manualshive.com logo in svg

Aspes 8.436.545.163.436, Инструкция пользователя

Поделиться
Скачать
Aspes 8.436.545.163.436 Скачать руководство пользователя страница 54

v

&HUWLILTXHVHGHSRGHUFRQHFWDUVHjWRPDGDGHHQHUJLD

     

GRDSDUHOKR

v

1mRSX[HRFDERGHUHGH

v

6HDWRPDGDHVWLYHUVROWDQmRLQVLUDDILFKDGHDOLPHQWDomR

([LVWHRULVFRGH

 

FKRTXHHOpWULFRRXLQFrQGLR

v

9RFrQmRGHYHRSHUDURGLVSRVLWLYRVHPDOkPSDGD

v

(VWHGLVSRVLWLYRpSHVDGReSUHFLVRWHUFXLGDGRDR

    

PRYrOR

v

1mRUHPRYDRXWRTXHQRVLWHQVQRFRPSDUWLPHQWRGR

IUHH]HUVHVXDVPmRV

 

HVWLYHUHP~PLGDVRX~PLGDV

    

SRLVLVVRSRGHFDXVDUHVFRULDo}HVQDSHOHRX

v

FRQJHODPHQWRFRQJHODPHQWRGHTXHLPDGXUDV

v

(YLWHDH[SRVLomRSURORQJDGDGRGLVSRVLWLYRjOX]VRODU

   

GLUHWD

6TPEJ×SJP

‡1mRDTXHoDDVSDUWHVSOiVWLFDVGRDSDUHOKR

‡ 1mRFRORTXHSURGXWRVDOLPHQWtFLRVGLUHWDPHQWHFRQWUDD

SDUHGHGRIXQGR

‡ 2VDOLPHQWRVFRQJHODGRVQmRGHYHPVHUFRQJHODGRV

QRYDPHQWHGHSRLVGH

 

GHVFRQJHODGRV

‡ *XDUGHRVDOLPHQWRVFRQJHODGRVSUpHPEDODGRVGH

DFRUGRFRPDVLQVWUXo}HV

do 

IDEULFDQWHGHDOLPHQWRV

  

FRQJHODGRV

‡ $VUHFRPHQGDo}HVGHDUPD]HQDPHQWRGRVIDEULFDQWHV

GHHOHWURGRPpVWLFRV

devem 

VHUVHJXLGDVULJRURVDPHQWH

   

9HMDDVLQVWUXo}HVUHOHYDQWHV

‡ 1mRFRORTXHUHIULJHUDQWHVFRPJiVQRFRPSDUWLPHQWRGR

FRQJHODGRUSRLVLVVR

cria 

SUHVVmRQRUHFLSLHQWHRTXH

SRGHULDID]HUFRPTXHRDSDUHOKRH[SORGLVVH

e 

GDQLILFDVVH

  

RDSDUHOKR

6HKRXYHUXPFRPSDUWLPHQWRFRQJHODGRU

*OGPSNBÁ¶FTEFTFHVSBOÁB

4

Содержание 8.436.545.163.436

Страница 1: ...AFA1181B Frigorífico Congelador AFA1182X Lea atentamente este manual y guárdelo para futuras consultas ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...SNBDJ O EF TFHVSJEBE 3RU VX VHJXULGDG SDUD JDUDQWL DU HO XVR FRUUHFWR DQWHV GH LQVWDODU XWLOL DU HO GLVSRVLWLYR SRU SULPHUD YH OHD DWHQWDPHQWH HVWH PDQXDO GHO XVXDULR LQFOXLGRV VXV FRQVHMRV DGYHUWHQFLDV 3DUD HYLWDU HUURUHV DFFLGHQWHV LQQHFHVDULRV HV LPSRUWDQWH DVHJXUDUVH GH TXH WRGDV ODV SHUVRQDV TXH XVDQ HO DSDUDWR HVWpQ FRPSOHWDPHQWH IDPLOLDUL DGDV FRQ VX IXQFLRQDPLHQWR FDUDFWHUtVWLFDV GH VHJXUL...

