Asko D5424XLS Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 16

À½ ¼Ê¹ÁÆ ÀÇË½ ÁË ¾¹ËÌ½Æ½¼ ÌÇ ÌÀ½ º¹»Ã Ç¾ ÌÀ½ Å¹»ÀÁÆ½ ¹Ì

ÌÀ½º½ËÌÀ½Á¿ÀÌƖÇ½ÄÁÅÁÆ¹Ì½ÈÇÌ½ÆÌÁ¹Ä¼Ê¹ÁÆÈÊÇºÄ½ÅËƓÄ½¹Î½

ÌÀÁËÀÇË½ÁÆÈÄ¹»½Ɩ

,03257

$17

½¹¼

¹ÄÄÇ¾ÌÀ½Ë½

ÁÆËÌÊÍ»ÌÁÇÆË

º½¾ÇÊ

½ÁÆËÌ¹ÄÄÁÆ¿

ÌÀ½

¼ÁËÀÏ

¹ËÀ½Ê

ʾʾ

ʾʿ

ʾˀ

À½ ¼Ê¹ÁÆ ÀÇË½ ÁË ¾¹ËÌ½Æ½¼ ÌÇ ÌÀ½ º¹»Ã Ç¾ ÌÀ½ Å¹»ÀÁÆ½ ¹Ì

ÌÀ½º½ËÌÀ½Á¿ÀÌƖÇ½ÄÁÅÁÆ¹Ì½ÈÇÌ½ÆÌÁ¹Ä¼Ê¹ÁÆÈÊÇºÄ½ÅËƓÄ½¹Î½

ÌÀÁËÀÇË½ÁÆÈÄ¹»½Ɩ

Содержание D5424XLS

Страница 1: ...ÄÁÅÁÆ Ì ÈÇÌ ÆÌÁ Ä Ê ÁÆ ÈÊÇºÄ ÅËƓ Ä Î ÌÀÁË ÀÇË ÁÆ ÈÄ Ɩ 03257 17 ÄÄ Ç ÌÀ Ë ÁÆËÌÊÍ ÌÁÇÆË º ÇÊ ÁÆËÌ ÄÄÁÆ ÌÀ ÁËÀÏ ËÀ ÊƖ ʿ ʿ ˀ ˀ ˀ ˁ ˁ ˁ ˆ ˆ ʾʾ ʾʾ ʾʿ ʾʿ ʾˀ À Ê ÁÆ ÀÇË ÁË ËÌ Æ ÌÇ ÌÀ º Ã Ç ÌÀ Å ÀÁÆ Ì ÌÀ º ËÌ À Á ÀÌƖ Ç ÄÁÅÁÆ Ì ÈÇÌ ÆÌÁ Ä Ê ÁÆ ÈÊÇºÄ ÅËƓ Ä Î ÌÀÁË ÀÇË ÁÆ ÈÄ Ɩ ...

Страница 2: ...Å ÀÁÆ ÁÆÌÇ ÈÄ Ɩ ƕ ÇËÅ ÌÁ Å ÅÍËÌ º Ê ÈÇÊÌ ÌÇ ÌÀ Ä Ê ÏÁÌÀÁÆ ŲÎ ÑË ÊÇÅ ÌÀ Ì Ç ÈÍÊ À Ë Ɩ Ë ËÇÇÆ Ë ÑÇÍ ÍÆÈ Ã ÌÀ ÁËÀÏ ËÀ ÊƓ ÌÀÇÊÇÍ ÀÄÑ À Ã ÁÌ ÇÊ ÇËÅ ÌÁ Å Ɩ ÑÇÍ Ê Ê ÈÄ ÁÆ Æ ÇÄ ÁËÀÏ ËÀ ÊƓ ÑÇÍ ÅÍËÌ À Ã ÌÀ ÈÄÍÅºÁÆ ÇÆÆ ÌÁÇÆ Æ ÏÁÊÁÆ º ÇÊ ÑÇÍ ÅÇÎ ÌÀ Æ Ï ÁËÀÏ ËÀ Ê ÁÆÌÇ ÈÄ Ɩ 7LS XDUGV 3 1 À ÁËÀÏ ËÀ Ê ÁË ËÀÁÈÈ ÏÁÌÀ ÌÀ ÀÁ À ÄÇÇÈ Ê ÁÆ ÀÇË Ɠ ÁÆÄ Ì ÀÇË Æ Ä ÌÊÁ Ä ÇÊ ÌÌ À Æ Ê Ñ ÌÇ º ÇÆÆ Ì Ɩ Ä Ë Ç ÆÇÌ Ê ÅÇÎ ÌÀ ÀÁ À ÄÇÇÈ...

Страница 3: ... mm 2 5 1 m m À º ËÌ ÈÄ ÇÊ ÑÇÍÊ ÁËÀÏ ËÀ Ê ÁË ÁÆ ÌÀ ÃÁÌ À Æ Æ Ê ÌÀ ËÁÆÃƖ ÀÁË Å Ã Ë ÁÌ ËÁ Ê ÌÇ ÇÆÆ Ì ÌÀ Ï Ì Ê Æ Ê ÁÆ ËÍÈÈÄÑ ÄÁÆ ËƖ ºÍÁÄÌƘÁÆ ÁËÀÏ ËÀ Ê ÅÍËÌ º Æ ÄÇË ÇÆ ÌÀ ÌÇÈƓ ºÇÌÀ ËÁ Ë Æ ÌÀ º ÃƖ À ÈÇÏ ÊƘËÍÈÈÄÑ Ê ÈÌ Ä ÇÊ ÌÀ ÈÈÄÁ Æ ËÀ ÄÄ º ÁÆËÌ ÄÄ ÁÆ ºÁÆ Ì ÇÊ ÇÆ Ï ÄÄ Â ÆÌ ÌÇ ÌÀ ÍÆ Ê ÇÍÆÌ Ê ËÈ ÁÆ ÏÀÁÌ À ÌÀ ÈÈÄÁ Æ ÁË ÌÇ º ÁÆËÌ ÄÄ Ɩ À Ä ÌÊÁ Ä Æ Ï Ì Ê ËÍÈÈÄÁ Ë ËÀÇÍÄ ÆÌ Ê ÌÀÊÇÍ À ÌÀ Ê ÁÆ Á Ì ºÑ ÌÀ ËÀ ÁÆ ÇÆ ...

Страница 4: ... Æ Ê ÌÀ ËÁÆÃƖ ÀÁË Å Ã Ë ÁÌ ËÁ Ê ÌÇ ÇÆÆ Ì ÌÀ Ï Ì Ê Æ Ê ÁÆ ËÍÈÈÄÑ ÄÁÆ ËƖ ºÍÁÄÌƘÁÆ ÁËÀÏ ËÀ Ê ÅÍËÌ º Æ ÄÇË ÇÆ ÌÀ ÌÇÈƓ ºÇÌÀ ËÁ Ë Æ ÌÀ º ÃƖ À ÈÇÏ ÊƘËÍÈÈÄÑ Ê ÈÌ Ä ÇÊ ÌÀ ÈÈÄÁ Æ ËÀ ÄÄ º ÁÆËÌ ÄÄ ÁÆ ºÁÆ Ì ÇÊ ÇÆ Ï ÄÄ Â ÆÌ ÌÇ ÌÀ ÍÆ Ê ÇÍÆÌ Ê ËÈ ÁÆ ÏÀÁÌ À ÌÀ ÈÈÄÁ Æ ÁË ÌÇ º ÁÆËÌ ÄÄ Ɩ À Ä ÌÊÁ Ä Æ Ï Ì Ê ËÍÈÈÄÁ Ë ËÀÇÍÄ ÆÌ Ê ÌÀÊÇÍ À ÌÀ Ê ÁÆ Á Ì ºÑ ÌÀ ËÀ ÁÆ ÇÆ ÌÀ ÁÄÄÍËÌÊ ÌÁÇÆ Ì ÊÁ ÀÌƖ Ê Ê ºÄÑƓ ÌÀ Ñ ËÀÇÍÄ ÇÅ ÌÀÊÇÍ À ÌÀ...

Страница 5: ... Æ ÇÈ ÆƖ Ý FOHDUDQFH ÌÍºÁÆ ÏÁÌÀ ˀƯ ʏ ÇÅÈÊ ËËÁÇÆ ŲÌÌÁÆ ÌÍºÁÆ À Ë ˆ ƘÑ Ê ËÈ ÄÁ Ɩ ÁÌË Å ÊÁ Æ ÁËÀÏ ËÀ Ê Ï Ì Ê ËÍÈÈÄÑ Î ÄÎ ËƖ ËÍÊ ÌÇ ÁÆËÌ ÄÄ ÌÀ Ƙ ÁÆ ÏÀÁ À ÁË ÌÌ À ÌÇ ÌÀ ÌÍºÁÆ ÁÆ ÈÄ ËÌÁ º Ê ÁÆ ÀÇË ºÇÇÌ Ñ ÌÇ º ÍÌ ÌÇ ËÁÊ Ê ÁÆ ÇÆÆ ÌÁÇÆƖ ÆÄÑ ÇÆ Ä ÅÈ Ê ÉÍÁÊ Ɩ Ä ÌÊÁ Ä ÇÊ ʾʿʽ ÎÇÄÌËƓ ʾ ÅÈ ÇÊ ÁË ËÍÈÈÄÁ ÏÁÌÀ ÌÀ ÁËÀÏ ËÀ ÊƖ ƚ Ç ÆÇÌ ÍË Æ ÐÌ ÆËÁÇÆ ÇÊ ÇÊ ÌÀÁË ÈÈÄÁ Æ Ɩ ...

Страница 6: ... Ì Ê Ì ÊÅÁÆÁÆ ÏÀ Ê ÌÀ Ï Ì Ê ËÍÈÈÄÑ ÄÁÆ ÏÁÄÄ ÆÌ Ê ÍÆ Ê ÌÀ ËÁÆÃƓ ÊÁÄÄ ʾƘʾƯʿʏ Ƽˀ ÅÅƽ ËË ÀÇÄ Æ ÊÍÆ ÌÀ ÄÁÆ ÌÇ ÌÀ ÈÈÊÇÐÁÅ Ì ÁÆÄ Ì Î ÄÎ ÄÇ ÌÁÇÆ ËÀÇÏÆ ÁÆ ÌÀ Ų ÍÊ º ÄÇÏƖ À Ï Ì Ê ÄÁÆ ÁÆÄ Ì Î ÄÎ ÁË ÇÆ ÌÀ ÊÁ ÀÌ Ê Ê Ç ÌÀ Å ÀÁÆ Ɩ ÇÊ Ë ÊÎÁ ÇÆÎ ÆÁ Æ Ɠ ËÀÍÌƘÇŰ Î ÄÎ ƼÆÇÌ ËÍÈÈÄÁ ƽ ËÀÇÍÄ º ÁÆËÌ ÄÄ ÁÆ ÌÀ ËÍÈÈÄÑ ÄÁÆ ÁÆ Æ ËÁÄÑ ËËÁºÄ ÄÇ ÌÁÇÆƓ ËÍ À ËƓ º Æ ÌÀ ÌÀ ËÁÆÃƖ Ì ÁË ÁÅÈÇÊÌ ÆÌ ÌÀ Ì ÌÀ Ï Ì Ê ËÍÈÈÄÑ ÄÁÆ Æ ÌÀ ËÀÍÌ ÇŰ Î ...

Страница 7: ... Á ÀÌƖ Ç ÄÁÅÁÆ Ì ÈÇÌ ÆÌÁ Ä Ê ÁÆ ÈÊÇºÄ ÅËƓ ËÁÅÈÄÑ Ä Î ÌÀÁË ÀÇË ÁÆ ÈÄ Ɩ ƚ ƕ Ж ÁÄÍÊ ÌÇ ÈÊÇÎÁ ÌÀ ÈÊÇÈ Ê Ê ÁÆ ÇÆÆ ÌÁÇÆ À Á ÀÌ ƼÅÁÆÁÅÍÅ Ç ʿʽʏ Ƽ ʽ ÅÅƽ ºÇÎ ÌÀ ºÇÌÌÇÅ Ç ÌÀ ÁËÀÏ ËÀ Ê º Ë ƽ ÇÊ ʿʽʏ Ƽ ʽ ÅÅƽ ÀÁ À ÄÇÇÈ ÏÁÄÄ Ê ËÍÄÌ ÁÆ ÁÅÈÊÇÈ Ê Ê ÁÆ Ɠ ÏÀÁ À ÏÁÄÄ Å ÌÀ Å ÀÁÆ Ɩ Ж Ç È ÊÌ Ç ÌÀ Ê ÁÆ ÀÇË ËÀÇÍÄ º ÀÁ À Ê ÌÀ Æ ˀ ʏ Ƽ ˆ ÅÅƽ ÊÇÅ ÌÀ ºÇÌÌÇÅ Ç ÌÀ ÁËÀÏ ËÀ ÊƖ Ж À Ê ÁÆ ÀÇË Æ º ÐÌ Æ ÌÇ Å ÐÁÅÍÅ Ä Æ ÌÀ Ç ʾʽ Ì Ƽˀʽˁ ÅÅƽƖ...

Страница 8: ... ÌÀ ÉÍÁÈÅ ÆÌƘ ÊÇÍÆ ÁÆ Ì ÊÅÁÆ Ä ÇÊ Ä Ç ÌÀ ÈÈÄÁ Æ Ɩ Å ÌÇ ÌÀ ÁËÀÏ ËÀ Ê ÇÍÄ Ç ÍÊ Á ÁÌ ÁË ÆÇÌ ÈÊÇÈ ÊÄÑ ÊÇÍÆ Ɩ ƚ Ã ËÍÊ ÌÀ Ï Ì Ê ËÍÈÈÄÑ ÄÁÆ Ɠ Ê ÁÆ ÄÁÆ Æ ºÊ Æ À ÁÊ ÍÁÌ ÏÁÊÁÆ Ç ÆÇÌ ÌÇÍ À ÆÑ ÐÈÇË Ì ÊÅÁÆ ÄË Ç ÁËÀÏ ËÀ Ê ÏÁÊÁÆ Ɩ ƕ ËË ÀÇÄ Ë ËÀÇÍÄ º ʾƘʾƯʿʏ Ƽˀ ÅÅƽ ÁÆ Á Å Ì Ê ÏÁÌÀ ÆÇ ËÀ ÊÈ ËƖ ƙ ƚ Ç ÆÇÌ ÍË Æ ÐÌ ÆËÁÇÆ ÇÊ ÇÊ ÌÀÁË ÈÈÄÁ Æ Ɩ 185 7 ƙ ÀÁË ÈÈÄÁ Æ ÅÍËÌ º ÊÇÍÆ Ɩ Æ ÌÀ Î ÆÌ Ç Å Ä ÍÆ ÌÁÇÆ ÇÊ ºÊ Ã ÇÏÆƓ ÊÇÍÆ ÁÆ Ï...

Страница 9: ...À Æ ËÄÁ ÁÆ ÌÀ ÁËÀÏ ËÀ Ê ÁÆÌÇ ÈÄ Ɩ À ÈÊÇÌ Ƙ ÌÁÎ ËÄÁ Ë ÇÍÄ ÍË Å ÌÇ ÊÌ ÁÆ ÌÑÈ Ë Ç ËÇ Ì ŴÇÇÊÁÆ Ɩ Ƽ ÆÄÑ ÊÌ ÁÆ ÅÇ ÄËƖƽ ÀÁË ËÌÊÁÈ ÁË Æ ËË ÆÌÁ Ä È ÊÌ Ç ÌÀ ÍÊºÇ ÊÑ ÐÈÊ ËË ËÑËÌ Å Æ ÅÍËÌ º ÁÆËÌ ÄÄ ÌÇ ÆËÍÊ Æ ÇÈÌÁÅÍÅ Ë Ä º ÌÏ Æ ÌÀ ÁËÀÏ ËÀ Ê Ì ÆÃ Æ ÇÇÊƖ Ƽ ÆÄÑ ÊÌ ÁÆ ÅÇ ÄËƖƽ ÌÌ À ÌÀ ÄÁ ÀÌ ËÀÁ Ä ÁÆ ŲÄÅ ƼÈ Ã ÁÆ ÌÀ Ç ÍÅ ÆÌ º ƽ ÌÇ ÌÀ ÍÆ ÊËÁ Ç ÌÀ ÇÍÆÌ ÊÌÇÈ ºÇÎ ÌÀ ÌÇÍ À ºÍÌÌÇÆËƖ ƕ À ËÍÊ ÇÆ ÏÀÁ À ÌÀ ÈÊÇÌ ÌÁÎ ŲÄÅ ÁË ÌÇ º...

Страница 10: ...ʾˁƖ À Æ ÌÀ ÊÇÆÌ Ì Ê ÈÊÇÈ ÊÄÑ ÂÍËÌ Ɠ ÌÁ ÀÌ Æ ÌÀ ÄÇ Ã ÆÍÌË ÌÇ ÌÀ º Ë È ÆƖ ʾƖ ÇËÁÌÁÇÆ ÌÀ Å ÀÁÆ ÁÆ ÊÇÆÌ Ç ÌÀ ºÁÆ Ì ÇÈ ÆÁÆ Ɩ ʿƖ ÍËÀ ÌÀ ÈÄ ËÌÁ Ì ÁÆÌÇ ÈÄ ÇÆ ÄÄ ËÌ Ä Ì ƼÁÆ ÄÍ ÁÆ Ç ÍÅ ÆÌ º ƽƖ ˀƖ Ì ÊÌ ºÑ Å ËÍÊÁÆ ÌÀ À Á ÀÌ ÊÇÅ ÌÀ ŴÇÇÊ ÌÇ ÌÀ ºÇÌÌÇÅ Ç ÌÀ ÇÍÆÌ Ê ÌÇÈƖ ËÍÊ ÌÀ À Á ÀÌ ÊÇÅ ÌÀ ŴÇÇÊ ÌÇ ÌÀ ÌÇÈ Ç ÌÀ ÁËÀÏ ËÀ ÊƖ ˁƖ ÇÇË Æ ÌÀ ÄÇ Ã ÆÍÌË ÇÆ ÌÀ ÁËÀÏ ËÀ ÊƢË ÊÇÆÌ ËÌ Ä Ì ÍËÁÆ Ư ʏ Ƽʾ ÅÅƽ ÇÈ ÆƘ Æ ÏÊ Æ ÀƖ Ê Ï ÌÀ ÄÇ ...

Страница 11: ... Ï Ì Ê ŲÄÄ ÌÍº Ɩ À ÍÆÁÌ À Ë ŴÇ Ì ËÏÁÌ À ÁÆ ÌÀ º Ë È Æ ÌÇ ÈÊÇÌ Ì ÁÆËÌ ŴÇÇ ÁÆ Ɩ ÌÀ ÁÆÄ Ì Î ÄÎ ÇÆÆ ÌÁÇÆ ÁË ÆÇÌ Ë Ì ÈÊÇÈ ÊÄÑƓ Ï Ì Ê Å Ñ Ä Ã ÁÆÌÇ ÌÀ º Ë È Æ Æ ÌÁÎ Ì ÌÀ ŴÇ Ì ËÏÁÌ ÀƖ Ì Ê ÇÆÆ ÌÁÇÆ ËÀÇÍÄ º ÊÊÁ ÇÍÌ ºÑ ÉÍ ÄÁŲ ÈÊÇ ËËÁÇÆ ÄƖ Ì ÁË ÁÅÈÇÊÌ ÆÌ ÌÀ Ì ÌÀ Ï Ì Ê ËÍÈÈÄÑ ÄÁÆ Æ ÌÀ ËÀÍÌƘÇŰ Î ÄÎ À Î ËÍű Á ÆÌ ŴÇÏ ÎÇÄÍÅ Ɩ Ì Ä ËÌ ˀ ÄÄÇÆË Ƽʾʿ ÄÁÌ ÊËƽ È Ê ÅÁÆÍÌ ÅÍËÌ º ºÄ ÌÇ È ËË ÌÀÊÇÍ À ÌÀ ÄÁÆ Ɩ ÇÆÆ Ì ÌÀ Å ÀÁÆ ÍË...

Страница 12: ...ºÄ Ɩ ʿƖ ÇÎ Ê ÌÀ Ë Ê Ï À Ë ÏÁÌÀ ÌÀ ÈÄ ËÌÁ ÈÄÍ Ë ÈÊÇÎÁ ÏÁÌÀ ÌÀ Å ÀÁÆ Ɩ ˀƖ À Æ ÌÀ Å ÀÁÆ ÁË ÈÊÇÈ ÊÄÑ ÌÌ À Ɠ À Ã ÌÀ Ì ÌÀ Ì Ê ÌÁ ÀÌ ÁÆËÌ ÌÀ ŴÇÇÊ Æ ÌÀ Ì ÌÀ Å ÀÁÆ ÁË Ä Î ÄƖ ƕ ËÍÊ ÌÇ ÍË ÏÀÁÌ ËÈ ÊË ÌÇ Ã È ÊÇÅ ÇÎ ÊƘÌÁ ÀÌ ÆÁÆ ÌÀ ÅÇÍÆÌÁÆ Ë Ê ÏËƖ 7LS XDUGV 3 1 ʿÐ ʾͷ Ƽʿ ÅÅƽ ʿÐ À ÌÇ ÃÁ Ã ÁË ÌÌ À ÏÁÌÀ ÌÏÇ Ë Ê ÏË ÌÀ Ì Æ ÇÆÄÑ º ÂÍËÌ Î ÊÌÁ ÄÄÑƖ ʾƖ Ê ËË ÌÀ Ê Ñ Ì À Ë ÌÇÏ Ê Ë À ÇÌÀ Ê ÌÇ Ê Ä Ë ÌÀ ÌÇ ÃÁ Ã ºÊ Ã ÌËƖ ʿƖ ÍÄÄ ...

Страница 13: ...ÌÀ Ä Ê ËÌ Ë ÌÁÇÆ Ç ÌÀ ÁËÈÇË Ê ºÇÇÌ ÄÄÇÏ ºÄ Ɩ Î ÌÀ ÀÁ À ÄÇÇÈ ÁÆ ÈÄ Ɩ ƹ ÌÌ À ÌÀ ŲÄÄ ÀÇË Ɩ ÇÆƢÌ ÇÊ Ì ÌÇ ÍË ÌÀ ƘÊÁÆ Ɩ ƹ ÄÍ ÌÀ ÁËÀÏ ËÀ Ê ÁÆÌÇ ÌÀ Ï ÄÄƖ ƹ ÍÊÆ ÇÆ ÌÀ Ï Ì Ê Æ À Ã ÌÀ ŲÄÄ ÄÁÆ ÇÆÆ ÌÁÇÆË ÇÊ Ä ÃËƖ ƹ ÄÁ ÌÀ ÍÆÁÌ ÁÆÌÇ ÌÀ ºÁÆ Ì Æ Ä Î Ä ÌÀ Å ÀÁÆ ÊÇÆÌ ÌÇ Ê ÊƓ Æ Ä Ì ÌÇ ÊÁ ÀÌƖ ƹ ÇÍÆÌ ÌÀ ÍÆÁÌ ÌÇ ÌÀ ºÁÆ ÌƖ ƹ ÍÊÆ ÌÀ ÈÇÏ Ê ÌÇ ÌÀ ÍÆÁÌ ÇÆ Æ ËÌ ÊÌ Ñ Ä Ɩ Ã ËÍÊ ÌÀ Ê Ê ÆÇ Ê ÁÆ Ä ÃËƖ ƹ ÀÇÏ ÌÀ ÍËÌÇÅ Ê ÌÀ ÁÊ Ï ÊÊ Æ...

Страница 14: ...3DJH ÍËÌÇÅ Ê Ê ÆÌ Ê ʾƘ ʽʽƘ ˆ Ƙʾ ˆ ÏÏÏƖ ËÃÇÍË Ɩ ÇÅ 127 6 ...

Страница 15: ...3DJH ÍËÌÇÅ Ê Ê ÆÌ Ê ʾƘ ʽʽƘ ˆ Ƙʾ ˆ ÏÏÏƖ ËÃÇÍË Ɩ ÇÅ 127 6 ...

Страница 16: ...3DJH ÍËÌÇÅ Ê Ê ÆÌ Ê ʾƘ ʽʽƘ ˆ Ƙʾ ˆ ÏÏÏƖ ËÃÇÍË Ɩ ÇÅ ÊÌƖ Ç ʽˆʿˁ ÎƖ ʽʾ ...

Результаты поиска

Содержание D5424XLS

Отзывы:

Asko D5424XLS, Руководство по установке, Страница: 1 / 16

Результаты поиска

Содержание D5424XLS

Отзывы: