manualshive.com logo in svg

Aspira ECOCOMFORT 2.0 SMART Series, Инструкция по использованию и установке

Поделиться
Скачать
Aspira ECOCOMFORT 2.0 SMART Series Скачать руководство пользователя страница 22

Back

22

ECOCOMFORT 2.0  SMART

ECOCOMFORT 2.0  SMART

3.4. Changing interface language

1.  Touch to edit the language
2.  Select a language

35. Enter the name you want to give to the zone.
36. Select a home (Master only)
37. Select the wallpaper for the zone
38. Touch to continue
39. Touch to confirm

Now you can control (see 

Use of the device

) and manage (see 

Settings

) your device through the App

2

1

39

38

35

36

37

Содержание ECOCOMFORT 2.0 SMART Series

Страница 1: ...ASPIRVELO AIR ECOCOMFORT 2 0 SMART Series PRECISE FAN UNIT WITH HEAT RECOVERY EQUIPPED WITH ARTIFICIAL INTELLIGENCE AND SMART FUNCTIONS USE AND INSTALLATION MANUAL ...

Страница 2: ...2 ECOCOMFORT 2 0 SMART ECOCOMFORT 2 0 SMART ...

Страница 3: ... with Intelliclima plus App 25 3 7 1 Automatic mode 25 3 7 2 Manual mode 25 3 7 3 Sleep mode 27 3 7 4 Off mode 28 4 Settings 29 4 1 App General Settings 30 4 1 1 Adding home 31 4 1 2 Add Vmc 31 4 1 3 Editing an account 32 4 1 4 Push notifications 33 4 1 5 Language 33 4 1 6 Information 34 4 1 7 Account Cancellation 34 4 2 Home Settings 35 4 3 Device settings 36 4 3 1 Programs 37 4 3 1 1 Moving a da...

Страница 4: ...lpaper 55 4 3 7 Moving Ecocomfort 2 0 Smart 56 4 3 8 Sharing 57 4 3 8 1 Inviting another user 57 4 3 8 2 Transferring ownership 58 4 3 8 3 Removing user from management 59 4 3 9 Wi Fi setting 60 4 3 10 Managing Ecocomfort 2 0 Smart updating firmware 61 4 3 11 Online Manual 62 4 3 12 Removing device 62 ...

Страница 5: ...he fan system but also Fantini Cosmi smart programmable thermostats from an integrated smart home perspective Dynamic shared geolocation By leveraging artificial intelligence different speeds can be set based on your position with respect to the device When the function is enabled based on the settings made the system will record when your family members and you leave and approach home and will ad...

Страница 6: ...om the Master can be configured with direct communication on another Slave unit When installing a device specify whether it is a Master or a Slave unit If it is a Master follow the APP instructions if on the other hand it is a Slave unit specify on which device the rotation direction concordant discordant with respect to the Master controller directly depends for communication Each Ecocomfort 2 0 ...

Страница 7: ...4 30 EU and 2014 35 EU European Directives Do not obstruct the intake grille In compliance with current accident prevention legislation ensure that the unit moving parts cannot be accessed after installation If an appliance operating on gas or other fuels is installed in the room to be ventilated make sure there is an adequate exchange of air to ensure the perfect combustion thereof and proper ope...

Страница 8: ...ontents of package 2 1 1 Dimensional data 1 Folding outdoor grille 2 Telescopic tube 3 Filter 4 Cartridge 5 Electronic unit 6 Electronic unit lid 7 Lid 1 2 3 4 6 7 5 A A F F C D B E Fan with recovery unit A B C D E 23 cm 2 cm 16 cm 28 53 cm 5 4 cm Outdoor grille F 19 cm ...

Страница 9: ...MFORT 2 0 SMART ECOCOMFORT 2 0 SMART 9 2 2 Type of installation 2 2 1 Wall bore 2 2 2 Installation of several devices A B C D α 20 cm Ø 16 4 cm 230 cm 28 53 cm 1 3 C C A A B B α D D A 120 cm A A A A B 120 cm B B ...

Страница 10: ...Back 10 ECOCOMFORT 2 0 SMART ECOCOMFORT 2 0 SMART 2 2 3 Electronic unit fixing holes Drilling template supplied 1 5 6 2 3 4 Ø 5 mm ...

Страница 11: ...Back ECOCOMFORT 2 0 SMART ECOCOMFORT 2 0 SMART 11 Adjust according to the thickness of the perimeter wall To mount the grille follow the supplied instructions 7 A A A A 28 cm 53 cm 8 9 10 11 12 ...

Страница 12: ...ECOCOMFORT 2 0 without first having mounted the electronic unit lid Note for the entry of power cables the existing hole 14A or hole 14B can be used after removing the knockout The unit complies with the double insulation rules Class II It does not require an earth cable 14A 13 x 4 x 4 14B 15 16 ...

Страница 13: ...Back ECOCOMFORT 2 0 SMART ECOCOMFORT 2 0 SMART 13 17 x 3 x 3 18 19 ...

Страница 14: ...lass ISO Coarse in accordance with UNI EN ISO 16890 2017 AP1984 Panel for sound thermal and anti condensation insulation AP1985 Rain and windproof grille code AP1612 Outdoor noise reduction kit code AP19881 2 3 Connection diagram 2 4 Technical data 2 4 1 Accessories and spare parts Speed m h Max power input W Power supply voltage D2mnTw dB A 1 5 m dB A 3 m Operating temperature V1 low 20 5 2 5 230...

Страница 15: ...se of the device 3 1 Introduction After installing and powering the device proceed as follows to use its functions 1 download the Intelliclima App from the stores and this manual 2 create an account 3 pair the device with the App pdf fantinicosmi it 1 3 2 ...

Страница 16: ... now you can pair the device with the App 1 Touch to open the App 2 Enter a username 3 Enter the password min 6 characters max 10 letters only and at least 1 number 4 Repeat the password 5 Enter an email address 6 Enter name and surname 7 Touch to accept the legal notes 8 Touch to confirm 9 Touch to finish 9 2 3 4 5 6 7 8 1 ...

Страница 17: ...en Master controller and Slave unit will be highlighted at point 23 At this point you can activate the Wi Fi or GSM NFC BLE mode in the latter case you will not be able to use all the functions of the device Wi Fi mode BLE mode 1 Enter your username and password required only for Wi Fi mode 2 Touch to use in Wi Fi mode and go to point 6 3 Touch to use in Bluetooth low energy mode you may need to e...

Страница 18: ...ECOCOMFORT 2 0 SMART 6 Touch to create a new home 7 Enter a name for the home 8 Touch to confirm 9 Touch to add a device 10 Touch to add a device 11 Select Ecocomfort 2 0 Smart 12 Touch to accept the Privacy policy 10 11 12 6 8 7 9 ...

Страница 19: ...verwrite the pre existing configuration At this point if the device to be paired has never been paired go to point 17 if on the other hand the device was previously configured go to point 19 Note you may need to enable Always in the settings of some types of Smartphone App intelliclima 14 Touch to select the device if you know the serial number otherwise 15 Touch to read the QR code 16 Frame the Q...

Страница 20: ...xisting configuration If the device is the first to be paired it is automatically configured as a Master From the second paired device you can decide whether to install the device as a Master or a Slave unit see point 26 Master configuration 24 Set sensor thresholds see device settings advanced settings Sensor thresholds 25 Touch to continue 25 24 23 21 22 ...

Страница 21: ...your choice select the Master it should take the settings from see Key concepts for details 29 Set sensor thresholds see device settings advanced settings Sensor thresholds 30 Touch to continue 31 Select the Wi Fi network 2 4 GHz 802 11 b g n the network used by the Smartphone is already preselected 32 Enter the Wi Fi password 33 Touch to continue 34 Check that the password is correct and touch to...

Страница 22: ...the language 2 Select a language 35 Enter the name you want to give to the zone 36 Select a home Master only 37 Select the wallpaper for the zone 38 Touch to continue 39 Touch to confirm Now you can control see Use of the device and manage see Settings your device through the App 2 1 39 38 35 36 37 ...

Страница 23: ...y password as soon as possible and replace it with a personal one Note the temporary password can be changed under General Settings edit account 1 Touch to start the procedure 2 Enter an email address for your account 3 Touch to confirm you will receive an email with a temporary password 4 Touch to continue 5 Log in using the temporary password received by email 5 1 2 3 4 ...

Страница 24: ...ycle F No Bluetooth connection between device and smartphone G Functions toolbar selects automatic mode selects manual mode selects night mode switches the device off H Active function I Parameter display displays measured temperature displays measured humidity displays the detected air quality VOC J Active speed K Home name A B C D E G F I J K H ...

Страница 25: ...de can be directly set in this mode Now the device will follow the active profile that sets the Speed Sleep and Off parameters every half hour and according to a daily schedule The program follows an alternating cycle between air supply from the outside and air exhaust from the inside which can vary from 35 to 200 seconds 1 Select a mode 1 Select a mode 2 Touch and drag to select the speed in asce...

Страница 26: ...y from the outside Air exhaust from the inside Alternating supply and exhaust with a 45 sec cycle Alternating supply and exhaust with operation depending on the thresholds set on sensors 5 Touch to select a mode Note this mode remains active for 60 minutes then it will return to automatic mode 5 4 ...

Страница 27: ...an be set in this mode This speed reduces noise to a minimum and can therefore be used at night 1 Touch to select a mode 2 Touch to modify the operating cycle 3 Touch to select a mode Air supply from the outside Air exhaust from the inside Alternating supply and exhaust with a 45 sec cycle Alternating supply and exhaust with operation depending on the thresholds set on sensors 1 3 2 ...

Страница 28: ...Back 28 ECOCOMFORT 2 0 SMART ECOCOMFORT 2 0 SMART 3 7 4 Off mode The device is switched off in this mode Now the device will remain off until the next schedule 1 Select a mode 1 ...

Страница 29: ... Adds homes and fans edits parameters such as account and interface language and displays various information Also used to exit the App IHome Settingsa Edits a home name and removes a home Device settings Creates new programs or edits pre existing ones displays various information such as reports etc edits zone name and wallpaper manages the device and performs advanced settings ...

Страница 30: ...mostat see programmable thermostat instruction manual for details Adds a new VMC to the home Edits some details of your authentication account Enables the receipt of push notifications Changes the interface language Displays some legal notes Displays the privacy policy Displays some device information and finds the mac address Removal of personal data Logs out of the account 2 1 ...

Страница 31: ... Home page A new home can be added in this section This enables you to manage several homes on the same Smartphone A home can be renamed or removed under Home Settings 4 1 2 Add Vmc 1 Touch to add a device 2 Touch to start the pairing procedure see Pairing a device with point 15 A new device can be added to a home in this section 1 2 A 1 2 ...

Страница 32: ...confirm A View the user name B Change your password C Edit communication email address and user data 1 Enter the new password minimum 6 maximum 8 characters only letters and numbers at least one number required 2 Repeat the new password 3 Touch to confirm Some details of your authentication account can be edited in this section Note this function cannot be used in BLE mode 3 4 1 2 A B C 3 1 2 ...

Страница 33: ...ntication 1 Select a desired language The receipt of push modifications can be enabled in this section only for devices managing push notifications The interface language can be changed in this section Note you may need to enable notification receipt in the settings of some types of Smartphone App Intelliclima Note this function cannot be used in BLE mode 1 1 2 3 ...

Страница 34: ...read the device mac address Wi Fi connection required 2 The mac address is displayed Some device information can be displayed and the mac address found in this section A C B 1 2 4 1 7 Account Cancellation In this section you can delete your account and personal data 1 Tap to delete your account and personal data 2 Tap to confirm 1 2 ...

Страница 35: ...it name 3 Enter new name 4 Touch to confirm 5 Touch to remove home Note to remove a home all the devices it contains must have first been deleted 6 Touch to confirm Attention by removing a home all data associated with it will be lost The name of a home can be edited or a home removed in this section 5 6 2 4 3 1 ...

Страница 36: ...bands Displays the Temperature Relative humidity VOC and Speed data recorded in the device Edits some settings in an advanced way such as Geolocation Perceived temperature Filter management Season Free cooling Day and time Advanced configuration and Sensor thresholds Defines a name for the zone Sets a wallpaper for the zone Moves the device to another home Shares the device management with other u...

Страница 37: ...ere the operating mode can be set for all week days according to time bands You can edit the daily profile by moving it from a program to another among the basic ones or by creating a specific program In addition you can create edit the daily profile by directly editing the mode and time band After setting the programs send them to the device Program P0 Program P1 Scheduled days Time band Speed Sc...

Страница 38: ...to another program Example set the Saturday profile basic P1 with the same parameters as program P0 see table Saturday has now been also set with the parameters of program PO A it will no longer appear in program P1 B 1 Touch to add Saturday to program PO 2 Touch to confirm A 1 2 A ...

Страница 39: ... new program to set parameters other than P0 and P1 for Wednesday 1 Touch to create a new program 2 Enter name 3 Touch to confirm 4 Touch to add Wednesday to new program P2 5 Touch to create daily profile 6 Create daily profile see Creating editing daily profile 7 Touch to save schedule 4 5 6 7 3 2 1 ...

Страница 40: ... set to sleep speed from 00 00 to 24 00 1 Touch to edit profile 2 Scroll through the blue zone to move to 11 30 am Note to select the time slide your finger only in the blue area to prevent speed from being unintentionally set A Save program B Time selector that can be set every half hour C Transfer zone D Speed selector 1 2 A B C D Time band Speed 00 00 11 30 Sleep 11 30 16 00 VEL 2 16 00 24 00 S...

Страница 41: ...MFORT 2 0 SMART ECOCOMFORT 2 0 SMART 41 6 Scroll to check whether Sleep speed is set from 16 30 to 24 00 7 Touch to save 8 Touch to confirm 4 Drag to set SPEED 2 at 11 30 5 Drag to set VEL 2 up to 16 00 6 7 8 4 5 ...

Страница 42: ...e this function to duplicate a pre existing program only the time schedule will be duplicated days will not be assigned 4 3 1 5 Removing a program Use this function to remove a program from your personal programs Note you can only remove a program if it does not contain any days 1 Touch to remove the program 2 Touch to confirm 1 2 1 2 ...

Страница 43: ...MFORT 2 0 SMART 43 4 3 1 6 Sending a program to the device After creating or editing programs you need to send the data to the device 1 Touch to send a schedule to the device 2 Touch to save the configuration 3 Touch to confirm 1 2 3 ...

Страница 44: ...and Speed data recorded in the device Said data can be displayed on a daily weekly or monthly base 1 Touch to view the data in graphical form A Time reference B Temperature values x Time y C degrees C Relative humidity values x Time y humidity percentage D Voc values x Time y quality E Speed values x operating mode y time 1 A B C D E ...

Страница 45: ...T 45 Some settings can de edited in an advanced way in this section geolocation perceived temperature filter management season free cooling day and time advanced configuration sensor thresholds 1 Touch to select a setting 4 3 3 Advanced settings 1 ...

Страница 46: ...proach home and will adjust the operation of the device to the real presence of people Note if your device is being shared you can only enable disable See point 3 the geolocation function Parameters such as range of action etc will take the values set from the owner user Note a maximum of 4 Master devices can be geolocated in each home The slave units will follow accordingly 1 Touch to manage the ...

Страница 47: ... the range of action Speed that will be set after exiting the range of action upon re entering the range of action Speed that will be set when re entering the range of action and kept until returning home where it will return to the previously set mode 6 Touch to save 7 Touch to find the home position 8 Touch to confirm if you are at home 9 Touch to enable the function according to the newly set p...

Страница 48: ...Back 48 ECOCOMFORT 2 0 SMART ECOCOMFORT 2 0 SMART Now the function is active 10 Touch to confirm the privacy conditions 11 Touch to disable if necessary 11 10 ...

Страница 49: ...ative humidity When the perceived temperature is active the value is coloured yellow A on the home page 1 Touch to activate the perceived temperature Now the system will display the perceived temperature 2 Touch to disable it if necessary 4 3 3 3 Filter management 1 Touch to enable the function 2 Touch to continue 3 After enabling the function the system will display a warning when the filters nee...

Страница 50: ...by setting this season the parameters to determine the Perceived temperature function will vary and the Free cooling function will be enabled Filter cleaning after stopping the power supply circuit remove the cartridge Clean the filter by immersing it in cold water Plastic parts cleaning After stopping the power supply circuit clean dirty parts with water and some detergent using the utmost care 1...

Страница 51: ...ours to save energy always with filtered air This function is active in the Summer season mode only 1 Touch to select a threshold 2 Touch to save the setting 4 3 3 6 Day and time The current day and time can be set in this section 1 Touch to set date and time 2 Scroll to select date and time 3 Touch to confirm 4 Touch to enable automatic update to daylight saving time 5 Touch to confirm Free cooli...

Страница 52: ...idity can be set in this section Use this function if the device is positioned in such a way that the reading is affected by other factors e g proximity to a window or heat source 1 Scroll to set the offset value the available values are Settable temperature OFFSET from 5 C to 5 C resolution 0 1 C settable humidity OFFSET from 5 to 5 resolution 0 1 2 Touch to confirm 2 1 ...

Страница 53: ...n this section This setting determined by the device operating in automatic mode triggers a forced air exchange at maximum speed boost if said thresholds are exceeded By enabling advanced control the set speed is increased by one step if these set limits humidity and VOC are exceeded Sensor relative humidity thresholds low medium high 55 60 65 VOC sensor thresholds low medium high 250ppm 300ppm 35...

Страница 54: ...one among those proposed can be selected or a custom one created in this section 1 Enter a custom name or 2 Touch to select a standard name 3 Select a standard name 4 Touch to set the number of rooms optional 5 Select a room number 6 Touch to confirm 7 Touch to continue 5 6 7 2 1 3 4 ...

Страница 55: ... A wallpaper for the area can be set in this section by selecting it from those available taking a photo or importing it from a Smartphone 1 Select the wallpaper from those available in the App or 2 Take a photo or 3 Upload the photo from the Smartphone folders 1 3 2 ...

Страница 56: ...COMFORT 2 0 SMART ECOCOMFORT 2 0 SMART 4 3 7 Moving Ecocomfort 2 0 Smart The device can be moved to another home in this section 1 Select the home to move the device to 2 Touch to confirm 3 Touch to continue 3 1 2 ...

Страница 57: ... management with another user transfer ownership to another user remove them from management 1 Enter the name of the user you want to share device management with 2 Touch to add The user will now appear in the list of users authorised to manage and a yellow icon will be displayed on the home page on his her smartphone Note this function cannot be used in BLE mode 2 1 ...

Страница 58: ... 1 Touch to manage a user 2 Touch to transfer ownership to another user 3 Touch to confirm The user will need to restart the application for the change to take effect Now the user who transferred ownership has become a guest and a yellow icon A will appear on the home page A 1 2 3 ...

Страница 59: ... 0 SMART 59 4 3 8 3 Removing user from management 1 Touch to manage a user 2 Touch to remove them from management 3 Touch to confirm The user has now been removed from management Note this operation will not remove the user s account 1 2 3 ...

Страница 60: ...t the Wi Fi 2 4 GHz 802 11 b g n network 2 Select a network 3 Enter the password 4 Touch to confirm The Wi Fi network to which the device is connected can be edited in this section Note this function cannot be used in BLE mode Wi Fi 03 Wi Fi 01 Wi Fi 02 Wi Fi 03 Wi Fi 04 Wi Fi 05 1 4 3 2 ...

Страница 61: ...tart the VMC A Serial number B Mac BLE address C Mac WIFI address D Operating mode Master slave E Firmware version 1 Touch to check for new firmware or to get a notification on your Smartphone and one in the settings menu F when new firmware is available 2 Tap to restart your device Note to perform the firmware update and restart the VMC the smartphone must be connected to a Wi Fi network with act...

Страница 62: ... the home it is paired with At the end of the operation to go back to managing the device it is necessary to pair it again Note To unpair a Master type device first unpair the Slave units it is associated with Attention If the device is removed all data will be lost 2 4 3 11 Online Manual 1 Tap to view the manual This feature allows you to view the VMC manual 1 1 ...

Страница 63: ...Back ECOCOMFORT 2 0 SMART ECOCOMFORT 2 0 SMART 63 ...

Страница 64: ...nicosmi it Via dell Osio 6 20049 Caleppio di Settala MI Italy Ph 39 02 956821 I Fax 39 02 95307006 I info fantinicosmi it TECHNICAL SUPPORT Tel 39 02 95682278 I supportotecnico aspira it EXPORT DEPARTMENT Ph 39 02 95682229 I export fantinicosmi it ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды