manualshive.com logo in svg

ASROCK 990FX Extreme9, Руководство пользователя

ASROCK 990FX Extreme9 - мощная материнская плата для геймеров и энтузиастов. Скачайте бесплатно Руководство по установке на manualshive.com и наслаждайтесь высокими характеристиками этого продукта. Установочный мануал доступен для загрузки с нашего сайта.

Поделиться
Скачать
background image

189

ASRock  990FX Extreme9  Motherboard

1. Penjelasan

Terimakasih untuk membeli papan induk penghasilan kontrol kualitas keras terus-
menerus ASRock’s yang dapat dipercaya. Dia dapat menyajikan pertunjukan baik 
dengan bentuknya sesuai dengan janji kualitas dan ketahanan ASRock’s.
Buku Pedoman Instalasi Cepat ini mengandung perkenalan papan induk dan insta-
lasi langkah-demi-langkah. Informasi lebih terperinci tentang papan induk ini dapat 
dilihat dalam buku tangan pemakai dalam Support CD.

 Karena 

spesi

fi

 kasi papan induk dan software BIOS barangkali dapat diperbarui,    

 

isi dalam buku pedoman ini akan mengikuti perubahan tanpa peringatan. Dalam   

 

kondisi terjadinya modi

fi

 kasi buku pedoman ini, versi baru akan diperlihatkan  

 

 

dalam website ASRock tanpa peringatan lebih. Anda dapat mendapatkan kartu-   

 

kartu yang paling baru dan daftar bantuan CPU pada website ASRock. 

 

Website ASRock  http://www.asrock.com

1.1  Isi Paket

Papan Induk 

990FX Extreme9 

ASRock (Faktor Form ATX)

Pemimpin Instalasi Cepat 

990FX Extreme9 

ASRock

Support CD 

990FX Extreme9

 ASRock 

1 x Kartu ASRock SLI_Bridge_2
1 x Kartu ASRock 3-Way SLI-2S1S Bridge
6 x Kabel satu serial Data ATA (SATA) (bebas-pilih)
2 x Kabel Power Satu Serial ATA (SATA) HDD (bebas-pilih)
1 x Satu Pelindung I/O 
1 x Panel Bagian Depan USB 3.0 dengan Rak HDD/SSD 2.5”
4 x HDD Sekrup
6 x Casis Sekrup
1 x Belakang USB 3.0 golongan

ASRock Mengingatkan...

Untuk mendapatkan performa lebih baik di Windows

®

 8 / 8 64-bit / 7 

/ 7 64-bit / Vista

TM 

/ Vista

TM

 64-bit, sebaiknya atur pilihan BIOS dalam 

Storage Con

fi

 guration (Kon

fi

 gurasi Penyimpanan) ke mode AHCI. Untuk 

kon

fi

 gurasi BIOS, lihat “Panduan Pengguna” dalam CD dukungan kami 

untuk informasi rinci.

Bahasa Indonesia

Содержание 990FX Extreme9

Страница 1: ...ndi tions of merchantability or fitness for a particular purpose In no event shall ASRock its directors officers employees or agents be liable for any indirect special incidental or consequential damages including damages for loss of profits loss of business loss of data interruption of business and the like even if ASRock has been advised of the pos sibility of such damages arising from any defec...

Страница 2: ...Connector SATA3_5_6 37 PCI Slot PCI1 17 SATA3 Connector SATA3_3_4 38 PCI Express 2 0 x16 Slot PCIE4 18 SATA3 Connector SATA3_1_2 39 PCI Express 2 0 x16 Slot PCIE3 19 Chassis Speaker Header SPEAKER1 40 PCI Express 2 0 x1 Slot PCIE2 20 Chassis Fan Connector CHA_FAN1 41 PCI Express 2 0 x16 Slot PCIE1 FSB800 DDR3_A1 64 bit 240 pin module DDR3_A2 64 bit 240 pin module FSB800 DDR3_B1 64 bit 240 pin modu...

Страница 3: ...ndications LAN Port LED Indications Activity Link LED SPEED LED Status Description Status Description Off No Link Off 10Mbps connection Blinking Data Activity Orange 100Mbps connection On Link Green 1Gbps connection 1 PS 2 Mouse Port Green 11 Microphone Pink 2 Coaxial SPDIF Out Port 12 USB 3 0 Ports USB3_2_3 3 USB 2 0 Ports USB01 13 IEEE 1394 Port IEEE 1394 4 USB 2 0 Port USB23 14 eSATA3 Connector...

Страница 4: ... computer you will find Mixer tool on your system Please select Mixer ToolBox click Enable playback multi streaming and click ok Choose 2CH 4CH 6CH or 8CH and then you are allowed to select Realtek HDA Pri mary output to use Rear Speaker Central Bass and Front Speaker or select Realtek HDA Audio 2nd output to use front panel audio eSATA3 connector supports SATA Gen3 in cable 1M ...

Страница 5: ...er notice You may find the latest VGA cards and CPU support lists on ASRock website as well ASRock website http www asrock com If you require technical support related to this motherboard please visit our website for specific information about the model you are using www asrock com support index asp 1 1 Package Contents ASRock 990FX Extreme9 Motherboard ATX Form Factor ASRock 990FX Extreme9 Quick ...

Страница 6: ... Supports Hyper Transport 3 0 HT 3 0 Technology Chipset Northbridge AMD 990FX Southbridge AMD SB950 Memory Dual Channel DDR3 Memory Technology 4 x DDR3 DIMM slots Supports DDR3 2450 OC 2100 OC 1600 1333 1066 non ECC un buffered memory see CAUTION 2 Max capacity of system memory 64GB see CAUTION 3 Supports Intel Extreme Memory Profile XMP 1 3 1 2 Supports AMD Memory Profile AMP Expansion Slot 4 x P...

Страница 7: ... RAID 0 RAID 1 RAID 0 1 JBOD and RAID 5 NCQ AHCI and Hot Plug functions 2 x SATA3 6 0 Gb s connectors by ASMedia ASM1061 support NCQ AHCI and Hot Plug functions USB 3 0 4 x Rear USB 3 0 ports by Etron EJ188H support USB 1 1 2 0 3 0 up to 5Gb s 2 x Front USB 3 0 headers support 4 USB 3 0 ports by Etron EJ188H support USB 1 1 2 0 3 0 up to 5Gb s Connector 8 x SATA3 6 0Gb s connectors 1 x IR header 1...

Страница 8: ...s Quiet Fan CPU Chassis Power Fan Multi Speed Control Voltage Monitoring 12V 5V 3 3V Vcore OS Microsoft Windows 8 8 64 bit 7 7 64 bit VistaTM VistaTM 64 bit XP XP 64 bit compliant Certifications FCC CE WHQL ErP EuP Ready ErP EuP ready power supply is required For detailed product information please visit our website http www asrock com WARNING Please realize that there is a certain risk involved w...

Страница 9: ...ture is supported with AM3 AM3 CPU only and in addition not every AM3 AM3 CPU can support this function because some CPU s hidden core may be malfunctioned 2 Whether 2450 2100MHz memory speed is supported depends on the AM3 AM3 CPU you adopt If you want to adopt DDR3 2450 2100 memory module on this motherboard please refer to the memory support list on our website for the compatible memory modules...

Страница 10: ...2 bit CPU ASRock Instant Boot ASRock Instant Boot allows you to turn on your PC in just a few seconds provides a much more efficient way to save energy time money and improves system running speed for your sys tem It leverages the S3 and S4 ACPI features which normally enable the Sleep Standby and Hibernation modes in Windows to shorten boot up time By calling S3 and S4 at specific timing during t...

Страница 11: ...ast LAN ASRock XFast LAN provides a faster internet access which in cludes the benefits listed below LAN Application Prioritization You can configure your application s priority ideally and or add new programs Lower Latency in Game After setting online game s priority higher it can lower the latency in games Traffic Shaping You can watch Youtube HD videos and download si multaneously Real Time Ana...

Страница 12: ... Internet Flash searches for available UEFI firmware updates from our servers In other words the system can auto detect the latest UEFI from our servers and flash them without entering Windows OS ASRock UEFI System Browser ASRock UEFI system browser is a useful tool included in graphical UEFI It can detect the devices and configurations that users are currently using in their PC With the UEFI syst...

Страница 13: ...e boot up experience The light ning boot up speed makes it hard to access the UEFI setup AS Rock Restart to UEFI technology is designed for those requiring frequent UEFI access It allows users to easily enter the UEFI automatically when turning on the PC next time Just simply enable this function the PC will be assured to access the UEFI directly in the very beginning Turbo 50 Turbo 60 Overclockin...

Страница 14: ...se severe damage to the motherboard peripherals and or components 1 Unplug the power cord from the wall socket before touching any component 2 To avoid damaging the motherboard components due to static elec tricity NEVER place your motherboard directly on the carpet or the like Also remember to use a grounded wrist strap or touch a safety grounded object before you handle components 3 Hold compone...

Страница 15: ...indicate that it is locked 2 2 Installation of CPU Fan and Heatsink After you install the CPU into this motherboard it is necessary to install a larger heatsink and cooling fan to dissipate heat You also need to spray thermal grease between the CPU and the heatsink to improve heat dis sipation Make sure that the CPU and the heatsink are securely fastened and in good contact with each other Then co...

Страница 16: ...lack Slot 1 Populated Populated 2 Populated Populated 3 Populated Populated Populated Populated For the configuration 3 please install identical DDR3 DIMMs in all four slots 1 Please install the memory module into DDR3_A2 and DDR3_B2 slots for the first priority 2 If you want to install two memory modules for optimal compatibility and reliability it is recommended to install them either in the set...

Страница 17: ...d Step 2 Align a DIMM on the slot such that the notch on the DIMM matches the break on the slot The DIMM only fits in one correct orientation It will cause permanent damage to the motherboard and the DIMM if you force the DIMM into the slot at incorrect orientation Step 3 Firmly insert the DIMM into the slot until the retaining clips at both ends fully snap back in place and the DIMM is properly s...

Страница 18: ... Configurations PCIE1 PCIE2 PCIE3 PCIE4 PCIE5 Single Graphics Card x16 N A N A N A N A Two Graphics Cards in x16 N A N A x16 N A CrossFireXTM or SLITM Mode Three Graphics Cards in x16 N A N A x8 x8 3 Way CrossFireXTM or 3 Way SLITM Mode 1 In single VGA card mode it is recommended to install a PCI Express x16 graphics card in the PCIE1 slot 2 In CrossFireXTM mode or SLITM mode please install the PC...

Страница 19: ...d make necessary hardware settings for the card before you start the installation Step 2 Remove the system unit cover if your motherboard is already installed in a chassis Step 3 Remove the bracket facing the slot that you intend to use Keep the screws for later use Step 4 Align the card connector with the slot and press firmly until the card is completely seated on the slot Step 5 Fasten the card...

Страница 20: ...s that are NVIDIA certified For Quad SLITM technology you should have two identical Quad SLITM ready graphics cards that are NVIDIA certified 2 Make sure that your graphics card driver supports NVIDIA SLITM technology Download the driver from NVIDIA website www nvidia com 3 Make sure that your power supply unit PSU can provide at least the minimum power required by your system It is recommended to...

Страница 21: ...y graphics cards that are NVIDIA certified because different types of graphics cards will not work together properly Even the GPU chips version shall be the same Each graph ics card should have two goldfingers for ASRock 3 Way SLI 2S1S Bridge Card connector Insert one graphics card into PCIE1 slot another graphics card to PCIE4 slot and the other graphics card to PCIE5 slot Make sure that the card...

Страница 22: ...S1S Bridge Card to the goldfingers on each graphics card Make sure ASRock 3 Way SLI 2S1S Bridge Card is firmly in place ASRock 3 Way SLI 2S1S Bridge Card Please refer to the User Manual in our support CD for drivers installation and setup procedures SLITM appearing here is a registered trademark of NVIDIA Technologies Inc and is used only for identification or explanation and to the owners benefit...

Страница 23: ... 8 OS only Please check AMD website for AMD CrossFireXTM driver updates 2 6 1 Graphics Card Setup 2 6 1 1 Installing Two CrossFireXTM Ready Graphics Cards Different CrossFireXTM cards may require different methods to enable CrossFi reXTM feature Please refer to AMD graphics card manuals for detailed installation guide Step 1 Insert one Radeon graphics card into PCIE1 slot and the other Radeon grap...

Страница 24: ...n graph ics card on PCIE1 slot You may use the DVI to D Sub adapter to convert the DVI connector to D Sub interface and then connect the D Sub monitor cable to the DVI to D Sub adapter 2 6 1 2 Installing Three CrossFireXTM Ready Graphics Cards Step 1 Install the identical 3 Way CrossFireXTM ready graphics cards that are AMD certified because different types of graphics cards will not work to gethe...

Страница 25: ... the DVI monitor cable to the DVI connector on the Radeon graph ics card on PCIE1 slot You may use the DVI to D Sub adapter to convert the DVI connector to D Sub interface and then connect the D Sub monitor cable to the DVI to D Sub adapter CrossFireXTM appearing here is a registered trademark of AMD Technologies Inc and is used only for identification or explanation and to the owners benefit with...

Страница 26: ...CMOS in cludes system setup information such as system password date time and system setup parameters To clear and reset the system parameters to de fault setup please turn off the computer and unplug the power cord from the power supply After waiting for 15 seconds use a jumper cap to short pin2 and pin3 on CLRCMOS1 for 5 seconds However please do not clear the CMOS right after you update the BIO...

Страница 27: ...ble cable can be connected to the Optional SATA3 hard disk or the SATA3 connector on this motherboard connect to the SATA HDD power connector connect to the power supply Serial ATA SATA Please connect the black end Power Cable of SATA power cable to the Optional power connector on each drive Then connect the white end of SATA power cable to the power connector of the power supply Serial ATA3 Conne...

Страница 28: ... audio devices P 7 P 7 GND DUMMY USB PWR USB_PWR P 6 P 6 GND 1 1 IntA_P5_D ID IntA_P5_D GND IntA_P5_SSTX GND IntA_P5_SSTX IntA_P5_SSRX IntA_P5_SSRX Vbus Vbus Vbus IntA_P4_SSRX IntA_P4_SSRX GND IntA_P4_SSTX IntA_P4_SSTX GND IntA_P4_D IntA_P4_D IntA_P7_D DUMMY IntA_P7_D GND IntA_P7_SSTX GND IntA_P7_SSTX IntA_P7_SSRX IntA_P7_SSRX Vbus Vbus Vbus IntA_P6_SSRX IntA_P6_SSRX GND IntA_P6_SSTX IntA_P6_SSTX ...

Страница 29: ...ED keeps blinking when the sys tem is in S1 sleep state The LED is off when the system is in S3 S4 sleep state or powered off S5 HDLED Hard Drive Activity LED Connect to the hard drive activity LED on the chassis front panel The LED is on when the hard drive is reading or writing data The front panel design may differ by chassis A front panel module mainly consists of power switch reset switch pow...

Страница 30: ...an Quiet Fan support the 3 Pin CPU fan still can work successfully even without the fan speed control function If you plan to connect the 3 Pin CPU fan to the CPU fan connector on this motherboard please connect it to Pin 1 3 Pin 1 3 Connected 3 Pin Fan Installation GND 12V PWR_FAN_SPEED Power LED Header Please connect the chassis 3 pin PLED1 power LED to this header to see p 2 No 30 indicate syst...

Страница 31: ...ough this motherboard provides 24 pin ATX power connector it can still work if you adopt a traditional 20 pin ATX power supply To use the 20 pin ATX power supply please plug your power supply along with Pin 1 and Pin 13 12 1 24 13 ATX 12V Power Connector Please connect an ATX 12V 8 pin ATX12V1 power supply to this connector see p 2 No 1 4 Pin ATX 12V Power Supply Installation Though this motherboa...

Страница 32: ...tion Guide of Front USB 3 0 Panel Intall the Front USB 3 0 Panel into the 2 5 drive bay of the chassis Step 3 Step 4 Screw the Front USB 3 0 Panel to the drive bay with six chassis screws Prepare the bundled Front USB 3 0 Panel four HDD screws and six chassis screws Step 1 Step 2 Screw the 2 5 HDD SSD to the Front USB 3 0 Panel with four HDD screws The Front USB 3 0 Panel is ready to use Plug the ...

Страница 33: ... 2 9 Smart Switches The motherboard has three smart switches power switch reset switch and clear CMOS switch allowing users to quickly turn on off or reset the sytem clear the CMOS values Power Switch Power Switch is a smart switch PWRBTN allowing users to quickly turn see p 2 No 21 on off the system Reset Switch Reset Switch is a smart switch RSTBTN allowing users to quickly reset see p 2 No 22 t...

Страница 34: ...ces Please re install PCI E devices or try installing them in other slots If the problem still exists please remove all PCI E devices or try using another VGA card A0 A7 Problem related to IDE or SATA devices Please re install IDE and SATA devices If the problem still exists please clear CMOS and try removing all SATA devices b0 Problem related to memory Please re install CPU and memory If the pro...

Страница 35: ...ng path in the Support CD for detailed procedures RAID Installation Guide Using SATA3 HDDs without NCQ and Hot Plug functions IDE mode STEP 1 Set up UEFI A Enter UEFI SETUP UTILITY Advanced screen Storage Configuration B Set the SATA Mode option to IDE For SATA3_1 to SATA3_6 ports Set the option ASMedia SATA3 Mode to IDE For SATA3_A1 and SATA3_A2 ports STEP 2 Install Windows XP XP 64 bit OS on you...

Страница 36: ...rage Configuration B Set the SATA Mode option to AHCI For SATA3_1 to SATA3_6 ports Set the option ASMedia SATA3 Mode to AHCI For SATA3_A1 and SATA3_A2 ports STEP 2 Install Windows 8 8 64 bit 7 7 64 bit VistaTM VistaTM 64 bit OS on your system Using SATA3 HDDs without NCQ and Hot Plug functions IDE mode STEP 1 Set up UEFI A Enter UEFI SETUP UTILITY Advanced screen Storage Configuration B Set the SA...

Страница 37: ...ub menus and to select among the prede termined choices For the detailed information about BIOS Setup please refer to the User Manual PDF file contained in the Support CD 4 Software Support CD information This motherboard supports various Microsoft Windows operating systems 8 8 64 bit 7 7 64 bit VistaTM VistaTM 64 bit XP XP 64 bit The Support CD that came with the motherboard contains necessary dr...

Страница 38: ... Grafikkarten und unterstützten CPUs sind auch auf der ASRock Website aufgelistet ASRock Website http www asrock com Wenn Sie technische Unterstützung zu Ihrem Motherboard oder spezifische Informationen zu Ihrem Modell benötigen besuchen Sie bitte unsere Webseite www asrock com support index asp 1 1 Kartoninhalt 990FX Extreme9 Motherboard ATX Formfaktor 990FX Extreme9 Schnellinstallationsanleitung...

Страница 39: ...hnologie HT 3 0 Chipsatz Northbridge AMD 990FX Southbridge AMD SB950 Speicher Unterstützung von Dual Kanal Speichertechnologie 4 x Steckplätze für DDR3 Unterstützt DDR3 2450 OC 2100 OC 1600 1333 1066 non ECC ungepufferter Speicher Max Kapazität des Systemspeichers 64GB Unterstützt Intel Extreme Memory Profile XMP 1 3 1 2 Unterstützt AMD Memory Profile AMP Erweiterungs 4 x PCI Express 2 0 x16 Steck...

Страница 40: ...1 JBOD und RAID 5 NCQ AHCI und Hot Plugging Funktionen 2 x ASMedia ASM1061 SATA 3 Anschluss mit 6 0 Gb s unterstützt NCQ AHCI und Hot Plugging Funktionen USB3 0 4 x USB 3 0 Ports an der Rückseite durch Etron EJ188H unterstützt USB 1 1 2 0 3 0 mit bis zu 5 Gb s 2 x USB 3 0 Anschlüsse unterstützt 4 USB 3 0 Ports an der Vorderseite durch Etron EJ188H unterstützt USB 1 1 2 0 3 0 mit bis zu 5 Gb s Ansc...

Страница 41: ...stprogramme Antivirussoftware Probeversion CyberLink MediaEspresso 6 5 Testversion Google Chrome Browser und Toolbar Hardware Monitor CPU Temperatursensor Motherboardtemperaturerkennung Drehzahlmessung für CPU Gehäuse Stromlüfter CPU Gehäuse Lüftergeräuschdämpfung Mehrstufige Geschwindigkeitsteuerung für CPU Gehäuse Stromlüfter Spannungsüberwachung 12V 5V 3 3V Vcore Betriebssysteme Unterstützt Mic...

Страница 42: ...m Zeit und die verschiedenen BIOS Para meter Um die Systemparameter zu löschen und auf die Werkseinstellung zurückzusetzen schalten Sie bitte den Computer ab und entfernen das Stromkabel Benutzen Sie eine Jumperkappe um die Pin 2 und Pin 3 an CLRCMOS1 für 5 Sekunden kurzzuschließen Bitte vergessen Sie nicht den Jumper wieder zu entfernen nachdem das CMOS gelöscht wurde Bitte vergessen Sie nicht de...

Страница 43: ...as schwarze Stromversorgungskabel Ende des SATA Netzkabels mit Option dem Netzanschluss am Laufwerk Verbinden Sie dann das weiße Ende des SATA Stromversorgungskabels mit dem Stromanschluss des Netzteils Seriell ATA3 Anschlüsse Diese acht Serial ATA3 SATA3_1_2 siehe S 2 No 18 SATA3 Verbínder SATA3_3_4 siehe S 2 No 17 unterstützten SATA Datenkabel SATA3_5_6 siehe S 2 No 16 für interne SATA3_A1_A2 si...

Страница 44: ...MIC2_R MIC2_L OUT_RET P 7 P 7 GND DUMMY USB PWR USB_PWR P 6 P 6 GND 1 1 IntA_P5_D ID IntA_P5_D GND IntA_P5_SSTX GND IntA_P5_SSTX IntA_P5_SSRX IntA_P5_SSRX Vbus Vbus Vbus IntA_P4_SSRX IntA_P4_SSRX GND IntA_P4_SSTX IntA_P4_SSTX GND IntA_P4_D IntA_P4_D IntA_P7_D DUMMY IntA_P7_D GND IntA_P7_SSTX GND IntA_P7_SSTX IntA_P7_SSRX IntA_P7_SSRX Vbus Vbus Vbus IntA_P6_SSRX IntA_P6_SSRX GND IntA_P6_SSTX IntA_P...

Страница 45: ...e Ein Austaste die Reset Taste und die Systemstatusanzeige am Gehäuse an diesen Header an befolgen Sie dabei die nachstehenden Hinweise zur Pinbelegung Beachten Sie die positiven und negativen Pins bevor Sie die Kabel anschließen PWRBTN Ein Ausschalter Zum Anschließen des Ein Ausschalters an der Frontblende des Gehäu ses Sie können konfigurieren wie das System mit Hilfe des Ein Ausschalters ausges...

Страница 46: ... leuchtet wenn das System in Betrieb ist Die LED blinkt im S1 Zustand Im S3 S4 oder S5 Zustand ausgeschaltet leuchtet die LED nicht Gehäuselautsprecher Header Schließen Sie den 4 pin SPEAKER1 Gehäuselautsprecher an siehe S 2 No 19 diesen Header an 5V DUMMY DUMMY SPEAKER 1 1 PLED PLED PLED Deutsch Das Design der Frontblende kann je nach Gehäuse variiere Ein Frontblendenmodul besteht hauptsächlich a...

Страница 47: ...den stecken Sie bitte Ihre Energieversorgung zusammen mit dem Pin 1 und Pin 5 ein ATX 12V Anschluss Bitte schließen Sie an diesen 8 pin ATX12V1 Anschluss die ATX 12V siehe S 2 No 1 Stromversorgung an CPU Lüfteranschluss Verbinden Sie das CPU 4 pin CPU_FAN1 Lüfterkabel mit diesem siehe S 2 No 4 Anschluss und passen Sie den schwarzen Draht dem Erdungsstift an Pins 1 3 anschließen Lüfter mit dreipoli...

Страница 48: ...4 Port auf dem Ein siehe S 2 No 33 Ausgabe Paneel gibt es einen IEEE 1394 Header FRONT_1394 auf dieser Hauptplatine Dieser IEEE 1394 Header kann einen IEEE 1394 Port unterstützen DDTR 1 DDSR 1 CCTS 1 RRI 1 DDCD 1 RRXD1 TTXD1 RRTS 1 GND 1 Deutsch 12V GND 12V 1 RXTPBM_0 GND RXTPAM_0 RXTPBP_0 GND RXTPAP_0 Consumer Infrared Modul Header Dieser Header kann zum 4 pin CIR1 Anschließen Remote siehe S 2 No...

Страница 49: ...mit sechs Gehäuseschrauben am Festplatteneinschub Schritt 1 Schritt 2 Halten Sie die mitgelieferte USB 3 0 Frontblende vier Festplattenschrauben und sechs Gehäuseschrauben bereit Montieren Sie die 2 5 Zoll HDD SSD mit vier Festplattenschrauben an der USB 3 0 Frontblende Installationsanleitung zum USB 3 0 Blech an der Rückwand Schließen Sie das USB 3 0 Kabel an das USB 3 0 Blech an Lösen Sie die be...

Страница 50: ... können Netzschalter Der Netzschalter ist ein PWRBTN Schnellschalter mit dem siehe S 2 No 21 Benutzer das System schnell ein ausschalten können Rücksetzschalter Reset Der Rücksetzschalter Reset RSTBTN ist ein Schnellschalter mit dem siehe S 2 No 22 Benutzer das System schnell zurücksetzen können CMOS löschen Schalter Der CMOS löschen Schalter ist CLRCBTN ein Schnellschalter mit dem siehe S 3 No 18...

Страница 51: ... mationen zum BIOS Setup siehe bitte das Benutzerhandbuch PDF Datei auf der Support CD 3 Software Support CD information Dieses Motherboard unterstützt eine Reiche von Microsoft Windows Betriebs systemen 8 8 64 Bit 7 7 64 Bit VistaTM VistaTM 64 Bit XP XP 64 Bit Die Ihrem Motherboard beigefügte Support CD enthält hilfreiche Software Treiber und Hilfsprogramme mit denen Sie die Funktionen Ihres Moth...

Страница 52: ...tes de prise en charge des cartes VGA et CPU également sur le site Web ASRock Site web ASRock http www asrock com Si vous avez besoin de support technique en relation avec cette carte mère veuillez consulter notre site Web pour de plus amples informations particulières au modèle que vous utilisez www asrock com support index asp 1 1 Contenu du paquet Carte mère 990FX Extreme9 Facteur de forme ATX ...

Страница 53: ...s Prend en charge la technologie Untied Overclocking Prise en charge de la technologie Hyper Transport 3 0 HT 3 0 Chipsets Northbridge AMD 990FXFX Southbridge AMD SB950 Mémoire Compatible avec la Technologie de Mémoire à Canal Double 4 x slots DIMM DDR3 Supporter DDR3 2450 OC 2100 OC 1600 1333 1066 non ECC sans amortissement mémoire Capacité maxi de mémoire système 64GB Prend en charge le profil d...

Страница 54: ...ée Ligne Haut parleur frontal Microphone SATA3 6 x connecteurs 6 0 Gb s AMD SB950 SATA3 prise en charge des fonctions RAID RAID 0 RAID 1 RAID 0 1 JBOD et RAID 5 NCQ AHCI et Connexion à chaud 2 x connecteurs 6 0 Gb s ASMedia ASM1061 SATA3 prise en charge des fonctions NCQ AHCI et Connexion à chaud USB 3 0 4 x ports USB3 0 à l arrière par Etron EJ188H prennent en charge USB 1 1 2 0 3 0 jusqu à 5 Gb ...

Страница 55: ...ble pour événements de réveil ACPI 1 1 Gestion jumperless Support SMBIOS 2 3 1 CPU VCCM NB SB Tension Multi ajustement CD d assistance Pilotes utilitaires logiciel anti virus Version d essai CyberLink MediaEspresso 6 5 Trial Google Chrome Browser et Toolbar Surveillance Détection de la température de l UC système Mesure de température de la carte mère Tachéomètre ventilateur CPU Châssis pouvoir Ve...

Страница 56: ...ez éteindre l ordinateur et débrancher le cordon d alimentation de la prise de courant Après 15 secondes utilisez un couvercle de jumper pour court circuiter les broches pin2 et pin3 de CLRCMOS1 pendant 5 secondes Veuillez cependant ne pas effacer le CMOS immédiatement après avoir mis à jour le BIOS Si vous avez besoin d effacer le CMOS après avoir mis à jour le BIOS vous devez allumer en premier ...

Страница 57: ..._A1_A2 voir p 2 No 15 internes L interface SATA3 actuelle permet des taux transferts de données pouvant aller jusqu à 6 0 Gb s Câble de données Toute cote du cable de data Série ATA SATA SATA peut etre connecte au en option disque dur SATA3 ou au connecteur SATA3 sur la carte mere Cordon d alimentation Veuillez connecter l extrémité Série ATA SATA noire du cordon d alimentation en option SATA sur ...

Страница 58: ...orte un module IR1 br 5 infrarouge optionnel de voir p 2 No 32 transfert et de réception sans fil 1 IRTX 5VSB DUMMY IRRX GND Connecteur audio panneau C est une interface pour HD_AUDIO1 br 9 un câble avant audio en façade voir p 2 No 34 qui permet le branchement et le contrôle commodes de périphériques audio P 7 P 7 GND DUMMY USB PWR USB_PWR P 6 P 6 GND 1 1 IntA_P5_D ID IntA_P5_D GND IntA_P5_SSTX G...

Страница 59: ...Recording Volume Volume d enregistrement En tête du panneau système Cet en tête permet d utiliser PANEL1 br 9 plusieurs fonctions du voir p 2 No 28 panneau système frontal Connectez l interrupteur d alimentation l interrupteur de réinitialisation et l indicateur d état du système du châssis sur cette barrette en respectant l affectation des broches décrite ci dessous Faites attention aux broches p...

Страница 60: ...ou d écrire des données Le design du panneau avant peut varier en fonction du châssis Un module de panneau avant consiste principalement en interrupteur d alimentation interrupteur de réinitialisation voyant DEL d alimentation voyant DEL d activité du disque dur haut parleur etc Lorsque vous connectez le panneau avant de votre châssis sur cette barrette vérifiez bien à faire correspondre les fils ...

Страница 61: ...e fournisse un connecteur de courant ATX 24 broches elle peut encore fonctionner si vous adopter une alimentation traditionnelle ATX 20 broches Pour utiliser une alimentation ATX 20 broches branchez à l alimentation électrique ainsi qu aux broches 1 et 13 20 Installation de l alimentation électrique ATX 12 1 24 13 12 1 24 13 CPU_FAN2 br 3 voir p 2 No 5 Bien que cette carte mère possède 8 broches c...

Страница 62: ...er de IEEE 1394 peut supporter un port de IEEE 1394 En tête de port COM Cette en tête de port COM est COM1 br 9 utilisée pour prendre en charge voir p 2 No 31 un module de port COM Français 12V GND 12V 1 RXTPBM_0 GND RXTPAM_0 RXTPBP_0 GND RXTPAP_0 Barrette pour module à infrarouges grand public Cette barrette peut être utilisée CIR1 br 4 pour connecter des récepteur voir p 2 No 27 1 ATX 5VSB IRTX ...

Страница 63: ...stallation du panneau USB 3 0 frontal Installez le panneau USB 3 0 frontal dans la baie de disque 2 5 du châssis Étape 3 Étape 4 Le panneau USB 3 0 frontal peut maintenant être utilisé Branchez le câble USB 3 0 dans le connecteur USB 3 0 USB3_4_5 ou USB3_6_7 de la carte mère Étape 5 Étape 6 Vissez le panneau USB 3 0 frontal dans la baie de disque avec les six vis de châssis Préparez le panneau USB...

Страница 64: ...rupteur d alimentation PWRBTN voir p 2 No 21 L interrupteur d effacement de CMOS est un interrupteur rapide qui permet à l utilisateur d effacer rapidement les valeurs du CMOS Interrupteur de réinitialisation RSTBTN voir p 2 No 22 Interrupteur d effacement de CMOS CLRCBTN voir p 3 No 18 L interrupteur d alimentation est un interrupteur rapide qui permet à l utilisateur d allumer éteindre rapidemen...

Страница 65: ...met de faire défiler par ses divers sous menus et de choisir parmi les choix prédéterminés Pour des informations détaillées sur le BIOS veuillez consulter le Guide de l utilisateur fichier PDF dans le CD technique 3 Informations sur le CD de support Cette carte mère supporte divers systèmes d exploitation Microsoft Windows 8 8 64 bits 7 7 64 bits VistaTM VistaTM 64 bits XP XP 64 bits Le CD tech ni...

Страница 66: ...che trovare le più recenti schede VGA e gli elenchi di CPU supportate ASRock website http www asrock com Se si necessita dell assistenza tecnica per questa scheda madre visitare il nostro sito per informazioni specifiche sul modello che si sta usando www asrock com support index asp 1 1 Contenuto della confezione Scheda madre 990FX Extreme9 ATX Form Factor Guida di installazione rapida 990FX Extre...

Страница 67: ...per Transport 3 0 HT 3 0 Chipset Northbridge AMD 990FX Southbridge AMD SB950 Memoria Supporto tecnologia Dual Channel Memory 4 x slot DDR3 DIMM Supporto DDR3 2450 OC 2100 OC 1600 1333 1066 non ECC momoria senza buffer Capacità massima della memoria di sistema 64GB Supporto di Intel XMP Extreme Memory Profile 1 3 1 2 Supporto di AMD AMP AMD Memory Profile Slot di 4 x Alloggio PCI Express 2 0 x16 PC...

Страница 68: ... e delle funzioni NCQ AHCI e Hot Plug 2 x connettori ASMedia ASM1061 SATA3 6 0 Gb s supporto di NCQ e delle funzioni AHCI e Hot Plug USB 3 0 4 x porte USB 3 0 posteriori amministrate dal controller Etron EJ188H supporto di USB 1 1 2 0 3 0 fino a 5Gb s 2 x headers USB 3 0 frontale supporta 4 porte USB 3 0 amministrato dal controller Etron EJ188H supporto di USB 1 1 2 0 3 0 fino a 5Gb s Connettori 8...

Страница 69: ...tware antivirus Versione dimostrativa supporto CyberLink MediaEspresso 6 5 Trial Google Chrome Browser e Toolbar Monitoraggio Sensore per la temperatura del processore Hardware Sensore temperatura scheda madre Indicatore di velocita per la ventola del CPU Chassis Alimentazione Ventola CPU Chassis silenziosa Ventola CPU Chassis Alimentazione con controllo di varie velocità Voltaggio 12V 5V 3 3V Vco...

Страница 70: ...urazione iniziale spegnere il computer e scollegare il cavo d alimentazione dalla presa di corrente Attendere 15 secondi poi usare un cappuccio jumper per cortocircuitare il pin 2 ed il pin 3 su CLRCMOS1 per 5 secondi Tuttavia si consiglia di non cancellare la CMOS subito dopo avere aggiornato il BIOS Se si deve azzerare la CMOS quando si è completato l aggiornamento del BIOS è necessario per prim...

Страница 71: ... connettete l estremità bianca del cavo di alimentazio ne SATA al connettore power dell alimentatore Connettere all ailmentazione dei dischi SATA Connettere al gruppo di alimentazione Connettori Serial ATA3 Questi otto connettori Serial SATA3_1_2 vedi p 2 Nr 18 ATA3 SATA3 supportano cavi SATA3_3_4 vedi p 2 Nr 17 dati SATA per dispositivi di SATA3_5_6 vedi p 2 Nr 16 immagazzinamento interni SATA3_A...

Страница 72: ...le istruzioni del nostro manuale e del manuale del telaio per installare il sistema 2 Se si utilizza un pannello audio AC 97 installarlo nell intestazione audio del pannello anteriore come indicato di seguito Italiano Connettore audio sul È un interfaccia per il cavo del pannello frontale pannello audio Che consente 9 pin HD_AUDIO1 connessione facile e controllo vedi p 2 Nr 34 dei dispositivi audi...

Страница 73: ...l computer si blocca e non riesce ad eseguire un normale riavvio PLED LED alimentazione del sistema Va collegato all indicatore di stato d alimentazione del pannello frontale del telaio Il LED è acceso quando il sistema è operativo Il LED continua a lampeggiare quando il sistema è in stato di standby S1 Il LED è spento quando il sistema è in stato di sospensione ibernazione S3 S4 oppure spento S5 ...

Страница 74: ...base ai telai Il modulo di un pannello frontale può consistere di interruttore d alimentazione interruttore di ripristino LED d alimentazione LED attività disco rigido casse eccetera Quando si collega il modulo del pannello frontale a questo header assicurarsi che l assegnazione dei fili e dei pin sia fatta corrispondere in modo appropriato 1 PLED PLED PLED Collettori Chassis ed alimentazione vent...

Страница 75: ...ntola CPU a 3 piedini al connettore della ventola CPU su questa scheda madre collegarla ai piedini 1 3 Piedini 1 3 collegati Installazione della ventola a 3 piedini 12 1 24 13 12 1 24 13 3 pin CPU_FAN2 vedi p 2 Nr 5 Sebbene questa schedamadre fornisca un connettore elettrico 8 pin ATX 12V l unita puo ancora essere funzionante se viene utilizzata una fornitura elettrica tradizionale a 4 pin ATX 12V...

Страница 76: ...pin FRONT_1394 IEEE 1394 sul pannello I O e vedi p 2 Nr 33 presente un intestazione IEEE 1394 FRONT_1394 sulla scheda madre Questa intestazione IEEE 1394 puo supportare una porta IEEE 1394 Italiano 12V GND 12V 1 RXTPBM_0 GND RXTPAM_0 RXTPBP_0 GND RXTPAP_0 1 ATX 5VSB IRTX GND IRRX Connettore modulo infrarosso consumer Questo connettore può essere 4 pin CIR1 utilizzato per collegare vedi p 2 Nr 27 r...

Страница 77: ...ione del pannello frontale USB 3 0 Installare il pannello frontale USB 3 0 nell alloggio unità 2 5 del telaio Il pannello frontale USB 3 0 è pronto all uso Collegare il cavo del pannello frontale USB 3 0 al connettore USB 3 0 USB3_4_5 o USB3_6_7 della scheda madre Fissare il pannello frontale USB 3 0 all alloggio unità usando sei viti telaio Preparare il pannello frontale USB 3 0 fornito in dotazi...

Страница 78: ...WRBTN vedi p 2 Nr 21 Interruttore di reset RSTBTN vedi p 2 Nr 22 L interruttore di alimentazione è un interruttore rapido che consente agli utenti di accendere spegnere rapidamente il sistema L interruttore di reset è un interruttore rapido che consente agli utenti di resettare rapidamente il sistema L interruttore di pulizia CMOS è un interruttore rapido che consente agli utenti di cancellare vel...

Страница 79: ...iferimento al Manuale dell Utente PDF file contenuto nel cd di supporto 3 Software di supporto e informazioni su CD Questa scheda madre supporta vari sistemi operativi Microsoft Windows 8 8 64 bit 7 7 64 bit VistaTM VistaTM 64 bit XP XP 64 bit Il CD di supporto a corredo della scheda madre contiene i driver e utilità necessari a potenziare le caratteris tiche della scheda Inserire il CD di support...

Страница 80: ...a página web de ASRock Website de ASRock http www asrock com Si necesita asistencia técnica en relación con esta placa base visite nuestra página web con el número de modelo específico de su placa www asrock com support index asp 1 1 Contenido de la caja Placa base 990FX Extreme9 Factor forma ATX Guía de instalación rápida de 990FX Extreme9 CD de soporte de 990FX Extreme9 Una tarjeta ASRock SLI_Br...

Страница 81: ... aumento de velocidad liberada Soporta Tecnología de Hiper Transporte 3 0 HT 3 0 Chipset North Bridge AMD 990FX South Bridge AMD SB950 Memoria Soporte de Tecnología de Memoria de Doble Canal 4 x DDR3 DIMM slots Apoya DDR3 2450 OC 2100 OC 1600 1333 1066 non ECC memoria de un buffered Máxima capacidad de la memoria del sistema 64GB Compatible con Intel Extreme Memory Profile XMP 1 3 1 2 Compatible c...

Страница 82: ...RAID 0 RAID 1 RAID 0 1 JBOD y RAID 5 NCQ AHCI y de conexión en caliente 2 x conectores ASMedia ASM1061 SATA3 de 6 0 Gb s con funciones NCQ AHCI y de conexión en caliente USB 3 0 4 x puertos USB 3 0 traseros de Etron EJ188H compatible con USB 1 1 2 0 3 0 de hasta 5 GB s 2 x cabecera USB 3 0 delantera compatible con 4 puertos USB 3 0 de Etron EJ188H compatible con USB 1 1 2 0 3 0 de hasta 5 GB s Con...

Страница 83: ...Controladores Utilerías Software de Anti Virus Versión de prueba Prueba de CyberLink MediaEspresso 6 5 Google Chrome Browser y Toolbar Monitor Hardware Sensibilidad a la temperatura del procesador Sensibilidad a la temperatura de la placa madre Taquimetros de los ventiladores del procesador y del CPU chasis alimentacion Ventilador silencioso para CPU chasis Control de ajuste de la velocidad del ve...

Страница 84: ...ipo y desenchufe el cable de alimentación de la toma de corriente eléctrica Deje que transcurran 15 segundos y después utilice un puente para cortocircuitar los contactos 2 y 3 de CLRCMOS1 durante 5 segundos No borre la memoria CMOS justamente después de actualizar el BIOS Si necesita borrar la memoria CMOS justamente después de actualizar el BIOS debe iniciar primero el sistema y a continuación c...

Страница 85: ...a velocidad de transferencia de 6 0 Gb s Cable de datos de Cualquier extremo del cable de serie ATA SATA los datos de SATA puede ser Opcional conectado con el disco duro de SATA3 o el conectador de SATA3 en esta placa base Connettere all ailmentazione dei dischi SATA Connettere al gruppo di alimentazione Cable de alimentación Conecte el extremo negro del de serie ATA SATA cable de SATA al conector...

Страница 86: ...de apparatos de Audio J_SENSE OUT2_L 1 MIC_RET PRESENCE GND OUT2_R MIC2_R MIC2_L OUT_RET Español P 7 P 7 GND DUMMY USB PWR USB_PWR P 6 P 6 GND 1 1 IntA_P5_D ID IntA_P5_D GND IntA_P5_SSTX GND IntA_P5_SSTX IntA_P5_SSRX IntA_P5_SSRX Vbus Vbus Vbus IntA_P4_SSRX IntA_P4_SSRX GND IntA_P4_SSTX IntA_P4_SSTX GND IntA_P4_D IntA_P4_D IntA_P7_D DUMMY IntA_P7_D GND IntA_P7_SSTX GND IntA_P7_SSTX IntA_P7_SSRX In...

Страница 87: ...te el indicador de estado de alimentación situado en el panel frontal del chasis El LED se enciende cuando el sistema esté en funcionamiento El LED parpadea cuando el sistema se encuentre en estado de suspensión S1 El LED se apaga cuando el sistema se encuentre en estado de suspensión S3 S4 o se apaga S5 HDLED LED de actividad del disco duro Conecte el LED de actividad de disco duro situado en el ...

Страница 88: ...El indicador LED se encenderá si el sistema se encuentra en funcionamiento El indicador LED parpadeará en el estado S1 El indicador LED se apagará en los estados S3 S4 o S5 apagado Conectores de ventilador de chasis y alimentación 4 pin CHA_FAN1 vea p 2 N 20 3 pin CHA_FAN2 vea p 2 N 6 3 pin CHA_FAN3 vea p 2 N 24 3 pin PWR_FAN1 vea p 2 N 9 Por favor conecte los cables del ventilador a los conectore...

Страница 89: ...ón de control de velocidad del ventilador Si pretende enchufar el ventilador de procesador de 3 contactos en el conector del ventilador de procesador de esta placa base conéctelo al contacto 1 3 Contacto 1 3 conectado Instalación del ventilador de 3 contactos 12 1 24 13 12 1 24 13 3 pin CPU_FAN2 vea p 2 N 5 Conector de ATX 12V power Tenga en cuenta que es 8 pin ATX12V1 necesario conectar este vea ...

Страница 90: ..._1394 1394 del defecto en el panel de ver p 2 N 33 I O hay un jefe de IEEE 1394 FRONT_1394 en esta placa base Este jefe de IEEE 1394 puede apoyar un puerto de IEEE 1394 12V GND 12V 1 RXTPBM_0 GND RXTPAM_0 RXTPBP_0 GND RXTPAP_0 Español Base de conexiones del módulo de Esta base de conexiones se infrarrojos para el consumidor puede utilizar para conectar 4 pin CIR1 receptor remoto vea p 2 N 27 1 ATX...

Страница 91: ...Paso 6 Atornille el Panel frontal USB 3 0 a la bahía de unidad empleando los seis tornillos de fijación al chasis Prepare el Panel frontal USB 3 0 los cuatro tornillos para unidad HDD y los seis tornillos de fijación al chasis suministrados Paso 1 Paso 2 Atornille la unidad HDD SSD de 2 5 al Panel frontal USB 3 0 empleando los cuatro tornillos para unidad HDD Guía de instalación del soporte USB 3 ...

Страница 92: ...e reinicio es un conmutador rápido que permite al usuario reiniciar rápidamente el sistema Conmutador de reinicio RSTBTN vea p 2 N 22 El conmutador de borrado de memoria CMOS es un conmutador rápido que permite al usuario borrar rápidamente el contenido de la memoria CMOS El conmutador de encendido es un conmutador rápido que permite al usuario encender apagar rápidamente el sistema Conmutador de ...

Страница 93: ...ar la BIOS por favor refiérase al Manual del Usuario archivo PDF contenido en el CD 3 Información de Software Support CD Esta placa base soporta diversos tipos de sistema operativo Windows 8 8 64 bits 7 7 64 bits VistaTM VistaTM 64 bits XP XP 64 bits El CD de instalación que acompaña la placa base trae todos los drivers y programas utilitarios para instalar y configurar la placa base Para iniciar ...

Страница 94: ...процессоров можно найти на сайте ASRock Адрес веб сайта ASRock http www asrock com При необходимости технической поддержки по вопросам данной материнской платы посетите наш веб сайт для получения информации об используемой модели www asrock com support index asp 1 1 Комплектность Материнская плата 990FX Extreme9 форм фактор ATX Руководство по быстрой установке 990FX Extreme9 Компакт диск поддержки...

Страница 95: ...жный мост AMD SB950 Память Поддержка технологии Dual Channel DDR3 Memory Technology 4 x гнезда DDR3 DIMM Поддержите DDR3 2450 OC 2100 OC 1600 1333 1066 не ECC безбуферная память Mакс 64 Гб поддержка профиля Intel Extreme Memory Profile XMP 1 3 1 2 поддержка профиля AMD Memory Profile AMP Гнезда 4 x слота PCI Express 2 0 x16 PCIE1 режим x16 PCIE3 режим x4 расширения PCIE4 PCIE5 одна видеокарта в ре...

Страница 96: ...сов USB 1 1 2 0 3 0 и скорости передачи данных до 5 Гбит с 2 x передний разъем USB 3 0 поддерживает 4 порта USB 3 0 на контроллере Etron EJ188H с поддержкой интерфейсов USB 1 1 2 0 3 0 и скорости передачи данных до 5 Гбит с Колодки и 8 x разъема SATA3 6 0 Гбит с плате 1 x Колодка инфракрасного модуля 1 x Датчик пользовательского инфракрасного модуля 1 x Колодка COM 1 x Колодка IEEE 1394 1 x разъем...

Страница 97: ...ar Контроль Датчики температуры процессора оборудования Датчики температуры корпуса Тахометры вентиляторов ЦП Шасси Power FAN Бесшумный вентилятор ЦП Шасси блока Мультиконтроль скорости вентилятора ЦП Шасси Power Контроль напряжения 12V 5V 3 3V Vcore Операцион Совместимость с Microsoft Windows 8 8 64 bit 7 7 64 bit VistaTM VistaTM 64 bit XP XP 64 bit ные системы FCC CE WHQL Сертификаты Совместимос...

Страница 98: ...метров сначала выключите компьютер и отсоедините сетевую вилку кабеля питания от электророзетки Выждите не менее 15 секунд и колпачковой перемычкой на 5 секунд перемкните штырьки 2 и 3 контактной колодки CLRCMOS1 Однако не производите очистку CMOS непосредственно после обновления BIOS Если необходимо очистить CMOS сразу же после окончания обновления BIOS то перед очисткой CMOS необходимо сначала в...

Страница 99: ... Serial ATA3 восемь соединителя Serial ATA3 SATA3_1_2 см стр 2 п 18 предназначаются для SATA3_3_4 см стр 2 п 17 подключения внутренних SATA3_5_6 см стр 2 п 16 устройств хранения с SATA3_A1_A2 см стр 2 п 15 использованием нтерфейсных кабелей SATA3 В настоящее время интерфейс SATA допускает скорость передачи данных до 6 0 Гбит с Колодка USB 2 0 Помимо четыре стандартных 9 контактный USB4_5 портов US...

Страница 100: ... 1 IRTX 5VSB DUMMY IRRX GND Русский 9 контактный USB6_7 USB 2 0 поддерживает два порта см стр 2 п 25 USB 2 0 J_SENSE OUT2_L 1 MIC_RET PRESENCE GND OUT2_R MIC2_R MIC2_L OUT_RET P 7 P 7 GND DUMMY USB PWR USB_PWR P 6 P 6 GND 1 1 IntA_P5_D ID IntA_P5_D GND IntA_P5_SSTX GND IntA_P5_SSTX IntA_P5_SSRX IntA_P5_SSRX Vbus Vbus Vbus IntA_P4_SSRX IntA_P4_SSRX GND IntA_P4_SSTX IntA_P4_SSTX GND IntA_P4_D IntA_P...

Страница 101: ...ения Realtek Отрегулируйте уровень Recording Volume Громкость записи Колодка системной панели Данная колодка обеспечивает 9 контактный PANEL1 работу нескольких функций см стр 2 п 28 передней панели системы Русский Подключите к этому разъему кнопку питания кнопку сброса и индикатор состояния системы на корпусе в соответствии с указанным ниже назначением контактов При подключении кабелей необходимо ...

Страница 102: ...соединители 4 контактный CHA_FAN1 см стр 2 п 20 3 контактный CHA_FAN2 см стр 2 п 6 3 контактный CHA_FAN3 см стр 2 п 24 3 контактный PWR_FAN1 см стр 2 п 9 работает Индикатор мигает когда система находится в режиме ожидания S1 Этот индикатор не светится когда система находится в режиме ожидания S3 или S4 либо выключена S5 HDLED индикатор активности жесткого диска Подключите к этим контактам индикато...

Страница 103: ...й Если вы хотите подключить вентилятор процессора с 3 контактным разъемом к разъему вентилятора процессора на данной материнской плате для этого следует использовать контакты 1 3 Установка вентилятора с 3 контактным разъемом Контакты 1 3 подключены 12 1 24 13 12 1 24 13 3 контактный CPU_FAN2 см стр 2 п 5 Русский Хотя эта объединительная плата обеспечивает ATX с 8 булавками 12V соединитель власти э...

Страница 104: ...вода имеются две группы контактов на материнской плате для подключения двух дополнительных портовIEEE 1394 каждая Колодки IEEE 1394 9 контактный FRONT_1394 см стр 2 п 33 Русский 12V GND 12V 1 RXTPBM_0 GND RXTPAM_0 RXTPBP_0 GND RXTPAP_0 Датчик пользовательского инфракрасного модуля Датчик можно использовать для 4 контактный CIR1 подключения дистанционный см стр 2 п 27 приемник 1 ATX 5VSB IRTX GND I...

Страница 105: ...на материнской плате Шаг 5 Шаг 6 Закрепите переднюю панель USB 3 0 в отсеке накопителя с помощью шести винтов Подготовьте комплект передней панели USB 3 0 четыре винта для крепления жесткого диска и шесть винтов для крепления к шасси Шаг 1 Шаг 2 Закрепите 2 5 привод жесткого твердотельного диска на передней панели USB 3 0 с помощью четырех винтов Руководство по установке кронштейна заднего разъема...

Страница 106: ...росить установки CMOS соответственно Power Switch PWRBTN см стр 2 п 21 Reset Switch RSTBTN см стр 2 п 22 Кнопка Power Switch позволяет быстро включить или выключить систему Кнопка Reset Switch позволяет быстро перезагрузить систему Clear CMOS Switch CLRCBTN см стр 3 п 18 Кнопка Clear CMOS Switch позволяет быстро сбросить установки CMOS Русский Вставьте кронштейн заднего разъема USB 3 0 в корпус За...

Страница 107: ...дете в Руководстве пользователя в формате PDF на компакт диске поддержки 3 Информация о компакт диске поддержки с программным обеспечением Данная материнская плата поддерживает различные операционные системы Microsoft Windows 8 8 64 bit 7 7 64 bit VistaTM VistaTM 64 bit XP XP 64 bit Поставляемый вместе с ней компакт диск поддержки содержит необходимые драйверы и полезные утилиты которые расширяют ...

Страница 108: ...adas no site da web da ASRock Website de ASRock http www asrock com Se precisar de apoio técnico em relação a este placa mãe por favor visite o nosso sítio da internet para informação específica acerca do modelo que está a utilizar www asrock com support index asp 1 1 Este pacote contém Placa mãe ASRock 990FX Extreme9 Formato ATX Guia de instalação rápida da ASRock 990FX Extreme9 CD de suporte da ...

Страница 109: ...erclocking Suporta a tecnologia Hyper Transport 3 0 HT 3 0 Chipsets North Bridge AMD 990FX South Bridge AMD SB950 Memória Suporte à tecnologia de memória de duplo canal 4 x slots de DDR3 DIMM Suporta memória DDR3 2450 OC 2100 OC 1600 1333 1066 não ECC sem tampão Capacidade máxima de memória do sistema 64GB Suporta Extreme Memory Profile XMP 1 3 1 2 da Intel Suporta Perfil de Memória AMD AMP Slots ...

Страница 110: ...1 RAID 0 1 JBOD e RAID 5 NCQ AHCI e funções Hot Plug 2 x conectores SATA3 a 6 0 Gb s através ASM1061 da ASMedia com suporte para NCQ AHCI e funções Hot Plug USB3 0 4 x Portas USB 3 0 traseiras através de EJ188H da Etron com suporte para USB 1 1 2 0 3 0 até 5Gb s 2 x Conector USB 3 0 frontal suporta 4 portas USB 3 0 através de EJ188H da Etron com suporte para USB 1 1 2 0 3 0 até 5Gb s Conectores 8 ...

Страница 111: ...tilitários software antivírus Experimentacao Versao CyberLink MediaEspresso 6 5 versão de demonstração Navegador Google Chrome e Barra de Ferramentas Monitor do HW Sensores de temperature do procesador Medição de temperatura da placa mãe Tacômetros de ventilador do Processador chassis energia Ventoinha silenciosa para a CPU chassis CPU Chassis energia Fan Controle Multi Velocidade Monitoramento de...

Страница 112: ...lo a senha do sistema data tempo e os parámetros da configuração do sistema Para limpar e reconfigurar os parámetros do sistema a configuração inicial da fá brica por favor desligue o cabo de força ponha em curto circuito os pin 2 e pin 3 de CLRCMOS1 por mais de 5 segundos para limpar o CMOS usando um jumper Por favor lembrese de remover o jumper depois de limpar o COMS Se precisar limpar o CMOS a...

Страница 113: ...1 4 Conectores Os conectores NÃO SÃO jumpers NÃO coloque capas de jumper sobre estes conectores A colocação de pontos de jumper sobre os conectores causará danos irreversíveis à placa mãe Cabezal USB 2 0 Além das quatro portas USB 2 0 USB4_5 de 9 pinos por defeito no painel de veja a folha 2 No 26 entrada saída há dois ligações USB 2 0 nesta placa mãe Cada ligação USB 2 0 pode suportar dois portas...

Страница 114: ...is tem de suportar HDA para funcionar correctamente Siga s instruções que aparecem no manual e no manual do chassis para instalar o sistema 2 Se utilizar o painel de áudio AC 97 instale o no cabeçalho de áudio do painel frontal como a figura abaixo mostra Conector do módulo Este conector suporta um de infravermelho módulo de infravermelho para IR1 de 5 pinos transmissão e recepção sem veja a folha...

Страница 115: ... chassis O LED ficará acesso quando o sistema estiver em funcionamento O LED ficará intermitente quando o sistema estiver no estado de suspensão S1 O LED ficará desligado quando o sistema estiver nos estados de suspen são S3 S4 ou desligado S5 HDLED LED de actividade do disco rígido Ligue ao LED de actividade do disco rígido no painel frontal do chassis O LED ficará acesso quando o disco rígido es...

Страница 116: ...inos veja a folha 2 No 24 PWR_FAN1 de 3 pinos veja a folha 2 No 9 Conector do ventilador da Ligue o cabo do ventilador da CPU CPU coincidindo o fio preto CPU_FAN1 de 4 pinos com o pino de aterramento veja a folha 2 No 4 GND 12V CPU_FAN_SPEED FAN_SPEED_CONTROL 1 2 3 4 Conector do alto falante Ligue o alto falante do chassi do chassi neste conector SPEAKER1 de 4 pinos veja a folha 2 No 19 5V DUMMY D...

Страница 117: ...e uma fonte de energia tradicional de 4 pinos Para usar a fonte de alimentação de 4 pinos por favor ligue a sua fonte de alimentação com o Pino 1 e o Pino 5 Instalação da Fonte de alimentação ATX 12V de 4 Pinos Apesar de esta placa mãe possuir 4 apoios para uma ventoinha de CPU Ventoinha silenciosa uma ventoinha de 3 pinos para CPU poderá funcionar mesmo sem a função de controlo de velocidade da v...

Страница 118: ...série Este conector COM1 suporta COM1 de 9 pinos um módulo de porta de série veja a folha 2 No 31 Conector do módulo de Este conector pode ser utilizado infravermelhos para ligar o receptor do controlo CIR1 de 4 pinos remoto veja a folha 2 No 27 1 ATX 5VSB IRTX GND IRRX ...

Страница 119: ... chassis Passo 1 Passo 2 Aparafuse o HDD SSD de 2 5 ao Painel USB 3 0 Frontal com quatro parafusos do HDD O Guia de Instalação do Suporte USB 3 0 Traseiro Coloque o cabo USB 3 0 e o suporte USB 3 0 traseiro em conjunto Desaperte os dois parafusos no Painel USB 3 0 Frontal Passo 1 Passo 2 Coloque o suporte USB 3 0 traseiro no chassis Aperte os dois parafusos no suporte USB 3 0 traseiro Passo 3 Pass...

Страница 120: ... 22 permite aos utilizadores repor o sistema rapidamente Interruptor para limpar o CMOS O interruptor para limpar o CLRCBTN CMOS é um interruptor veja a folha 3 No 18 inteligente que permite aos uti lizadores limpar os valores CMOS rapidamente 1 5 Interruptores inteligentes A placa principal tem três interruptores inteligentes interruptor de alimentação in terruptor de reposição e interruptor para...

Страница 121: ...Para as informações de talhadas sobre o Utilitário de Configuração do BIOS consulte o Manual do Usuário arquivo PDF no CD de suporte 3 Informações do CD de Suporte Esta placa Mãe suporta vários sistemas operacionais Microsoft Windows 8 8 de 64 bits 7 7 de 64 bits VistaTM VistaTM de 64 bits XP XP de 64 bits O CD de instalação que acompanha a placa Mãe contem drivers e utilitários necessários para u...

Страница 122: ...destek listelerini de ASRock web sitesinde bulabilirsiniz ASRock web sitesi http www asrock com Bu anakartla ilgili teknik desteğe ihtiyacınız olursa kullandığınız modele özel bilgiler için lütfen web sitemizi ziyaret edin www asrock com support index asp 1 1 Paket İçindekiler 990FX Extreme9 Anakart ATX Form Faktörü 990FX Extreme9 Hızlı Takma Kılavuzu 990FX Extreme9 Destek CD si 1 x ASRock SLI_Bri...

Страница 123: ...ansport 3 0 HT 3 0 Teknolojisini Destekler Yonga seti Kuzey Köprüsü AMD 990FX Güney Köprüsü AMD SB950 Bellek Çift Kanallı DDR3 Belleği Teknolojisi 4 x DDR3 DIMM yuva DDR3 2450 OC 2100 OC 1600 1333 1066 ECC olmayan ara belleksiz bellek Sistem belleğinin maks kapasitesi 64 GB Intel Extreme Bellek Profilini XMP 1 3 1 2 destekler AMD Bellek Profilini AMP destekler Genişletme 4 x PCI Express 2 0 x16 yu...

Страница 124: ...kma işlevlerini 2 x ASMedia ASM1061 SATA3 6 0Gb sn konektör donanım NCQ AHCI ve Sistem Aзэkken Bileюen Takma işlevlerini USB 3 0 Etron EJ188H tarafından 2 x Arka USB 3 0 bağlantı noktası 5Gb s ye kadar USB 1 1 2 0 3 0 Etron EJ188H tarafından 2 x Ön USB 3 0 başlıkları 4 USB 3 0 bağlantı noktasını destekler 5Gb s ye kadar USB 1 1 2 0 3 0 Konektör 8 x SATA3 6 0 Gb s konektör 1 x KÖ fişi 1 x Kullanıcı...

Страница 125: ...ntiVirüs Yazılımı Deneme Sürümü CyberLink MediaEspresso 6 5 Deneme Sürümü Google Chrome Browser ve Toolbar Donanım CPU Sıcaklık Duyarlılığı Monitör Kasa Sıcaklık Duyarlılığı CPU Kasa Güç Fan Takometresi CPU Kasa Sessiz Fan CPU Kasa Güç Fan Çoklu Hız Kontrolü Voltaj İzleme 12V 5V 3 3V Vcore İS Microsoft Windows 8 8 64 bit 7 7 64 bit VistaTM VistaTM 64 bit XP XP 64 bit uyumlu Sertifikalar FCC CE WHQ...

Страница 126: ... varsayılan ayara sıfırlamak için lütfen bilgisayarı kapatın ve güç kablosunun fişini güç kaynağından çekin 15 saniye bekledikten sonra pin2 ve pin3 ü CLRCMOS1 de 5 saniye kısaltmak için bir atlatıcı şapkası kullanın Ancak BIOS u güncelledikten hemen sonra lütfen CMOS u temizlemeyin BIOS u güncellemeyi tamamladığınızda CMOS u temizlemeniz gerekirse ilk olarak sistemi başlatmanız ve ardından CMOS t...

Страница 127: ...ç Kablosu Lütfen SATA güç kablosunun İsteğe bağlı siyah ucunu her sürücüde bulunan güç konektörüne bağlayın Sonra SATA güç kablosunun beyaz ucunu güç kaynağının güç konektörüne bağlayın Seri ATA3 Konektörler Bu sekiz Seri ATA3 SATA3 SATA3_1_2 bkz s 2 No 18 konektör dahili depolama SATA3_3_4 bkz s 2 No 17 cihazları için SATA veri SATA3_5_6 bkz s 2 No 16 kablolarını destekler Geçerli SATA3_A1_A2 bkz...

Страница 128: ...USB6_7 bkz s 2 No 25 J_SENSE OUT2_L 1 MIC_RET PRESENCE GND OUT2_R MIC2_R MIC2_L OUT_RET Türkçe P 7 P 7 GND DUMMY USB PWR USB_PWR P 6 P 6 GND 1 1 IntA_P5_D ID IntA_P5_D GND IntA_P5_SSTX GND IntA_P5_SSTX IntA_P5_SSRX IntA_P5_SSRX Vbus Vbus Vbus IntA_P4_SSRX IntA_P4_SSRX GND IntA_P4_SSTX IntA_P4_SSTX GND IntA_P4_D IntA_P4_D IntA_P7_D DUMMY IntA_P7_D GND IntA_P7_SSTX GND IntA_P7_SSTX IntA_P7_SSRX IntA...

Страница 129: ...nıp sön meye devam eder Sistem S3 S4 uyku modunda veya kapalı S5 iken LED söner HDLED Sabit Disk Çalışma LED i Kasa üzerindeki sabit disk çalışma LED ini ön panele bağlayın Sabit disk veri okurken veya yazarken LED yanar Ön panel tasarımı kasaya göre değişiklik gösterebilir Ön panel modülünde temel olarak güç anahtarı sıfırlama anahtarı güç LED i sabit disk çalışma LED i hoparlör vb bulunur Kasa ö...

Страница 130: ... hızı UEFI veya AXTU yoluyla bkz s 2 No 6 kontrol edilebilir 3 pinli CHA_FAN3 bkz s 2 No 24 3 pinli PWR_FAN1 bkz s 2 No 9 CPU Fan Konektörü Lütfen fan kablolarını CPU 4 pinli CPU_FAN1 fanına bu konektöre bağlayın bkz s 2 No 4 ve siyah kabloyu toprak pinine bağlayın 5V DUMMY DUMMY SPEAKER 1 3 Pinli Fanı Takma Bu anakart 4 Pinli CPU fan Sessiz Fan desteği sağlasa da 3 Pinli CPU fan hızı kontrol işle...

Страница 131: ...s 2 No 1 bağlayın Bu anakart 8 pinli ATX 12V güç konektörü sağlasa da geleneksel bir 4 pinli ATX 12V güç kaynağı bağlarsanız da çalışabilir 4 pinli ATX güç kaynağını kullanmak için lütfen güç kaynağınızı Pin 1 ve Pin 5 le birlikte takın 4 Pinli ATX 12V Güç Kaynağını Takma 12 1 24 13 12 1 24 13 IEEE 1394 Fişi Bu anakartta G Ç panelindeki 9 pinli FRONT_1394 bir varsayılan IEEE 1394 portu bkz s 2 No ...

Страница 132: ...i vidası ile sürücü yuvasına vidalayın Verilen Ön USB 3 0 Panelini dört HDD vidasını ve altı şasi vidasını hazırlayın Adım 1 Adım 2 2 5 HDD SSD yi Ön USB 3 0 Paneline dört adet HDD vidasını kullanarak vidalayın Arka USB 3 0 Braketinin Kurulum Kılavuzu USB 3 0 kablosunu ve arka USB 3 0 braketini bir araya getirin Ön USB 3 0 Panelinden iki vidayı sökün Adım 1 Adım 2 Türkçe Kullanıcı Kızılötesi Modül...

Страница 133: ...zlı bir şekilde sistemi açıp bkz s 2 No 21 kapatmalarını sağlayan akıllı bir anahtardır Sıfırlama Anahtarı Sıfırlama Anahtarı RSTBTN kullanıcıların hızlı bir şekilde bkz s 2 No 22 sistemi sıfırlamalarını sağlayan akıllı bir anahtardır CMOS u Temizleme Anahtarı CMOS u Temizleme Anahtarı CLRSBTN kullanıcıların hızlı bir şekilde bkz s 3 No 18 CMOS değerlerini temizlemelerini sağlayan akıllı bir anaht...

Страница 134: ...en seçenekler arasından seçim yapmanıza izin veren menü tabanlı bir programdır BIOS Ayarları hakkında ayrıntılı bilgi için lütfen Destek CD sinde bulunan Kullanıcı Kılavuzu na PDF dosyası başvurun 3 Yazılım Destek CD si bilgileri Bu anakart çeşitli Microsoft Windows işletim sistemleri destekler 8 8 64 bit 7 7 64 bit VistaTM VistaTM 64 bit XP XP 64 bit Anakartla birlikte gelen Destek CD si anakart ...

Страница 135: ... ASRock 의 웹사이트 주소는 http www asrock com 입니다 본 머더보드와 관련하여 기술 지원이 필요한 경우 당사 웹 사이트를 방문하 여 사용 중인 모델에 대한 특정 정보를 얻으십시오 www asrock com support index asp 1 1 패키지 내용 990FX Extreme9 마더보드 ATX 폼 팩터 990FX Extreme9 퀵 설치 가이드 990FX Extreme9 지원 CD ASRock SLI_ 브릿지 _2S 카드 1 개 ASRock 3 Way SLI 2S1S Bridge 카드 1 개 시리얼 ATA SATA 데이터 케이블 6 개 선택 사양 시리얼 ATA SATA HDD 전원 케이블 2 개 선택 사양 I O 차폐 1 개 2 5 HDD SSD 랙 포함 전면 USB 3 0 패널 ...

Страница 136: ... 3 0 HT 3 0 기술 지원 칩셋 노스브릿지 AMD 990FX 사우스 브릿지 AMD SB950 메모리 듀얼 채널 메모리 기술 지원 DDR3 DIMM 슬롯 4 개 DDR3 2450 OC 2100 OC 1600 1333 1066 비 ECC 언버퍼드 메모리를 지원 최대 시스템 메모리 용량 64GB Intel 익스트림 메모리 프로파일 XMP 1 3 1 2 지원 AMD 메모리 프로파일 AMP 지원 확장 슬롯 4 x PCI Express 2 0 x16 슬롯 PCIE1 x16 모드 PCIE3 x4 모드 PCIE4 PCIE5 x16 PCIE4 x8 PCIE5 의 경우 싱글 또는 x8 x8 모드의경우 듀얼 1 개의 PCI Express 2 0 x1 슬롯 1 개의 PCI 슬롯 AMDTM Quad CrossFireXTM 3...

Страница 137: ...JBOD 및 RAID 5 NCQ AHCI 및 핫 플 러그 기능 지원 ASMedia ASM1061 SATA3 6 0 Gb s 커넥터 2 개 NCQ AHCI 및 핫 플러그 기능 지원 USB 3 0 Etron EJ188H 에 의한 후면 패널 USB 3 0 포트 4 개 최 고 5Gb s 의 USB 1 1 2 0 3 0 지원 Etron EJ188H 에 의한 전면 패널 USB 3 0 헤더 2 개 USB 3 0 포트 4 개 지원 최고 5Gb s 의 USB 1 1 2 0 3 0 지원 온보드 헤더 8 개 의 SATA3 6 0Gb s 커넥터 및 커넥터 적외선 모듈 헤더 1 개 소비자용 적외선 모듈 헤더 1 개 COM 포트 헤더 1 개 IEEE 1394 헤더 1 개 전원 LED 헤더 1 개 CPU 팬 커넥터 2 개 4 핀 1 ...

Страница 138: ...U VCCM NB SB 전압 멀티 조절 지원 CD 드라이버 유틸리티 안티바이러스 소프트웨어 시험판 CyberLink MediaEspresso 6 5 평가판 Google Chrome Browser 및 Toolbar 하드웨어 모니터 CPU 온도 감지 마더보드 온도 감지 CPU 섀시 전원 팬 회전 속도계 CPU 섀시 저소음 팬 CPU 섀시 전원 팬 멀티스피드 컨트롤 전압 감시 기능 12V 5V 3 3V Vcore OS 마이크로 소프트 Windows 8 8 64 비트 7 7 64 비트 VistaTM VistaTM 64 비트 XP XP 64 비트 와 호환 인증서 FCC CE WHQL ErP EuP 지원 ErP EuP 지원 전원 공급기가 요구됨 상세한 제품정보는 당사의 웹사이트를 방문할수있습니다 http www asr...

Страница 139: ... 페이지 29 번 항목 참조 참고 CLRCMOS1 을 사용하여 CMOS 에 들어 있는 데이터를 삭제할 수 있습니다 시스템 매개변수를 삭제하고 기본 설정으로 복원하려면 컴퓨터를 끄고 전원 공급장치에서 플러그를 뽑으십시오 15 초를 기다린 다음 점퍼 캡을 사용하여 CLRCMOS1 의 핀 2 와 핀 3 을 5 초 동안 단락하십시오 그러나 BIOS 업데이트 직후에는 CMOS 를 삭제하지 마십시오 BIOS 를 업데이트하자마자 CMOS 를 삭제해야 하는 경우 먼저 시스템을 부팅하고 CMOS 를 종료하고 삭제 작업을 해 야 합니다 CMOS 배터리를 제거할 경우에만 암호 날짜 시간 사용자 기본 프 로파일 1394 GUID MAC 주소가 삭제됩니다 CMOS 삭제 기본 설정 Clear CMOS Switch는 Clear CMO...

Страница 140: ...지 18 번 항목 참조 SATA3 커넥터는 내부 저장 SATA3_3_4 2 페이지 17 번 항목 참조 장치용 SATA 데이터 케이블 SATA3_5_6 2 페이지 16 번 항목 참조 을지원합니다 커넥터가 내부 SATA3_A1_A2 2 페이지 15 번 항목 참조 기억 장치용 SATA 케이블을 지원합니다 현재의 SATA3 인터페이스는 최고 6 0 Gb s 의 데이터 전송 속도를지원합니다 한 국 어 SATA HDD 전원 커넥터에 연결 전원 공급장치에 연결 시리얼 ATA SATA SATA 전원 케이블의 검은 전원 케이블 색끝부분을 드라이브의 전원 선택 사양 커넥터에 연결하십시오 그 다음에 SATA 전원 케이블의 흰색 끝을 전원 공급장치의 전원 커넥터에 연결합니다 SATA3_1 SATA3_3 SATA3_5 SATA3_...

Страница 141: ...RET PRESENCE GND OUT2_R MIC2_R MIC2_L OUT_RET P 7 P 7 GND DUMMY USB PWR USB_PWR P 6 P 6 GND 1 1 IntA_P5_D ID IntA_P5_D GND IntA_P5_SSTX GND IntA_P5_SSTX IntA_P5_SSRX IntA_P5_SSRX Vbus Vbus Vbus IntA_P4_SSRX IntA_P4_SSRX GND IntA_P4_SSTX IntA_P4_SSTX GND IntA_P4_D IntA_P4_D IntA_P7_D DUMMY IntA_P7_D GND IntA_P7_SSTX GND IntA_P7_SSTX IntA_P7_SSRX IntA_P7_SSRX Vbus Vbus Vbus IntA_P6_SSRX IntA_P6_SSRX...

Страница 142: ...4 대기 상태 또는 전원 꺼짐 S5 상태 에 있을 때는 LED 가 꺼져 있습니다 HDLED 하드 드라이브 동작 LED 섀시 전면 패널의 하드 드라이브 동작 LED 에 연결합니다 하드 드라이 브가 데이터를 읽거나 쓰고 있을 때 LED 가 켜져 있습니다 전면 패널 디자인은 섀시별로 다를 수 있습니다 전면 패널 모듈은 주로 전원 스위치 리셋 스위치 전원 LED 하드 드라이브 동작 LED 스피커 등으로 구성되어 있습니다 섀시 전면 패널 모듈을 이 헤더에 연결할 때 와이어 할당과 핀 할당이 정확히 일치하는지 확인합니다 한 국 어 B Audio_R RIN 을 OUT2_R 에 연결하고 Audio_L LIN 을 OUT2_L 에 연결합 니다 C Ground GND 을 Ground GND 에 연결합니다 D MIC_RET 및 ...

Страница 143: ...참조 3 핀 PWR_FAN1 2 페이지 9 번 항목 참조 5V DUMMY DUMMY SPEAKER 1 팬 케이블을 팬 커넥터에 연결하 고 접지 핀에는 검은색 전선을 연결하십시오 CHA_FAN1 2 3 팬 속도는 UEFI 또는 AXTU 를 통하여 제어할 수 있습니다 CPU 팬 커넥터 CPU 팬 케이블을 이 커넥터에 4 핀 CPU_FAN1 연결하고 흑색 선을 접지 핀에 2 페이지 4 번 항목 참조 맞추십시오 한 국 어 본 머더보드가 4 핀 CPU 팬 저소음 팬 지원을 제공하기는 하지만 팬 속 도 제어기능없이도 3 핀 CPU 팬을 성공적으로 작동할 수 있습니다 본 머 더보드의 CPU 팬 커넥터에 3 핀 CPU 팬을 연결하려면 1 3 번 핀에 연결 하십시오 1 3 번 핀에 연결됨 3 핀 팬 설치 GND 12V CH...

Страница 144: ...에 24 핀 ATXPWR1 연결하십시오 2 페이지 10 번 항목 참조 비록 본 마더보드는 8 핀 ATX 12V 전원 연결기를 제공하지만 이것은 여전히작업할수있습니다 만약 전통적인 4 핀 ATX 12V 전원공급을 채 용하여 4 핀 ATX 전력을 사용하는경우 반드시 전원 공급을 핀 1 과 핀 5 에전원공급을 삽입해야합니다 4 핀 ATX 12V 전원공급장치 12 1 24 13 12 1 24 13 한 국 어 IEEE 1394 헤더 이본 머더보드에는 I O 패널에 9 핀 FRONT_1394 있는 1 개의 기본 IEEE 1394 포 2 페이지 33 번 항목 참조 트외에도 IEEE 1394 FRONT_1394 헤더가 1 개 있습니다 각각의 IEEE 1394 헤더는 1 개의 IEEE 1394 포 트를지원할 수 있습니다 1...

Страница 145: ...145 ASRock 990FX Extreme9 Motherboard 한 국 어 소비자용 적외선 모듈 헤더 이 헤더는 리모콘 수신기 4 핀 CIR1 연결하는 데 사용될 2 페이지 27 번 항목 참조 수 있습니다 1 ATX 5VSB IRTX GND IRRX ...

Страница 146: ...3 0 패널에 두 개의 나사를 장착합니다 3 단계 단계 4 단계 단계 전면 USB 3 0 패널의 설치 안내서 전면 USB 3 0 패널을 섀시의 2 5 드라이브 베이에 설치합니다 3 단계 단계 4 단계 단계 전면 USB 3 0 패널이 사용 준비가 완료됩니다 전면 USB 3 0 케이블을 마더보드의 USB 3 0 헤더 USB3_4_5 또는 USB3_6_7 에 연결합니다 5 단계 단계 6 단계 단계 1 단계 단계 2 단계 단계 여섯 개의 섀시 나사를 사용하여 프론트 USB 3 0 패널을 드라이브 베이에 고정합니다 번들 프론트 USB 3 0 패널 네 개의 나사 여섯 개의 섀시 나사를 준비합니다 네 개의 HDD 나사를 사용하여 2 5 HDD SSD 를 프론트 USB 3 0 패널을 고정합니다 ...

Страница 147: ...어 사용자가 빠르게 시스템을 켜고 끄거나 리셋하고 CMOS 값을 삭제 할 수 있습니다 CMOS 삭제 스위치는 빠른 스위 치로서 사용자가 CMOS 값을 빠르게 삭제할 수 있습니다 리셋 스위치 RSTBTN 2 페이지 22 번 항목 참조 CMOS 삭제 스위치 CLRCBTN 3 페이지 18 번 항목 참조 전원 스위치 PWRBTN 2 페이지 21 번 항목 참조 전원 스위치는 빠른 스위치로서 사용자가 시스템을 빠르게 켜거 나 끌 수 있습니다 리셋 스위치는 빠른 스위치로서 사용자가 시스템을 빠르게 리셋 할 수 있습니다 한 국 어 Power Reset ...

Страница 148: ... 다양한 서브 메뉴 표가 올라오며 미 리 정해진 값 중에서 선택할 수 있도록 되어 있습니다 바이오스 셋업에 대한 보다 상 세한 정보를 원하신다면 보조 CD 안의 포함된 사용자 매뉴얼 PDF 파일 을 따라 주 시기 바랍니다 3 소프트웨어 지원 CD 정보 이 메인보드는 여러 가지 마이크로소프트 윈도우 운영 체계를 지원합니다 8 8 64 비트 7 7 64 비트 VistaTM VistaTM 64 비트 XP XP 64 비트 메인보드에 필 요한 드라이버와 사용자 편의를 위해 제공되는 보조 CD 는 메인보드 의 기능을 향상 시켜 줄 것입니다 보조 CD 를 사용하여 시작하시려면 CD ROM 드라이브에 CD 를 넣어주시기 바랍니다 만일 고객님의 컴퓨터가 AUTORUN 이 가능하다면 자동 으로 메인 메뉴를 모니터에 디스플레이...

Страница 149: ... 社ウェブサイト http www asrock com このマザーボードに関連する技術サポートが必要な場合 当社の Web サイト にアクセスし 使用しているモデルについての特定情報を見つけてくださ い www asrock com support index asp 1 1 パッケージ内容 990FX Extreme9 マザーボード ATX フォームファクター 990FX Extreme9 クイックインストレーションガイド 990FX Extreme9 サポート CD 1 x ASRock SLI_Bridge_2S カード 1 x ASRock 3 Way SLI 2S1S Bridge カード 6 x シリアル ATA SATA データケーブル オプション 2 x シリアル l ATA SATA HDD 用電源変換ケーブル オプション 1 x I O パネルシールド 1 x USB...

Страница 150: ...ポート ヱップセット ノースブリッジ AMD 990FX サウスブリッジ AMD SB950 メモリー デュアルヱャンネル DDR3 メモリーテクノロジー DDR3 DIMM スロット x 4 DDR3 2450 OC 2100 OC 1600 1333 1066 non ECC un buffered メモリーに対応 システムメモリの最大容量 64GB Intel Extreme Memory Profile XMP 1 3 1 2 をサポー ト AMD Memory Profile AMP をサポート 拡張スロット 4 x PCI Express 2 0 x16 スロット PCIE1 x16 モード PCIE3 x4 モード PCIE4 PCIE5 シングルモード時 x16 PCIE4 x8 PCIE5 またはデユアルモード時 x8 x8 1 x PCI Express 2 0 x1 ...

Страница 151: ... 6 機が RAID RAID 0 RAID 1 RAID 0 1 JBOD and RAID 5 NCQ AHCI および Hot Plug ホットプラグ 機能をサポート ASMedia ASM1061 SATA3 6 0 Gb 秒のコネクタ 6 機が NCQ AHCI および Hot Plug ホットプラグ 機能をサポート USB 3 0 2 x リア USB 3 0 ポート Etron EJ188H USB 1 1 2 0 3 0 に最高 5Gb s まで対応 2 x フロント USB 3 0 ヘッダ USB 3 0 ポート 4 基対応 Etron EJ188H USB 1 1 2 0 3 0 に最高 5Gb s まで対応 コネクター 8 x SATA3 6 0Gb 秒コネクタが IR ヘッダー x 1 コンシューマー赤外線モジュールヘッダー x 1 COM ポートヘッダ x 1 I...

Страница 152: ...CCM NB SB ブリッジ電圧 サポート CD ドライバー ユーティリティ アンチウィルスソフトウェアハードウェア 体験版 CyberLink MediaEspresso 6 5 試用版 Google Chrome Browser および Toolbar モニター CPU 温度検知 マザーボード温度検知 CPU シャーシ 電源ファンタコメータ CPU シャーシクワイエットファン CPU シャーシ 電源ファンマルチ速度制御 電源モニター 12V 5V 3 3V Vcore OS Microsoft Windows 8 8 64 bit 7 7 64 bit VistaTM VistaTM 64 bit XP XP 64 bit compliant 認証 FCC CE Microsoft WHQL 認証済み ErP EuP 対応 ErP EuP 対応の電源装置が必要です 製品の詳細については...

Страница 153: ...S1 ページ 2 アイテム 29 参照 注 CLRCMOS1 により CMOS のデータをクリアできます システムパラメータをクリアしデフォルト設定にリ セットするには コンピュータの電源をオフにし 電源装置から電源コードを抜いてください 15 秒待って から ジャンパキャップを使用して CLRCMOS1 のピン 2 とピン 3 を 5 秒間ショートしてください ただし BIOS 更新の後すぐには CMOS をクリアしないでください BIOS の更新の終了後直ちに CMOS をクリア する必要がある場合 まずシステムを起動してからシャットダウンし その後クリア CMOS アクションを実 行する必要があります パスワード 日付 時刻 ユーザーデフォルトのプロファイルを忘れずにメモして ください 1394 GUID と MAC アドレスは CMOS バッテリを取り外した場合のみ消去されます C...

Страница 154: ...かぶせないでください ヘッダやコネクタ にジャンパキャップをかぶせると マザーボードに深刻な影響を与える場 合があります USB 2 0 ヘッダ I O パネルには デフォルトの 4 9 ピン USB4_5 つの USB 2 0 ポート以外に この ページ 2 アイテム 26 を参照 マザーボードに 2 つの USB 2 0 ヘッダが搭載されています それ ぞれの USB 2 0 ヘッダは 2 つの USB 2 0 ポートをサポートできま す 日本語 1 4 オンボードのヘッダとコネクタ類 シリアル ATA SATA SATA 電源ケーブルの黒端を各ドラ 電源ケーブル オプション イブの電源コネクタに接続し 白 端をパワーサプライの電源コネク タに接続してください パワーサプラ イに接続 SATA HDD 電源 コネクタに接続 SATA3_1 SATA3_3 SATA3_5 SATA3_A...

Страница 155: ...SSRX GND IntA_P4_SSTX IntA_P4_SSTX GND IntA_P4_D IntA_P4_D IntA_P7_D DUMMY IntA_P7_D GND IntA_P7_SSTX GND IntA_P7_SSTX IntA_P7_SSRX IntA_P7_SSRX Vbus Vbus Vbus IntA_P6_SSRX IntA_P6_SSRX GND IntA_P6_SSTX IntA_P6_SSTX GND IntA_P6_D IntA_P6_D フロントオーディオパネルコネクタ このコネクタは オーディオ機器 9 ピン HD_AUDIO1 との便利な接続とコントロールを ページ 2 アイテム 34 を参照 可能にするフロンとオーディオパ ネルのためのインターフェイスで す 赤外線モジュールコネクタ このコネクタは赤外線の無線送受信 5 ピン IR1 モジュール...

Страница 156: ...電源ステータスインジケータに接続しま す LED は システムが動作しているときに点灯します LED はシステム が S1 スリープ状態のときに点滅します システムが S3 または S4 スリープ状 態になるか 電源オフ S5 になると LED は消灯します 日本語 2 AC 97 オーディオパネルを使用する場合 次のように前面パ ネルのオーディオヘッダに取り付けてください A Mic_IN MIC を MIC2_L に接続します B Audio_R RIN を OUT2_R に Audio_L LIN を OUT2_L に接続します C Ground GND を Ground GND に接続しま す D MIC_RET と OUT_RET はオーディオパネル専用です AC 97 オーディオパネルに接続する必要はありません E フロントマイクを有効化するには Windows XP XP 6...

Страница 157: ...る際は ワイヤとピンの割り当てが正 しく対応していることを確認してください シャーシおよび電源ファンコネクタ 4 ピン CHA_FAN1 ページ 2 アイテム 20 を参照 3 ピン CHA_FAN2 ページ 2 アイテム 6 を参照 3 ピン CHA_FAN3 ページ 2 アイテム 24 を参照 3 ピン PWR_FAN1 ページ 2 アイテム 9 を参照 ファンケーブルをファンコネクタ に接続し 黒いワイヤをアースピ ンに合わせてください CHA_ FAN1 2 3 ファン速度は UEFI また は AXTU を通して制御可能できま す 電源 LED ヘッダー シャーシ電源 LED をこのヘッダーに 3 ピン PLED1 接続し システム電源ステータスを ページ 2 アイテム 30 を参照 示すようにしてください LED はシ ステムが動作中の際にオンになりま す S1 ステータスでは...

Страница 158: ...12 1 24 13 3 ピン CPU_FAN2 ページ 2 アイテム 5 を参照 日本語 GND 12V CPU_FAN_SPEED FAN_SPEED_CONTROL 1 2 3 4 8 5 4 1 GND 12V CPU_FAN_SPEED 20 ピン ATX 電源装置の取り付け 12 1 24 13 このマザーボードには 24 ピン ATX 電源コネクタが装備されており 従来の 20 ピン ATX 電源装置を採用している場合でも作動します 20 ピン ATX 電源を使用するには ピン 1 およびピン 13 と共に電源 装置にプラグを差し込みます ATX 12V コネクタ このコネクタには CPU に Vcore 電 8 ピン ATX12V1 源を供給できるように ATX 12V ページ 2 アイテム 1 を参照 プラグを備えたサワーサプライを 接続する必要があることに注意し てくだ...

Страница 159: ...マペーザーボードに 1 つの IEEE 1394 ヘッダが搭載されてい ます それぞれの IEEE 1394 ヘッダは 1 つの IEEE 1394 ポートをサポートできます シリアルポートヘッダ この COM1 ヘッダは シリアルポートモ 9 ピン COM1 ジュールをサポートします ページ 2 アイテム 31 を参照 日本語 12V GND 12V 1 RXTPBM_0 GND RXTPAM_0 RXTPBP_0 GND RXTPAP_0 1 ATX 5VSB IRTX GND IRRX コンシューマー赤外線モジュールヘッダー このヘッダーは リモコン受光部 4 ピン CIR1 の接続に使用することができます ページ２ アイテム 27 を参照 ...

Страница 160: ...順 2 バンドルされた前面 USB 3 0 パネル 4 本の HDD ねじ 6 本のシャーシねじを準備します 2 5 HDD SSD を 4 本の HDD ねじで前 面 USB 3 0 パネルに取り付けます 背面USB 3 0ブラケットの取り付けガイド USB 3 0ケーブルと背面USB 3 0ブラケットを組み立てます 前面USB 3 0パネルの2本のネジをはずします 手順 手順 1 手順 手順 2 これで前面USB 3 0パネルの 使用準備は完了です 前面USB 3 0ケーブルをマザーボードのUSB3 0 ヘッダ USB3_4_5やUSB3_6_7 に差し込みます 手順 手順 5 手順 手順 6 背面USB 3 0ブラケットを筐体に 取り付けます 背面USB 3 0ブラケットにネジを2本取り付け ます 手順 手順 3 手順 手順 4 ...

Страница 161: ... システムの電源のオン オフの素早い切り替えまたはリセットまたは CMOS 値の消去をできる ようになっています 電源スイッチ PWRBTN ページ 2 アイテム 21 を参照 電源スイッチはクイックスイッチで システム電源のオン オフを素早 く切り替えることができます リセットスイッヱ RSTBTN ページ 2 アイテム 22 を参照 リセットスイッヱはクイックスイッヱ で システムを素早くリセットするこ とができます クリア CMOS スイッヱ CLRCBTN ページ 3 アイテム 18 を参照 クリア CMOS スイッヱはクイックス イッヱで CMOS 値を素早くクリア できます 日本語 Power Reset ...

Страница 162: ...ことを目 指しています これはメニュウ方式のプログラムです スクロールさせることで様々なサブ メニューを表示し かつあらかじめ定義した選択肢から選択することが可能です BIOS セッ トアップの詳細な情報については サポート CD 内のユーザーズマニュアル PDF ファイル をごらんください 3 ソフトウェア サポート CD 情報 このマザーボードは Microsoft Windows 8 8 64 bit 7 7 64 bit VistaTM VistaTM 64 bit XP XP 64 bit といった様々なマイクロソフト ウイン ドウズ オペレーティングシステムをサポートします マザーボードに付属しているサポート CD はマザーボードの特徴を有効にするために必要なドライバやユーティリティを含んでい ます サポート CD を使用するには CDROM ドライブに CD を挿入してくださ...

Страница 163: ...網站以了解您使用機 種的規格信息 www asrock com support index asp 1 1 包裝盒內物品 990FX Extreme9 主板 ATX 規格 990FX Extreme9 快速安裝指南 990FX Extreme9 支持光盤 一個華擎 SLI_Bridge_2S 橋接卡 一個華擎 3 Way SLI 2S1S 橋接卡 六條 Serial ATA SATA 數據線 選配 兩條 Serial ATA SATA 硬盤電源線 選配 一塊 I O 擋板 一個配 2 5 HDD SSD 托架的前 USB 3 0 面板 四個硬盤螺絲 六個機箱螺絲 一個后部 USB 3 0 面板 ASRock提醒您 ASRock提醒您 為了在 Windows 8 8 64 bit 7 7 64 bit VistaTM VistaTM 64 bit 系統中取得更好的性能 建議您在BIOS中將S...

Страница 164: ... 990FX 南橋 AMD SB950 系統內存 支持雙通道內存技術 配備 4 個 DDR3 DIMM 插槽 支持 DDR3 2450 超頻 2100 超頻 1600 1333 1066 non ECC un buffered 內存 系統最高支持 64GB 容量 支持 Intel Extreme Memory Profile XMP 1 3 1 2 支持 AMD Memory Profile AMP 擴展插槽 4 x PCI Express 2 0 x16 插槽 PCIE1 x16 模式 PCIE3 x4 模式 PCIE4 PCIE5 單個 x16 PCIE4 x8 PCIE5 或兩個 x8 x8 模式 1 x PCI Express 2 0 x1 插槽 1 x PCI 插槽 支持 AMD Quad CrossFireXTM 3 Way CrossFireXTM 和 CrossFireXT...

Страница 165: ...RAID RAID 0 RAID 1 RAID 0 1 JBOD 和 RAID 5 NCQ AHCI 和熱插拔功 能 2 x ASMedia ASM1061 SATA3 6 0Gb s 連接頭 支持 NCQ AHCI 和熱插拔功能 USB 3 0 4 x Etron EJ188H 的后置 USB 3 0 連接頭 支持 USB 1 1 2 0 3 0 到 5Gb s 2 x Etron EJ188H 的前置 USB 3 0 連接頭 支持 4 個 USB 3 0 接口 支持 USB 1 1 2 0 3 0 到 5Gb s 連接頭 8 x SATA3 6 0Gb s 連接頭 1 x 紅外線模塊接頭 1 x 消費類紅外線模塊接頭 1 X 串行接口連接器 1 x IEEE 1394 接頭 1 x 電源指示燈連接排針 2 x CPU 風扇接頭 1 x 4 針 1 x 3 針 3 x 機箱風扇接頭 1 ...

Страница 166: ...2 3 1 CPU VCCM NB SB 電壓多功能調節器 支持光盤 驅動程序 工具軟件 殺毒軟件 測試版本 CyberLink MediaEspresso 6 5 試用版 Chrome 谷歌瀏覽器和工具欄 硬件監控器 CPU 溫度偵測 主板溫度偵測 CPU 機箱 電源風扇轉速計 CPU 機箱靜音風扇 CPU 機箱 電源風扇多速控制 電壓範圍 12V 5V 3 3V 核心電壓 操作系統 Microsoft Windows 8 8 64 位元 7 7 64 位元 VistaTM VistaTM 64 位元 XP XP 64 位元适用于此主板 認證 FCC CE WHQL 支持 ErP EuP 需要同時使用支持 ErP EuP 的電源供應器 請參閱華擎網站了解詳細的產品信息 http www asrock com 簡體中文 ...

Страница 167: ... 當跳線帽放置在針腳 1 和針腳 2 之間時就是 短接 接腳 設定 清除 CMOS CLRCMOS1 3 針腳跳線 見第 2 頁第 29 項 注意 CLRCMOS1 允許您清除 CMOS 中的數据 如要清除并將系統參數恢复至默認 設置 請關閉計算机 然后從電源插座上拔掉電源線 等待 15 秒后 使用跳 線帽將 CLRCMOS1 上的插針 2 和插針 3 短接 5 秒 但是 請勿在更新 BIOS 后 立即清除 CMOS 如果需要在更新 BIOS 后立即清除 CMOS 必須在執行 CMOS 清除操作之前 先啟動然后關閉系統 請注意 只有取出 CMOS 電池 密碼 日期 時間 用戶默認配置文件 1394 GUID 和 MAC 地址才會被清除 清除CMOS開關与清除CMOS跳線具有相同的功能 ...

Страница 168: ...頁第 15 項 上可提供高達 6 0Gb s 的數 據傳輸速率 簡體中文 SATA3_1 SATA3_3 SATA3_5 SATA3_A1 SATA3_2 SATA3_4 SATA3_6 SATA3_A2 Serial ATA SATA SATA 數據線的任意一端均可 數據線 連接 SATA3 硬盤或者主板上的 選配 SATA3 接口 Serial ATA SATA 請將 SATA 電源線黑色的一端連 電源線 接到 SATA 驅動器的電源接口 選配 然后將 SATA 電源線白色的一端 連接到電源適配器的電源接口 連接到電源 適配器 連接到 SATA 硬盤 電源接口 USB 2 0 擴展接頭 除了位於 I O 面板的四個默 9 針 USB4_5 認 USB 2 0 接口之外 這款 見第 2 頁第 26 項 主板有兩組 USB 2 0 接針 每組 USB 2 0 接針可以支持 兩個 USB 2...

Страница 169: ...s Vbus IntA_P6_SSRX IntA_P6_SSRX GND IntA_P6_SSTX IntA_P6_SSTX GND IntA_P6_D IntA_P6_D 紅外線模塊接頭 這個接頭支持一個選配的無 5 針 IR1 線發送和接受紅外線的 見第 2 頁第 32 項 模塊 前置音頻面板接頭 可以方便連接音頻設備 9 針 HD_AUDIO1 見第 2 頁第 34 項 1 IRTX 5VSB DUMMY IRRX GND J_SENSE OUT2_L 1 MIC_RET PRESENCE GND OUT2_R MIC2_R MIC2_L OUT_RET 1 高保真音頻 High Definition Audio HDA 支持智能音頻接口檢測功能 Jack Sensing 但是機箱面板的連線必須支持 HDA 才能正常使用 請按我 們提供的手冊和機箱手冊上的使用說明安裝您的系統 2 如...

Страница 170: ... 位元操作系統中 在 Realtek 控制面板中點擊 FrontMic 調節 Recording Volume 系統面板接頭 這個接頭提供數個系統前面 9 針 PANEL1 板功能 見第 2 頁第 28 項 根據下面的針腳說明連接機箱上的電源開關 重啟按鈕與系統狀態 指示燈到這個排針 根據之前請注意針腳的正負極 PWRBTN 電源開關 連接機箱前面板的電源開關 您可以設置用電源鍵關閉系統的方式 RESET 重啟開關 連接機箱前面板的重啟開關 當電腦死機且無法正常重新啟動時 可 按下重啟開關重新啟動電腦 PLED 系統電源指示燈 連接機箱前面板的電源狀態指示燈 當系統運行時 此指示燈亮起 當系統處于 S1 待機模式時 此指示燈保持閃爍 當系統處于 S3 S4 待 機模式或關機 S5 模式時 此指示燈熄滅 HD LED 硬盤活動指示燈 連接機箱前面板的硬盤動作指示燈 當硬盤正在讀取或寫入數據時...

Страница 171: ...SPEED_CONTROL GND 12V CPU_FAN_SPEED FAN_SPEED_CONTROL 1 2 3 4 雖然此主板支持 4 Pin CPU 風扇 Quiet Fan 靜音風扇 但是沒有調速功能的 3 Pin CPU 風扇仍然可以在此主板上正常運行 如果您打算將 3 Pin CPU 風扇 連接到此主板的 CPU 風扇接口 請將它連接到 Pin 1 3 3 Pin 風扇的安裝 Pin 1 3 連接 3 針 CPU_FAN2 見第 2 頁第 5 項 CPU 風扇接頭 請將 CPU 風扇連接線接到這個 4 針 CPU_FAN1 接頭 並讓黑線與接地的針腳 見第 2 頁第 4 項 相接 GND 12V CPU_FAN_SPEED ATX 電源接頭 請將 ATX 電源供應器連接到這 24 針 ATXPWR1 個接頭 見第 2 頁第 10 項 雖然此主板提供 24 pin ATX 電...

Страница 172: ...項 款主板有一組 IEEE 1394 接 針 這組 IEEE 1394 接針可 以支持一個 IEEE 1394 接口 12V GND 12V 1 RXTPBM_0 GND RXTPAM_0 RXTPBP_0 GND RXTPAP_0 8 5 4 1 雖然此主板提供 8 pin ATX 12V 電源接口 但是您仍然可以使用傳統的 4 pin ATX 12V 電源 為了使用 4 pin ATX 12V 電源 請順著 Pin 1 和 Pin 5 插上電 源接頭 4 Pin ATX 12V 電源安裝說明 8 5 4 1 串行接口連接器 這個 COM1 端口支持一個串行 9 針 COM1 接口的外設 見第 2 頁第 31 項 消費類紅外線模塊接頭 此接口可以連接遙控器 4 針 CIR1 見第 2 頁第 27 項 1 ATX 5VSB IRTX GND IRRX ...

Страница 173: ...面板裝入驅動器托槽并擰 上螺絲 步驟 步驟 1 步驟 步驟 2 准備好隨附的前部 USB 3 0 面板 四個 HDD 螺絲 以及六個机箱螺絲 用四個 HDD 螺絲將 2 5 HDD SSD 裝到前部 USB 3 0 面板上 現在 即可使用USB 3 0面板 了 將前部USB 3 0線插入主板上的USB 3 0接頭 USB3_4_5或USB3_6_7 步驟 步驟 5 步驟 步驟 6 后部USB 3 0面板安裝指南 將USB 3 0線連接到后部USB 3 0面板 擰下前部USB 3 0面板上的兩個螺絲 步驟 步驟 1 步驟 步驟 2 將后部USB 3 0面板裝到机箱 上 將兩個螺絲擰入后部USB 3 0面板 步驟 步驟 3 步驟 步驟 4 ...

Страница 174: ...有三個快速開關 電源開關 復位開關與 CMOS 數據清除開關 可讓用戶快速 開啟 關閉或復位系統 或者清除 CMOS 中的數據 電源開關 電源開關是一種快速開關 可 PWRBTN 讓用戶快速開啟 關閉系統 見第 2 頁第 21 項 復位開關 復位開關是一種快速開關 可 RSTBTN 讓用戶快復位系統 見第 2 頁第 22 項 CMOS 數據清除開關 CMOS 數據清除開關是一種快 CLRCBTN 速開關 可讓用戶快速清除 見第 3 頁第 18 項 CMOS 中的數據 簡體中文 Power Reset ...

Страница 175: ... 如果你需要在開機自檢 POST 之后進入 BIOS 設置程序 請按下 Ctrl Alt Delete 鍵重新啟動電腦 或者按下系統面板上的重啟按鈕 有關 BIOS 設置的詳細信息 請查閱隨機支持光盤裡的用戶手冊 PDF 文件 3 支持光盤信息 本主板支持各種微軟視窗操作系統 Microsoft Windows 8 8 64 位元 7 7 64 位元 VistaTM VistaTM 64 位元 XP XP 64 位元 主板隨機支持光盤包含各種有助于提高主 板效能的必要驅動和實用程序 請將隨機支持光盤放入光驅裡 如果電腦的 自動運 行 功能已啟用 屏幕將會自動顯示主菜單 如果主菜單不能自動顯示 請查找支持 光盤內 BIN 文件夾下的 ASRSetup exe 并雙擊它 即可調出主菜單 簡體中文 ...

Страница 176: ...印刷電路板上看見圖一之標示 圖一 中之數字為產品之環保使用期限 由此可知此主板之環保使用期限為 10 年 圖一 有毒有害物質或元素的名稱及含量說明 若您慾了解此產品的有毒有害物質或元素的名稱及含量說明 請參照以下表格及說 明 有害物質或元素 鉛 Pb 鎘 Cd 汞 Hg 六价鉻 Cr VI 多溴聯苯 PBB 多溴二苯醚 PBDE 印刷電路板 及電子組件 外部信號連 接頭及線材 部件名稱 X O O O O O X O O O O O O 表示該有毒有害物質在該部件所有均質材料中的含量均在 SJ T 11363 2006 標準規定 的限量要求以下 X 表示該有毒有害物質至少在該部件的某一均質材料中的含量超出 SJ T 11363 2006 標準 規定的限量要求 然該部件仍符合歐盟指令 2002 95 EC 的規範 備註 此產品所標示之環保使用年限 系指在一般正常使用狀況下 簡體中文 ...

Страница 177: ...需要與此主機板有關的技術支援 請參觀我們的網站以了解您使用 機種的規格訊息 www asrock com support index asp 1 1 包裝盒內物品 990FX Extreme9 主機板 ATX 規格 990FX Extreme9 快速安裝指南 990FX Extreme9 支援光碟 一張華擎 SLI_Bridge_2S 卡 一張華擎 3 Way SLI 2S1S Bridge 卡 六條 Serial ATA SATA 數據線 選配 兩條 Serial ATA SATA 硬碟電源線 選配 一塊 I O 擋板 一個包含 2 5 吋傳統硬碟 固態硬碟架的前置 USB 3 0 面板 四個硬碟螺絲 六個機殼螺絲 一個後USB 3 0托架 繁體中文 ASRock提醒您 ASRock提醒您 若要在Windows 8 8 64位元 7 7 64位元 VistaTM VistaTM 64位 ...

Страница 178: ...技術 晶片組 北橋 AMD 990FX 南橋 AMD SB950 系統記憶體 支援雙通道記憶體技術 4 個 DDR3 DIMM 插槽 支援 DDR3 2450 超頻 2100 超頻 1600 1333 1066 non ECC un buffered 記憶體 系統最高支援 64GB 容量 支援 Intel Extreme Memory Profile XMP 1 3 1 2 支援 AMD Memory Profile AMP 擴充插槽 4 x PCI Express 2 0 x16 插槽 PCIE1 x16 模式 PCIE3 x4 模式 PCIE4 PCIE5 單個 x16 PCIE4 x8 PCIE5 或 兩個 x8 x8 模式 1 x PCI Express 2 0 x1 插槽 1 x PCI 插槽 支援 AMD Quad CrossFireXTM 3 Way CrossFireXTM...

Страница 179: ...SB950 SATA3 6 0Gb s 接頭 支援 RAID RAID 0 RAID 1 RAID 0 1 JBOD 和 RAID 5 NCQ AHCI 和熱插拔功 能 2 x ASMedia ASM1061 SATA3 6 0Gb s 接頭 支援 NCQ AHCI 和熱插拔功能 USB 3 0 4 x Etron EJ188H的後置USB 3 0接頭 支援USB 1 1 2 0 3 0 到 5Gb s 2 x Etron EJ188H 的前置 USB 3 0 接頭 支援 4 個 USB 3 0 接頭 支援 USB 1 1 2 0 3 0 到 5Gb s 接頭 8 x SATA3 6 0Gb s 接頭 1 x 紅外線模組接頭 1 x 消費性紅外線模組插座 1 X 序列埠 1 x IEEE 1394 接頭 1 x 電源指示燈接頭 2 x CPU 風扇接頭 1 x 4 針 1 x 3 針 3 ...

Страница 180: ... 2 3 1 CPU VCCM NB SB 電壓多功能調節器 支援光碟 驅動程式 工具軟體 防毒軟體 試用版本 CyberLink MediaEspresso 6 5 試用版 Google Chrome Browser 和 Toolbar 硬體監控器 CPU 溫度偵測 主板溫度偵測 CPU 機箱 電源風扇轉速計 CPU 機箱靜音風扇 CPU 機箱 電源風扇多速控制 電壓範圍 12V 5V 3 3V 核心電壓 操作系統 Microsoft Windows 8 8 64 位元 7 7 64 位元 VistaTM VistaTM 64 位元 XP XP 64 位元 認證 FCC CE WHQL 支援 ErP EuP 需要同時使用支援 ErP EuP 的電源供應器 請參閱華擎網站了解詳細的產品訊息 http www asrock com 繁體中文 ...

Страница 181: ...1 和針腳 2 之間時就是 短接 接腳 設定 清除 CMOS CLRCMOS1 3 針腳跳線 見第 2 頁第 29 項 註 CLRCMOS1 可供您清除 CMOS 中的資料 若要清除及重設系統參數並恢復為預設設 定 請先關閉電腦電源 並從電源插座中拔下電源線 等待 15 秒鐘之後 使用跳 線帽使 CLRCMOS1 的 pin2 及 pin3 短路 5 秒的時間 但請勿於更新 BIOS 後立即清除 CMOS 如需於更新 BIOS 後立即清除 CMOS 您必須先開機再關機 然後再執行 CMOS 清除操作 請注意 只有在移除 CMOS 電池的情況下 密碼 日期 時間 使用者 預設設定檔 1394 GUID 及 MAC 位址才會清除 Clear CMOS開關的功能與Clear CMOS跳線相同 繁體中文 ...

Страница 182: ...SB 2 0 接口之外 這款 見第 2 頁第 26 項 主機板有兩組 USB 2 0 接 針 每組 USB 2 0 接針可以 支援兩個 USB 2 0 接口 9 針 USB6_7 見第 2 頁第 25 項 繁體中文 1 4 接頭 此類接頭是不用跳線帽連接的 請不要用跳線帽短接這些接頭 跳線帽不正確的放置將會導致主機板的永久性損壞 接頭 圖示 說明 連接到電源 適配器 連接到 SATA 硬碟 電源接口 Serial ATA SATA 請將 SATA 電源線黑色的一端 電源線 連接到 SATA 驅動器的電源接 選配 口 然後將 SATA 電源線白色 的一端連接到電源適配器的 電源接口 SATA3_1 SATA3_3 SATA3_5 SATA3_A1 SATA3_2 SATA3_4 SATA3_6 SATA3_A2 Serial ATA SATA SATA 數據線的任意一端均可 數據線 連接 S...

Страница 183: ...IC2_L B 將 Audio_R RIN 連接到 OUT2_R 將 Audio_L LIN 連接到 OUT2_L C 將 Ground GND 連接到 Ground GND D MIC_RET 和 OUT_RET 僅用於 HD 音效面板 您不必將它們連接到 AC 97 音效面板 E 開啟前置麥克風 在 Windows XP XP 64 位元作業系統中 選擇 Mixer 選擇 Recorder 接著點選 FrontMic 在 Windows 8 8 64 位元 7 7 64 位元 VistaTM VistaTM 64 位元作業系統中 J_SENSE OUT2_L 1 MIC_RET PRESENCE GND OUT2_R MIC2_R MIC2_L OUT_RET 1 IntA_P5_D ID IntA_P5_D GND IntA_P5_SSTX GND IntA_P5_SSTX IntA...

Страница 184: ...指示燈 當系統運行時 此指示燈亮起 當系統處於 S1 待命模式時 此指示燈保持閃爍 當系統處於 S3 S4 待 命模式或關機 S5 模式時 此指示燈熄滅 HD LED 硬碟活動指示燈 連接機箱前面板的硬碟動作指示燈 當硬碟正在讀取或寫入數據時 此指示燈亮起 前面板設計因機箱不同而有差異 前面板模組一般由電源開關 重開開關 電源指示燈 硬碟活動指示燈 喇叭等構成 將您的機 箱前面板連接到此接頭時 請確認連接線與針腳上的說明相對應 繁體中文 機箱喇叭接頭 請將機箱喇叭連接到這個接 4 針 SPEAKER1 頭 見第 2 頁第 19 項 電源指示燈接頭 請將機箱電源指示燈連接到 3 針 PLED1 此接頭 以指示系統電源狀 見第 2 頁第 30 項 態 當系統正在運行時 LED 指示燈亮 在 S1 模式 下 LED 指示燈會不停閃 爍 在 S3 S4 或 S5 模式 關 機 下 LED 指示燈會...

Страница 185: ...A_FAN1 頭 並讓黑線與接地的針腳 見第 2 頁第 20 項 相接 CHA_FAN1 2 3 可由 UEFI 或 AXTU 設定 3 針 CHA_FAN2 見第 2 頁第 6 項 3 針 CHA_FAN3 見第 2 頁第 24 項 3 針 PWR_FAN1 見第 2 頁第 9 項 ATX 電源接頭 請將 ATX 電源供應器連接到這 24 針 ATXPWR1 個接頭 見第 2 頁第 10 項 雖然此主機板提供 24 pin ATX 電源接口 但是您仍然可以使 用傳統的 20 pin ATX 電源 為了使用 20 pin ATX 電源 請順 著 Pin 1 和 Pin 13 插上電源接頭 20 Pin ATX 電源安裝說明 12 1 24 13 12 1 24 13 GND 12V CHA_FAN_SPEED GND 12V CHA_FAN_SPEED GND 12V PWR_FAN_SP...

Страница 186: ...1 列埠的裝置 見第 2 頁第 31 項 雖然此主機板提供 8 pin ATX 12V 電源接口 但是您仍然可以使用傳統的 4 pin ATX 12V 電源 為了使用 4 pin ATX 12V 電源 請 順著 Pin 1 和 Pin 5 插上電源接頭 4 Pin ATX 12V 電源安裝說明 繁體中文 ATX 12V 電源接口 請注意 必需將帶有 ATX 12V 8 針 ATX12V1 插頭的電源供應器連接到這個 見第 2 頁第 1 項 插座 這樣就可以提供充足的 電力 如果不這樣做 就會導 致供電故障 12V GND 12V 1 RXTPBM_0 GND RXTPAM_0 RXTPBP_0 GND RXTPAP_0 8 5 4 1 8 5 4 1 消費性紅外線模組插座 此插座可用於連接遙控器 4 針 CIR1 見第 2 頁第 27 項 1 ATX 5VSB IRTX GND IRRX ...

Страница 187: ...0面板隨即可供使用 將前USB 3 0纜線插入主機板上的USB 3 0座 USB3_4_5或USB3_6_7 步驟 步驟 5 步驟 步驟 6 用六顆機殼螺絲 將 USB 3 0 前面板鎖至硬碟槽內 備妥搭售的 USB 3 0 前面板 四顆硬碟螺絲 及六顆機殼螺絲 用四顆硬碟螺絲 將 2 5 硬碟 固態硬碟鎖至 USB 3 0 前面板上 步驟 步驟 1 步驟 步驟 2 後USB 3 0托架安裝指南 將USB 3 0纜線和後USB 3 0托 架放在一起 鬆開前USB 3 0面板上的兩顆螺絲 步驟 步驟 1 步驟 步驟 2 將後USB 3 0托架放入底座中 將兩顆螺絲鎖回後USB 3 0托架 步驟 步驟 3 步驟 步驟 4 ...

Страница 188: ...訊息 主板上的Flash Memory晶片存儲了BIOS設置程序 啟動系統 在系統開機自檢 POST 的過程中按下 F2 或 Del 鍵 就可進入 BIOS 設置程序 否則將繼續進行開機自檢 之常規檢驗 如果需要在開機自檢後進入 BIOS 設置程序 請按下 Ctl Alt Delete 鍵重新啟動電腦 或者按下系統面板上的重開按鈕 功能設置程序儲存有主 板自身的和連接在其上的設備的缺省和設定的參數 這些訊息用於在啟動系統和系統 運行需要時 測試和初始化元件 有關 BIOS 設置的詳細訊息 請查閱隨機支援光碟 裡的使用手冊 PDF 文件 3 支援光碟訊息 本主板支援各種微軟 Windows 操作系統 Microsoft Windows 8 8 64 位元 7 7 64 位元 VistaTM VistaTM 64 位元 XP XP 64 位元 主板附帶的支援光碟包含各種有助 於提高主板效能的必...

Страница 189: ...e ASRock tanpa peringatan lebih Anda dapat mendapatkan kartu kartu yang paling baru dan daftar bantuan CPU pada website ASRock Website ASRock http www asrock com 1 1 Isi Paket Papan Induk 990FX Extreme9 ASRock Faktor Form ATX Pemimpin Instalasi Cepat 990FX Extreme9 ASRock Support CD 990FX Extreme9 ASRock 1 x Kartu ASRock SLI_Bridge_2 1 x Kartu ASRock 3 Way SLI 2S1S Bridge 6 x Kabel satu serial Dat...

Страница 190: ... Hyper Transport 3 0 HT 3 0 Technology Grup Chip Jembatanutara AMD 990FX Jembatanselatan AMD SB950 Ingatan Teknologi ingatan DDR3 dwisaluran 4 x Alur DDR3 DIMM Menggunakan DDR3 2450 OC 2100 OC 1600 1333 1066 Kapasitas paling banyak 64GB Mendukung Intel Extreme Memory Profile XMP 1 3 1 2 Mendukung AMD Memory Profile AMP Alur Ekspansi 4 x PCI Express 2 0 x16 slots PCIE1 x16 mode PCIE3 x4 mode PCIE4 ...

Страница 191: ...lug 2 x penghubung ASMedia ASM1061 SATA3 6 0Gb s dapat digunakan NCQ AHCI dan fungsi fungsi Hot Plug USB 3 0 4 x Port Belakang USB 3 0 dari Etron EJ188H mendukung USB 1 1 2 0 3 0 hingga 5Gb s 2 x Port Depan USB 3 0 dari Etron EJ188H menggunakan 4 port USB 3 0 mendukung USB 1 1 2 0 3 0 hingga 5Gb s Penghubung 8 x penghubung SATA3 6 0Gb s 1 x header IR 1 x header CIR 1 x port header COM 1 x header I...

Страница 192: ... Versi Cobaan CyberLink MediaEspresso 6 5 Trial Google Chrome Browser dan Toolbar Penjaga Perasa Suhu CPU Hardware Perasa Suhu Casis Pengukur Kipas CPU casis Power Kipas diam CPU casis Kontrol Multi Kecepatan Kipas CPU casis Power Penjagaan voltasi 12V 5V 3 3V Vcore OS dapat digunakan Microsoft Windows 8 8 64 bit 7 7 64 bit VistaTM VistaTM 64 bit XP XP 64 bit Sertifikasi FCC CE WHQL ErP EuP Ready ...

Страница 193: ...TM 64 bit with SP1 or above Windows 7 64 bit or Windows 8 64 bit 2 Press F2 or Delete at system POST Set AHCI Mode in UEFI Setup Utility Advanced Storage Configuration SATA Mode 3 Choose the item UEFI xxx to boot in UEFI Setup Utility Boot Boot Option 1 xxx is the device which contains your Windows installation files Normally it is an optical drive You can also press F11 to launch boot menu at sys...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 990FX Extreme9

Panasonic PAN9520 User Manual preview
PAN9520
Бренд: Panasonic Страницы: 35
Intel DH61SKCH Product Manual preview
DH61SKCH
Бренд: Intel Страницы: 48
mikroElektronika Ready for PIC Manual preview
Ready for PIC
Бренд: mikroElektronika Страницы: 29
VIA Technologies 7001G - VIA Mini ITX Motherboard User Manual preview
7001G - VIA Mini ITX Motherboard
Бренд: VIA Technologies Страницы: 76
Acorp 6VIA85X User Manual preview
6VIA85X
Бренд: Acorp Страницы: 66
Magic-Pro Computer MP-6VIP-C+ User Manual preview
MP-6VIP-C+
Бренд: Magic-Pro Computer Страницы: 40
Microchip Technology Power Debugger Manual preview
Power Debugger
Бренд: Microchip Technology Страницы: 89
Benezan Electronics Beamicon2Basic Installation Manual preview
Beamicon2Basic
Бренд: Benezan Electronics Страницы: 18
Infineon Technologies Cypress S6SAP413A00SA1001 Operation Manual preview
Cypress S6SAP413A00SA1001
Бренд: Infineon Technologies Страницы: 33
Peak PCAN-MicroMod User Manual preview
PCAN-MicroMod
Бренд: Peak Страницы: 33
Nuvoton NAU8214SG User Manual preview
NAU8214SG
Бренд: Nuvoton Страницы: 11
TESSERA CEC-78K0R/KG3 User Manual preview
CEC-78K0R/KG3
Бренд: TESSERA Страницы: 31
MSI MPG Z390 GAMING PLUS Quick Start Manual preview
MPG Z390 GAMING PLUS
Бренд: MSI Страницы: 76
JETWAY 845GLM User Manual preview
845GLM
Бренд: JETWAY Страницы: 47
Gigabyte 6VTXD User Manual preview
6VTXD
Бренд: Gigabyte Страницы: 75
NXP Semiconductors KIT34704BEPEVBE User Manual preview
KIT34704BEPEVBE
Бренд: NXP Semiconductors Страницы: 39
Gigabyte MB10-DS Series Quick Reference Manual preview
MB10-DS Series
Бренд: Gigabyte Страницы: 1
GE MicroVersaTrip Instructions preview
MicroVersaTrip
Бренд: GE Страницы: 4

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды