LAN SATA2 PCIE2 ranura PCIE x16 Verde se utiliza para tarjetas PCI Express con tarjetas gr ficas con una anchura de 16 carriles Instalaci n de T Instalaci n de T...

Страница 100: ...uente de electricidad Limpiar CMOS CLRCMOS1 jumper de 3 pins vea p 2 N 23 Atenci n CLRCMOS1 permite que Usted limpie los datos en CMOS Los datos en CMOS incluyen informaciones de la configuraci n del...

Страница 101: ...ueda situado en el mismo lado que el contacto 1 de la conexi n IDE conector primario azul 39 pin IDE1 vea p 2 N 9 Atenci n Consulte las instrucciones del distribuidor del dispositivo IDE para conocer...

Страница 102: ...ca de rea local WLAN f cil de usar ste le permite crear un entorno inal mbrico y disfrutar de la comodidad de la conectividad de una red inal mbrica Cabezal de M dulo Infrarrojos Este cabezal soporta...

Страница 103: ...la siguiente manera A Conecte Mic_IN MIC a MIC2_L B Conecte Audio_R RIN a OUT2_R y Audio_L LIN en OUT2_L C Conecte Ground GND a Ground GND D MIC_RET y OUT_RET son s lo para el panel de sonido HD No n...

Страница 104: ...del ventilador Si pretende enchufar el ventilador de procesador de 3 contactos en el conector del ventilador de procesador de esta placa base con ctelo al contacto 1 3 Contacto 1 3 conectado Instalaci...

Страница 105: ...la tarjeta VGA HDMI A Extremo negro B Extremo blanco 2 patillas C Extremo blanco 3 patillas CabeceraHDMI_SPDIF Cabecera HDMI_SPDIF Ofrece HDMI_SPDIF1 de 3 pin una salida SPDIF la tarjeta VGA vea p 2...

Страница 106: ...talla Avanzada IDE Configuraci n B Configure la SATAII Configuration Configuraci n SATAII a Enhanced Optimizada y luego configure la opci n que aparece en Configure SATAII as Configurar SATAII como a...

Страница 107: ...en BIOS SETUP UTILITY pantalla Avanzada IDE Configuraci n B Configure la SATAII Configuration Configuraci n SATAII a Enhanced Optimizada y luego configure la opci n que aparece en Configure SATAII as...

Страница 108: ...archivo PDF contenido en el CD 4 Informaci n de Sof 4 Informaci n de Sof 4 Informaci n de Sof 4 Informaci n de Sof 4 Informaci n de Software Suppor tware Suppor tware Suppor tware Suppor tware Suppor...

Страница 109: ...129 129 129 129 129 ASRock P43DE Motherboard...

Страница 110: ...130 130 130 130 130 ASRock P43DE Motherboard...

Страница 111: ...131 131 131 131 131 ASRock P43DE Motherboard...

Страница 112: ...132 132 132 132 132 ASRock P43DE Motherboard...

Страница 113: ...133 133 133 133 133 ASRock P43DE Motherboard...

Страница 114: ...134 134 134 134 134 ASRock P43DE Motherboard...

Страница 115: ...135 135 135 135 135 ASRock P43DE Motherboard Pin1 Pin1...

Страница 116: ...136 136 136 136 136 ASRock P43DE Motherboard...

Страница 117: ...137 137 137 137 137 ASRock P43DE Motherboard DDRII_A1 DDRII_A2 DDRII_B1 DDRII_B2 1 2 3...

Страница 118: ...138 138 138 138 138 ASRock P43DE Motherboard...

Страница 119: ...139 139 139 139 139 ASRock P43DE Motherboard...

Страница 120: ...140 140 140 140 140 ASRock P43DE Motherboard...

Страница 121: ...141 141 141 141 141 ASRock P43DE Motherboard SATAII_1 Port 0 SATAII_2 Port 1 SATAII_3 Port 2 SATAII_4 Port 3 SATAII_6 Port 5 SATAII_5 Port 4...

Страница 122: ...142 142 142 142 142 ASRock P43DE Motherboard CD1...

Страница 123: ...143 143 143 143 143 ASRock P43DE Motherboard 1 2 3 4...

Страница 124: ...144 144 144 144 144 ASRock P43DE Motherboard 12 1 24 13 12 1 24 13 5 1 8 4 5 1 8 4...

Страница 125: ...145 145 145 145 145 ASRock P43DE Motherboard C B A 12 1 24 13 5 1 8 4...

Страница 126: ...146 146 146 146 146 ASRock P43DE Motherboard...

Страница 127: ...147 147 147 147 147 ASRock P43DE Motherboard...

Страница 128: ...148 148 148 148 148 ASRock P43DE Motherboard...

Страница 129: ...149 149 149 149 149 ASRock P43DE Motherboard...

Страница 130: ...150 150 150 150 150 ASRock P43DE Motherboard...

Страница 131: ...151 151 151 151 151 ASRock P43DE Motherboard...

Страница 132: ...152 152 152 152 152 ASRock P43DE Motherboard TM TM...

Страница 133: ...153 153 153 153 153 ASRock P43DE Motherboard...

Страница 134: ...154 154 154 154 154 ASRock P43DE Motherboard...

Страница 135: ...155 155 155 155 155 ASRock P43DE Motherboard...

Страница 136: ...156 156 156 156 156 ASRock P43DE Motherboard...

Страница 137: ...157 157 157 157 157 ASRock P43DE Motherboard...

Страница 138: ...158 158 158 158 158 ASRock P43DE Motherboard...

Страница 139: ...159 159 159 159 159 ASRock P43DE Motherboard...

Страница 140: ...160 160 160 160 160 ASRock P43DE Motherboard...

Страница 141: ...161 161 161 161 161 ASRock P43DE Motherboard SATAII_1 Port 0 SATAII_2 Port 1 SATAII_3 Port 2 SATAII_4 Port 3 SATAII_6 Port 5 SATAII_5 Port 4...

Страница 142: ...162 162 162 162 162 ASRock P43DE Motherboard CD1...

Страница 143: ...163 163 163 163 163 ASRock P43DE Motherboard 1 2 3 4...

Страница 144: ...164 164 164 164 164 ASRock P43DE Motherboard 12 1 24 13 12 1 24 13 5 1 8 4 5 1 8 4...

Страница 145: ...165 165 165 165 165 ASRock P43DE Motherboard C B A 12 1 24 13 5 1 8 4...

Страница 146: ...166 166 166 166 166 ASRock P43DE Motherboard...

Страница 147: ...167 167 167 167 167 ASRock P43DE Motherboard TM TM...

Страница 148: ...168 168 168 168 168 ASRock P43DE Motherboard...

Страница 149: ...169 169 169 169 169 ASRock P43DE Motherboard...

Страница 150: ...170 170 170 170 170 ASRock P43DE Motherboard...

Страница 151: ...171 171 171 171 171 ASRock P43DE Motherboard...

Страница 152: ...172 172 172 172 172 ASRock P43DE Motherboard...

Страница 153: ...173 173 173 173 173 ASRock P43DE Motherboard...

Страница 154: ...174 174 174 174 174 ASRock P43DE Motherboard...

Страница 155: ...175 175 175 175 175 ASRock P43DE Motherboard...

Страница 156: ...176 176 176 176 176 ASRock P43DE Motherboard DDRII_A1 DDRII_A2 DDRII_B1 DDRII_B2 1 2 3...

Страница 157: ...177 177 177 177 177 ASRock P43DE Motherboard...

Страница 158: ...178 178 178 178 178 ASRock P43DE Motherboard...

Страница 159: ...179 179 179 179 179 ASRock P43DE Motherboard...

Страница 160: ...180 180 180 180 180 ASRock P43DE Motherboard SATAII_1 Port 0 SATAII_2 Port 1 SATAII_3 Port 2 SATAII_4 Port 3 SATAII_6 Port 5 SATAII_5 Port 4...

Страница 161: ...181 181 181 181 181 ASRock P43DE Motherboard CD1...

Страница 162: ...182 182 182 182 182 ASRock P43DE Motherboard 12 1 24 13 12 1 24 13 1 2 3 4 5 1 8 4 5 1 8 4...

Страница 163: ...183 183 183 183 183 ASRock P43DE Motherboard C B A 12 1 24 13 5 1 8 4...

Страница 164: ...184 184 184 184 184 ASRock P43DE Motherboard...

Страница 165: ...185 185 185 185 185 ASRock P43DE Motherboard...

Страница 166: ...186 186 186 186 186 ASRock P43DE Motherboard...

Страница 167: ...187 187 187 187 187 ASRock P43DE Motherboard X O O O O O X O O O O O O X...

Отзывы: