background image

88

ASRock  A55iCafe  Motherboard

 

Ру

сский

7.  Если вы хотите быстрее и без ограничений заряжать свои устройства 

Apple, например iPhone, iPod и iPad Touch, компания ASRock 
приготовила отличное решение для вас – ASRock APP Charger. Просто 
установив драйвер APP Charger, вы сможете заряжать iPhone от 
компьютера намного быстрее, ускорение составит до 40%. ASRock 
APP Charger позволяет быстро заряжать несколько устройств Apple 
одновременно и даже поддерживает непрерывную зарядку, когда 
компьютер переходит в режим ожидания (S1), режим ожидания с 
сохранением данных в ОЗУ (S3), режим гибернации (S4) или режим 
выключения (S5). Установив драйвер APP Charger, вы испытаете 
небывалое удобство зарядки. 

 

Веб-сайт ASRock: http://www.asrock.com/Feature/AppCharger/index.asp

8.  Функция ASRock XFast USB увеличивает скорость работы устройств 

USB. Рост скорости зависит от устройства.

9.  ASRock XFast LAN обеспечивает более быстрый доступ к сети Интернет, 

который даст описанные далее преимущества. Установка приоритетов 
приложений ЛВС: можно задать оптимальный приоритет для своего 
приложения и/или добавить новые программы. Более низкая латентность 
в игре: после установки более высокого приоритета игре в режиме

 

онлайн, может снизиться латентность в игре. Формирование трафика: 
можно одновременно просматривать видео высокого разрешения на

 

Youtube и загружать файлы. Анализ данных в реальном времени: в окне 
состояния можно легко определить, какие потоки данных передаются в 
данный момент времени.

10.  При обнаружении перегрева процессора работа системы автоматически 

завершается. Прежде чем возобновить работу системы, убедитесь в 
нормальной работе вентилятора процессора на материнской плате 
и отсоедините шнур питания, а затем снова подключите его. Чтобы 
улучшить отвод тепла, не забудьте при сборке компьютера нанести 
термопасту между процессором и радиатором. 

11.  EuP расшифровывается как Energy Using Product. Стандарт был 

разработан Европейским Союзом для определения энергопотребления 
готовых систем. По требованию EuP система в выключенном состоянии 
должна потреблять менее 1 Вт энергии. Для соответствия стандарту EuP 
нужны соответствующие материнская плата и блок питания. Компания

 

Intel предложила, что совместимый с EuP блок питания должен 
обеспечивать 50% эффективность линии питания 5V при потреблении 
100 мА (в режиме ожидания). Сверьтесь с информацией производителей 
блоков питания, чтобы выбрать модель с поддержкой EuP.

Содержание A55iCafe

Страница 1: ...i tions of merchantability or fitness for a particular purpose In no event shall ASRock its directors officers employees or agents be liable for any indirect special incidental or consequential damages including damages for loss of profits loss of business loss of data interruption of business and the like even if ASRock has been advised of the pos sibility of such damages arising from any defect ...

Страница 2: ...x16 Slot PCIE3 Blue 14 SATA2 Connector SATA2_3 Blue 33 PCI Express 2 0 x1 Slot PCIE2 White 15 SATA2 Connector SATA2_6 Blue 34 PCI Express 2 0 x1 Slot PCIE1 White 16 Southbridge Controller 35 Chassis Fan Connector CHA_FAN3 17 Chassis Speaker Header SPEAKER 1 White 36 Chassis Fan Connector CHA_FAN2 20 3cm 8 0 in 30 5cm 12 0 in SOCKET FM1 ATXPWR1 DDR3_A1 64 bit 240 pin module DDR3_A2 64 bit 240 pin m...

Страница 3: ... function you need to connect a front panel audio cable to the front panel audio header Please refer to below steps for the software setting of Multi Streaming For Windows XP After restarting your computer you will find Mixer tool on your system Please select Mixer ToolBox click Enable playback multi streaming and click ok Choose 2CH or 4CH and then you are allowed to select Realtek HDA Primary ou...

Страница 4: ...fications of this manual occur the updated version will be available on ASRock website without further notice You may find the latest VGA cards and CPU support lists on ASRock website as well ASRock website http www asrock com If you require technical support related to this motherboard please visit our website for specific information about the model you are using www asrock com support index asp...

Страница 5: ...Supports AMD Dual Graphics Graphics AMD Radeon HD 65XX 64XX graphics DirectX 11 Pixel Shader 5 0 Max shared memory 512MB see CAUTION 4 Dual VGA Output support D Sub and DVI D ports by independent display controllers Supports DVI with max resolution up to 1920x1200 75Hz Supports D Sub with max resolution up to 1920x1600 60Hz Supports AMD Steady VideoTM New video post processing capability for autom...

Страница 6: ...r FAN connector 24 pin ATX power connector 8 pin 12V power connector Front panel audio connector 3 x USB 2 0 headers support 6 USB 2 0 ports BIOS Feature 32Mb AMI UEFI Legal BIOS with GUI support Supports Plug and Play ACPI 1 1 Compliance Wake Up Events Supports jumperfree SMBIOS 2 3 1 Support DRAM VDDP VDDR SB Voltage Multi adjustment Support CD Drivers Utilities AntiVirus Software Trial Version ...

Страница 7: ...P EuP ready power supply is required see CAUTION 11 For detailed product information please visit our website http www asrock com WARNING Please realize that there is a certain risk involved with overclocking including adjusting the setting in the BIOS applying Untied Overclocking Technology or using the third party over clocking tools Overclocking may affect your system stability or even cause da...

Страница 8: ...s the major readings of your system In Fan Control it shows the fan speed and temperature for you to adjust In Overclock ing you are allowed to overclock CPU frequency for optimal system performance In OC DNA you can save your OC settings as a profile and share with your friends Your friends then can load the OC profile to their own system to get the same OC settings In IES Intelligent Energy Save...

Страница 9: ...in Game After setting online game priority higher it can lower the latency in game Traffic Shaping You can watch Youtube HD video and download files simultaneously Real Time Analysis of Your Data With the status window you can easily recognize which data streams you are currently transferring 10 While CPU overheat is detected the system will automatically shutdown Before you resume the system plea...

Страница 10: ...ay cause severe damage to the motherboard peripherals and or components 1 Unplug the power cord from the wall socket before touching any component 2 To avoid damaging the motherboard components due to static elec tricity NEVER place your motherboard directly on the carpet or the like Also remember to use a grounded wrist strap or touch a safety grounded object before you handle components 3 Hold c...

Страница 11: ...icate that it is locked 2 2 Installation of CPU Fan and Heatsink After you install the CPU into this motherboard it is necessary to install a larger heatsink and cooling fan to dissipate heat You also need to spray thermal grease between the CPU and the heatsink to improve heat dis sipation Make sure that the CPU and the heatsink are securely fastened and in good contact with each other Then conne...

Страница 12: ...Slot White Slot Blue Slot White Slot 1 Populated Populated 2 Populated Populated 3 Populated Populated Populated Populated For the configuration 3 please install identical DDR3 DIMMs in all four slots 1 If you want to install two memory modules for optimal compatibility and reliability it is recommended to install them in the slots of the same color In other words install them either in the set of...

Страница 13: ...ps outward Step 2 Align a DIMM on the slot such that the notch on the DIMM matches the break on the slot The DIMM only fits in one correct orientation It will cause permanent damage to the motherboard and the DIMM if you force the DIMM into the slot at incorrect orientation Step 3 Firmly insert the DIMM into the slot until the retaining clips at both ends fully snap back in place and the DIMM is p...

Страница 14: ...ling an expansion card Step 1 Before installing the expansion card please make sure that the power supply is switched off or the power cord is unplugged Please read the documentation of the expansion card and make necessary hardware settings for the card before you start the installation Step 2 Remove the system unit cover if your motherboard is already installed in a chassis Step 3 Remove the bra...

Страница 15: ...rds please visit AMD website for further information Chipset Model Driver AMD RADEON HD6670 ASUS DIS PCIE2 1 ASUS HDMI EAH6670 DI 1GD3 1G DDR3 8 863 AMD RADEON HD6570 MSI DIS PCIE2 1 MSI HDMI R6570 MD1GD3 LP 1G DDR3 8 863 AMD RADEON HD6450 MSI DIS PCIE2 1 MSI HDMI R6450 MD1GD3 LP 1G DDR3 8 863 Enjoy the benefit of AMD Dual Graphics Step 1 Please keep the default UEFI setting of Dual Graphics optio...

Страница 16: ... technology please check AMD website for up dates and details Step 9 Click Enable CrossFireTM and click Apply to save your change Step 10 Reboot your system Then you can freely enjoy the benefit of Dual Graphics feature AMD VISION Engine Control Center Step 7 You can also click AMD VISION Engine Control Center on your Windows taskbar to enter AMD VISION Engine Control Center Step 8 In AMD VISION E...

Страница 17: ... Feature This motherboard supports dual monitor feature With the internal VGA output sup port D Sub and DVI D you can easily enjoy the benefits of dual monitor feature without installing any add on VGA card to this motherboard This motherboard also provides independent display controllers for D Sub and DVI D to support dual VGA output so that D sub and DVI D can drive same or different display con...

Страница 18: ...p the default value of Share Memory Auto will disable D Sub function when the add on VGA card is inserted to this motherboard 4 Install the onboard VGA driver and the add on PCI Express VGA card driver to your system If you have installed the drivers already there is no need to install them again 5 Set up a multi monitor display For Windows XP XP 64 bit OS Right click the desktop choose Properties...

Страница 19: ...nction as well Therefore you can enjoy the superior display quality with high definition HDCP encryption contents Please refer to below instruction for more details about HDCP function What is HDCP HDCP stands for High Bandwidth Digital Content Protection a specification developed by Intel for protecting digital entertainment content that uses the DVI interface HDCP is a copy protection scheme to ...

Страница 20: ... and the pin assignments are matched correctly USB_PWR P P GND ATX 5VSB IRRX IRTX GND DUMMY Step3 Install Multi Angle CIR Receiver to the front USB port If Multi Angle CIR Receiver cannot successfully receive the infrared signals from MCE Remote Controller please try to install it to the other front USB port 3 CIR sensors in different angles 1 Only one of the front USB port can support CIR functio...

Страница 21: ...ta in CMOS To clear and reset the system parameters to default setup please turn off the computer and unplug the power cord from the power supply After waiting for 15 seconds use a jumper cap to short pin2 and pin3 on CLRCMOS1 for 5 seconds However please do not clear the CMOS right after you update the BIOS If you need to clear the CMOS when you just finish updating the BIOS you must boot up the ...

Страница 22: ...rboard Each USB 2 0 header can support two USB 2 0 ports 9 pin USB8_9 see p 2 No 22 9 pin USB10_11 see p 2 No 21 Serial ATA2 Connectors These six Serial ATA2 SATA2_1 see p 2 No 9 SATA2 connectors support SATA2_2 see p 2 No 10 SATA data cables for internal SATA2_3 see p 2 No 14 storage devices The current SATA2_4 see p 2 No 11 SATA2 interface allows up to SATA2_5 see p 2 No 13 3 0 Gb s data transfe...

Страница 23: ...audio panel please install it to the front panel audio header as below A Connect Mic_IN MIC to MIC2_L B Connect Audio_R RIN to OUT2_R and Audio_L LIN to OUT2_L C Connect Ground GND to Ground GND D MIC_RET and OUT_RET are for HD audio panel only You don t need to connect them for AC 97 audio panel E To activate the front mic For Windows XP XP 64 bit OS Select Mixer Select Recorder Then click FrontM...

Страница 24: ...r switch reset switch power LED hard drive activity LED speaker and etc When connecting your chassis front panel module to this header make sure the wire assignments and the pin assign ments are matched correctly Power LED Header Please connect the chassis 3 pin PLED1 power LED to this header to see p 2 No 19 indicate system power status The LED is on when the system is operating The LED keeps bli...

Страница 25: ...ill work if you adopt a traditional 20 pin ATX power supply To use the 20 pin ATX power supply please plug your power supply along with Pin 1 and Pin 13 ATX 12V Power Connector Please connect an ATX 12V 8 pin ATX12V1 power supply to this connector see p 2 No 1 Though this motherboard provides 8 pin ATX 12V power connector it can still work if you adopt a traditional 4 pin ATX 12V power supply To u...

Страница 26: ...PDIF Header HDMI_SPDIF header providing 2 pin HDMI_SPDIF1 SPDIF audio output to HDMI see p 2 No 27 VGA card allows the system to connect HDMI Digital TV projector LCD devices Please connect the HDMI_SPDIF connector of HDMI VGA card to this header ...

Страница 27: ...fer to the document at the following path in the Support CD for detailed procedures RAID Installation Guide English Using SATA SATAII HDDs without NCQ and Hot Plug functions IDE mode STEP 1 Set up UEFI A Enter UEFI SETUP UTILITY Advanced screen Storage Configuration B Set the SATA Mode option to IDE STEP 2 Install Windows XP XP 64 bit OS on your system 2 12 Installing Windows 7 7 64 bit VistaTM Vi...

Страница 28: ... IDE mode 2 12 2 Installing Windows 7 7 64 bit VistaTM VistaTM 64 bit Without RAID Functions If you want to install Windows 7 7 64 bit VistaTM VistaTM 64 bit on your SATA SATAII HDDs without RAID functions please follow below steps Using SATA SATAII HDDs with NCQ and Hot Plug functions AHCI mode STEP 1 Set up UEFI A Enter UEFI SETUP UTILITY Advanced screen Storage Configuration B Set the SATA Mode...

Страница 29: ...sub menus and to select among the prede termined choices For the detailed information about BIOS Setup please refer to the User Manual PDF file contained in the Support CD 4 Software Support CD information This motherboard supports various Microsoft Windows operating systems 7 7 64 bit VistaTM VistaTM 64 bit XP SP3 XP 64 bit The Support CD that came with the motherboard contains necessary drivers ...

Страница 30: ...ndbuch ergeben wird eine neue Version auf der ASRock Website ohne weitere Ankündigung verfügbar sein Die neuesten Grafikkarten und unterstützten CPUs sind auch auf der ASRock Website aufgelistet ASRock Website http www asrock com Wenn Sie technische Unterstützung zu Ihrem Motherboard oder spezifische Informationen zu Ihrem Modell benötigen besuchen Sie bitte unsere Webseite www asrock com support ...

Страница 31: ...s 2 x PCI Express 2 0 x1 Steckplätze 2 x PCI Steckplätze Unterstützt AMD duale Grafikkarten Onboard VGA AMD Radeon HD 65XX 64XX Grafik DirectX 11 Pixel Shader 5 0 Maximal gemeinsam genutzter Speicher 512MB siehe VORSICHT 4 Doppel VGA Ausgabe unterstützt D Sub und DVI D Ports durch unabhängige Bildschirmanzeige Kontrolleure Unterstützt DVI mit einer maximalen Auflösung von 1920 x 1200 bei 75 Hz Unt...

Страница 32: ...b s unterstützt RAID RAID 0 RAID 1 und RAID 10 NCQ AHCI und Hot Plugging Funktionen 1 x Infrarot Modul Header 1 x Consumer Infrarot Modul Header 1 x COM Anschluss Header 1 x HDMI_SPDIF Anschluss 1 x Betriebs LED Header CPU Gehäuse Stromlüfter Anschluss 24 pin ATX Netz Header 8 pin anschluss für 12V ATX Netzteil Anschluss für Audio auf der Gehäusevorderseite 3 x USB 2 0 Anschlüsse Unterstützung 6 z...

Страница 33: ...Bit VistaTM VistaTM 64 Bit XP SP3 XP 64 Bit Zertifizierungen FCC CE WHQL Gemäß Ökodesign Richtlinie ErP EuP Stromversorgung gemäß Ökodesign Richtlinie ErP EuP erforderlich siehe VORSICHT 11 Für die ausführliche Produktinformation besuchen Sie bitte unsere Website http www asrock com Deutsch WARNUNG Beachten Sie bitte dass Overclocking einschließlich der Einstellung im BIOS Anwenden der Untied Over...

Страница 34: ...digkeit und Temperatur an Per IES Intelligent Energy Saver kann der Spannungs regulator bei Inaktivität der CPU Kerne die Anzahl an Ausgangsphasen zur Steigerung der Effi zienz reduzieren ohne die Rechenleistung zu beeinträchtigen Hinweise zur Bedienung der ASRock Extreme Tuning Utility AXTU fi nden Sie auf unserer Webseite ASRock Webseite http www asrock com 6 ASRock Instant Flash ist ein im Flas...

Страница 35: ...erunterladen Echtzeitanalyse Ihrer Daten Über das Statusfenster können Sie schnell ermitteln welche Datenströme zur Zeit übertragen werden 10 Wird eine Überhitzung der CPU registriert führt das System einen automati schen Shutdown durch Bevor Sie das System neu starten prüfen Sie bitte ob der CPU Lüfter am Motherboard richtig funktioniert und stecken Sie bitte den Stromkabelstecker aus und dann wi...

Страница 36: ...der Daten im CMOS Zum Löschen und Zurücksetzen der Systemparameter auf die Standardeinrichtung schalten Sie den Computer bitte aus und trennen das Netzkabel von der Stromversorgung Warten Sie 15 Sekunden schließen Sie dann Pin2 und Pin3 am CLRCMOS1 über einen Jumper fünf Sekunden lang kurz Sie sollten das CMOS allerdings nicht direkt nach der BIOS Aktualisierung löschen Wenn Sie das CMOS nach Absc...

Страница 37: ...iehe S 2 No 11 Massenspeichergeräte Die SATA2_5 siehe S 2 No 13 aktuelle SATA2 Schnittstelle SATA2_6 siehe S 2 No 15 ermöglicht eine Datenübertragungsrate bis 3 0 Gb s 1 4 Anschlüsse Anschlussleisten sind KEINE Jumper Setzen Sie KEINE Jumperkappen auf die Pins der Anschlussleisten Wenn Sie die Jumperkappen auf die Anschlüsse setzen wird das Motherboard permanent beschädigt Anschluss Beschreibung S...

Страница 38: ...en Sie bei der Installation im System die Anweisungen in unserem Handbuch und im Gehäusehandbuch 2 Wenn Sie die AC 97 Audioleiste verwenden installieren Sie diese wie nachstehend beschrieben an der Front Audioanschlussleiste A Schließen Sie Mic_IN MIC an MIC2_L an B Schließen Sie Audio_R RIN an OUT2_R und Audio_L LIN an OUT2_L an C Schließen Sie Ground GND an Ground GND an D MIC_RET und OUT_RET si...

Страница 39: ...Die LED schaltet sich aus wenn sich das System in den Modi S3 S4 befindet oder ausgeschaltet ist S5 HDLED Festplattenaktivitäts LED Zum Anschließen der Festplattenaktivitäts LED an der Frontblende des Gehäuses Die LED leuchtet wenn die Festplatte Daten liest oder schreibt Das Design der Frontblende kann je nach Gehäuse variiere Ein Frontblendenmodul besteht hauptsächlich aus einer Ein Austaste ein...

Страница 40: ...iet Fan bietet können auch CPU Lüfter mit dreipoligem Anschluss angeschlossen werden auch ohne Geschwindigkeitsregulierung Wenn Sie einen dreipoligen CPU Lüfter an den CPU Lüferanschluss dieses Motherboards anschließen möchten verbinden Sie ihn bitte mit den Pins 1 3 GND 12V CPU_FAN_SPEED FAN_SPEED_CONTROL 1 2 3 4 GND 12V CPU_FAN_SPEED 3 pin CPU_FAN2 siehe S 2 No 5 GND 12V CHA_FAN_SPEED FAN_SPEED_...

Страница 41: ...s Header Dieser COM Anschluss 9 pin COM1 Header wird verwendet um siehe S 2 No 26 ein COM Anschlussmodul zu unterstützen ATX 12V Anschluss Bitte schließen Sie an diesen 8 pin ATX12V1 Anschluss die ATX 12V siehe S 2 No 1 Stromversorgung an 4 8 1 5 4 8 1 5 HDMI_SPDIF Anschluss Der HDMI_SPDIF Anschluss 2 pin HDMI_SPDIF1 stellt einen SPDIF siehe S 2 No 27 Audioausgang für eine HDMI VGA Karte zur Verfü...

Страница 42: ...rte Infor mationen zum BIOS Setup siehe bitte das Benutzerhandbuch PDF Datei auf der Support CD 3 Software Support CD information Dieses Motherboard unterstützt eine Reiche von Microsoft Windows Betriebs systemen 7 7 64 Bit VistaTM VistaTM 64 Bit XP SP3 XP 64 Bit Die Ihrem Motherboard beigefügte Support CD enthält hilfreiche Software Treiber und Hilf sprogramme mit denen Sie die Funktionen Ihres M...

Страница 43: ...ersion mise à jour serait disponible sur le site web ASRock sans nouvel avis Vous trouverez les listes de prise en charge des cartes VGA et CPU également sur le site Web ASRock Site web ASRock http www asrock com Si vous avez besoin de support technique en relation avec cette carte mère veuillez consulter notre site Web pour de plus amples informations particulières au modèle que vous utilisez www...

Страница 44: ...2 x slot PCI Express 2 0 x1 2 x slot PCI Prend en charge AMD Dual Graphics VGA sur carte Graphiques à l AMD Radeon HD 65XX 64XX DirectX 11 nuanceur de pixels 5 0 mémoire partagée max 512MB voir ATTENTION 4 Output de VGA Duel supporter D Sub et DVI D ports par les controleurs de display independents Prend en charge le DVI avec une résolution maximale jusqu à 1920x1200 75Hz Prend en charge le D Sub ...

Страница 45: ...tions RAID RAID 0 RAID 1 et RAID 10 NCQ AHCI et Connexion à chaud 1 x En tête du module infrarouge 1 x Barrette pour module à infrarouges grand public 1 x En tête de port COM 1 x Connecteur HDMI_SPDIF 1 x Connecteur de LED d alimentation Connecteur pour ventilateur de CPU Châssis Ventilateur br 24 connecteur d alimentation ATX br 8 connecteur d alimentation 12V ATX Connecteur audio panneau avant 3...

Страница 46: ... 12V 5V 3 3V Vcore OS Microsoft Windows 7 7 64 bit VistaTM VistaTM 64 bit XP SP3 XP 64 bit Certifications FCC CE WHQL Prêt pour ErP EuP alimentation Prêt pour ErP EuP requise voir ATTENTION 11 Pour de plus amples informations sur les produits s il vous plaît visitez notre site web http www asrock com Français ATTENTION Il est important que vous réalisiez qu il y a un certain risque à effectuer l o...

Страница 47: ...ur et IES Dans Moniteur de périphériques il affi che les valeurs principales de votre système Dans Contrôle du ventilateur il affi che la vitesse du ventilateur et la température que vous pouvez ajuster Dans IES Intelligent Energy Saver Fonction intelligente d économie d énergie le contrôleur de la tension peut réduire le nombre de phases de sortie pour améliorer le fonctionnement lorsque les core...

Страница 48: ...igne plus haute cela peut réduire la latence dans les jeux Forme du trafic Vous pouvez regarder des vidéos HD YouTube et té lécharger simultanément des fichiers Analyse en temps réel de vos don nées Avec la fenêtre d état vous pouvez facilement reconnaître les flux de données que vous êtes en train de transférer 10 Lorsqu une surchauffe du CPU est détectée le système s arrête automatiquement Avant...

Страница 49: ...s du système à la configuration originale veuillez éteindre l ordinateur et débrancher le cordon d alimentation de la prise de courant Après 15 secondes utilisez un couvercle de jumper pour court circuiter les broches pin2 et pin3 de CLRCMOS1 pendant 5 secondes Veuillez cependant ne pas effacer le CMOS immédiatement après avoir mis à jour le BIOS Si vous avez besoin d effacer le CMOS après avoir m...

Страница 50: ...face SATA2 SATA2_5 voir p 2 No 13 actuelle permet des taux SATA2_6 voir p 2 No 15 transferts de données pouvant aller jusqu à 3 0 Gb s 1 4 En têtes et Connecteurs sur Carte Les en têtes et connecteurs sur carte NE SONT PAS des cavaliers NE PAS placer les capuchons de cavalier sur ces en têtes et con necteurs Le fait de placer les capuchons de cavalier sur les en têtes et connecteurs causera à la c...

Страница 51: ...re les instructions dans notre manuel et le manuel de châssis afin installer votre système 2 Si vous utilisez le panneau audio AC 97 installez le sur l adaptateur audio du panneau avant conformément à la procédure ci dessous A Connectez Mic_IN MIC à MIC2_L B Connectez Audio_R RIN à OUT2_R et Audio_L LIN à OUT2_L C Connectez Ground GND à Ground GND D MIC_RET et OUT_RET sont réservés au panneau audi...

Страница 52: ...ant DEL clignote lorsque le système est en mode veille S1 Le voyant DEL est éteint lorsque le système est en mode veille S3 S4 ou lorsqu il est éteint S5 HDLED DEL activité du disque dur Connectez ici le voyant DEL d activité du disque dur sur le panneau avant du châssis Ce voyant DEL est allumé lorsque le disque dur est en train de lire ou d écrire des données Le design du panneau avant peut vari...

Страница 53: ...3 broches Broches 1 3 connectées Connecteur pour châssis et ventilateur CHA_FAN1 br 4 voir p 2 No 18 CHA_FAN2 br 3 voir p 2 No 36 CHA_FAN3 br 3 voir p 2 No 35 PWR_FAN1 br 3 voir p 2 No 6 Branchez les câbles du ventilateur aux connecteurs pour ventilateur et faites correspondre le fil noir à la broche de terre GND 12V CPU_FAN_SPEED CPU_FAN2 br 3 voir p 2 No 5 GND 12V CHA_FAN_SPEED FAN_SPEED_CONTROL...

Страница 54: ...des 4 broches ATX branchez votre alimentation avec la broche 1 et la broche 5 4 Installation d alimentation à 4 broches ATX 12V En tête de port COM Cette en tête de port COM est COM1 br 9 utilisée pour prendre en charge voir p 2 No 26 un module de port COM 4 8 1 5 Connecteur HDMI_SPDIF Connecteur HDMI_SPDIF HDMI_SPDIF1 2 pin fournissant une sortie audio voir p 2 No 27 SPDIF vers la carte VGA HDMI ...

Страница 55: ...aire défiler par ses divers sous menus et de choisir parmi les choix prédéterminés Pour des informations détaillées sur le BIOS veuillez consulter le Guide de l utilisateur fichier PDF dans le CD technique 3 Informations sur le CD de support Cette carte mère supporte divers systèmes d exploitation Microsoft Windows 7 7 64 bits VistaTM VistaTM 64 bits XP SP3 XP 64 bits Le CD technique livré avec ce...

Страница 56: ... versione aggiornata sarà disponibile sul sito di ASRock senza altro avviso Sul sito ASRock si possono anche trovare le più recenti schede VGA e gli elenchi di CPU supportate ASRock website http www asrock com Se si necessita dell assistenza tecnica per questa scheda madre visitare il nostro sito per informazioni specifiche sul modello che si sta usando www asrock com support index asp 1 1 Contenu...

Страница 57: ... x slot PCI Express 2 0 x1 2 x slot PCI Supporto di AMD Dual Graphics VGA su scheda Grafica AMD Radeon HD 65XX 64XX DirectX 11 Pixel Shader 5 0 Memoria massima condivisa 512MB vedi ATTENZIONE 4 Uscita VGA Doppia supporto porte D Sub e DVI D tramite verificatore display indipendente Supporta DVI con risoluzione massima fino a 1920x1200 75Hz Supporta D Sub con risoluzione massima fino a 1920x1600 60...

Страница 58: ...llettore porta COM 1 x connettore HDMI_SPDIF 1 x LED di accensione Connettore CPU Chassis Alimentazione ventola 24 pin collettore alimentazione ATX 8 pin connettore ATX 12V Connettore audio sul pannello frontale 3 x Collettore USB 2 0 supporta 6 porte USB 2 0 BIOS 32Mb AMI UEFI Legal BIOS con interfaccia di supporto Supporta Plug and Play Compatibile con ACPI 1 1 wake up events Supporta jumperfree...

Страница 59: ...o ErP EuP è necessaria l alimentazione predis posta per il sistema ErP EuP vedi ATTENZIONE 11 Per ulteriori informazioni prego visitare il nostro sito internet http www asrock com AVVISO Si prega di prendere atto che la procedura di overclocking implica dei rischi come anche la regolazione delle impostazioni del BIOS l applicazione della tecnologia Untied Over clocking Technology oppure l uso di s...

Страница 60: ... del sistema Fan Control Controllo ventola mostra la velocità e la temperatura che possono essere regolate Il regolatore di tensione di IES Intelligent Energy Saver può ridurre il numero di fasi d uscita per migliorare l effi cienza quando i core CPU sono inattivi senza sacrifi care le prestazioni di computazione Vistare il nostro per informazioni sulle procedure operative dell utilità AXT ASRock ...

Страница 61: ...la finestra di stato è possibile riconoscere con facilità quali dati si stanno trasferendo in streaming 10 Se il processore si surriscalda il sistema si chiude automaticamente Prima di riavviare il sistema assicurarsi che la ventolina CPU della scheda madre funzioni correttamente scollegare e ricollegare il cavo d alimentazione Per migliorare la dissipazione del calore ricordare di applicare l app...

Страница 62: ...ipristinare i parametri del sistema sulla configurazione iniziale spegnere il computer e scollegare il cavo d alimentazione dalla presa di corrente Attendere 15 secondi poi usare un cappuccio jumper per cortocircuitare il pin 2 ed il pin 3 su CLRCMOS1 per 5 secondi Tuttavia si consiglia di non cancellare la CMOS subito dopo avere aggiornato il BIOS Se si deve azzerare la CMOS quando si è completat...

Страница 63: ...eda madre dispone di tre intestazioni USB 2 0 Ciascuna intestazione USB 2 0 supporta due porte USB 2 0 9 pin USB8_9 vedi p 2 Nr 22 9 pin USB10_11 vedi p 2 Nr 21 1 4 Collettori e Connettori su Scheda I collettori ed i connettori su scheda NON sono dei jumper NON instal lare cappucci per jumper su questi collettori e connettori L installazione di cappucci per jumper su questi collettori e connettori...

Страница 64: ... sì che questa operi in modo corretto Attenersi alle istruzioni del nostro manuale e del manuale del telaio per installare il sistema 2 Se si utilizza un pannello audio AC 97 installarlo nell intestazione audio del pannello anteriore come indicato di seguito A Collegare Mic_IN MIC a MIC2_L B Collegare Audio_R RIN a OUT2_R e Audio_L LIN ad OUT2_L C Collegare Ground GND a Ground GND D MIC_RET e OUT_...

Страница 65: ...ativo Il LED continua a lampeggiare quando il sistema è in stato di standby S1 Il LED è spento quando il sistema è in stato di sospensione ibernazione S3 S4 oppure spento S5 HDLED LED attività disco rigido Va collegato al LED attività disco rigido del pannello frontale del telaio Il LED è acceso quando disco rigido legge e scrive i dati Il design del pannello frontale può variare in base ai telai ...

Страница 66: ... anche senza la funzione di controllo della velocità della ventola Se si intende collegare la ventola CPU a 3 piedini al connettore della ventola CPU su questa scheda madre collegarla ai piedini 1 3 Piedini 1 3 collegati Installazione della ventola a 3 piedini GND 12V CPU_FAN_SPEED FAN_SPEED_CONTROL 1 2 3 4 GND 12V CPU_FAN_SPEED 3 pin CPU_FAN2 vedi p 2 Nr 5 GND 12V CHA_FAN_SPEED FAN_SPEED_CONTROL ...

Страница 67: ...V Per usare tale fornitura elettrica 4 pin ATX 12V prego collegare la presa elettrica al Pin 1 e Pin 5 Installazione elettrica 4 Pin ATX 12V Collettore porta COM Questo collettore porta COM è 9 pin COM1 utilizzato per supportare il vedi p 2 Nr 26 modulo porta COM 4 8 1 5 Header HDMI_SPDIF Header HDMI_SPDIF con 2 pin HDMI_SPDIF1 uscita audio SPDIF su scheda vedi p 2 Nr 27 HDMI VGA consente al siste...

Страница 68: ...IOS fare riferimento al Manuale dell Utente PDF file contenuto nel cd di supporto 3 Software di supporto e informazioni su CD Questa scheda madre supporta vari sistemi operativi Microsoft Windows 7 7 64 bit VistaTM VistaTM 64 bit XP SP3 XP 64 bit Il CD di supporto a corredo della scheda madre contiene i driver e utilità necessari a potenziare le caratteris tiche della scheda Inserire il CD di supp...

Страница 69: ...ersión actualizada estará disponible en el website de ASRock sin previo aviso También encontrará las listas de las últimas tarjetas VGA y CPU soportadas en la página web de ASRock Website de ASRock http www asrock com Si necesita asistencia técnica en relación con esta placa base visite nuestra página web con el número de modelo específico de su placa www asrock com support index asp 1 1 Contenido...

Страница 70: ...atible con AMD tarjeta gráfica dual VGA OnBoard Tarjeta gráfica AMD Radeon HD 65XX 64XX DirectX 11 Pixel Shader 5 0 512MB de Memoria máxima compartida vea ATENCIÓN 4 Salida de VGA dual apoya los puertos de D Sub y de DVI D por los reguladores independientes de la exhibición Admite DVI con una resolución máxima de 1920x1200 a 75 Hz Admite D Sub con una resolución máxima de 1920x1600 a 60 Hz Admite ...

Страница 71: ...unciones NCQ AHCI y de conexión en caliente 1 x Cabezal de Módulo Infrarrojos 1 x Base de conexiones del módulo de infrarrojos para el consumidor 1 x En tête de port COM 1 x cabecera HDMI_SPDIF 1 x cabecera de indicador LED de encendido Conector de ventilador de CPU chasis alimentacion 24 pin cabezal de alimentación ATX 8 pin conector de ATX 12V power Conector de audio de panel frontal 3 x Cabezal...

Страница 72: ...eratura de la placa madre Taquimetros de los ventiladores del procesador y del CPU chasis alimentacion Ventilador silencioso del procesador y el chasis Control de ajuste de la velocidad del ventilador de la CPU y el chasis Monitor de Voltaje 12V 5V 3 3V Vcore OS En conformidad con Microsoft Windows 7 7 64 bits VistaTM VistaTM 64 bits XP SP3 XP 64 bits Certificaciones FCC CE WHQL Cumple con la dire...

Страница 73: ...os en diferentes funciones del sistema mediante una interfaz sencilla que incluye supervisión de hardware control de ventiladores y IES La función de supervisión de hardware muestra las principales lecturas del sistema La función de control de los ventiladores muestra la velocidad y la temperatura de los ventiladores y permite ajustarlas En el protector de energía inteligente IES Intelligent Energ...

Страница 74: ...táneamente e incluso podrá continuar la carga cuando su PC entre en modo de espera S1 suspen dido en RAM S3 modo de hibernación S4 o se apague S5 Una vez instalado el controlador de APP Charger podrá disfrutar fácilmente de una fantástica carga sin precedentes Sitio web de ASRock http www asrock com Feature AppCharger index asp 8 ASRock XFast USB puede aumentar el rendimiento de los dispositivos d...

Страница 75: ...Para cumplir con el estándar EuP se requi eren una placa base y una fuente de alimentación que cumplan con la directiva EuP Según las directrices de Intel una fuente de alimentación que cumpla con la directiva EuP debe satisfacer el estándar es decir la eficiencia de energía de 5v en modo de espera debería ser mayor del 50 con un consumo de corriente de 100mA Para seleccionar una fuente de aliment...

Страница 76: ... predeterminada de los mismos apague el equipo y desenchufe el cable de alimentación de la toma de corriente eléctrica Deje que transcurran 15 segundos y después utilice un puente para cortocircuitar los contactos 2 y 3 de CLRCMOS1 durante 5 segundos No borre la memoria CMOS justamente después de actualizar el BIOS Si necesita borrar la memoria CMOS justamente después de actualizar el BIOS debe in...

Страница 77: ... 2 N 11 interfaz SATA2 actual permite SATA2_5 vea p 2 N 13 una velocidad de transferencia SATA2_6 vea p 2 N 15 de 3 0 Gb s 1 4 Cabezales y Conectores en Placas Los conectores y cabezales en placa NO son puentes NO coloque las cubiertas de los puentes sobre estos cabezales y conectores El colocar cubiertas de puentes sobre los conectores y cabezales provo cará un daño permanente en la placa base 1 ...

Страница 78: ...tema 2 Si utiliza el panel de sonido AC 97 instálelo en la cabecera de sonido del panel frontal de la siguiente manera A Conecte Mic_IN MIC a MIC2_L B Conecte Audio_R RIN a OUT2_R y Audio_L LIN en OUT2_L C Conecte Ground GND a Ground GND D MIC_RET y OUT_RET son sólo para el panel de sonido HD No necesitará conectarlos al panel de sonido AC 97 E Activación del micrófono frontal En sistemas operativ...

Страница 79: ...stado de suspensión S1 El LED se apaga cuando el sistema se encuentre en estado de suspensión S3 S4 o se apaga S5 HDLED LED de actividad del disco duro Conecte el LED de actividad de disco duro situado en el panel frontal del chasis El LED se enciende cuando el disco duro esté leyendo o escribiendo datos Es posible que el diseño del panel frontal varíe en función del chasis Un módulo del panel fro...

Страница 80: ... placa base conéctelo al contacto 1 3 Contacto 1 3 conectado Instalación del ventilador de 3 contactos Conector del ventilador Conecte el cable del ventilador de la CPU de la CPU a este conector y 4 pin CPU_FAN1 haga coincidir el cable negro vea p 2 N 4 con el conector de tierra GND 12V CPU_FAN_SPEED FAN_SPEED_CONTROL 1 2 3 4 GND 12V CPU_FAN_SPEED 3 pin CPU_FAN2 vea p 2 N 5 GND 12V CHA_FAN_SPEED F...

Страница 81: ...s 8 pin ATX12V1 necesario conectar este vea p 2 N 1 conector a una toma de corriente con el enchufe ATX 12V de modo que proporcione suficiente electricidad De lo contrario no se podrá encender Cabezal del puerto COM Este cabezal del puerto COM 9 pin COM1 se utiliza para admitir un vea p 2 N 26 módulo de puerto COM 4 8 1 5 4 8 1 5 Cabecera HDMI_SPDIF Cabecera HDMI_SPDIF Ofrece HDMI_SPDIF1 de 2 pin ...

Страница 82: ...IOS por favor refiérase al Manual del Usuario archivo PDF contenido en el CD 3 Información de Software Support CD Esta placa base soporta diversos tipos de sistema operativo Windows 7 7 64 bits VistaTM VistaTM 64 bits XP SP3 XP 64 bits El CD de instalación que acompaña la placa base trae todos los drivers y programas utilitarios para instalar y configurar la placa base Para iniciar la instalación ...

Страница 83: ...вая версия будет размещена на веб сайте ASRock без специального уведомления Кроме того самые свежие списки поддерживаемых модулей памяти и процессоров можно найти на сайте ASRock Адрес веб сайта ASRock http www asrock com При необходимости технической поддержки по вопросам данной материнской платы посетите наш веб сайт для получения информации об используемой модели www asrock com support index as...

Страница 84: ...adeon HD 65XX 64XX Поддержка DirectX 11 Pixel Shader 5 0 Макс объем разделяемой памяти 512Мб см ОСТОРОЖНО пункт 4 Двойственное VGA выходное устройство поддерживает D Sub и DVI D порты через независимый контроллер дисплея Поддержка DVI с максимальным разрешением до 1920х1200 75 Гц Поддержка D Sub с максимальным разрешением до 1920х1600 60 Гц Поддержка технологии AMD Steady VideoTM новая функция пос...

Страница 85: ...тактный Разъем ATX 12 В Аудиоразъем передней панели 3 x Колодка USB 2 0 одна колодка для поддержки 6 дополнительных портов USB 2 0 BIOS 32Mb AMI UEFI Legal BIOS с поддержкой rpaфичеckoro интеpфeйca поль зователя поддержка Plug and Play ACPI 1 1 включение по событиям поддержка режима настройки без перемычек поддержка SMBIOS 2 3 1 Регулировка напряжений DRAM VDDP VDDR SB Компактдиск Драйверы Утилиты...

Страница 86: ...ной информации продукта пожалуйста посетите наш вебсайт http www asrock com Русский ВНИМАНИЕ Следует понимать что с оверклокингом связан определенный риск во всех случаях включая изменение установок BIOS применение технологии Untied Overclocking или использование инструментов оверклокинга сторонних производителей Оверклокинг может повлиять на стабильность работы системы и даже вызвать повреждение ...

Страница 87: ...are Monitor Наблюдение за оборудованием Fan Control Управление вентилятором and IES Автоматическое энергосбережение В разделе Hardware Monitor Наблюдение за оборудованием отображаются основные характеристики аппаратных средств системы В разделе Fan Control Управление вентилятором отображается скорость вентилятора и температура которые можно регулировать В разделе IES Автоматическое энергосбережени...

Страница 88: ...изкая латентность в игре после установки более высокого приоритета игре в режиме онлайн может снизиться латентность в игре Формирование трафика можно одновременно просматривать видео высокого разрешения на Youtube и загружать файлы Анализ данных в реальном времени в окне состояния можно легко определить какие потоки данных передаются в данный момент времени 10 При обнаружении перегрева процессора ...

Страница 89: ...осстановления заводских системных параметров сначала выключите компьютер и отсоедините сетевую вилку кабеля питания от электророзетки Выждите не менее 15 секунд и колпачковой перемычкой на 5 секунд перемкните штырьки 2 и 3 контактной колодки CLRCMOS1 Однако не производите очистку CMOS непосредственно после обновления BIOS Если необходимо очистить CMOS сразу же после окончания обновления BIOS то пе...

Страница 90: ...ем нтерфейсных SATA2_5 см стр 2 п 13 кабелей SATA2 В настоящее SATA2_6 см стр 2 п 15 время интерфейс SATA допускает скорость передачи данных до 3 0 Гбит с 1 4 Колодки и разъемы на плате Имеющиеся на плате колодки и разъемы НЕ ЯВЛЯЮТСЯ контактами для перемычек НЕ УСТАНАВЛИВАЙТЕ перемычки на эти колодки и разъемы это приведет к необратимому повреждению материнской платы 1 USB_PWR P 8 GND DUMMY USB_P...

Страница 91: ...для корпуса 2 Если вы используете аудиопанель AC 97 подключите ее к колодке аудиоинтерфейса передней панели следующим образом A Подключите выводы Mic_IN MIC к контактам MIC2_L B Подключите выводы Audio_R RIN к контактам OUT2_R а выводы Audio_L LIN к контактам OUT2_L C Подключите выводы Ground GND к контактам Ground GND D Контакты MIC_RET и OUT_RET предназначены только для аудиопанели HD При исполь...

Страница 92: ...дания S1 Этот индикатор не светится когда система находится в режиме ожидания S3 или S4 либо выключена S5 HDLED индикатор активности жесткого диска Подключите к этим контактам индикатор активности жесткого диска на передней панели корпуса Этот индикатор светится когда осуществляется считывание или запись данных на жестком диске Конструкция передней панели может различаться в зависимости от корпуса...

Страница 93: ...кты 1 3 Установка вентилятора с 3 контактным разъемом Контакты 1 3 подключены Подключите кабели вентилятора к соединителям и присоедините черный шнур к штырю заземления Chassis и Power Fan соединители 4 контактный CHA_FAN1 см стр 2 п 18 3 контактный CHA_FAN2 см стр 2 п 36 3 контактный CHA_FAN3 см стр 2 п 35 3 контактный PWR_FAN1 см стр 2 п 6 GND 12V CPU_FAN_SPEED 3 контактный CPU_FAN2 см стр 2 п 5...

Страница 94: ...те традиционный ATX с 4 Pin 12V электропитание Чтобы использовать электропитание ATX с 4 Pin пожалуйста включите ваше электропитание наряду с Булавкой 1 и Прикрепите 5 ATX С 4 Pin 12V Установка Электропитания Колодка COM порта Данная колодка COM порта 9 контактный COM1 позволяет подключить модуль см стр 2 п 26 порта COM 4 8 1 5 Колодка HDMI_SPDIF Колодка HDMI_SPDIF 2 контактный HDMI_SPDIF1 обеспеч...

Страница 95: ...up вы найдете в Руководстве пользователя в формате PDF на компакт диске поддержки 3 Информация о компакт диске поддержки с программным обеспечением Данная материнская плата поддерживает различные операционные системы Microsoft Windows 7 7 64 bit VistaTM VistaTM 64 bit XP SP3 XP 64 bit Поставляемый вместе с ней компакт диск поддержки содержит необходимые драйверы и полезные утилиты которые расширяю...

Страница 96: ...m ayrıca haber verilmeksizin ASRock web sitesinde sunulur En son VGA kartlarını ve CPU destek listelerini de ASRock web sitesinde bulabilirsiniz ASRock web sitesi http www asrock com Bu anakartla ilgili teknik desteğe ihtiyacınız olursa kullandığınız modele özel bilgiler için lütfen web sitemizi ziyaret edin www asrock com support index asp 1 1 Paket İçindekiler ASRock A55iCafe Anakart ATX Form Fa...

Страница 97: ...stekler Grafikler AMD Radeon HD 65XX 64XX grafik DirectX 11 Pixel Shader 5 0 Maks paylaюэlan bellek 512 MB bkz DİKKAT 4 Çift VGA Çıkış desteği D Sub ve bağımsız görüntü denetleyiciler tarafından DVI D bağlantı noktaları 75Hz de 1920x1200 ya kadar maks зцzьnьrlьkle DVI э destekler 60Hz de 1920x1600 ya kadar maks зцzьnьrlьkle D Sub э destekler AMD Steady VideoTM yu destekler Ev çevrimiçi videoda oto...

Страница 98: ...üç FAN konektörü 24 pin ATX güç konektörü 8 pin 12V güç konektörü Ön panel ses konektörü 3 x USB 2 0 fiş 6 USB 2 0 portu destekler BIOS Özelliği 32 Mb AMI BIOS GUI destekli AMI UEFI Geçerli BIOS Tak Çalıştır ı destekler ACPI 1 1 Uyumlu Uyandırma Olayları Jumpersız ayarlamayı destekler AMBIOS 2 3 1 Desteği DRAM VDDP VDDR SB Voltaj Çoklu ayarı Destek CD si Sürücüler Yardımcı Programlar AntiVirüs Yaz...

Страница 99: ...azır güç kaynağı gerekli bkz DİKKAT 11 Ayrıntılı ürün bilgileri için lütfen web sitemizi ziyaret edin http www asrock com UYARI Lütfen ayarı BIOS da ayarlama Untied Overclocking Teknolojisi ni uygulama veya üçüncü taraf aşırı hızlandırma araçlarını kullanma gibi durumlarda aşırı hızlandırmayla ilgili risk olduğunu unutmayın Aşırı hızlandırma sisteminizin kararlılığını etkiler veya hatta sisteminiz...

Страница 100: ...n sayısını dü ürerek verimlili i iyile tirir ASRock Extreme Tuning Utility AXTU nun çalı ma prosedürleri için lütfen web sitemizi ziyaret ediniz ASRock web sitesi http www asrock com 6 ASRock Anında Flash Flash ROM a katıştırılmış bir BIOS flash yardımcı programıdır Bu kullanışlı BIOS güncelleme aracı sistem BIOS unu MS DOS veya Windows gibi ilk önce işletim sistemine girmeden güncellemenizi sağla...

Страница 101: ...kışının yapıldığını kolaylıkla yapılandırabilirsiniz 10 CPU aşırı ısınması algılandığında sistem otomatik olarak kapatılır Sistemi devam ettirmeden önce lütfen anakarttaki CPU fanının düzgün çalıştığını kontrol edin ve güç kablosunu çıkarın sonra geri takın Isı geçişini artırmak için PC sistemini yüklediğinizde CPU ile ısı emici arasına ısı macunu sürmeyi unutmayın 11 Enerji Kullanan Ürün anlamına...

Страница 102: ...em parametrelerini temizlemek ve varsayılan ayara sıfırlamak için lütfen bilgisayarı kapatın ve güç kablosunun fişini güç kaynağından çekin 15 saniye bekledikten sonra pin2 ve pin3 ü CLRCMOS1 de 5 saniye kısaltmak için bir atlatıcı şapkası kullanın Ancak BIOS u güncelledikten hemen sonra lütfen CMOS u temizlemeyin BIOS u güncellemeyi tamamladığınızda CMOS u temizlemeniz gerekirse ilk olarak sistem...

Страница 103: ...zına izin verir SATA2_6 bkz s 2 No 15 1 USB_PWR P 8 GND DUMMY USB_PWR P 8 GND P 9 P 9 1 4 Yerleşik Fişler ve Konektörler Yerleşik fişler ve konektörler jumper DEĞİLDİR Bu fişlerin ve konektörlerin üzerine jumper kapakları YERLEŞTİRMEYİN Fişlerin ve konektörlerin üzerine jumper kapakları yerleştirmek anakartın kalıcı olarak zarar görmesine neden olabilir SATA2_6 SATA2_3 SATA2_5 SATA2_1 SATA2_2 SATA...

Страница 104: ...yalnızca HD ses paneli içindir Bunları AC 97 ses paneli için bağlamanız gerekmez E Ön mikrofonu etkinleştirmek için Windows XP XP 64 bit İS için Karıştırıcı yı seçin Kaydedici yi seçin Sonra Ön Mikrofon u tıklatın Windows 7 7 64 bit VistaTM VistaTM 64 bit İS için Realtek Kontrol panelinde Ön Mikrofon Sekmesine gidin Kayıt Ses Seviyesi ni ayarlayın Türkçe Sistem Paneli Fişi Bu fiş birçok sistem ön ...

Страница 105: ...r Kasa ön panel modülünüzü bu bağlantıya bağlarken kablo atamalarının ve pin atamalarının doğru biçimde eşleştirildiğinden emin olun Kasa Hoparlörü Fişi Lütfen kasa hoparlörünü bu fişe 4 pinli SPEAKER1 bağlayın bkz s 2 No 17 Güç LED i Fişi Sistem gücü durumunu 3 pinli PLED1 belirtmek için lütfen kasa güç bkz s 2 No 19 LED ini bu fişe bağlayın Sistem çalışırken LED açıktır LED S1 durumunda yanıp sö...

Страница 106: ...aynağını kullanmak için lütfen güç kaynağınızı Pin 1 ve Pin 13 le birlikte takın 20 Pinli ATX Güç Kaynağını Takma 12 1 24 13 12 1 24 13 GND 12V CPU_FAN_SPEED 3 pinli CPU_FAN2 bkz s 2 No 5 CPU Fan Konektörü Lütfen fan kablolarını CPU 4 pinli CPU_FAN1 fanına bu konektöre bağlayın bkz s 2 No 4 ve siyah kabloyu toprak pinine bağlayın GND 12V CPU_FAN_SPEED FAN_SPEED_CONTROL 1 2 3 4 ATX 12V Güç Konektör...

Страница 107: ...li COM1 modülünü destekler bkz s 2 No 26 HDMI_SPDIF Fişi HDMI_SPDIF fişi SPDIF ses 2 pinli HDMI_SPDIF1 çıkışını HDMI VGA kartına bkz s 2 No 27 sağlar sistemin HDMI Dijital TV projektör LCD cihazlarını bağlamasına izin verir Lütfen HDMI VGA kartının HDMI_SPDIF konektörünü bu fişe bağlayın ...

Страница 108: ...nen seçenekler arasından seçim yapmanıza izin veren menü tabanlı bir programdır BIOS Ayarları hakkında ayrıntılı bilgi için lütfen Destek CD sinde bulunan Kullanıcı Kılavuzu na PDF dosyası başvurun 3 Yazılım Destek CD si bilgileri Bu anakart çeşitli Microsoft Windows işletim sistemleri destekler 7 7 64 bit VistaTM VistaTM 64 bit XP SP3 XP 64 bit Anakartla birlikte gelen Destek CD si anakart özelli...

Страница 109: ...to use Windows VistaTM 64 bit with SP1 or above or Windows 7 64 bit 2 Press F2 or Delete at system POST Set AHCI Mode in UEFI Setup Utility Advanced Storage Configuration SATA Mode 3 Choose the item UEFI xxx to boot in UEFI Setup Utility Boot Boot Option 1 xxx is the device which contains your Windows installation files Normally it is an optical drive You can also press F11 to launch boot menu at ...

Страница 110: ... use Windows VistaTM 64 bit with SP1 or above or Windows 7 64 bit 2 Press F2 or Delete at system POST Set RAID Mode in UEFI Setup Utility Advanced Storage Configuration SATA Mode 3 Choose onboard RAID 3TB unlocker UEFI Mode For GPT partition Press F10 to save the change and exit 4 Press F11 to enter Boot Manual Choose UEFI Built in EFI Shell 5 Key in drvcfg for example you will see below Drv 4E Ct...

Страница 111: ...n drvcfg s Drv number Ctrl number to enter Raid Utility For example key in drvcfg s 4E B5 8 Choose Logical Drive Main Menu to set up Raid Drive 9 Choose Logical Drive Create Menu to create a Raid Drive 10 Choose Usable Physical Drive List to select Raid HDD ...

Страница 112: ...ose Ld Size setting and key in the Raid size 13 After set up Raid size please click Start to Create 14 Press F10 to exit Utility 15 During reboot please press F11 to enter Boot Manual Choose UEFI SCSI CD DVD Drive This option only shows on Windows 7 64 bit and VistaTM 64 bit OS English ...

Страница 113: ...iver utilities If you encounter this problem you will need to following instructions to fix this problem Windows VistaTM 64 bit Microsoft does not provide hotfix for this problem Below steps are Microsoft suggested solution A Disable System Restore a Type systempropertiesprotection in the Start Menu Then press Enter b De select Local Disks for System Restore Then Click Turn System Restore Off to c...

Страница 114: ...d B Disable Volume Shadow Copy service a Type computer management in the Start Menu then press Enter b Go to Services and Applications Services Then double click Volume Shadow Copy c Set Startup type to Disable then Click OK English ...

Страница 115: ... request the hotfix KB2505454 thru this link http support microsoft com kb 2505454 B After installing Windows 7 64 bit install the hotfix kb2505454 This may take long time 30 mins C Reboot your system It may take about 5 mins to boot D The Windows will install this hotfix then reboot by itself E Please start to install motherboard drivers and utilities English ...

Отзывы: