ASROCK H55M-LE - - 01-2010 Скачать руководство пользователя страница 86

Страница: 86 / 181

ASRock H55M-LE Motherboard

EspañolEspañolEspañolEspañolEspañol

1. Introducción

Gracias por su compra de ASRock

H55M-LE

placa madre, una placa de confianza

producida bajo el control de calidad estricto y persistente. La placa madre provee

realización excelente con un diseño robusto conforme al compromiso de calidad y

resistencia de ASRock.

Esta Guía rápida de instalación contiene una introducción a la placa base y una guía de

instalación paso a paso. Puede encontrar una información más detallada sobre la placa

base en el manual de usuario incluido en el CD de soporte.

Porque las especificaciones de la placa madre y el software de BIOS

podrían ser actualizados, el contenido de este manual puede ser cambiado

sin aviso. En caso de cualquier modificación de este manual, la versión

actualizada estará disponible en el website de ASRock sin previo aviso.

También encontrará las listas de las últimas tarjetas VGA y CPU soportadas

en la página web de ASRock.

Website de ASRock http://www.asrock.com

Si necesita asistencia técnica en relación con esta placa base, visite

nuestra página web con el número de modelo específico de su placa.

www.asrock.com/support/index.asp

1.1 Contenido de la caja

Placa base ASRock

H55M-LE

(Factor forma Micro ATX: 24,4 cm x 20,3 cm, 9,6” x 8,0”)

Guía de instalación rápida de ASRock

H55M-LE

CD de soporte de ASRock

H55M-LE

Dos cables de datos Serial ATA (SATA) (Opcional)

Una protección I/O

Содержание H55M-LE - - 01-2010

Страница 1: ...essed or implied including but not limited to the implied warranties or conditions of merchantability or fitness for a particular purpose In no event shall ASRock its directors officers employees or agents be liable for any indirect special incidental or consequential damages including damages for loss of profits loss of business loss of data interruption of business and the like even if ASRock ha...

Страница 2: ... 240 pin DDR3 DIMM Slots 21 Infrared Module Header IR1 Dual Channel DDR3_A1 DDR3_B1 Blue 22 Chassis Intrusion Header CI1 7 ATX Power Connector ATXPWR1 23 Print Port Header LPT1 Purple 8 Intel H55 Chipset 24 COM Port Header COM1 9 16Mb SPI Flash 25 PCI Slots PCI1 2 10 Secondary SATAII Connector SATAII_2 Red 26 PCI Express 2 0 x1 Slot PCIE2 White 11 Primary SATAII Connector SATAII_1 Red 27 PCI Expre...

Страница 3: ...on On Link Green 1Gbps connection 1 USB 2 0 Ports USB45 8 Microphone Pink 2 LAN RJ 45 Port 9 USB 2 0 Ports USB01 3 Side Speaker Gray 10 USB 2 0 Ports USB23 4 Rear Speaker Black 11 VGA DVI D Port 5 Central Bass Orange 12 VGA D Sub Port 6 Line In Light Blue 13 PS 2 Keyboard Port Purple 7 Front Speaker Lime If you use 2 channel speaker please connect the speaker s plug into Front Speaker Jack See the...

Страница 4: ...n your system Please follow below instructions according to the OS you install For Windows XP XP 64 bit OS Please click VIA HD Audio Deck icon Click Jack and then click Configuration In Configuration screen please check the item Independent Headphone For Windows 7 7 64 bit VistaTM VistaTM 64 bit OS Please click VIA HD Audio Deck icon Click Advanced Options on the right side on the bottom In Advanc...

Страница 5: ...pdated the content of this manual will be subject to change without notice In case any modifications of this manual occur the updated version will be available on ASRock website without further notice You may find the latest VGA cards and CPU support lists on ASRock website as well ASRock website http www asrock com If you require technical support related to this motherboard please visit our webs...

Страница 6: ...f system memory 8GB see CAUTION 5 Supports Intel Extreme Memory Profile XMP see CAUTION 6 Expansion Slot 1 x PCI Express 2 0 x16 slot 5GT s at x16 mode 1 x PCI Express 2 0 x1 slot 2 5GT s 2 x PCI slots Graphics Requires a Processor with Intel Graphics Technology Intel HDGraphics Pixel Shader 4 0 DirectX 10 Max shared memory 1759MB see CAUTION 7 Dual VGA Output options support DVI D and D Sub ports...

Страница 7: ...power connector 4 pin 12V power connector Front panel audio connector 2 x USB 2 0 headers support 4 USB 2 0 ports see CAUTION 10 BIOS Feature 16Mb AMI Legal BIOS Supports Plug and Play ACPI 1 1 Compliance Wake Up Events Supports jumperfree SMBIOS 2 3 1 Support CPU DRAM VTT PCH CPU PLL GFX Voltage Multi adjustment Support CD Drivers Utilities AntiVirus Software Trial Version ASRock Software Suite C...

Страница 8: ...d expense We are not responsible for possible damage caused by overclocking Good Night LED Turbo 50 Turbo 100 GPU Overclocking Requires a Processor with Intel Graphics Technology Hardware CPU Temperature Sensing Monitor Chassis Temperature Sensing CPU Chassis Power Fan Tachometer CPU Quiet Fan CPU Chassis Fan Multi Speed Control CASE OPEN detection Voltage Monitoring 12V 5V 3 3V CPU Vcore OS Micro...

Страница 9: ...mono modes For audio output this motherboard supports 2 channel 4 channel 6 channel and 8 channel modes Please check the table on page 3 for proper connection 9 Before installing SATAII hard disk to SATAII connector please read the SATAII Hard Disk Setup Guide on page 26 of User Manual in the support CD to adjust your SATAII hard disk drive to SATAII mode You can also connect SATA hard disk to SAT...

Страница 10: ...s as yours Please be noticed that the OC profile can only be shared and worked on the same motherboard 15 Although this motherboard offers stepless control it is not recommended to perform over clocking Frequencies other than the recommended CPU bus frequencies may cause the instability of the system or damage the CPU 16 While CPU overheat is detected the system will automatically shutdown Before ...

Страница 11: ...ded wrist strap or touch a safety grounded object before you handle components 3 Hold components by the edges and do not touch the ICs 4 Whenever you uninstall any component place it on a grounded antstatic pad or in the bag that comes with the component 5 When placing screws into the screw holes to secure the motherboard to the chassis please do not over tighten the screws Doing so may damage the...

Страница 12: ...p 1 It is recommended to use the cap tab to handle and avoid kicking off the PnP cap 2 This cap must be placed if returning the motherboard for after service Step 3 Insert the 1156 Pin CPU Step 3 1 Hold the CPU by the edges where are marked with black lines Step 3 2 OrienttheCPUwithIHS IntegratedHeat Sink up Locate Pin1 and the two ori entation key notches For proper inserting please ensure to mat...

Страница 13: ...n CPU Step 1 Apply thermal interface material onto center of IHS on the socket surface Step 2 Place the heatsink onto the socket Ensure fan cables are oriented on side closest to the CPU fan connector on the motherboard CPU_FAN1 see page 2 No 3 Step 3 Align fasteners with the motherboard throughholes Step 4 Rotate the fastener clockwise then press down on fastener caps with thumb to install and lo...

Страница 14: ... DDR2 memory module into DDR3 slot otherwise this motherboard and DIMM may be damaged 2 If you install only one memory module or two non identical memory modules it is unable to activate the Dual Channel Memory Technology Installing a DIMM Installing a DIMM Installing a DIMM Installing a DIMM Installing a DIMM Please make sure to disconnect power supply before adding or removing DIMMs or the syste...

Страница 15: ...ards such as Gigabit LAN card SATA2 card etc Installing an expansion card Installing an expansion card Installing an expansion card Installing an expansion card Installing an expansion card Step 1 Before installing the expansion card please make sure that the power supply is switched off or the power cord is unplugged Please read the documentation of the expansion card and make necessary hardware ...

Страница 16: ..._9 wake up events Note To select 5VSB it requires 2 Amp and higher standby current provided by power supply Clear CMOS Jumper CLRCMOS1 see p 2 No 16 Note CLRCMOS1 allows you to clear the data in CMOS The data in CMOS includes system setup information such as system password date time and system setup parameters To clear and reset the system parameters to default setup please turn off the computer ...

Страница 17: ...oard Headers and Connectors Onboard headers and connectors are NOT jumpers Do NOT place jumper caps over these headers and connectors Placing jumper caps over the headers and connectors will cause permanent damage of the motherboard SATAII_4 SATAII_2 Serial ATA SATA Either end of the SATA data cable Data Cable can be connected to the SATA Optional SATAII hard disk or the SATAII connector on this m...

Страница 18: ...s 2 pin CI1 CASE OPEN detection feature see p 2 No 22 that detects if the chassis cover has been removed This feature requires a chassis with chassis intrusion detection design 1 High Definition Audio supports Jack Sensing but the panel wire on the chassis must support HDA to function correctly Please follow the instruction in our manual and chassis manual to install your system 2 If you use AC 97...

Страница 19: ...d please connect it to Pin 1 3 3 Pin Fan Installation Pin 1 3 Connected ATX Power Connector Please connect an ATX power 24 pinATXPWR1 supply to this connector see p 2 No 7 CPU Fan Connector Please connect a CPU fan cable 4 pin CPU_FAN1 to this connector and match see p 2 No 3 the black wire to the ground pin 12 1 24 13 1 2 3 4 Chassis and Power Fan Connectors Please connect the fan cables 4 pin CH...

Страница 20: ...board Then connect the white end B or C of HDMI_SPDIF cable to the HDMI_SPDIF connector of HDMI VGA card A black end B white end 2 pin C white end 3 pin HDMI_SPDIFHeader HDMI_SPDIF header providing 3 pin HDMI_SPDIF1 SPDIF audio output to HDMI VGA see p 2 No 29 card allows the system to connect HDMI Digital TV projector LCD devices Please connect the HDMI_SPDIF connector of HDMI VGA card to this he...

Страница 21: ...ws 2 8 1 Installing Windows 2 8 1 Installing Windows 2 8 1 Installing Windows 2 8 1 Installing Windows XP XP 64 bit XP XP 64 bit XP XP 64 bit XP XP 64 bit XP XP 64 bit If you want to install Windows XP XP 64 bit OS on your SATA SATAII HDDs please follow below steps STEP 1 Set up BIOS A Enter BIOS SETUP UTILITY Advanced screen Storage Configuration B Set the option SATA Operation Mode to IDE STEP 2...

Страница 22: ...ng function please enter Overclock Mode option of BIOS setup to set the selection from Auto to Manual Therefore CPU FSB is untied during overclocking but PCI PCIE buses are in the fixed mode so that FSB can operate under a more stable overclocking environment Please refer to the warning on page 8 for the possible overclocking risk before you apply Untied Overclocking Technology Using SATA SATAII H...

Страница 23: ...es For the detailed information about BIOS Setup please refer to the User Manual PDF file contained in the Support CD 4 Sof 4 Sof 4 Sof 4 Sof 4 Software Suppor tware Suppor tware Suppor tware Suppor tware Support CD information t CD information t CD information t CD information t CD information This motherboard supports various Microsoft Windows operating systems 7 7 64 bit VistaTM VistaTM 64 bit ...

Страница 24: ... und BIOS Software verändern können kann der Inhalt dieses Handbuches ebenfalls jederzeit geändert werden Für den Fall dass sich Änderungen an diesem Handbuch ergeben wird eine neue Version auf der ASRock Website ohne weitere Ankündigung verfügbar sein Die neuesten Grafikkarten und unterstützten CPUs sind auch auf der ASRock Website aufgelistet ASRock Website http www asrock com Wenn Sie technisch...

Страница 25: ...66 OC 1600 1333 1066 non ECC ungepufferter Speicher Max Kapazität des Systemspeichers 8GB siehe VORSICHT 5 Unterstützt Intel Extreme Memory Profile XMP siehe VORSICHT 6 Erweiterungs 1 x PCI Express 2 0 x16 Steckplatz 5GT s im x16 Modus steckplätze 1 x PCI Express 2 0 x1 Steckplatz 2 5 GT s 2 x PCI Steckplatz Onboard VGA Benötigt einen Prozessor mit Intel Grafiktechnologie Intel Grafikmedienbeschle...

Страница 26: ...er 1 x Druckerport Anschlussleiste 1 x COM Anschluss Header 1 x HDMI_SPDIF Anschluss 1 x Verteiler für Gehäuseeindringversuche CPU Gehäuse Stromlüfter Anschluss 24 pin ATX Netz Header 4 pin anschluss für 12V ATX Netzteil Anschluss für Audio auf der Gehäusevorderseite 2 x USB 2 0 Anschlüsse Unterstützung 4 zusätzlicher USB 2 0 Anschlüsse siehe VORSICHT 10 BIOS 16Mb AMI BIOS AMI legal BIOS mit Unter...

Страница 27: ...iebssysteme Unterstützt Microsoft Windows 7 7 64 Bit VistaTM VistaTM 64 Bit XP XP 64 Bit Zertifizierungen FCC CE WHQL Gemäß Ökodesign Richtlinie EuP Stromversorgung gemäß Ökodesign Richtlinie EuP erforderlich siehe VORSICHT 18 Für die ausführliche Produktinformation besuchen Sie bitte unsere Website http www asrock com Deutsch Deutsch Deutsch Deutsch Deutsch WARNUNG Beachten Sie bitte dass Overclo...

Страница 28: ...00 mittels Übertaktung unterstützt 7 Die Maximalspeichergröße ist von den Chipshändler definiert und umgetauscht Bitte überprüfen Sie Intel website für die neuliche Information 8 Der Mikrofoneingang dieses Motherboards unterstützt Stereo und Mono Modi Der Audioausgang dieses Motherboards unterstützt 2 Kanal 4 Kanal 6 Kanal und 8 Kanal Modi Stellen Sie die richtige Verbindung anhand der Tabelle auf...

Страница 29: ...erk oder die Festplatte das Dateisystem FAT32 16 12 benutzen muss 14 Allein der Name OC DNA beschreibt es wörtlich was die Software zu leisten vermag OC DNA ist ein von ASRock exklusiv entwickeltes Dienstprogramm das Nutzern eine bequeme Möglichkeit bietet Übertaktungseinstellungen aufzuzeichnen und sie Anderen mitzuteilen Es hilft Ihnen Ihre Übertaktungsaufzeichnung im Betriebssystem zu speichern...

Страница 30: ...vollständigen Systemen in Kraft gesetzt wurde Gemäß dieser Ökodesign Richtlinie EuP muss der gesamte Netzstromverbrauch von vollständigen Systemen unter 1 00 Watt liegen wenn sie ausgeschaltet sind Um dem EuP Standard zu entsprechen sind ein EuP fähiges Motherboard und eine EuP fähige Stromversorgung erforderlich Gemäß einer Empfehlung von Intel muss eine EuP fähige Stromversorgung dem Standard en...

Страница 31: ...agen oder ein geerdetes Objekt aus Metall zu berühren bevor Sie mit Systemkomponenten hantieren 3 Halten Sie Komponenten immer an den Rändern und vermeiden Sie Berührungen mit den ICs 4 Wenn Sie Komponenten ausbauen legen Sie sie immer auf eine antistatische Unterlage oder zurück in die Tüte mit der die Komponente geliefert wurde 5 Wenn Sie das Motherboard mit den Schrauben an dem Computergehäuse ...

Страница 32: ...and Place Kappe 1 Verwenden Sie beim Entfernen die Kappenlasche und vermeiden Sie ein Abreißen der PnP Kappe 2 Diese Kappe muss angebracht werden falls Sie das Motherboard zur Reparatur bringen Schritt 3 1156 Pin CPU einstecken Schritt 3 1 Halten Sie die CPU an den mit schwarzen Linien gekennzeichneten Seiten Schritt 3 2 Halten Sie das Teil mit dem IHS Integrated Heat Sink integrierter Kühlkörper ...

Страница 33: ...n den Sockel Schritt 3 4 Prüfen Sie dass die CPU ordnungsgemäß im Sockel sitzt und die Orientierungskerben einwandfrei in den entsprechendenAuskerbungen sitzen Schritt 4 Sockel schließen Schritt 4 1 Drehen Sie die Ladeplatte auf den Kühlkörper IHS Schritt 4 2 Drücken Sie leicht auf die Ladeplatte und schließen Sie den Ladehebel Schritt 4 3 Sichern Sie Ladehebel und Ladeplatte mithilfe des Hebelver...

Страница 34: ... Löcher im Motherboard aus Schritt 4 Drehen Sie die Verbindungselemente im Uhrzeigersinn und drücken Sie mit dem Daumen auf die Kappen der Elemente zum Feststellen Wiederholen Sie dies mit den anderen Verbindungselementen Wenn Sie die Verbindungselemente nur drücken ohne sie im Uhrzeigersinn zu drehen wird der Kühlkörper nicht ordnungsgemäß am Motherboard befestigt Schritt 5 Schließen Sie den Lüft...

Страница 35: ...oder zwei nicht identische Speichermodule installieren kann die Zweikanal Speichertechnologie nicht aktiviert werden Einsetzen eines DIMM Moduls Einsetzen eines DIMM Moduls Einsetzen eines DIMM Moduls Einsetzen eines DIMM Moduls Einsetzen eines DIMM Moduls Achten Sie darauf das Netzteil abzustecken bevor Sie DIMMs oder Systemkomponenten hinzufügen oder entfernen Schritt 1 Öffnen Sie einen DIMM Slo...

Страница 36: ... Express Grafikkarten verwendet PCIE2 PCIE x1 Steckplatz weiß wird für PCI Express Karten mit x1 Lane Breite Karten verwendet z B Gigabit LAN Karte SATA2 Karte Einbau einer Erweiterungskarte Einbau einer Erweiterungskarte Einbau einer Erweiterungskarte Einbau einer Erweiterungskarte Einbau einer Erweiterungskarte Schritt 1 Bevor Sie die Erweiterungskarte installieren vergewissern Sie sich dass das...

Страница 37: ...5VSB Standby zu setzen und die USB6_7 und USB8_9 Weckfunktionen zu aktivieren Hinweis Um 5VSB nutzen zu können muss das Netzteil auf dieser Leitung 2A oder mehr leisten können CMOS löschen CLRCMOS1 3 Pin jumper siehe S 2 Nr 16 Hinweis CLRCMOS1 erlaubt Ihnen das Löschen der CMOS Daten Diese beinhalten das System Passwort Datum Zeit und die verschiedenen BIOS Parameter Um die Systemparameter zu lösc...

Страница 38: ... USB 2 0 Ports an den siehe S 2 No 20 I O Anschlüssen befinden sich zwei USB 2 0 Anschlussleisten am Motherboard Pro USB 2 0 9 pol USB6_7 Anschlussleiste werden zwei siehe S 2 No 18 USB 2 0 Ports unterstützt 2 6 Integrierte Header und Anschlüsse 2 6 Integrierte Header und Anschlüsse 2 6 Integrierte Header und Anschlüsse 2 6 Integrierte Header und Anschlüsse 2 6 Integrierte Header und Anschlüsse In...

Страница 39: ...indringversuchen ausgestattet ist Deutsch Deutsch Deutsch Deutsch Deutsch Anschluss für Audio auf Dieses Interface zu einem der Gehäusevorderseite Audio Panel auf der Vorderseite 9 Pin HD_AUDIO1 Ihres Gehäuses ermöglicht siehe S 2 No 28 Ihnen eine bequeme Anschlussmöglichkeit und Kontrolle über Audio Geräte 1 High Definition Audio unterstützt Jack Sensing automatische Erkennung falsch angeschlosse...

Страница 40: ...sse 4 pin CHA_FAN1 siehe S 2 No 17 3 pin PWR_FAN1 siehe S 2 No 4 Verbinden Sie die Lüfterkabel mit den Lüfteranschlüssen wobei der schwarze Draht an den Schutzleiterstift angeschlossen wird System Panel Header Dieser Header unterstützt 9 pin PANEL1 mehrere Funktion der siehe S 2 No 15 Systemvorderseite Gehäuselautsprecher Header Schließen Sie den 4 pin SPEAKER1 Gehäuselautsprecher an siehe S 2 No ...

Страница 41: ...nen 24 pol ATX Stromanschluss bietet kann es auch mit einem modifizierten traditionellen 20 pol ATX Netzteil verwendet werden Um ein 20 pol ATX Netzteil zu verwenden stecken Sie den Stecker mit Pin 1 und Pin 13 ein 12 1 24 13 ren Deutsch Deutsch Deutsch Deutsch Deutsch die Lüfterkabel mit lüssen wobei aht an den angeschlossen HDMI_SPDIF Anschluss Der HDMI_SPDIF Anschluss HDMI_SPDIF1 dreipolig stel...

Страница 42: ...system den folgenden Schritten 2 7 2 7 2 7 2 7 2 7 Treiberinstallation Treiberinstallation Treiberinstallation Treiberinstallation Treiberinstallation Zur Treiberinstallation Sie bitte die Unterstützungs CD in Ihr optisches Laufwerk ein Anschließend werden die mit Ihrem System kompatiblen Treiber automatisch erkannt und auf dem Bildschirm angezeigt Zur Installation der nötigen Treiber gehen Sie bi...

Страница 43: ...hlen Sie den Advanced Bildschirm Erweitert dann Storage Configuration B Stellen Sie SATA Operation Mode auf AHCI SCHRITT 2 Installieren Sie Windows 7 7 64 Bit VistaTM VistaTM 64 Bit in Ihrem System SCHRITT 1 BIOS einrichten A Rufen Sie das BIOS SETUP UTILITY auf wählen Sie den Advanced Bildschirm Erweitert dann Storage Configuration B Stellen Sie SATA Operation Mode auf IDE SCHRITT 2 Installieren ...

Страница 44: ...tzerhandbuch PDF Datei auf der Support CD 4 Sof 4 Sof 4 Sof 4 Sof 4 Software Suppor tware Suppor tware Suppor tware Suppor tware Support CD information t CD information t CD information t CD information t CD information Dieses Motherboard unterstützt eine Reiche von Microsoft Windows Betriebssystemen 7 7 64 Bit VistaTM VistaTM 64 Bit XP XP 64 Bit Die Ihrem Motherboard beigefügte Support CD enthält...

Страница 45: ...uel est sujet à des changements sans notification Au cas où n importe qu elle modification intervenait sur ce manuel la version mise à jour serait disponible sur le site web ASRock sans nouvel avis Vous trouverez les listes de prise en charge des cartes VGA et CPU également sur le site Web ASRock Site web ASRock http www asrock com Si vous avez besoin de support technique en relation avec cette ca...

Страница 46: ...e à Canal Double voir ATTENTION 4 2 x slots DIMM DDR3 Supporter DDR3 2600 OC 2133 OC 1866 OC 1600 1333 1066 non ECC sans amortissement mémoire Capacité maxi de mémoire système 8GB voir ATTENTION 5 Prend en charge le profil de mémoire extrême Intel XMP voir ATTENTION 6 Slot d extension 1 slot PCI Express 2 0 x16 5GT s en mode x16 1 slot PCI Express 2 0 x1 2 5GT s 2 x slot PCI VGA sur carte Requiert...

Страница 47: ... Plug Connexion à chaud voir ATTENTION 9 1 x En tête du module infrarouge 1 x embase de port d impression 1 x En tête de port COM 1 x Connecteur HDMI_SPDIF 1 x Embase d intrusion châssis Connecteur pour processeur châssis ventilateur br 24 connecteur d alimentation ATX br 4 connecteur d alimentation 12V ATX Connecteur audio panneau avant 2 x En tête USB 2 0 prendre en charge 4 ports USB 2 0 supplé...

Страница 48: ...h voir ATTENTION 13 ASRock OC DNA voir ATTENTION 14 L accélérateur hybride Contrôle direct de la fréquence CPU voir ATTENTION 15 ASRock U COP voir ATTENTION 16 Garde d échec au démarrage B F G Combo Cooler Option C C O voir ATTENTION 17 DEL veilleuse Turbo 50 Turbo 100 GPU Overclocking Requiert un processeur disposant de la technologie graphique Intel Surveillance Contrôle de la température CPU sy...

Страница 49: ...deur de jeu de puces et est sujet de changer Veuillez verifier la Intel website pour les informations recentes SVP 8 Pour l entrée microphone cette carte mère supporte les deux modes stéréo et mono Pour la sortie audio cette carte mère supporte les modes 2 canaux 4 canaux 6 canaux et 8 canaux Veuillez vous référer au tableau en page 3 pour effectuer la bonne connexion 9 Avant d installer le disque...

Страница 50: ... vous indique littéralement ce dont il est capable OC DNA utilitaire exclusif développé par ASRock offre une façon pratique pour l utilisateur d enregistrer les paramètres d overclockage et de les partager avec d autres Il vous aide à enregistrer votre overclockage sous le système d exploitation et simplifie le processus compliqué d enregistrement des paramètres d overclockage Avec OC DNA vous pou...

Страница 51: ...total du système entier doit être inférieur à 1 W en mode d arrêt Pour être conforme à la norme EuP une carte mère EuP et une alimentation EuP sont requises Selon les suggestions d Intel l alimentation électrique EuP doit correspondre à la norme qui est que l efficacité électrique de 5v en mode de veille doit être supérieure à 50 pour 100 mA de consommation de courant Pour choisir une alimentation...

Страница 52: ... N oubliez pas d utiliser un bracelet antistatique ou de toucher un objet relié à la masse avant de manipuler les composants 3 Tenez les composants par les bords et ne touchez pas les circuits intégrés 4 A chaque désinstallation de composant placez le sur un support antistatique ou dans son sachet d origine 5 Lorsque vous placez les vis dans les orifices pour vis pour fixer la carte mère sur le ch...

Страница 53: ... recommandé d utiliser la languette du capuchon évitez de faire sortir le capuchon PnP 2 Ce capuchon doit être mis en place si vous renvoyez la carte mère pour service après vente Etape 3 Insérez le processeur 1156 broches Etape 3 1 Tenez le processeur par ses bords là où se trouvent des lignes noires Etape 3 2 Orientez le paquet avec le dissipateur thermique intégré IHS vers le haut Repérez la br...

Страница 54: ...gement engagez le levier de chargement Etape 4 3 Fixez le levier de chargement avec la languette de la plaque de chargement sous la languette de retenue du levier de chargement 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Installation du ventilateur du processeur et Installation du ventilateur du processeur et Installation du ventilateur du processeur et Installation du ventilateur du processeur et Installation du ventila...

Страница 55: ... l opération avec les autres attaches Si vous enfoncez les attaches sans les faire tourner dans le sens des aiguilles d une montre le dissipateur thermique ne sera pas fixé sur la carte mère Etape 5 Connectez l en tête du ventilateur sur le connecteur pour ventilateur de processeur sur la carte mère Etape 6 Fixez la longueur de câble en excès avec du ruban adhésif pour vous assurer que le câble ne...

Страница 56: ...stallez uniquement un module de mémoire ou deux modules de mémoire non identiques le système ne sera pas en mesure d activer la technologie Dual Channel Memory Installation d un module DIMM Installation d un module DIMM Installation d un module DIMM Installation d un module DIMM Installation d un module DIMM Ayez bien le soin de débrancher l alimentation avant d ajouter ou de retirer des modules D...

Страница 57: ...mme la carte Gigabit LAN la carte SATA2 Installation d une carte d extension Installation d une carte d extension Installation d une carte d extension Installation d une carte d extension Installation d une carte d extension Etape 1 Avant d installer les cartes d extension veuillez vous assurer de bien avoir coupé l alimentation ou d avoir débranché le cordon d alimentation Veuillez lire la docume...

Страница 58: ... choisir 5VSB standby et permettre aux périphériques USB6_7 ou USB8_9 de réveiller le système Note Pour sélectionner 5VSB il faut obligatoirement 2 Amp et un courant standby supérieur fourni par l alimentation Effacer la CMOS CLRCMOS1 le cavalier à 3 broches voir p 2 No 16 Note CLRCMOS1 vous permet d effacer les données qui se trouvent dans la CMOS Les données dans la CMOS comprennent les informat...

Страница 59: ...2 No 18 2 6 En têtes et Connecteurs sur Carte 2 6 En têtes et Connecteurs sur Carte 2 6 En têtes et Connecteurs sur Carte 2 6 En têtes et Connecteurs sur Carte 2 6 En têtes et Connecteurs sur Carte Les en têtes et connecteurs sur carte NE SONT PAS des cavaliers NE PAS placer les capuchons de cavalier sur ces en têtes et connecteurs Le fait de placer les capuchons de cavalier sur les en têtes et co...

Страница 60: ...Saisir les Paramètres avancés puis sélectionner Configuration du jeu de puces Définir l option panneau de commande de Auto à Activé Français Français Français Français Français En tête du module infrarouge Cet en tête supporte un module IR1 br 5 infrarouge optionnel de voir p 2 No 21 transfert et de réception sans fil Connecteur audio panneau C est une interface pour un câble avant audio en façade...

Страница 61: ...necter le câble de de l UC ventilateur d UC sur ce CPU_FAN1 br 4 connecteur et brancher le fil voir p 2 No 3 noir sur la broche de terre 1 2 3 4 Fran Fran Fran Fran Français çais çais çais çais ien que cette carte mère offre un support de Ventilateur silencieux ventilateur de CPU à 4 broches le ventilateur de CPU à 3 broches peut bien fonctionner même sans la fonction de commande de vitesse du ven...

Страница 62: ...au connecteur HDMI_SPDIF de la carte VGA HDMI A extrémité noire B extrémité blanche C extrémité blanche 2 briches 3 briches Français Français Français Français Français Connecteur ATX 12V Veuillez connecter une unité ATX12V1 br 4 d alimentation électrique ATX voir p 2 No 1 12V sur ce connecteur Bien que cette carte mère fournisse un connecteur de courant ATX 24 broches elle peut encore fonctionner...

Страница 63: ...euvent fonctionner correctement 12 1 24 13 Fran Fran Fran Fran Français çais çais çais çais ETAPE 1 Configurez le BIOS A Accédez à BIOS SETUP UTILITY Utilitaire de configuration BIOS écran Avancé Configuration Storage B Réglez SATA Operation Mode sur IDE ETAPE 2 Installez le système d exploitation Windows XP XP 64 bits sur votre système 2 8 1 Installation de Windows 2 8 1 Installation de Windows 2...

Страница 64: ... IDE ETAPE 2 Installer le système d exploitation Windows 7 7 64 bit VistaTM VistaTM 64 bit sur votre système ETAPE 1 Configurez le BIOS A Accédez à BIOS SETUP UTILITY Utilitaire de configuration BIOS écran Avancé Configuration Storage B Réglez SATA Operation Mode sur AHCI ETAPE 2 Installer le système d exploitation Windows 7 7 64 bit VistaTM VistaTM 64 bit sur votre système Utilisation des disques...

Страница 65: ... des informations détaillées sur le BIOS veuillez consulter le Guide de l utilisateur fichier PDF dans le CD technique 4 Informations sur le CD de support 4 Informations sur le CD de support 4 Informations sur le CD de support 4 Informations sur le CD de support 4 Informations sur le CD de support Cette carte mère supporte divers systèmes d exploitation Microsoft Windows 7 7 64 bits VistaTM VistaT...

Страница 66: ...ti pertanto il contenuto di questo manuale può subire variazioni senza preavviso Nel caso in cui questo manuale sia modificato la versione aggiornata sarà disponibile sul sito di ASRock senza altro avviso Sul sito ASRock si possono anche trovare le più recenti schede VGA e gli elenchi di CPU supportate ASRock website http www asrock com Se si necessita dell assistenza tecnica per questa scheda mad...

Страница 67: ...ssima della memoria di sistema 8GB vedi ATTENZIONE 5 Supporto di Intel XMP Extreme Memory Profile vedi ATTENZIONE 6 Slot di 1 x Alloggio PCI Express 2 0 x16 5GT s a modalità x16 espansione 1 x Alloggio PCI Express 2 0 x1 2 5GT s 2 x Alloggio PCI VGA su scheda Richiede un processore con tecnologia Intel Graphics Intel Graphics Media Accelerator HD Pixel Shader 4 0 DirectX 10 Memoria massima condivi...

Страница 68: ...r di intrusione dello chassis Connettore CPU Chassis Alimentazione ventola 24 pin collettore alimentazione ATX 4 pin connettore ATX 12V Connettore audio sul pannello frontale 2 x Collettore USB 2 0 supporta 4 porte USB 2 0 vedi ATTENZIONE 10 BIOS 16Mb AMI BIOS Suppor AMI legal BIOS Supporta Plug and Play Compatibile con ACPI 1 1 wake up events Supporta jumperfree Supporta SMBIOS 2 3 1 Regolazione ...

Страница 69: ...s 7 7 64 bit VistaTM VistaTM 64 bit XP lità SO XP 64 bit Certificazioni FCC CE WHQL Predisposto EuP è necessaria l alimentazione predisposta per il sistema EuP vedi ATTENZIONE 18 Per ulteriori informazioni prego visitare il nostro sito internet http www asrock com AVVISO Si prega di prendere atto che la procedura di overclocking implica dei rischi come anche la regolazione delle impostazioni del B...

Страница 70: ...rofono Questa scheda madre supporta le modalità 2 canali 4 canali 6 canali e 8 canali per l uscita audio Controllare la tavola a pagina 3 per eseguire il collegamento appropriato 9 Prima di installare il disco rigido SATAII con il connettore SATAII leggere la Guida per la configurazione del disco rigido SATAII a pagina 26 del Manuale utente nel CD in dotazione in modo da poter predisporre il disco...

Страница 71: ...heda madre 15 Anche se questa motherboard offre il controllo stepless non si consiglia di effettuare l overclocking Frequenze del bus del processore diverse da quelle raccomandate possono causare instabilità al sistema o danni al processore e alla scheda madre 16 Se il processore si surriscalda il sistema si chiude automaticamente Prima di riavviare il sistema assicurarsi che la ventolina CPU dell...

Страница 72: ...li Ricordarsi di indossare un braccialetto antistatico collegato a terra o di toccare un oggetto posizionato a terra prima di maneggiare le componenti 3 Tenere i componenti per i bordi e non toccare i ICs 4 Ogni volta che si disinstalla un componente appoggiarlo su un tappetino antistatico messo a terra o depositarlo nella borsa data in dotazione con il componente 5 Nell usare i giraviti per fissa...

Страница 73: ...re la linguetta del cappuccio per la manipolazione ed evitare di far saltare via il cappuccio PnP 2 Questo tappo deve essere inserito se se la scheda madre deve essere restituita per l assistenza Fase 3 Inserire la CPU 1156 Pin Fase 3 1 Tenere la CPU dai bordi segnati con linee nere Fase 3 2 Orientare il pacchetto con l IHS Integrated Heat Sink dispersore di calore integrato verso l alto Individua...

Страница 74: ...n movimento puramente verticale Fase 3 4 Verificare che la CPU sia all interno della presa e combaci in modo appropriato con le chiavi d orientamento Fase 4 Chiudere la presa Fase 4 1 Ruotare la piastra di carico sull IHS Fase 4 2 Bloccare la leva di carico mentre si preme leggermente sulla piastra di carico Fase 4 3 Fissare la leva di carico con la linguetta della piastra di carico che si trova s...

Страница 75: ... 3 Fase 3 Allineare i fastener con i fori passanti della scheda madre Fase 4 Ruotare i fastener in senso orario quindi premere il cappuccio del fastener con il pollice per installarlo e fissarlo Ripetere la stessa operazione con gli altri fastener Se si premono i fastener verso il basso senza ruotarli in senso orario il dissipatore non viene fissato bene alla scheda madre Fase 5 Collegare il cavo ...

Страница 76: ...are questa scheda madre e la DIMM 2 Se si installa un solo modulo di memoria oppure due moduli non identici non è possibile attivare la tecnologia Dual Channel Memory Installare una DIMM Installare una DIMM Installare una DIMM Installare una DIMM Installare una DIMM Scollegare l alimentazione elettrica prima di aggiungere o rimuovere i DIMM o altri componenti del sistema Step 1 Sbloccare lo slot D...

Страница 77: ...chede Gigabit LAN e SATA2 Installare una scheda di espansione Installare una scheda di espansione Installare una scheda di espansione Installare una scheda di espansione Installare una scheda di espansione Step 1 Prima d installare la scheda di espansione assicurarsi che l alimentazione sia stata esclusa oppure che il cavo di alimentazione sia scollegato Prima di iniziare l installazione si prega ...

Страница 78: ...B standby e abilitare USB6_7 o USB8_9 wake up events Nota Per selezionare 5VSB si richiedono almeno 2 Ampere e il consumo di corrente in standby sarà maggiore Resettare la CMOS CLRCMOS1 jumper a 3 pin vedi p 2 Nr 16 Nota CLRCMOS1 permette di cancellare i dati presenti nel CMOS I dati del CMOS comprendono le informazioni di configurazione quali la password di sistema data ora e i parametri di confi...

Страница 79: ...p 2 Nr 12 immagazzinamento interni SATAII_4 vedi p 2 Nr 13 ATAII SATAII supportano cavi SATA per dispositivi di memoria interni 2 6 Collettori e Connettori su Scheda 2 6 Collettori e Connettori su Scheda 2 6 Collettori e Connettori su Scheda 2 6 Collettori e Connettori su Scheda 2 6 Collettori e Connettori su Scheda I collettori ed i connettori su scheda NON sono dei jumper NON installare cappucci...

Страница 80: ...re su Impostazioni avanzate quindi selezionare Configurazione chipset Impostare l opzione Comando pannello anteriore da Auto a Attivato Italiano Italiano Italiano Italiano Italiano Connettore audio sul È un interfaccia per il cavo del pannello frontale pannello audio Che consente 9 pin HD_AUDIO1 connessione facile e controllo vedi p 2 Nr 28 dei dispositivi audio Collettore modulo infrarossi Questo...

Страница 81: ...ano Italiano Italiano Italiano Sebbene la presente scheda madre disponga di un supporto per ventola CPU a 4 piedini ventola silenziosa la ventola CPU a 3 piedini è in grado di funzionare anche senza la funzione di controllo della velocità della ventola Se si intende collegare la ventola CPU a 3 piedini al connettore della ventola CPU su questa scheda madre collegarla ai piedini 1 3 Piedini 1 3 col...

Страница 82: ...nca 2 pin C estremità bianca 3 pin C B A CavoHDMI_SPDIF Collegare l estremità nera A opzionale del cavo HDMI_SPDIF all intestazioneHDMI_SPDIF sulla scheda madre Quindi collegare l estremità bianca B o C del cavo HDMI_SPDIF al connettore HDMI_SPDIF della scheda HDMI VGA Italiano Italiano Italiano Italiano Italiano Collettore porta COM Questo collettore porta COM è 9 pin COM1 utilizzato per supporta...

Страница 83: ...cedure che seguono relative al sistema operativo che si installa Italiano Italiano Italiano Italiano Italiano 2 8 1 Installazione di Windows 2 8 1 Installazione di Windows 2 8 1 Installazione di Windows 2 8 1 Installazione di Windows 2 8 1 Installazione di Windows XP XP 64 bit XP XP 64 bit XP XP 64 bit XP XP 64 bit XP XP 64 bit Se si desidera installare Windows XP XP 64 bit sulle unità disco rigid...

Страница 84: ...e Storage Configuration B Impostare SATA Operation Mode su AHCI Passo 2 Installazione di Windows 7 7 64 bit VistaTM VistaTM 64 bit sul sistema Passo 1 Configurare il BIOS A Entrare in BIOS SETUP UTILITY UTILITÀDI CONFIGURAZIONEDEL BIOS Advanced screen Avanzate Storage Configuration B Impostare SATA Operation Mode su IDE Passo 2 Installazione di Windows 7 7 64 bit VistaTM VistaTM 64 bit sul sistema...

Страница 85: ... cd di supporto 4 Sof 4 Sof 4 Sof 4 Sof 4 Software di suppor tware di suppor tware di suppor tware di suppor tware di supporto e informazioni to e informazioni to e informazioni to e informazioni to e informazioni su CD su CD su CD su CD su CD Questa scheda madre supporta vari sistemi operativi Microsoft Windows 7 7 64 bit VistaTM VistaTM 64 bit XP XP 64 bit Il CD di supporto a corredo della sched...

Страница 86: ...dre y el software de BIOS podrían ser actualizados el contenido de este manual puede ser cambiado sin aviso En caso de cualquier modificación de este manual la versión actualizada estará disponible en el website de ASRock sin previo aviso También encontrará las listas de las últimas tarjetas VGA y CPU soportadas en la página web de ASRock Website de ASRock http www asrock com Si necesita asistenci...

Страница 87: ...cidad de la memoria del sistema 8GB vea ATENCIÓN 5 Compatible con Intel Extreme Memory Profile XMP vea ATENCIÓN 6 Ranuras de 1 x ranura PCI Express 2 0 x16 5GT s en modo x16 Expansión 1 x ranura PCI Express 2 0 x1 2 5 GT s 2 x ranura PCI VGA OnBoard Requiere un procesador con tecnología de gráficos de Intel Acelerador de medios gráficos Intel HD Pixel Shader 4 0 DirectX 10 1759MB de Memoria máxima...

Страница 88: ...x cabecera HDMI_SPDIF 1 x Conector de detección de intrusión en el chasis Conector de ventilador de CPU chasis alimentación 24 pin cabezal de alimentación ATX 4 pin conector de ATX 12V power Conector de audio de panel frontal 2 x Cabezal USB 2 0 admite 4 puertos USB 2 0 adicionales vea ATENCIÓN 10 BIOS 16Mb AMI BIOS AMI legal BIOS Soporta Plug and Play ACPI 1 1 compliance wake up events Soporta ju...

Страница 89: ...oft Windows 7 7 64 bits VistaTM VistaTM 64 bits XP XP 64 bits Certificaciones FCC CE WHQL Cumple con la directiva EuP se requiere una fuente de alimentación que cumpla con la directiva EuP vea ATENCIÓN 18 Para más información sobre los productos por favor visite nuestro sitio web http www asrock com Español Español Español Español Español ADVERTENCIA Tenga en cuenta que hay un cierto riesgo implíc...

Страница 90: ...eo y mono Para salida de audio este placa madre ofrece soporte para modos de 2 canales 4 canales 6 canales y 8 canales Consulte la tabla en la página 3 para una conexión correcta 9 Antes de instalar un disco duro SATAII en el conector SATAII consulte la sección Guía de instalación de discos duros SATAII en la página 26 del Manual de usuario que se incluye en el CD de soporte para configurar su dis...

Страница 91: ...l sistema operativo y simplificar el complicado proceso de grabación de la configuración de aceleración Gracias a OC DNA podrá guardar su configuración de OC como perfil y compartirlo con sus amigos Sus amigos podrán cargar entonces el perfil de OC en su propio sistema y disfrutar de la configuración de OC creada por usted Recuerde que el perfil de OC creado sólo funcionará en placas base similare...

Страница 92: ...1 00W en modo apagado Para cumplir con el estándar EuP se requieren una placa base y una fuente de alimentación que cumplan con la directiva EuP Según las directrices de Intel una fuente de alimentación que cumpla con la directiva EuP debe satisfacer el estándar es decir la eficiencia de energía de 5v en modo de espera debería ser mayor del 50 con un consumo de corriente de 100mA Para seleccionar ...

Страница 93: ...iberar cualquiera carga estástica 3 Tome componentes por la margen y no toque los ICs 4 Ponga cualquier componente deslocalizado sobre la bolsa anti estástica que viene con la placa madre 5 Al colocar los tornillos en sus agujeros para fijar la placa madre en el chasis no los apriete demasiado Eso podría dañar la placa madre 2 1 Instalación de Procesador 2 1 Instalación de Procesador 2 1 Instalaci...

Страница 94: ...rados Paso 2 Retire la cubierta PnP Pick and Place 1 Se recomienda que utilice la lengüeta de la cubierta para retirarla evitando arrancar la cubierta PnP 2 Esta cobertura debe colocarse si la placa base vuelve tras ser reparada Paso 3 Inserte la CPU de 1156 agujas Paso 3 1 Sostenga la CPU por los bordes marcados con líneas negras Paso 3 2 Sitúe el paquete con el IHS Integrated Heat Sink mirando h...

Страница 95: ...la lengüeta de la placa de carga debajo de la lengüeta de retención de la palanca de carga 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Instalación del ventilador y el disipador de la CPU Instalación del ventilador y el disipador de la CPU Instalación del ventilador y el disipador de la CPU Instalación del ventilador y el disipador de la CPU Instalación del ventilador y el disipador de la CPU Para una correcta instalación...

Страница 96: ...con el dedo pulgar para instalar y bloquear Repita el proceso con los cierres restantes Si presiona los cierres sin girarlos en el sentido de las agujas del reloj el disipador no se podrá fijar a la placa madre Paso 5 Conecte el cabezal del ventilador con el conector del ventilador de la CPU en la placa madre Paso 6 Fije el cable que sobre con un lazo para asegurarse de que el cable no interfiere ...

Страница 97: ...sultar dañados 2 Si instala únicamente un módulo de memoria o dos módulos de memoria que no sean idénticos será imposible activar la Tecnología de memoria de canal dual Instalación de una DIMM Instalación de una DIMM Instalación de una DIMM Instalación de una DIMM Instalación de una DIMM Asegúrese de desconectar la fuente de alimentación antes de añadir o retirar módulos DIMM o componentes del sis...

Страница 98: ...anda x16 La ranura PCIE2 ranura PCIE x1 Blanca se utiliza con tarjetas PCI Express con ancho de banda x1 como las tarjetas Gigabit LAN y SATA2 Instalación de Tarjetas de Expansión Instalación de Tarjetas de Expansión Instalación de Tarjetas de Expansión Instalación de Tarjetas de Expansión Instalación de Tarjetas de Expansión Paso 1 Antes de instalar la tarjeta de expansión asegúrese de que la fue...

Страница 99: ...tención Para elegir 5VSB se necesita corriente mas que 2 Amp proveida por la fuente de electricidad Limpiar CMOS CLRCMOS1 jumper de 3 pins vea p 2 N 16 Atención CLRCMOS1 permite que Usted limpie los datos en CMOS Los datos en CMOS incluyen informaciones de la configuración del sistema tales como la contraseña del sistema fecha tiempo y parámetros de la configuración del sistema Para limpiar y reco...

Страница 100: ... de SATA SATAII o el conectador de SATAII en esta placa base Conexiones de serie ATAII Estas cuatro conexiones de SATAII_1 vea p 2 N 11 serie ATAII SATAII admiten SATAII_2 vea p 2 N 10 cables SATA para dispositivos SATAII_3 vea p 2 N 12 de almacenamiento internos La SATAII_4 vea p 2 N 13 interfaz SATAII actual permite una velocidad de transferencia de 3 0 Gb s Cabezal USB 2 0 Además de seises puer...

Страница 101: ...el chasis Dicha función requiere un chasis con diseño específico para la detección de intrusión en el chasis Español Español Español Español Español 1 El Audio de Alta Definición soporta la detección de conector pero el cable de panel en el chasis debe soportar HDA para operar correctamente Por favor siga las instrucciones en nuestro manual y en el manual de chasis para instalar su sistema 2 Si ut...

Страница 102: ... correctamente incluso sin la función de control de velocidad del ventilador Si pretende enchufar el ventilador de procesador de 3 contactos en el conector del ventilador de procesador de esta placa base conéctelo al contacto 1 3 Contacto 1 3 conectado Instalación del ventilador de 3 contactos Conector del ventilador Conecte el cable del ventilador de la CPU de la CPU a este conector y 4 pin CPU_F...

Страница 103: ...Español ecte los cables del conectores de endo coincidir el n la patilla de CabeceraHDMI_SPDIF Cabecera HDMI_SPDIF Ofrece HDMI_SPDIF1 de 3 pin una salida SPDIF la tarjeta VGA vea p 2 N 29 HDMI permite al sistema conectarse a dispositivos de TV Digital HDMI proyectores Dispositivos LCD Conecte el conector HDMI_SPDIF de la tarjeta VGA HDMI a esta cabecera C B A CableHDMI_SPDIF Conecte el extremo neg...

Страница 104: ...indows XP XP 64 bits 2 7 2 7 2 7 2 7 2 7 Guía de instalación del controlador Guía de instalación del controlador Guía de instalación del controlador Guía de instalación del controlador Guía de instalación del controlador Para instalar los controladores en el sistema inserte en primer lugar el CD de soporte en la unidad óptica A continuación se detectarán automáticamente los controladores compatibl...

Страница 105: ...ema apretando Ctl Alt Borrar o apretando el botón Reset en el panel del ordenador Para información detallada sobre como configurar la BIOS por favor refiérase al Manual del Usuario archivo PDF contenido en el CD 4 Información de Software Support CD 4 Información de Software Support CD 4 Información de Software Support CD 4 Información de Software Support CD 4 Información de Software Support CD Est...

Страница 106: ...126 126 126 126 126 ASRock H55M LE Motherboard ...

Страница 107: ...127 127 127 127 127 ASRock H55M LE Motherboard ...

Страница 108: ...128 128 128 128 128 ASRock H55M LE Motherboard ...

Страница 109: ...129 129 129 129 129 ASRock H55M LE Motherboard ...

Страница 110: ...130 130 130 130 130 ASRock H55M LE Motherboard ...

Страница 111: ...131 131 131 131 131 ASRock H55M LE Motherboard ...

Страница 112: ...132 132 132 132 132 ASRock H55M LE Motherboard ...

Страница 113: ...133 133 133 133 133 ASRock H55M LE Motherboard Pin1 Pin1 ...

Страница 114: ...134 134 134 134 134 ASRock H55M LE Motherboard ...

Страница 115: ...135 135 135 135 135 ASRock H55M LE Motherboard ...

Страница 116: ...136 136 136 136 136 ASRock H55M LE Motherboard ...

Страница 117: ...137 137 137 137 137 ASRock H55M LE Motherboard ...

Страница 118: ...138 138 138 138 138 ASRock H55M LE Motherboard SATAII_4 SATAII_2 SATAII_3 SATAII_1 ...

Страница 119: ...139 139 139 139 139 ASRock H55M LE Motherboard ...

Страница 120: ...140 140 140 140 140 ASRock H55M LE Motherboard 12 1 24 13 12 1 24 13 1 2 3 4 ...

Страница 121: ...141 141 141 141 141 ASRock H55M LE Motherboard 12 1 24 13 C B A ...

Страница 122: ...142 142 142 142 142 ASRock H55M LE Motherboard ...

Страница 123: ...143 143 143 143 143 ASRock H55M LE Motherboard ...

Страница 124: ...144 144 144 144 144 ASRock H55M LE Motherboard ...

Страница 125: ...145 145 145 145 145 ASRock H55M LE Motherboard ...

Страница 126: ...146 146 146 146 146 ASRock H55M LE Motherboard ...

Страница 127: ...147 147 147 147 147 ASRock H55M LE Motherboard ...

Страница 128: ...148 148 148 148 148 ASRock H55M LE Motherboard ...

Страница 129: ...149 149 149 149 149 ASRock H55M LE Motherboard TM TM ...

Страница 130: ...150 150 150 150 150 ASRock H55M LE Motherboard ...

Страница 131: ...151 151 151 151 151 ASRock H55M LE Motherboard ...

Страница 132: ...152 152 152 152 152 ASRock H55M LE Motherboard ...

Страница 133: ...153 153 153 153 153 ASRock H55M LE Motherboard ...

Страница 134: ...154 154 154 154 154 ASRock H55M LE Motherboard ...

Страница 135: ...155 155 155 155 155 ASRock H55M LE Motherboard ...

Страница 136: ...156 156 156 156 156 ASRock H55M LE Motherboard ...

Страница 137: ...157 157 157 157 157 ASRock H55M LE Motherboard SATAII_4 SATAII_2 SATAII_3 SATAII_1 ...

Страница 138: ...158 158 158 158 158 ASRock H55M LE Motherboard ...

Страница 139: ...159 159 159 159 159 ASRock H55M LE Motherboard 1 2 3 4 12 1 24 13 12 1 24 13 ...

Страница 140: ...160 160 160 160 160 ASRock H55M LE Motherboard C B A ...

Страница 141: ...161 161 161 161 161 ASRock H55M LE Motherboard ...

Страница 142: ...162 162 162 162 162 ASRock H55M LE Motherboard ...

Страница 143: ...163 163 163 163 163 ASRock H55M LE Motherboard TM TM ...

Страница 144: ...164 164 164 164 164 ASRock H55M LE Motherboard ...

Страница 145: ...165 165 165 165 165 ASRock H55M LE Motherboard ...

Страница 146: ...166 166 166 166 166 ASRock H55M LE Motherboard ...

Страница 147: ...167 167 167 167 167 ASRock H55M LE Motherboard ...

Страница 148: ...168 168 168 168 168 ASRock H55M LE Motherboard ...

Страница 149: ...169 169 169 169 169 ASRock H55M LE Motherboard ...

Страница 150: ...170 170 170 170 170 ASRock H55M LE Motherboard ...

Страница 151: ...171 171 171 171 171 ASRock H55M LE Motherboard ...

Страница 152: ...172 172 172 172 172 ASRock H55M LE Motherboard ...

Страница 153: ...173 173 173 173 173 ASRock H55M LE Motherboard ...

Страница 154: ...174 174 174 174 174 ASRock H55M LE Motherboard ...

Страница 155: ...175 175 175 175 175 ASRock H55M LE Motherboard ...

Страница 156: ...176 176 176 176 176 ASRock H55M LE Motherboard SATAII_4 SATAII_2 SATAII_3 SATAII_1 ...

Страница 157: ...177 177 177 177 177 ASRock H55M LE Motherboard ...

Страница 158: ...178 178 178 178 178 ASRock H55M LE Motherboard 12 1 24 13 12 1 24 13 1 2 3 4 ...

Страница 159: ...179 179 179 179 179 ASRock H55M LE Motherboard C B A 12 1 24 13 ...

Страница 160: ...180 180 180 180 180 ASRock H55M LE Motherboard ...

Страница 161: ...181 181 181 181 181 ASRock H55M LE Motherboard ...

Страница 162: ...182 182 182 182 182 ASRock H55M LE Motherboard X O O O O O X O O O O O O X ...

Страница 163: ...183 183 183 183 183 ASRock H55M LE Motherboard O O ...

Страница 164: ...184 184 184 184 184 ASRock H55M LE Motherboard ...

Страница 165: ...185 185 185 185 185 ASRock H55M LE Motherboard ...

Страница 166: ...186 186 186 186 186 ASRock H55M LE Motherboard ...

Страница 167: ...187 187 187 187 187 ASRock H55M LE Motherboard ...

Страница 168: ...188 188 188 188 188 ASRock H55M LE Motherboard ...

Страница 169: ...189 189 189 189 189 ASRock H55M LE Motherboard ...

Страница 170: ...190 190 190 190 190 ASRock H55M LE Motherboard ...

Страница 171: ...191 191 191 191 191 ASRock H55M LE Motherboard ...

Страница 172: ...192 192 192 192 192 ASRock H55M LE Motherboard ...

Страница 173: ...193 193 193 193 193 ASRock H55M LE Motherboard ...

Страница 174: ...194 194 194 194 194 ASRock H55M LE Motherboard ...

Страница 175: ...195 195 195 195 195 ASRock H55M LE Motherboard SATAII_4 SATAII_2 SATAII_3 SATAII_1 ...

Страница 176: ...196 196 196 196 196 ASRock H55M LE Motherboard ...

Страница 177: ...197 197 197 197 197 ASRock H55M LE Motherboard 1 2 3 4 12 1 24 13 12 1 24 13 ...

Страница 178: ...198 198 198 198 198 ASRock H55M LE Motherboard C B A ...

Страница 179: ...199 199 199 199 199 ASRock H55M LE Motherboard ...

Страница 180: ...200 200 200 200 200 ASRock H55M LE Motherboard ...

Страница 181: ...201 201 201 201 201 ASRock H55M LE Motherboard ...

Результаты поиска

Содержание H55M-LE - - 01-2010

Отзывы:

Похожие инструкции для H55M-LE - - 01-2010

Бренды по названию

Популярные бренды

ASROCK H55M-LE - - 01-2010, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание H55M-LE - - 01-2010

Отзывы:

Похожие инструкции для H55M-LE - - 01-2010

Бренды по названию

Популярные бренды