Страница 4: ... DSDUDWR R HQ OD HVWUXFWXUD LQFRUSRUDGD VLQ REVWUXFFLRQHV 9 57 1 1R XWLOLFH GLVSRVLWLYRV PHFiQLFRV X RWURV PHGLRV SDUD DFHOHUDU HO SURFHVR GH GHVFRQJHODFLyQ TXH QR VHDQ ORV UHFRPHQGDGRV SRU HO IDEULFDQWH 9 57 1 1R GDxH HO FLUFXLWR GH UHIULJHUDQWH OGPSNBDJ O EF TFHVSJEBE 9 57 1 1R XVH RWURV DSDUDWRV HOpFWULFRV FRPR ORV IDEULFDQWHV GH KHODGRV GHQWUR GH DSDUDWRV GH UHIULJHUDFLyQ D PHQRV TXH HVWpQ DSU...

Страница 5: ...llaves estén cerradas para evitar escapes VHQWLOH ELHQ OD KDELWDFLyQ HQ OD TXH VH HQFXHQWUD HO DSDUDWR v V SHOLJURVR DOWHUDU ODV HVSHFLILFDFLRQHV R PRGLILFDU HVWH SURGXFWR GH DOJXQD PDQHUD XDOTXLHU GDxR DO FDEOH SXHGH SURYRFDU XQ FRUWRFLUFXLWR XQ LQFHQGLR R XQD GHVFDUJD HOpFWULFD v Su máquina está diseñada para el uso doméstico El uso comercial causaría la anulación de la garantía AVERTENCIA Cualq...

Страница 6: ...H UHG 6L OD WRPD GH FRUULHQWH HVWi IORMD QR LQVHUWH HO HQFKXIH GH DOLPHQWDFLyQ LVWH ULHVJR GH GHVFDUJD HOpFWULFD R LQFHQGLR No debe usar el producto sin lámpara VWH DSDUDWR HV SHVDGR 6H GHEH WHQHU FXLGDGR DO PRYHUOR 1R UHWLUH QL WRTXH ORV HOHPHQWRV GHO FRPSDUWLPLHQWR GHO FRQJHODGRU VL WLHQH ODV PDQRV K PHGDV R PRMDGDV D TXH HVWR SRGUtD FDXVDU DEUDVLRQHV HQ OD SLHO R TXHPDGXUDV SRU FRQJHODFLyQ YLWH...

Страница 7: ...DFLyQ GH ORV DOLPHQWRV UHVSHWH ODV VLJXLHQWHV LQVWUXFFLRQHV v EULU OD SXHUWD GXUDQWH SHUtRGRV SURORQJDGRV SXHGH SURYRFDU XQ DXPHQWR VLJQLILFDWLYR GH OD WHPSHUDWXUD HQ ORV FRPSDUWLPHQWRV GHO DSDUDWR v LPSLH UHJXODUPHQWH ODV VXSHUILFLHV TXH SXHGDQ HQWUDU HQ FRQWDFWR FRQ DOLPHQWRV VLVWHPDV GH GUHQDMH DFFHVLEOHV v LPSLDU ORV WDQTXHV GH DJXD VL QR VH KDQ XWLOL DGR GXUDQWH K QMXDJXH HO VLVWHPD GH DJXD F...

Страница 8: ...JXODUPHQWH HO GUHQDMH HQ HO UHIULJHUDGRU HQ EXVFD GH DJXD GHVFRQJHODGD 6L HV QHFHVDULR OLPSLDU HO GHVDJ H 6L HO GHVDJ H HVWi EORTXHDGR HO DJXD VH DFXPXODUi HQ OD SDUWH LQIHULRU GHO DSDUDWR 2 6L KD XQ FRPSDUWLPHQWR FRQJHODGRU 6L KD XQ FRPSDUWLPLHQWR GH DOPDFHQDPLHQWR GH DOLPHQWRV IUHVFRV v RV FRPSDUWLPHQWRV GH XQD GRV WUHV HVWUHOODV VL HVWiQ SUHVHQWDGRV HQ HO DSDUDWR QR VRQ DGHFXDGRV SDUD OD FRQJHO...

Страница 9: ...icio v IPSSP EF FOFSH B v 1R SRQJD FRPLGD FDOLHQWH HQ HO DSDUDWR v 1R HPSDTXH ORV DOLPHQWRV MXQWRV D TXH HVWR HYLWD TXH HO DLUH FLUFXOH v VHJ UHVH GH TXH OD FRPLGD QR WRTXH OD SDUWH SRVWHULRU GHO FRPSDUWLPHQWR V OGPSNBDJ O EF TFHVSJEBE v 6L OD HOHFWULFLGDG VH DSDJD QR DEUD OD V SXHUWD V v 1R DEUD OD V SXHUWD V FRQ IUHFXHQFLD v 1R PDQWHQJD ODV SXHUWDV DELHUWDV SRU PXFKR WLHPSR v 1R FRORTXH HO WHUPR...

Страница 10: ...HQWH D XGDUi D SUHYHQLU SRVLEOHV FRQVHFXHQFLDV QHJDWLYDV SDUD HO PHGLR DPELHQWH OD VDOXG KXPDQD TXH GH RWUR PRGR SRGUtDQ VHU FDXVDGDV SRU HO PDQHMR LQDGHFXDGR GH ORV GHVHFKRV GH HVWH SURGXFWR 3DUD REWHQHU LQIRUPDFLyQ PiV GHWDOODGD VREUH HO UHFLFODMH GH HVWH SURGXFWR FRPXQtTXHVH FRQ VX administración ORFDO HO VHUYLFLR GH HOLPLQDFLyQ GH GHVHFKRV GRPpVWLFRV R OD WLHQGD GRQGH DGTXLULy HO SURGXFWR O Vt...

Страница 11: ...TXLHUGR TXH VH HQFXHQWUD HQ OD SDUWH SRVWHULRU GHO PLVPR SDQHO WUDVHUR R FRPSUHVRU Dicho símbolo será de color amarillo o naranja s símbolo de advertencia de riesgo de incendio D PDWHULDOHV LQIODPDEOHV HQ ODV WXEHUtDV GH UHIULJHUDQWH FRPSUHVRU VWp DOHMDGR GH fuentes de fuego GXUDQWH HO XVR VHUYLFLR HOLPLQDFLyQ OGPSNBDJ O EF TFHVSJEBE Este aparato refrigerador está destinado únicamente al uso domés...

Страница 12: ...ferencia únicamente El refrigerador real probablemente sea diferente Patas de nivelación Bandeja del congelador Estantes del congelador Estantes del frigorífico Cajón para las verduras Balcones del congelador Balcones del frigorífico Luz LED 10 ...

Страница 13: ... sobre algo sólido para que no se deslice durante el proceso de retirada de la puerta Es necesario guardar todas las piezas desmontadas para volver a instalar la puerta No coloque la unidad en posición horizontal ya que esto podría dañar el sistema de refrigeración Es mejor que 2 personas manipulen la unidad durante el montaje 1 Desenrosque la tapa de la bisagra con un destornillador Philips 2 Sep...

Страница 14: ...uela sobre una almohadilla blanda A continuación retire otra puerta siguiendo el mismo procedimiento 5 Desatornille las bisagras inferiores 6 Una vez colocado el electrodoméstico instale las puertas de forma inversa QVWDODFLyQ 12 ...

Страница 15: ...n un suelo nivelado o bastante nivelado y Debe tener espacio suficiente para instalar el refrigerador sobre una superficie llana y Debe dejar espacio libre a la derecha izquierda atrás y arriba al instalarlo Esto ayudará a reducir el consumo de energía Nivelación del refrigerador Puertas Rote las patas en sentido horario para elevarlo a mano Rote las patas en sentido anti horario para bajarlas a m...

Страница 16: ... el aire puede circular libremente alrededor de la parte trasera del gabinete Para asegurar un mejor funcionamiento si el refrigerador se encuentra ubicado debajo de una unidad colgante de pared la distancia mínima entre la parte superior del gabinete y la unidad de pared debe ser de al menos 100mm Idealmente sin embargo el refrigerador no debe ser ubicado debajo de unidades colgantes de pared Las...

Страница 17: ...do con la temperatura interior y la temperatura ambiental En el modo ECO e l f r i g o r ífi c o c o m b i n a d o u s a e l m o d o d e c o n s u mo m ín i m o d e e n e r g í a El modo SUPER FRÍO enfría el compartimento del frigorífico a la temperatura más baja durante 2 horas aproximadamente Después la temperatura vuelve automáticamente a la que se ajustó antes de usar el modo SUPER FRÍO El mod...

Страница 18: ...las características El proceso de congelación tiene una duración de 24 horas durante este tiempo no añada más alimentos al congelador Almacenaje de alimentos congelados Durante el primer uso o después de un period durante el que no se haya usado el departamento del congelador antes de almacenar el alimento congelado en el compartimento asegúrese que está funcionado durnate al menos dos horas a alt...

Страница 19: ...el compartimento en dirección de las flechas hasta que se suelte y vuelva a colocarlo en la pos ición deseada Consejos útiles Consejos para congelar Para ayudarle a obtener el máximo del proceso de congelado les presentamos algunos consejos útiles y la cantidad máxima de comida que puede ser congelada en 24 horas se muestra en las especificaciones y el proceso de congelado lleva 24 horas Durante e...

Страница 20: ...frigeración de comida fresca Para obtener un mejor rendimiento y No guarde comida tibia o líquidos que se evaporen en el refrigerador y Cubra o envuelva la comida especialmente si tiene un sabor fuerte Consejos para la refrigeración Consejos útiles y Hecha todo tipo Envuelva en bolsas plásticas y colóquelas sobre los estantes de vidrio sobre el cajón de los vegetales y Por su seguridad conserve de...

Страница 21: ...ervas e vegetais devem ser colocados separadamente na gaveta para vegetais Não guarde bananas cebolas batatas alho na geladeira Prateleira da geladeira média Produtos lácteos ovos Prateleira da geladeira topo Alimentos que não precisam ser cozinhados como alimentos prontos frios sobras Gaveta s prateleira do congelador Alimentos para armazenamento de longo prazo Gaveta prateleira inferior para car...

Страница 22: ...r a vapor Se puede acumular humedad en los componentes eléctricos generando peligro de choque eléctrico Los vapores calientes pueden dañar las partes plásticas El electrodo méstico debe estar seco antes de ser puesto en funcionamiento nuevamente Importante Los aceites etéreos y solventes orgánicos pueden deformar las partes plásticas como por ejemplo el jugo de limón o el jugo de la cáscara de nar...

Страница 23: ...gran cantidad de comida caliente en el refrigerador en las últimas 24 horas Coloque el regulador de temperatura en una configuración más fría de forma temporaria El refrigerador se encuentra cerca de una fuente de calor Refiérase a la sección de ubicación de instalación Gran acumulación de escarcha en el sello de la puerta El sello de la puerta no es hermético Entibie con cuidado las secciones que...

Страница 24: ... horas antes de congelar alimentos frescos pulse el botón Fast Freeze para activar la función de congelación rápida Cuando se active esta función se encenderá el indicador Fast Freeze Cuando hayan transcurrido las 24 horas coloque los alimentos a congelar en el congelador Esta función se desactiva automáticamente al cabo de 72 horas también se puede desactivar manualmente pulsando el botón Fast Fr...

Страница 25: ...o se indica en la placa de características técnicas Los límites de carga están determinados por las cestas los cajones los estantes etc Asegúrese de que estos componentes puedan cerrarse fácilmente después de introducir los alimentos Para evitar el desperdicio de alimentos consulte la configuración y los tiempos de almacenamiento recomendados en el manual del usuario La información sobre el modelo...

Страница 26: ...erial de embalaje podría ser peligroso para los niños Para desechar el paquete y el aparato diríjase a un centro de reciclaje Corte el cable de alimentación y deje el dispositivo de cierre de la puerta inutilizable El embalaje de cartón se fabrica con papel reciclado y debe desecharse en el contenedor adecuado para su reciclaje Al asegurarse de que este producto se elimina correctamente ayudará a ...

Страница 27: ...AFA1181B AFA1182X Read this manual carefully and keep it for future reference ...

Страница 28: ... 1 ...

Страница 29: ... or other process 2 ...

Страница 30: ... 5 3 ...

Страница 31: ... qualified 3 4 3 4 6 7 1 1 7 8 4 ...

Страница 32: ... recommendations should be 2 9 contact systems 0 5 ...

Страница 33: ... and the for 2 2 9 they suitable door the 6 ...

Страница 34: ... 1 5 7 1 of qualified must 0 air 0 7 0 7 ...

Страница 35: ... as taken 0 1 0 0 0 1 1 8 ...

Страница 36: ... located on rear of appliance rear panel or compressor and with yellow or orange color It s risk of fire warning symbol There are flammable materials in refrigerant pipes and compressor Please be far away fire source during using service and disposal 9 This refrigerating appliance is only intended for domestic use ...

Страница 37: ... 10 Leveling feet Freezer drawer Freezer balconies Fridge balconies Fridge balconies Freezer shelves Fridge shelves LED light ...

Страница 38: ... 11 ...

Страница 39: ... 12 ...

Страница 40: ... 0 0 0 0 0 1 2 1 2 1 3 4 2 2 5 6 5 5 7 1461mm 1022mm 13 ...

Страница 41: ... 8 6 19 9 1 0 6 6 6 6 6 6 6 6 5 00 7 2 6 14 ...

Страница 42: ... 01 22 34 5 5 6 7 7 5 5 8 2 5 8 2 5 5 7 6 5 6 5 7 9 15 ...

Страница 43: ...its herbs and vegetables should be placed separately in the crisper bin Do not store bananas onions potatoes garlic in Crisper drawer salad drawer Fridge shelf middle Dairy products eggs Fridge shelf top Foods that do not need cooking such as ready to eat foods deli meats leftovers Foods for long term storage Bottom drawer shelf for raw meat poultry fish Middle drawer shelf for frozen vegetables c...

Страница 44: ... 2 2 8 2 E 8 7 5 7 5 7 2 6 5 7 5 7 7 2 2 7 2 7 5 5 Caution 2 star balcony with temperature between 12 and 18 is not suitable for ice cream 2 Star Balcony 17 ...

Страница 45: ... 2 5 7 5 5 5 A A 5 5 5 5 6 8 5 5 5 2 5 6 7B 7 3 7B 2 5 7 7 5 2 6 6 5 7 5 5 5 5 5 5 7 5 5 5 5 8 7 7 7 2 5 7 8 5 A 7 3 A 5 5 5 A 5 5 7 5 5 5 A 5 7 7 A 5 A 5 A A 5 5 7 A 7 5 5 7 A 7 5 7 18 ...

Страница 46: ... 2 5 5 2 7 5 7 5 2 0 5 5 5 5 2 2 7 5 2 5 7 2 6 8 5 5 5 2 5 2 7 2 HV 7 7 1 8 2 7 6 6 5 0 7 7 5 5 5 7 19 ...

Страница 47: ...ctivated the Fast Freeze indicator turns on After 24 hours place the food to be frozen in the freezing zone of freezer compartment The function is automatically disabled after 72 hours or can be manually disabled by pressing Fast Freeze button FAST COOL Using Fast Cool function it is possible to increase the cooling capacity in the refrigerator compartment The use of this function is recommended w...

Страница 48: ...ts can still close easily after loading To avoid food waste please refer to the recommended setting and storage times found in the user manual The model information can be retrieved using the QR Code reported in the energy label The label also includes the model identifier that can be used to consult the portal of the registry at https eprel ec europa eu This product contains a light source of ene...

Страница 49: ...nt WEEE The guideline determines the frame work for the return and recycling of used appliances as applicable throughout to the EU PACKAGE INFORMATION Packaging materials of the product are manufactured from recyclable materials in accordance with our National Environment Regulations Do not dispose of the packaging materials together with the domestic or other wastes Take them to the packaging mat...

Страница 50: ...INSTRUCTION MANUAL Para garantir o uso adequado deste dispositivo e para sua segurança leia este manual completamente antes de usar o dispositivo AFA1181B Frigorífico Congelador AFA1182X ...

Страница 51: ...R SRVVtYHO GR DSDUHOKR H UHWLUH D SRUWD SDUD HYLWDU TXH DV FULDQoDV VRIUDP FKRTXHV HOpFWULFRV DR FDLU RX IHFKDU OGPSNBÁ FT EF TFHVSBOÁB 3DUD VXD VHJXUDQoD H SDUD JDUDQWLU R XVR DGHTXDGR DQWHV GH LQVWDODU H XVDU R GLVSRVLWLYR SHOD SULPHLUD YH OHLD DWHQWDPHQWH HVWH PDQXDO GR XVXiULR LQFOXLQGR FRQVHOKRV H DYLVRV 3DUD HYLWDU HUURV H DFLGHQWHV GHVQHFHVViULRV p LPSRUWDQWH FHUWLILFDU VH GH TXH WRGRV TXH ...

Страница 52: ...oD 7 1d 2 1mR XVH RXWURV DSDUHOKRV HOpWULFRV FRPR RV IDEULFDQWHV GH VRUYHWHV GHQWUR GH DSDUHOKRV GH UHIULJHUDomR D PHQRV TXH VHMDP DSURYDGRV SDUD HVVH ILP SHOR IDEULFDQWH 7 1d 2 1mR WRTXH QD OkPSDGD VH HOD HVWLYHU OLJDGD SRU XP ORQJR SHUtRGR GH WHPSR SRLV HOD SRGH HVWDU PXLWR TXHQWH 7 1d 2 R FRORFDU R DSDUHOKR FHUWLILTXH VH GH TXH R FDER GH DOLPHQWDomR QmR HVWHMD SUHVR RX GDQLILFDGR 7 1d 2 1mR ORF...

Страница 53: ...WpLV H RXWURV DPELHQWHV UHVLGHQFLDLV FRQILJXUDo HV GH FDIp GD PDQKm SOLFDo HV QmR FRPHUFLDLV H VLPLODUHV FLUFXLWR 6H KRXYHU XPD OX QR FRPSDUWLPHQWR OGPSNBÁ FT EF TFHVSBOÁB 3 5 0 4XDOTXHU FRPSRQHQWH HOpWULFR SOXJXH FDER GH DOLPHQWDomR FRPSUHVVRU HWF GHYH VHU VXEVWLWXtGR SRU XP DJHQWH GH VHUYLoR FHUWLILFDGR RX SHVVRDO GH VHUYLoR TXDOLILFDGR 5 0 OkPSDGD IRUQHFLGD FRP HVWH DSDUHOKR p XPD OkPSDGD GH XV...

Страница 54: ...GD GR GLVSRVLWLYR j OX VRODU GLUHWD 6TP EJ SJP 1mR DTXHoD DV SDUWHV SOiVWLFDV GR DSDUHOKR 1mR FRORTXH SURGXWRV DOLPHQWtFLRV GLUHWDPHQWH FRQWUD D SDUHGH GR IXQGR 2V DOLPHQWRV FRQJHODGRV QmR GHYHP VHU FRQJHODGRV QRYDPHQWH GHSRLV GH GHVFRQJHODGRV XDUGH RV DOLPHQWRV FRQJHODGRV SUp HPEDODGRV GH DFRUGR FRP DV LQVWUXo HV do IDEULFDQWH GH DOLPHQWRV FRQJHODGRV V UHFRPHQGDo HV GH DUPD HQDPHQWR GRV IDEULFDQW...

Страница 55: ... IRUDP XVDGRV SRU K DYH R VLVWHPD GH iJXD OLJDGR D XPD IRQWH GH iJXD VH QmR KRXYHU iJXD GXUDQWH GLDV v UPD HQH D FDUQH FUXD H R SHL H HP UHFLSLHQWHV DGHTXDGRV QD JHODGHLUD SDUD TXH QmR HQWUHP HP FRQWDWR FRP RXWURV DOLPHQWRV RX YD HP v 2V FRPSDUWLPHQWRV GH DOLPHQWRV FRQJHODGRV GH GXDV HVWUHODV VH SUHVHQWHV QR DSDUHOKR VmR DGHTXDGRV SDUD DUPD HQDU DOLPHQWRV SUp FRQJHODGRV DUPD HQDU RX ID HU VRUYHWHV...

Страница 56: ...HQR 6H R GUHQR estiver EORTXHDGR D iJXD VH DFXPXODUi QD SDUWH LQIHULRU do 6H KRXYHU XP FRPSDUWLPHQWR FRQJHODGRU 6H KRXYHU XP FRPSDUWLPHQWR GH DUPD HQDPHQWR SDUD DOLPHQWRV IUHVFRV 2 JXDUGH D HPEDODJHP v e DFRQVHOKiYHO HVSHUDU SHOR PHQRV TXDWUR KRUDV DQWHV GH OLJDU R DSDUHOKR SDUD SHUPLWLU TXH R yOHR UHWRUQH DR FRPSUHVVRU v HYH KDYHU FLUFXODomR GH DU DGHTXDGD DR UHGRU GR DSDUHOKR SRLV LVVR QmR OHYD ...

Страница 57: ...QWpP JDVHV TXH SRVVDP GDQLILFDU D FDPDGD GH R QLR QHP HP VHX FLUFXLWR UHIULJHUDQWH QHP QRV PDWHULDLV GH LVRODPHQWR 2 DSDUHOKR QmR GHYH VHU GHVFDUWDGR MXQWDPHQWH FRP R OL R H R OL R PXQLFLSDLV HVSXPD GH LVRODPHQWR FRQWpP JDVHV LQIODPiYHLV R DSDUHOKR GHYH VHU HOLPLQDGR GH DFRUGR FRP RV UHJXODPHQWRV GR DSDUHOKR D VHU REWLGR MXQWR GDV DXWRULGDGHV ORFDLV v 6H D HOHWULFLGDGH VDLU QmR DEUD D V SRUWD V v ...

Страница 58: ...LPLQDomR GR GLVSRVLWLYR 1 HVFRQHFWH R SOXJXH GR VRTXHWH 2 RUWH R FDER GH DOLPHQWDomR H GHVFDUWH R 2 VtPEROR QR SURGXWR RX QD HPEDODJHP LQGLFD TXH HVWH SURGXWR QmR SRGH VHU WUDWDGR FRPR OL R GRPpVWLFR P YH GLVVR HOH GHYH VHU OHYDGR DR SRQWR GH FROHWD DSURSULDGR SDUD D UHFLFODJHP GH HTXLSDPHQWRV HOpWULFRV H HOHWU QLFRV 5 0 XUDQWH D XWLOL DomR PDQXWHQomR H HOLPLQDomR GR DSDUHOKR SUHVWH DWHQomR DR VtP...

Страница 59: ...ia É provável que o aparelho real seja diferente Gaveta s do frigorífico Compartimentos do frigorífico Prateleiras do frigorífico Compartimento de 2 estrelas Luz LED Prateleiras do congelador Compartime ntos do congelador Gaveta s do congelador Pés de nivelamento 9 ...

Страница 60: ... não escorregue durante o processo de remoção da porta Todas as peças removidas devem ser guardadas para a reinstalação da porta Não coloque a unidade horizontalmente sobre o pavimento visto que tal pode danificar o sistema de refrigeração Durante a montagem é preferível haver duas pessoas a manusear a unidade 1 Desaparafuse a cobertura da dobradiça com uma chave de fendas Philips 2 Desligue a cab...

Страница 61: ...rta e coloque a sobre uma proteção macia Em seguida retire a outra porta da mesma forma 5 Desaparafuse as dobradiças inferiores 6 Depois de posicionado o aparelho instale as portas pelo processo inverso Instalação 11 ...

Страница 62: ...ífico numa superfície plana Durante a instalação deixe espaço livre suficiente à direita à esquerda atrás e em cima Isso vai permitir reduzir o consumo de energia e poupar custos com a eletricidade Pelo menos 50 mm Pelo menos 50 mm Nivelamento e fixação do frigorífico Portas Nivele e fixe o frigorífico regulando os pés Rode manualmente os pés no sentido dos ponteiros do relógio para os subir Rode ...

Страница 63: ...r baixo de armários de parede suspensos O nivelamento preciso é obtido através de um ou mais dos pés reguláveis na base do aparelho Aviso Deve ser possível desligar o aparelho da tomada de alimentação principal por isso a ficha deve ser facilmente acessível depois da instalação Ligação elétrica Antes de ligar assegure se de que a tensão e frequência indicadas na placa de características correspond...

Страница 64: ...omaticamente de acordo com a temperatura interna e a temperatura ambiente No modo ECO o frigorífico consome o mínimo de energia possível No modo SUPER COOLING o compartimento do frigorífico funciona à temperatura mais baixa durante cerca de duas horas Em seguida a temperatura definida anteriormente é restaurada de forma automática No modo SUPER FREEZING o compartimento do congelador funciona à tem...

Страница 65: ... exemplo devido a um corte de corrente por um período de tempo superior ao indicado na tabela de características técnicas em rising time tempo para atingir a temperatura de congelação os alimentos descongelados devem ser consumidos rapidamente ou cozinhados de imediato e depois recongelados depois de cozinhados Cuidado O compartimento de 2 estrelas com temperatura entre 12 C e 18 C não é adequado ...

Страница 66: ...enamento Sugestões para armazenamento de alimentos congelados Para obter o melhor desempenho deste aparelho deve certificar se de que os alimentos congelados vendidos no mercado foram devidamente armazenados pelo lojista certifique se de que os alimentos congelados são transferidos da loja para o congelador no menor espaço de tempo possível não abra a porta frequentemente nem a deixe aberta durant...

Страница 67: ... batatas alho na geladeira Prateleira da geladeira média Produtos lácteos ovos Prateleira da geladeira topo Alimentos que não precisam ser cozinhados como alimentos prontos frios sobras Gaveta s prateleira do congelador Alimentos para armazenamento de longo prazo Gaveta prateleira inferior para carne crua aves peixes Gaveta prateleira central para legumes congelados batatas fritas Gaveta prateleir...

Страница 68: ...ura mais fria O aparelho está próximo de uma fonte de calor Consulte a secção sobre o local de instalação O aparelho arrefece demasiado A definição da temperatura está definida para muito fria Rode temporariamente o botão de regulação de temperatura para uma definição de temperatura mais quente Ruídos incomuns O equipamento não está nivelado Reajuste os pés O aparelho está a tocar na parede ou nou...

Страница 69: ...mentos para congelar no congelador 24 horas antes de congelar alimentos frescos pressione o botão Fast Freeze para ativar a função de congelamento rápido Quando esta função é ativada o indicador Fast Freeze acende Decorridas as 24 horas coloque os alimentos a congelar no congelador Esta função é desativada automaticamente após 72 horas Também pode ser desativado manualmente pressionando o botão Fa...

Страница 70: ...do período de tempo está indicada na placa de dados Os limites de carga são determinados por cestos gavetas prateleiras etc Certifique se de que esses componentes podem ser facilmente fechados após inserir os alimentos Para evitar desperdício de alimentos consulte o manual do usuário para saber os tempos e configurações de armazenamento recomendados Informações sobre o modelo podem ser obtidas dig...

Страница 71: ...os antigos Atenção O material da embalagem pode ser perigoso para as crianças Para eliminar a embalagem e o aparelho dirija se a um centro de reciclagem Corte o cabo de alimentação e inutilize o fecho da porta A embalagem de papelão é feita de papel reciclado e deve ser descartada no recipiente apropriado para sua reciclagem Ao garantir que este produto seja descartado corretamente você ajudará a ...

Страница 72: ...SERVITECNICA Dirección C Ciudad de Cartagena nº 20 Número de teléfono 96 324 67 51 96 324 67 52 Email avisos servictecnica es Horario 9 00 to 14 00h 16 00 to 19 00h CKASP F01 B ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды