background image

EN 29

Содержание SVK67CS HCI643G

Страница 1: ...Operating instructions SVK67CS HC1643G ...

Страница 2: ...EN Manual EN 3 EN 27 Pictograms used Important information Tip ...

Страница 3: ... on 12 Setting the power 12 Switching off 12 Residual heat indicator 13 Zone function 13 Child lock 14 Kitchen Egg timer 15 Automatic heat up function 17 Cooking Healthy cooking 19 Cooking settings 20 Maintenance Cleaning 21 Faults General 22 Troubleshooting table 22 Installation What you need to consider 24 Electrical connection 28 Building in 29 Technical details 30 Environmental aspects Disposa...

Страница 4: ... heat indicator which shows which cooking zones are still hot This manual describes how you can make the best possible use of the ceramic hob In addition to information about operation you will also find background information that can assist you in using this product You will also find cooking tables and maintenance tips Read the manual thorougly before using the appliance and store these instruc...

Страница 5: ... cooking progress suspension sensor key C1 Stop Go signal light D Alarm or timer setting sensor E Cooking zone expansion indicator light F Power level residual heat displays F1 Active function decimal point G Increase value setting sensor H Cooking zone selection sensor I Decrease value setting sensor J Cooking zone expansion on off sensor K Switch off timer indication light L Time display ...

Страница 6: ...HOB Description 1 2 3 5 4 1 Cooking zone rear left 1200 W ø 145 2 Cooking zone front left 2200 W ø 210 ø 120 3 Cooking hob control unit 4 Cooking zone front right 1200 W ø 145 5 Cooking zone rear right 1700 W ø 180 ø 120 ...

Страница 7: ...ING The appliance and its accessible parts become hot during use Care should be taken to avoid touching heating elements Children less than 8 years of age shall be kept away unless continuously supervised This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given sup...

Страница 8: ...ected against overheating but the pan will get very hot indeed and could be damaged The guarantee does not cover any damage caused by a pan boiling dry Make sure that flexes of electrical appliances such as a mixer cannot touch the hot cooking zone Never flambé food under the cooker hood The high flames could cause a fire even if the cooker hood is switched off The ceramic top is extremely strong ...

Страница 9: ...Depending on the setting you have chosen the cooking time will be limited as follows Setting The cooking zone switches off automatically after U 6 hours 1 6 hours 2 6 hours 3 5 hours 4 5 hours 5 4 hours 6 1 5 hours 7 1 5 hours 8 1 5 hours 9 1 5 hours The cooking time limiter switches off the cooking zones when the time in the table has elapsed SAFETY ...

Страница 10: ...ans the enamel may chip the enamel comes loose from the steel if you switch the hob on at a high setting when the pan is too dry the base of the pan may warp due to for example overheating or the use of too high a power level Attention Do not use pans that are smaller than the cooking zone This will prevent food remains ending up on the red hot cooking zone Burnt on food remains are difficult to r...

Страница 11: ...d on the pan when cooking in order to avoid energy loss Tip Slide the bottom of the pan over a slightly damp cloth before placing the pan on the cooking zone This prevents dirt getting on to the cooking surface The cooking zone can be switched off 5 to 10 minutes before the end of the cooking time The dish will then finish cooking on the residual heat provided you keep the lid on the pan ...

Страница 12: ...ched off again Turning on the cooking zones If the cooking hob was turned on with the on off sensor key A the desired cooking zone may be activated in the following 10 seconds To do this touch the H sensor key A decimal point F1 will light up next to the power level display of the currently selected cooking zone Touch the sensor key G to set the power level 1 9 If the key I is touched first the se...

Страница 13: ...int F1 next to the display for the selected cooking zone will light up Press the I sensor key to set the power level to 0 Quick power off the power level can be instantly set to 0 by pressing the G sensor key and I sensor key simultaneously Turning off the cooking hob The cooking hob may be turned off at any time by pressing the on off sensor key A All indicators go off except for the remaining or...

Страница 14: ...s display is calculated given the power level and depends on how long the cooking zone has been activated When the H or h sign goes off the cooking zone may in some cases power failure a hot pan left on the cooking zone still be hot Be careful as there is a risk of burning If a power failure has occurred when the cooking zones were hot the indicator H or h will flash This is to warn you that the c...

Страница 15: ...ing mode quantity power level cooking duration min Soup reheating 0 5 1 lit A7 8 4 7 milk reheating 0 2 0 4 lit A1 2 4 7 rice simmering 125 250 g approx 300ml 600ml water A2 3 20 25 cooked jacket potatoes 750g 1 5 kg approx 600ml 900ml water A5 6 25 38 fresh vegetables boiling 0 5 1 kg approx 400ml 600ml water A4 5 18 25 The table lists the examples of some dishes for which the auto cook function ...

Страница 16: ...king hob is fitted with a device that limits the duration of the cooking hob operation for each cooking zone respectively The duration of operation is measured from the last change made to the power level settings for a particular cooking zone If the power level is not changed for a while the cooking zone will automatically be switched off after a certain period of time which depends on the power ...

Страница 17: ...wn without switching off the cooking zone The timer warns you that the time set has elapsed but does not turn off the cooking zone The alarm timer can be set when the cooking hob is on Press the timer sensor key D to activate the timer 00 is displayed on the timer display L and the decimal point F1 is lit Press the G and I sensor keys to set the time in the range from 1 to 99 minutes After the set...

Страница 18: ...the rate at which the timer setting is changing will be increased after a while When the value was set the countdown starts The corresponding point K is still flashing indicating the selected cooking field Cooking time can be set for each cooking zone independently If several timers have been programmed the time that is closest to zero will always be displayed This is indicated by a flashing signa...

Страница 19: ...is not done the alarm will go off after a certain period of time To deactivate the timer before the set time has elapsed Select the desired timer display see section Changing the timer setting the set time and the corresponding dot that indicates the cooking field will flash Press the I sensor key to set the value to 00 or press the G and I sensor key simultaneously to reset the value to zero imme...

Страница 20: ...ot of sugar and acids such as apple sauce rhubarb or red cabbage are best removed immediately with a damp dish cloth to prevent them getting burnt into the hob Be careful with the hot cooking zone Stubborn stains Stubborn stains can also be removed with a mild cleaning agent such as washing up liquid Remove water marks and lime scale with vinegar Metal marks caused by sliding pans can be difficult...

Страница 21: ...king the points mentioned below Symptom Possible cause Solution Keys do not respond Software failure Disconnect the hob from the power supply for a few minutes A slight smell is noticeable the first few times the hob is used The new appliance is heating up This is normal and will disappear once it has been used a few times Ventilate the kitchen A cooking zone suddenly stops and you hear a signal T...

Страница 22: ... Use of massive wood decoration plates or boards on the worktops behind the cooking hob is permitted if the minimum distance remains Minimum distance between the built in cooking hob and the rear wall is indicated on the installation drawing Given the protection from the risk of fire appliances of this type may be installed in a worktop next to a piece of kitchen furniture that is taller than the ...

Страница 23: ...eters from the lower surface of the worktop The space between the septum and the hob must be empty no objects should be placed into that gap On the furniture back wall there should be a cutout with width of at least 175 mm along the entire width of the furniture element Mounting the sealing Remove the protective foil of the sealing strip and attach the sealing strip around the cut out in the workt...

Страница 24: ...he appliance make sure the voltage indicated on the rating plate is consistent with the voltage in your home network Connection voltage 230 V through N should be checked by a qualified technician using a corresponding measuring device Connection cable on the back of the appliance should be led in such way that it does not touch the appliance back wall as this part will get very hot during operatio...

Страница 25: ... unscrewed any further When fastening the screws you may hear a slight click which means that the screws should be fastened screwed in completely The following can be used for connection Type H05 RR F 4 1 5 rubber connection cables with a green yellow protective wire Type H05 VV F 4x1 5 PCV insulated connection cables with yellow green protective wire or other equivalent or superior grade cables ...

Страница 26: ...city cooking zones kW Front left 2 3 Rear left 1 2 Rear right 1 8 Front right 1 2 Connected load kW L1 3 4 L2 2 9 Total connected load 6 3 Building in dimensions mm Appliance width x depth 600 x 510 Build in height from top of worktop 50 Cut out width x depth 560 x 490 Minimal distance cut out to back wall 50 Minimal distance cut out to side wall 50 ...

Страница 27: ...ppliances separately the product is marked with the symbol of a crossed out wheeled dustbin This means that at the end of its working life the product must not be disposed of as urban waste It must be taken to a special local authority differentiated waste collection centre or to a dealer providing this service Disposing of a household appliance separately avoids possible negative consequences for...

Страница 28: ...EN 28 ...

Страница 29: ...EN 29 ...

Страница 30: ...EN 30 ...

Страница 31: ......

Страница 32: ... on the bottom of the appliance Stick the appliance identification card here When contacting the service department have the complete type number to hand You will find the addresses and phone numbers of the service organisation on the guarantee card en 03 15 ...

Отзывы: