ASROCK H97 Anniversary Скачать руководство пользователя страница 61

Страница: 61 / 145

spañol

H97 Anniversary

•

1 puerto HDMI

•

2 puertos USB 2.0 (compatible con protección contra electrici-
dad estática (protección ASRock Full Spike))

•

4 puertos USB 3.0 (compatible con protección contra electrici-
dad estática (protección ASRock Full Spike))

•

1 puerto LAN RJ-45 con LED (ACT/LINK LED y SPEED LED)

•

Conexión de audio: Entrada de línea / Altavoz frontal / Micró-
fono

Alma-
cenami-
ento

•

6 x Conectores SATA3 de 6,0 Gb/s, compatibilidad con RAID
(RAID 0, RAID 1, RAID 5, RAID 10, Intel Rapid Storage Tech-
nology 13 e Intel Smart Response Technology), NCQ, AHCI y
conexión en caliente

Conec-
tores

•

1 cabezal TPM

•

1 Cabezal de indicador LED de alimentación

•

2 Conectores de ventilador de la CPU (1 de 4 pines y 1 de 3 pines)

•

2 conectores de ventilador del chasis (1 de 4 pines y 1 de 3 pines)

•

1 Conector de ventilador de alimentación (de 3 pines)

•

1 Conector de alimentación ATX de 24 pines

•

1 conector de alimentación de 12V de 8 pines

•

1 conector de alimentación PCIe

•

1 Conector de audio del panel frontal

•

1 x conector de salida SPDIF

•

2 cabezales USB 2.0 (compatible con 4 puertos USB 2.0)
(compatible con protección contra electricidad estática
(protección ASRock Full Spike))

•

1 cabezal USB 3.0 (compatible con 2 puertos USB 3.0)
(compatible con protección contra electricidad estática
(protección ASRock Full Spike))

Función
del BIOS

•

BIOS legal UEFI AMI de 64Mb compatible con interfaz gráica
de usuario multilingüe

•

Eventos de reactivación conformes con ACPI 1.1

•

Compatible con SMBIOS 2.3.1

•

Multiajuste de voltaje de CPU, DRAM, PCH 1,05V

Содержание H97 Anniversary

Страница 1: ...lied including but not limited to the implied warranties or conditions of merchantability or itness for a particular purpose In no event shall ASRock its directors oicers employees or agents be liable...

Страница 2: ...he terms HDMI and HDMI High Deinition Multimedia Interface and the HDMI logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries...

Страница 3: ...KER1 HDLED RESET PLED PWRBTN PANEL1 1 USB_6_7 1 USB_8_9 1 1 HD_AUDIO1 H97 Anniversary CHA_FAN1 RoHS 7 8 9 10 14 16 11 12 13 17 19 20 21 23 18 15 25 2 CPU_FAN1 CPU_FAN2 3 4 6 5 1 26 64Mb BIOS 24 HDMI1...

Страница 4: ...ector SATA_0 10 SATA3 Connector SATA_3 11 SATA3 Connector SATA_2 12 SATA3 Connector SATA_5 13 SATA3 Connector SATA_4 14 Chassis Fan Connector CHA_FAN1 15 System Panel Header PANEL1 16 Power LED Header...

Страница 5: ...PS 2 Mouse Port Green 7 USB 3 0 Ports USB_4_5 2 D Sub Port 8 USB 2 0 Ports USB_2_3 3 LAN RJ 45 Port 9 USB 3 0 Ports USB_0_1 4 Line In Light Blue 10 HDMI Port 5 Front Speaker Lime 11 DVI D Port 6 Micr...

Страница 6: ...the table below for the LAN port LED indications Activity Link LED Speed LED Status Description Status Description Of No Link Of 10Mbps connection Blinking Data Activity Orange 100Mbps connection On...

Страница 7: ...ASRock H97 Anniversary Support CD 2 x Serial ATA SATA Data Cables Optional 1 x I O Panel Shield Because the motherboard speciications and the BIOS sotware might be updated the content of this manual...

Страница 8: ...333 1066 non ECC un bufered memory Max capacity of system memory 32GB see CAUTION Supports Intel Extreme Memory Proile XMP 1 3 1 2 Expansion Slot 1 x PCI Express 3 0 x16 Slot PCIE2 x16 mode 5 x PCI Ex...

Страница 9: ...I Ports Audio 5 1 CH HD Audio Realtek ALC662 Audio Codec Supports Surge Protection ASRock Full Spike Protection ELNA Audio Caps LAN PCIE x1 Gigabit LAN 10 100 1000 Mb s Realtek RTL8111GR Supports Wake...

Страница 10: ...or 1 x SPDIF Out Connector 2 x USB 2 0 Headers Support 4 USB 2 0 ports Supports ESD Protection ASRock Full Spike Protection 1 x USB 3 0 Header Supports 2 USB 3 0 ports Supports ESD Protection ASRock F...

Страница 11: ...r using third party overclocking tools Overclocking may afect your system s stability or even cause damage to the components and devices of your system It should be done at your own risk and expense W...

Страница 12: ...ysical injuries and damages to motherboard components In order to avoid damage from static electricity to the motherboard s components NEVER place your motherboard directly on a carpet Also remember t...

Страница 13: ...et please check if the PnP cap is on the socket if the CPU surface is unclean or if there are any bent pins in the socket Do not force to insert the CPU into the socket if above situation is found Oth...

Страница 14: ...12 English 4 5 3...

Страница 15: ...13 English H97 Anniversary Please save and replace the cover if the processor is removed he cover must be placed if you wish to return the motherboard for ater service...

Страница 16: ...14 English 2 2 Installing the CPU Fan and Heatsink 1 2 C P U _ F A N...

Страница 17: ...the DIMM into the slot at incorrect orientation Priority DDR3_A1 DDR3_A2 DDR3_B1 DDR3_B2 1 Populated Populated 2 Populated Populated 3 Populated Populated Populated Populated 1 For dual channel conigu...

Страница 18: ...16 English 1 2 3...

Страница 19: ...ed for PCI Express x1 lane width cards PCIE4 PCIe 2 0 x1 slot is used for PCI Express x1 lane width cards PCIE5 PCIe 2 0 x1 slot is used for PCI Express x1 lane width cards PCIE6 PCIe 2 0 x1 slot is u...

Страница 20: ...o clear and reset the system parameters to default setup please turn of the computer and unplug the power cord from the power supply Ater waiting for 15 seconds use a jumper cap to short pin2 and pin3...

Страница 21: ...e chassis front panel he LED is on when the system is operating he LED keeps blinking when the system is in S1 S3 sleep state he LED is of when the system is in S4 sleep state or powered of S5 HDLED H...

Страница 22: ...are two headers on this motherboard Each USB 2 0 header can support two ports USB 3 0 Header 19 pin USB_10_11 see p 1 No 6 Besides four USB 3 0 ports on the I O panel there is one header on this mothe...

Страница 23: ...Sensing but the panel wire on the chassis must support HDA to function correctly Please follow the instructions in our manual and chassis manual to install your system 2 If you use an AC 97 audio pan...

Страница 24: ...y please plug it along Pin 1 and Pin 5 PCIe Power Connector 4 pin PCIE_PWR1 see p 1 No 25 Please connect a 4 pin molex power cable to this connector when more than three graphics cards are installed S...

Страница 25: ...port CD 2 x Serial ATA SATA Datenkabel optional 1 x E A Blendenabschirmung Da die technischen Daten des Motherboards sowie die BIOS Sotware aktualisiert werden k nnen kann der Inhalt dieser Anleitung...

Страница 26: ...pl tze Unterst tzt DDR3 1600 1333 1066 non ECC ungepuferter Speicher Systemspeicher max Kapazit t 32 GB siehe ACHTUNG Unterst tzt Intel Extreme Memory Proile XMP 1 3 1 2 Erweiter ungssteck platz 1 x P...

Страница 27: ...tzt Blu ray BD Wiedergabe Full HD 1080p mit DVI D und HDMI Ports Audio 5 1 CH HD Audio Realtek ALC662 Audio Codec Unterst tzt berspannungsschutz ASRock Full Spike Protection ELNA Audio Caps LAN PCIE x...

Страница 28: ...liger ATX Netzanschluss 1 x 8 poliger 12 V Netzanschluss 1 x PCIe Netzanschluss 1 x Audioanschluss an Frontblende 1 x SPDIF Ausgang 2 x USB 2 0 Stitleisten unterst tzen 4 USB 2 0 Ports unterst tzt Sch...

Страница 29: ...chnology oder die Nutzung von ber taktungswerkzeugen von Drittanbietern z hlen bestimmte Risiken verbunden sind Eine bertaktung kann sich auf die Stabilit t Ihres Systems auswirken und sogar Komponent...

Страница 30: ...L schung der Daten im CMOS Zum L schen und R cksetzen der Systemparameter auf die Standardeinrichtung schalten Sie den Computer bitte ab und ziehen das Netzkabel aus der Steckdose Warten Sie 15 Sekund...

Страница 31: ...Die LED leuchtet wenn das System l ut Die LED blinkt wenn sich das System im S1 S3 Ruhezu stand beindet Die LED ist aus wenn sich das System im S4 Ruhezustand beindet oder ausgeschaltet ist S5 HDLED...

Страница 32: ...Blende beinden sich zwei Stitleisten an diesem Motherboard Jede USB 2 0 Stitleiste kann zwei Ports unterst tzen USB 3 0 Stitleiste 19 polig USB_10_11 siehe S 1 Nr 6 Neben vier USB 3 0 Ports an der E...

Страница 33: ...rkennung der Draht am Geh use muss dazu jedoch HDA unterst tzt Bitte befolgen Sie zum Installieren Ihres Systems die Anweisungen in unserer Anleitung und der Anleitung zum Geh use 2 Bei Nutzung eines...

Страница 34: ...etet einen 8 poligen ATX 12 V Netzanschluss Bitte schlie en Sie es zur Nut zung eines 4 poligen ATX Netzteils entlang Kontakt 1 und Kontakt 5 an PCIe Netzanschluss 4 polig PCIE_PWR1 siehe S 1 Nr 25 Bi...

Страница 35: ...tem das Schl ssel digitale Zertiikate Kennw rter und Daten sicher aubewahren kann Ein TPM System hilt zudem bei der St rkung der Netzwerksicherheit sch tzt digitale Identit ten und gew hrleistet die P...

Страница 36: ...7 Anniversary 2 x c bles de donn es Serial ATA SATA Optionnel 1 x panneau de protection E S Les sp ciications de la carte m re et du logiciel BIOS pouvant tre mises jour le contenu de ce document est...

Страница 37: ...t max de la m moire syst me 32Go voir AVERTISSEMENT Prend en charge Intel Extreme Memory Proile XMP 1 3 1 2 Fente d expansion 1 x fente PCI Express 3 0 x 16 PCIE2 mode x16 5 x fentes PCI Express 2 0 x...

Страница 38: ...x1 Gigabit LAN 10 100 1000 Mo s Realtek RTL8111GR Supporte le r veil sur WAN Prend en charge la fonction Wake On LAN Supporte la protection contre la foudre ESD protection compl te contre surges ASRo...

Страница 39: ...ection contre les d charges lectrostatiques Protection compl te contre les pics ASRock 1 x embase USB 3 0 2 ports USB 3 0 pris en charge Protection contre les d charges lectrostatiques Protection comp...

Страница 40: ...et l utilisation d outils d overclocking d velopp s par des tiers La stabilit de votre syst me peut tre afect e par ces pratiques voire provoquer des dommages aux composants et aux p riph riques du sy...

Страница 41: ...er les donn s de la CMOS Pour efacer les param tres du syst me et r tablir les valeurs par d faut veuillez teindre votre ordinateur et d brancher son cordon d alimentation Patientez 15 secondes puis u...

Страница 42: ...on du panneau frontal du ch ssis Le LED est allum lorsque le syst me fonctionne Le LED clignote lorsque le syst me se trouve en mode veille S1 S3 Le LED est teint lorsque le syst me se trouve en mode...

Страница 43: ...sur le panneau E S cette carte m re est dot e de deux embases Chaque embase USB 2 0 peut prendre en charge deux ports Embases USB 3 0 USB_10_11 19 broches voir p 1 No 6 En plus des quatre ports USB 3...

Страница 44: ...charge la technologie Jack Sensing d tection de la iche mais le panneau grillag du ch ssis doit tre compatible avec la HDA pour fonc tionner correctement Veuillez suivre les instructions igurant dans...

Страница 45: ...re est dot e d un connecteur d alimentation ATX 12V 8 broches Pour utiliser une alimentation ATX 4 broches veuillez efectuer les branchements sur la Broche 1 et la Broche 5 Connecteur d alimentation...

Страница 46: ...i permet de sauvegarder cl s certiicats num riques mots de passe et donn es en toute s curit Le syst me TPM permet galement de renforcer la s curit du r seau de prot ger les identit s num riques et de...

Страница 47: ...SRock H97 Anniversary 2 x cavi dati Serial ATA SATA opzionali 1 x mascherina metallica posteriore I O Dato che le speciiche della scheda madre e del sotware BIOS possono essere aggiornate il contenuto...

Страница 48: ...Supporta la memoria DDR3 1600 1333 1066 non ECC senza bufer Capacit max della memoria di sistema 32 GB si veda la sezione ATTENZIONE Supporta Intel Extreme Memory Proile XMP 1 3 1 2 Slot di es pansio...

Страница 49: ...da sovratensione protezione completa ASRock dai picchi di corrente ELNA Audio Caps LAN PCIE x 1 LAN Gigabit 10 100 1000 Mb s Realtek RTL8111GR Supporto WOW Wake On WAN Supporta Wake On LAN Supporto la...

Страница 50: ...upporto di 4 porte USB 2 0 supporto protezione da scariche elettrostatiche ESD protezione completa ASRock dai picchi di corrente 1 x Collettore USB 3 0 supporta 2 porte USB 3 0 supporto protezione da...

Страница 51: ...Untied Overclock ing o l utilizzo di strumenti di overclocking di terze parti L overclocking pu inluenzare la stabilit del sistema o perino provocare danni ai componenti e ai dispositivi del sistema...

Страница 52: ...nella CMOS Per azzerare e reimpostare i parametri del sistema alla conigurazione predeinita spegnere il computer e scollegare il cavo di alimentazione dalla rete Dopo aver atteso 15 secondi utilizzar...

Страница 53: ...eriore dello chassis Il LED acceso quando il sistema in funzione Il LED continua a lampeggiare quando il sistema si trova nello stato di sospensione S1 S3 Il LED spento quando il sistema si trova nell...

Страница 54: ...orte USB 2 0 sul pannello I O su questa scheda madre vi sono due header Ciascun header USB 2 0 pu supportare due porte Header USB 3 0 USB_10_11 a 19 pin vedere pag 1 n 6 Oltre alle quattro porte USB 3...

Страница 55: ...ta deinizione supporta le funzioni Jack sensing ma il ilo del pannello sullo chassis deve supportare HDA per funzionare correttamente Seguire le istruzioni presenti nel nostro manuale e nel manuale de...

Страница 56: ...a scheda madre dotata di un connettore di alimentazione ATX da 12 V a 8 pin Per utilizzare un alimentazione ATX a 4 pin collegarla lungo il pin 1 e il pin 5 Connettore alimentazione PCIe 4 pin PCIE_PW...

Страница 57: ...che pu archiviare in modo sicuro chiavi certiicati digitali password e dati Un sistema TPM permette anche di potenziare la sicurezza della rete di proteggere identit digitali e di garantire l integri...

Страница 58: ...bles de datos Serie ATA SATA Opcional 1 escudo panel I O Ya que las especiicaciones de la placa base y el sotware del BIOS podr n ser actualizados el contenido que aparece en este manual estar sujeto...

Страница 59: ...ble Canal DDR3 4 ranuras DDR3 DIMM Compatible con memoria no ECC sin b fer DDR3 1600 1333 1066 Capacidad m xima de la memoria del sistema 32GB consulte la ADVERTENCIA Compatible con Extreme Memory Pro...

Страница 60: ...unci n HDCP con puertos DVI D y HDMI Compatible con reproducci n Blu ray BD Full HD de 1080p con puertos DVI D y HDMI Audio 5 1 CH HD Audio Realtek ALC662 Audio Codec Compatible con protecci n por sob...

Страница 61: ...e ventilador de la CPU 1 de 4 pines y 1 de 3 pines 2 conectores de ventilador del chasis 1 de 4 pines y 1 de 3 pines 1 Conector de ventilador de alimentaci n de 3 pines 1 Conector de alimentaci n ATX...

Страница 62: ...w asrock com Tenga en cuenta que existen ciertos riesgos relacionados con el overclocking sobreacel eraci n incluyendo el ajuste de la coniguraci n del BIOS aplicando la Tecnolog a overcloking no vinc...

Страница 63: ...lecer los par metros del sistema a los valores predeterminados de instalaci n apague el ordenador y desenchufe el cable de alimentaci n de la toma de alimentaci n Despu s de esperar 15 segundos utilic...

Страница 64: ...sis El indi cador LED permanece encendido cuando el sistema est funcionando El indicador LED parpadea cuando el sistema se encuentra en estado de suspensi n S1 S3 El indicador LED se apaga cuando el s...

Страница 65: ...B_6_7 de 9 pines consulte la p g 1 N 18 Adem s de dos puertos USB 2 0 en el panel I O esta placa base contiene dos cabezales Cada cabezal USB 2 0 admite dos puertos Cabezal USB 3 0 USB_10_11 de 19 pin...

Страница 66: ...ible con el m todo de sensor de conectores sin embargo el cable del panel del chasis deber ser compatible con HDA para que pueda funcionar correctamente Siga las instrucciones que se indican en nuestr...

Страница 67: ...5 Conecte a este conector un cable de alimentaci n molex de 4 pines cuando se instalen m s de tres tarjetas gr icas Conector de salida SPDIF SPDIF_OUT1 de 2 pin vea p 1 N 22 Conecte el conector SPDIF_...

Страница 68: ...66 1 ASRock H97 Anniversary ASRock ASRock 1 1 ASRock H97 Anniversary ATX ASRock H97 Anniversary ASRock H97 Anniversary 2 Serial ATA SATA 1 BIOS ASRock ASRock VGA ASRock http www asrock com...

Страница 69: ...el H97 DDR3 4 DDR3 DIMM DDR3 1600 1333 1066 Non ECC Unbufered 32 Intel Extreme Memory Proile XMP 1 3 1 2 1 x PCI Express 3 0 x16 PCIE2 x16 5 x PCI Express 2 0 x1 Intel HD Graphics Built in Visuals VGA...

Страница 70: ...uto Lip Sync Deep Color 12bpc xvYCC HBR High Bit Rate Audio HDMI HDMI HDCP DVI I HDMI Full HD 1080p Blu ray BD DVI D HDMI 5 1 CH HD HD Realtek ALC662 ASRock Full Spike Protection ELNA Audio Caps PCIE...

Страница 71: ...Protection 1 x RJ 45 ACT LINK SPEED 6 x SATA3 6 0 RAID RAID 0 RAID 1 RAID 5 RAID 10 Intel Rapid Storage Technology 13 Intel Smart Response Technology NCQ AHCI 1 x 1 x 2 x 1 4 1 3 2 x 1 4 1 3 1 x 3 1...

Страница 72: ...05 CHA_FAN2 CHA_FAN2 CHA_FAN2 12 5 3 3 Vcore Microsot Windows 10 64 bit 8 1 32 bit 8 1 64 bit 8 32 bit 8 64 bit 7 32 bit 7 64 bit FCC CE WHQL ErP EuP ErP EuP http www asrock com BIOS Untied Overclocki...

Страница 73: ...71 H97 Anniversary 1 3 3 1 2 CMOS CLRCMOS1 1 21 CLRCMOS1 CMOS 15 2 3 CLRCMOS1 5 CMOS BIOS CMOS BIOS CMOS CMOS CMOS...

Страница 74: ...72 1 4 9 PANEL1 1 15 PWRBTN RESET PLED S1 S3 S4 S5 HDLED GND RESET PWRBTN PLED PLED GND HDLED HDLED 1 GND...

Страница 75: ...SB_10_11 1 6 USB 3 0 USB 3 0 9 HD_ AUDIO1 1 23 SATA_1 SATA_5 SATA_3 SATA_0 SATA_4 SATA_2 1 PLED PLED PLED DUMMY GND GND P P USB_PWR P P USB_PWR 1 1 IntA_PB_D Dummy IntA_PB_D GND IntA_PB_SSTX GND IntA_...

Страница 76: ...7 3 PWR_ FAN1 1 1 1 HDA 2 AC 97 A Mic_IN MIC MIC2_L B Audio_R RIN OUT2_R Audio_L LIN OUT2_L C GND GND D MIC_RET OUT_RET AC 97 E Front Mic Realtek Recording Volume GND 12V CHA_FAN_SPEED FAN_SPEED_CONT...

Страница 77: ...3 1 3 24 ATXPWR1 1 5 24 20 ATX 1 13 12 8 ATX12V1 1 2 8 12 4 ATX 1 5 PCIe 4 PCIE_ PWR1 1 25 4 Molex SPDIF 2 SPDIF_ OUT1 1 22 SPDIF_OUT HDMI VGA 12 1 24 13 4 1 8 5 SPDIFOUT GND 1 GN D 12V CPU_FAN_SPEED...

Страница 78: ...76 17 TPMS1 1 19 Trusted Platform Module TPM 1 GN D SMB_DATA_MAIN LAD2 LAD1 GN D S_PWRDWN SERIRQ GND P CICL K P CIRST LAD3 3 V LAD0 3VS B GN D FRAM E SMB_CLK_MAIN...

Страница 79: ...iversary CD de Suporte da ASRock H97 Anniversary 2 x Cabos de dados Serial ATA SATA Opcional 1 x Painel de E S Como as especiica es da placa principal e o sotware do BIOS poder o ser atualizados o con...

Страница 80: ...3 Suporta mem ria DDR3 1600 1333 1066 n o ECC sem mem ria interm dia Capacidade m xima da mem ria do sistema 32GB ver CUIDADO Suporta Extreme Memory Proile XMP 1 3 1 2 da Intel Slot de expans o 1 x Sl...

Страница 81: ...5 1 canais Realtek ALC662 Audio Codec Suporta prote o contra sobretens o Prote o Total Contra Picos ASRock ELNA Audio Caps LAN LAN Gigabit 10 100 1000 Mb s PCIE x1 Realtek RTL8111GR Suporta Wake On W...

Страница 82: ...do painel frontal 1 x Conector de sa da SPDIF 2 x Plataformas USB 2 0 Suporta 4 portas USB 2 0 Suporta Prote o ESD Prote o Total Contra Picos ASRock 1 x Plataforma USB 3 0 Suporta 2 portas USB 3 0 Sup...

Страница 83: ...e tecnologia Untied Overclocking ou a utiliza o de ferramentas de overclocking de terceiros O overclocking poder afetar a estabilidade do sistema ou mesmo causar danos nos componentes e dispositivos d...

Страница 84: ...s no CMOS Para apagar e reinicializar os par metros do sistema nos valores predeinidos desligue o computador e desplugue a tomada da alimenta o Depois de aguardar 15 segundos utilize a tampa do jumper...

Страница 85: ...aceso quando o sistema estiver em funcionamento O LED icar piscando quando o sistema estiver nos estados de suspens o S1 S3 O LED icar desligado quando o sistema estiver no estado de suspens o S4 ou d...

Страница 86: ...ortes USB 2 0 USB_8_9 de 9 pinos ver p 1 N 17 USB_6_7 de 9 pinos ver p 1 N 18 Al m das duas portas USB 2 0 no painel de E S existem dois suportes nesta placa m e Cada suporte USB 2 0 pode suportar dua...

Страница 87: ...daptador mas o io do painel no chassi de ver suportar HDA para funcionar corretamente Por favor siga as instru es no nosso manual e no manual do chassi para instalar o seu sistema 2 Se utilizar um pai...

Страница 88: ...Pino 1 e Pino 13 Conector de alimenta o de 12V ATX ATX12V1 de 8 pinos ver p 1 N 2 Esta placa m e inclui um conector de alimenta o de 12V ATX de 8 pinos Para utilizar uma fonte de alimenta o ATX de 4...

Страница 89: ...vel TPM que pode armazenar com seguran a chaves certiicados digitais senhas e dados Um sistema TPM tamb m ajuda a melhorar a seguran a de rede a proteger identidades digitais e a garantir a integrida...

Страница 90: ...TA Veri Kablosu ste e Ba l 1 x I O Panel Kalkan Anakart zellikleri ve BIOS yaz l m g ncellenebilece inden bu k lavuzun i eri i herhangi bir bildirimde bulunulmaks z n de i tirilebilir Bu k lavuz zerin...

Страница 91: ...C olmayan ara belle e al nmam belle i destekler Maksimum sistem belle i kapasitesi 32GB bkz D KKAT Intel st n Bellek Proili XMP 1 3 1 2 zelli ini destekler Geni letme Yuvas 1 x PCI Express 3 0 x16 Yuv...

Страница 92: ...nma Korumas Destekler ASRock Tam Ani Gerilim Korumas ELNA Audio Caps LAN PCIE x1 Gigabit LAN 10 100 1000 Mb s Realtek RTL8111GR WAN zerinden a ma destekler LAN A l n Destekler Y ld r m ESD Korumas n d...

Страница 93: ...x SPDIF k ba lay c s 2 x USB 2 0 Ba lant s 4 USB 2 0 ba lant noktas destekler ESD Korumas Destekler ASRock Tam Ani Gerilim Korumas 1 x USB 3 0 Ba lant s 2 USB 3 0 ba lant noktas destekler ESD Korumas...

Страница 94: ...ta d n unutmay n H z a rtma sisteminizin dayan kl l n etkileyebilir hatta sisteminizde yer alan bile en ve ayg tlara zarar verebilir Bunu riski ve masralar size ait olmak zere ger ekle tirilmelidir H...

Страница 95: ...sa lar Sistem parametrelerini temizlemek ve varsay lan kurulum ayarlar na s f rlamak i in l tfen bilgisayar kapat n ve g kablosunu g beslemesinden ekin 15 saniye bekledikten sonra CLRCMOS1 zerindeki...

Страница 96: ...yanacakt r Sistem S1 S3 uyku durumdayken LED yan p s ner Sistem S4 uyku duru munda ya da kapal yken S5 LED k kapan r HDLED Sabit Disk Etkinlik LED i Sabit s r c etkinlik LED ini kasa n paneline ba la...

Страница 97: ...s ra iki adet ba lant bulunmaktad r Her USB 2 0 ba lant s iki adet ba lant noktas n destekleyebilir USB 3 0 Ba lant 19 pin USB_10_11 bkz sf 1 No 6 Bu anakart zerinde I O paneli zerindeki d rt USB 3 0...

Страница 98: ...i in kasa zerindeki panel kablosunun HDA i levini desteklemesi gerekme ktedir Sisteminizi kurarken l tfen k lavuzumuzdaki talimatlar ile kasa k lavuzundaki talimatlar izleyin 2 AC 97 ses paneli kullan...

Страница 99: ...lay c ya bir 4 pin molex g kablosu ba lay n SPDIF k Ba lay c s 2 pinli SPDIF_OUT1 bkz s 1 No 22 L tfen kablo ile bu ba lant ya bir HDMI VGA kart n n SPDIF_OUT ba lay c tak n TPM ba lant s 17 pin TPMS...

Страница 100: ...98 1 ASRock H97 Anniversary ASRock ASRock 1 1 ASRock H97 Anniversary ATX ASRock H97 Anniversary ASRock H97 Anniversary CD ATA SATA 2 I O 1 BIOS ASRock ASRock VGA CPU ASRock http www asrock com...

Страница 101: ...MM 4 DDR3 1600 1333 1066 ECC 32GB Intel Extreme Memory Proile XMP 1 3 1 2 PCI Express 3 0 x16 1 PCIE2 x16 PCI Express 2 0 x1 5 Intel HD VGA GPU Intel HD AVC MVC S3D MPEG 2 HW Encode1 Intel Quick Sync...

Страница 102: ...k ALC662 Audio Codec ASRock ELNA Audio Caps LAN PCIE 1 Gigabit LAN 10 100 1000 Mb s Realtek RTL8111GR Wake On WAN Wake On LAN ESD ASRock LAN 802 3az PXE I O 1 PS 2 1 PS 2 D Sub 1 DVI D 1 HDMI 1 USB 2...

Страница 103: ...0 2 USB 2 0 4 ESD ASRock USB 3 0 1 USB 3 0 2 ESD ASRock BIOS GUI 64Mb AMI UEFI BIOS ACPI 1 1 SMBIOS 2 3 1 CPU DRAM PCH 1 05V CPU CHA_FAN2 CPU CPU CPU CHA_FAN2 CPU CHA_FAN2 12V 5V 3 3V CPU Vcore OS Mic...

Страница 104: ...102 BIOS Untied Overclocking Technology Windows 32 4GB Windows 64 ASRock XFast RAM Windows...

Страница 105: ...103 H97 Anniversary 1 3 3 1 2 Clear CMOS CLRCMOS1 1 21 CLRCMOS1 CMOS 15 CLRCMOS1 2 3 5 BIOS CMOS BIOS CMOS CMOS CMOS Clear CMOS...

Страница 106: ...104 1 4 9 PANEL1 1 15 PWRBTN RESET PLED LED LED S1 S3 LED S4 S5 LED HDLED LED LED LED LED LED GND RESET PWRBTN PLED PLED GND HDLED HDLED 1 GND...

Страница 107: ...19 USB_10_11 1 6 I O USB 3 0 USB 3 0 9 HD_AUDIO1 1 23 SATA_1 SATA_5 SATA_3 SATA_0 SATA_4 SATA_2 1 PLED PLED PLED DUMMY GND GND P P USB_PWR P P USB_PWR 1 1 IntA_PB_D Dummy IntA_PB_D GND IntA_PB_SSTX G...

Страница 108: ...3 1 HDA 2 AC 97 A Mic_IN MIC MIC2_L B Audio_R RIN OUT2_R Audio_L LIN OUT2_L C GND GND D MIC_RET OUT_RET HD AC 97 E Realtek FrontMic Recording Volume GND 12V CHA_FAN_SPEED FAN_SPEED_CONTROL 1 5V DUMMY...

Страница 109: ...X 12V 4 ATX 1 5 PCIe 4 PCIE_PWR1 1 25 4 SPDIF 2 SPDIF_OUT1 2 22 HDMI VGA SPDIF_OUT TPM 17 TPMS1 1 19 TPM Trusted Platform Module TPM 1 GN D SMB_DATA_MAIN LAD2 LAD1 GN D S_PWRDWN SERIRQ GND P CICL K P...

Страница 110: ...108 1 ASRock H97 Anniversary ASRock H97 Anniversary ASRock 1 1 ASRock H97 Anniversary ATX ASRock H97 Anniversary ASRock H97 Anniversary CD 2 x ATA SATA 1 x I O BIOS VGA CPU http www asrock com...

Страница 111: ...um Celeron 1150 4 Intel 2 0 Intel H97 DDR3 4 x DDR3 DIMM DDR3 1600 1333 1066 ECC 32GB Intel XMP 1 3 1 2 1 x PCI Express 3 0 x16 PCIE2 x16 5 x PCI Express 2 0 x1 Intel HD VGA GPU Intel HD AVC MVC S3D M...

Страница 112: ...pc xvYCC HBR HDMI DVI D HDMI HDCP DVI D HDMI Full HD 1080p Blu ray BD 5 1 CH HD Realtek ALC662 Codec ASRock ELNA Audio Caps LAN PCIE x1 LAN 10 100 1000 Mb Realtek RTL8111GR WAN ESD ASRock LAN 802 3az...

Страница 113: ...3 2 x 1 x 4 1 x 3 1 x 3 1 x 24 ATX 1 x 8 12V 1 x PCIe 1 x 1 x SPDIF Out 2 x USB 2 0 4 USB 2 0 ESD ASRock 1 x USB 3 0 2 USB 3 0 ESD ASRock BIOS 64Mb AMI UEFI Legal BIOS GUI ACPI 1 1 SMBIOS 2 3 1 CPU D...

Страница 114: ...112 FCC CE WHQL ErP EuP Ready ErP EuP ErP EuP http www asrock com BIOS Windows 32 4GB Windows 64 Windows ASRock XFast RAM...

Страница 115: ...113 H97 Anniversary 1 3 3 1 2 CMOS CLRCMOS1 p 1 No 21 CLRCMOS1 CMOS 15 CLRCMOS1 2 3 5 BIOS CMOS BIOS CMOS CMOS CMOS CMOS...

Страница 116: ...114 1 4 9 1 p 1 No 15 PWRBTN RESET PLED LED LED S1 S3 LED S4 S5 LED HDLED LED LED LED LED LED GND RESET PWRBTN PLED PLED GND HDLED HDLED 1 GND...

Страница 117: ...SB 2 0 2 USB 3 0 19 USB_10_11 p 1 No 6 I O 4 USB 3 0 1 USB 3 0 2 9 HD_AUDIO1 p 1 No 23 SATA_1 SATA_5 SATA_3 SATA_0 SATA_4 SATA_2 1 PLED PLED PLED DUMMY GND GND P P USB_PWR P P USB_PWR 1 1 IntA_PB_D Du...

Страница 118: ...p 1 No 26 4 CPU 3 CPU 1 3 1 HDA 2 AC 97 A Mic_IN MIC MIC2_L B Audio_R RIN OUT2_R Audio_L LIN OUT2_L C GND GND D MIC_RET OUT_RET HD AC 97 E Realtek FrontMic GND 12V CHA_FAN_SPEED FAN_SPEED_CONTROL 1 5V...

Страница 119: ...No 2 8 ATX12V 4 ATX 1 5 PCIe 4 PCIE_PWR1 p 1 No 25 4 4 SPDIF Out 2 SPDIF_OUT1 1 22 HDMI VGA SPDIF_OUT TPM 17 TPMS1 p 1 No 19 TPM TPM 1 GN D SMB_DATA_MAIN LAD2 LAD1 GN D S_PWRDWN SERIRQ GND P CICL K P...

Страница 120: ...118 1 H97 Anniversary 1 1 H97 Anniversary ATX H97 Anniversary H97 Anniversary 2 x ATA SATA 1 x I O BIOS VGA CPU http www asrock com...

Страница 121: ...4 x DDR3 DIMM DDR3 1600 1333 1066 ECC 32GB Intel Extreme Memory Proile XMP 1 3 1 2 1 x PCI Express 3 0 x16 PCIE2 x16 5 x PCI Express 2 0 x1 GPU Intel HD Graphics VGA Intel HD Graphics Intel AVC MVC S...

Страница 122: ...VI D HDMI HDCP DVI D HDMI 1080p Blu ray BD 5 1 Realtek ALC662 ELNA LAN PCIE x1 10 100 1000 Mb s Realtek RTL8111GR Wake On WAN Wake On LAN ESD Energy Eicient Ethernet 802 3az PXE I O 1 PS 2 1 PS 2 1 x...

Страница 123: ...4 1 x 3 1 x 3 1 x 24 ATX 1 x 8 12V 1 x PCIe 1 x 1 x SPDIF_OUT 2 x USB 2 0 4 USB 2 0 ESD 1 x USB 3 0 2 USB 3 0 ESD BIOS 64Mb AMI UEFI Legal BIOS GUI ACPI 1 1 SMBIOS 2 3 1 CPU DRAM PCH 1 05V CPU CHA_FA...

Страница 124: ...122 BIOS 4GB Windows 32 bit Windows 64 bit Windows...

Страница 125: ...123 H97 Anniversary 1 3 3 1 2 CMOS CLRCMOS1 1 21 CLRCMOS1 CMOS 15 CLRCMOS1 2 3 5 BIOS CMOS BIOS CMOS CMOS CMOS CMOS...

Страница 126: ...124 1 4 9 PANEL1 1 15 PWRBTN RESET PLED LED LED S1 S3 LED S4 S5 LED HDLED LED LED LED LED LED GND RESET PWRBTN PLED PLED GND HDLED HDLED 1 GND...

Страница 127: ...19 USB_10_11 1 6 I O USB 3 0 USB 3 0 9 HD_AUDIO1 1 23 SATA_1 SATA_5 SATA_3 SATA_0 SATA_4 SATA_2 1 PLED PLED PLED DUMMY GND GND P P USB_PWR P P USB_PWR 1 1 IntA_PB_D Dummy IntA_PB_D GND IntA_PB_SSTX GN...

Страница 128: ...1 3 1 HDA 2 AC 97 A Mic_IN MIC MIC2_L B Audio_R RIN OUT2_R Audio_L LIN OUT2_L C GND GND D MIC_RET OUT_RET AC 97 E Realtek FrontMic Recording Volume GND 12V CHA_FAN_SPEED FAN_SPEED_CONTROL 1 5V DUMMY D...

Страница 129: ...2V 4 ATX 1 5 PCIe 4 PCIE_PWR1 1 25 4 molex SPDIF 2 SPDIF_OUT1 1 22 HDMI VGA SPDIF_OUT TPM 17 TPMS1 1 19 Trusted Platform Module TPM TPM 1 GN D SMB_DATA_MAIN LAD2 LAD1 GN D S_PWRDWN SERIRQ GND P CICL K...

Страница 130: ...128 SJ T 11364 2006 10 Pb Cd Hg Cr VI PBB PBDE X O O O O O X O O O O O O SJ T 11363 2006 X SJ T 11363 2006 2002 95 EC...

Страница 131: ...129 H97 Anniversary 1 H97 Anniversary 1 1 H97 Anniversary ATX H97 Anniversary H97 Anniversary 2 x Serial ATA SATA 1 x I O BIOS VGA CPU http www asrock com...

Страница 132: ...CC 32GB Intel Extreme Memory Proile XMP 1 3 1 2 1 x PCI Express 3 0 x16 PCIE2 x16 5 x PCI Express 2 0 x1 GPU Intel HD Graphics Built in Visuals VGA Intel HD Graphics Built in Visuals AVC MVC S3D MPEG...

Страница 133: ...BD 5 1 Realtek ALC662 ELNA LAN PCIE x1 Gigabit LAN 10 100 1000 Mb s Realtek RTL8111GR Wake On WAN ESD ASRock Energy Eicient Ethernet 802 3az PXE I O 1 PS 2 1 PS 2 1 x D Sub 1 x DVI D 1 x HDMI 2 x USB...

Страница 134: ...1 x PCIe 1 x 1 x SPDIF_OUT 2 x USB 2 0 4 USB 2 0 ESD 1 x USB 3 0 2 USB 3 0 ESD BIOS 64Mb AMI UEFI Legal BIOS GUI ACPI 1 1 SMBIOS 2 3 1 CPU DRAM PCH 1 05V CPU CHA_FAN2 CPU CPU CPU CHA_FAN2 CPU CHA_FAN...

Страница 135: ...133 H97 Anniversary BIOS Windows 32 4GB Windows 64 XFast RAM Windows...

Страница 136: ...134 1 3 3 pin pin1 pin2 CMOS CLRCMOS1 1 21 CLRCMOS1 CMOS 15 CLRCMOS1 pin2 pin3 5 BIOS CMOS BIOS CMOS CMOS CMOS CMOS...

Страница 137: ...135 H97 Anniversary 1 4 9 pin PANEL1 1 15 PWRBTN RESET PLED LED LED S1 S3 LED S4 S5 LED HDLED LED LED LED LED LED GND RESET PWRBTN PLED PLED GND HDLED HDLED 1 GND...

Страница 138: ...pin USB_10_11 1 6 I O USB 3 0 USB 3 0 9 pin HD_AUDIO1 1 23 SATA_1 SATA_5 SATA_3 SATA_0 SATA_4 SATA_2 1 PLED PLED PLED DUMMY GND GND P P USB_PWR P P USB_PWR 1 1 IntA_PB_D Dummy IntA_PB_D GND IntA_PB_SS...

Страница 139: ...26 4 Pin CPU 3 Pin CPU Pin 1 3 1 Jack Sensing HDA 2 AC 97 A Mic_IN MIC MIC2_L B Audio_R RIN OUT2_R Audio_L LIN OUT2_L C GND GND D MIC_RET OUT_RET HD AC 97 E Realtek FrontMic GND 12V CHA_FAN_SPEED FAN_...

Страница 140: ...ATX 12V 4 pin ATX Pin 1 Pin 5 PCIe 4 pin PCIE_PWR1 1 25 4 pin molex SPDIF 2 SPDIF_OUT1 1 22 HDMI VGA SPDIF_ OUT TPM 17 pin TPMS1 1 19 TPM TPM 1 GN D SMB_DATA_MAIN LAD2 LAD1 GN D S_PWRDWN SERIRQ GND P...

Страница 141: ...3 DIMM Mendukung DDR3 1600 1333 1066 non ECC memori tanpa bufer Kapasitas maksimum memori sistem 32GB lihat PERHATIAN Mendukung Intel Extreme Memory Proile XMP 1 3 1 2 Slot Ek spansi 1 x Slot PCI Expr...

Страница 142: ...rt DVI D dan HDMI Audio 5 1 CH HD Audio Realtek ALC662 Audio Codec Mendukung Perlindungan Lonjakan Arus ASRock Full Spike Protection ELNA Audio Caps LAN PCIE x1 Gigabit LAN 10 100 1000 Mb s Realtek RT...

Страница 143: ...PCle 1 x Konektor Audio Panel Depan 1 x SPDIF_OUT header 2 x USB 2 0 Headers Mendukung 4 port USB 2 0 Mendukung Perlindungan ESD ASRock Full Spike Protection 1 x Header USB 3 0 Mendukung 2 port USB 3...

Страница 144: ...ng atau menggunakan alat overclocking pihak ketiga Overclocking dapat mempengaruhi stabilitas sistem atau bahkan dapat mengakibatkan kerusakan komponen dan perangkat sistem Risiko dan biaya apapun men...

Страница 145: ...For technical questions please submit a support request form at http www asrock com support tsd asp ASRock Incorporation 2F No 37 Sec 2 Jhongyang S Rd Beitou District Taipei City 112 Taiwan R O C ASRo...

Результаты поиска

Содержание H97 Anniversary

Отзывы:

Похожие инструкции для H97 Anniversary

Бренды по названию

Популярные бренды

ASROCK H97 Anniversary, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание H97 Anniversary

Отзывы:

Похожие инструкции для H97 Anniversary

Бренды по названию

Популярные бренды