Ask Proxima C2 COMPACT Скачать руководство пользователя страница 11

Speakers
Lautsprecher
Haut-parleurs
Altavoces
Altoparlanti
Høyttalere

Keyboard
Bedienfeld
Clavier
Teclado
Tastiera
Tastatur

Connectors
Anschlüsse
Connecteurs
Conectores
Connettori
Kontakter

Power
Netzanschluß
Alimentation
Alimentación
Alimentazione elettrica
Strøm

Ventilation out
Luftaustritt
Sortie ventilation
Salida de ventilación
Griglia di ventilazione di uscita
Ventilasjon ut

Lamp house
Lampenfach
Support de lampe
Lugar para la lámpara
Scomparto lampadina
Lampehus

Adjustable foot
Höhenverstellbarer Fuß
Pieds réglables
Pata ajustable
Piede regolabile
Justerbar fot

Handle
Tragegriff
Mise au point
Asa
Manico
Håndtak

Ventilation in
Lufteintritt
Entrée ventilation
Entrada de ventilación
Griglia di ventilazione di entrata
Ventilasjon inn

Zoom

Focus
Fokus
Poignée
Foco
Messa a fuoco
Fokus

Adjustable foot
Höhenverstellbarer Fuß
Pieds réglables
Pata ajustable
Piede regolabile
Justerbar fot

12

4,8

 m

m

 / 4

.91

 inc

h

     

 15

2 m

m

 / 5

.98

 inc

h

98

 m

/ 3

.86

 inc

h

Ceiling mount
Deckenmontagesatz
Montage au plafond
Montaje en el techo
Montatura per il soffitto
Takbeslag

Ceiling mount
Deckenmontagesatz
Montage au plafond
Montaje en el techo
Montatura per il soffitto
Takbeslag

G

OVERVIEW

BESTANDTEILE     PRESENTATION     VISTA GENERAL     PROSPETTO     OVERSIKT

www.askproxima.com

11

C2 

COMPACT 

/

 

C6 

COMPACT

Содержание C2 COMPACT

Страница 1: ...www askproxima com C2 COMPACT C6 COMPACT USERGUIDE English Deutsch Fran ais Espa ol Italiano Norsk...

Страница 2: ...TELECOMMANDE ET CLAVIER CONTROL REMOTO Y TECLADO TELECOMANDO E TASTIERA FJERNKONTROLL OG TASTATUR F MENU ADJUSTMENTS 9 MEN EINSTELLUNGEN OPTIONS DE MENU MEN DE AJUSTES IMPOSTAZIONI DAL MENU MENYINNST...

Страница 3: ......

Страница 4: ......

Страница 5: ...es piles en place Colocar las bater as Inserimento pile Sett inn batteriene C START STOP START STOP MISE EN HORS SERVICE ENCENDIDO APAGAD O AVVIO ARRESTO START STOPP POWER www askproxima com 5 C2 COMP...

Страница 6: ...L IMAGE AJUSTE DE LA IMAGEN REGOLAZIONE DELL IMMAGINE JUSTERE BILDET D www askproxima com 6 C2 COMPACT C6 COMPACT Zoom adjusts picture size Focus adjusts picture clearness Release projector feet to ad...

Страница 7: ...or est sobrecalentado Desconectar la alimentaci n y dejar enfriar La luce ROSSA INTERMITTENTE indica che il proiettore si surriscaldato Scollegare l alimentazione e lasciare raffreddare R DT BLINKENDE...

Страница 8: ...AGNIFY 1 1 REMOTE CONTROL KEYBOARD FERNBEDIENUNG UND BEDIENFELD TELECOMMANDE ET CLAVIER CONTROL REMOTO Y TECLADO TELECOMANDO E TASTIERA FJERNKONTROLL OG TASTATUR Turn the projector ON OFF Adjust volum...

Страница 9: ...ADVANCED HELP BRIGHTNESS BASIC CONTRAST BRIGHTNESS COLOR RESET ADVANCED HELP CONTRAST TUNE BASIC CONTRAST ADVANCED PICTURE TUNE WIDTH POSITION COLOR TEMP TINT 16 9 SHARPNESS WIDTH BASIC CONTRAST ADVAN...

Страница 10: ...OMPACT C6 COMPACT HIDE OSD REAR SETUP REAR CG HIDE OSD SOURCE SEARCH CEILING BASIC CONTRAST ADVANCED LANGUAGE DEUTSCH ENGLISH ESPA OL FRAN AIS ITALIANO NORSK PORTUGU S SIMPL CHINESE TRAD CHINESE JAPAN...

Страница 11: ...ble Piede regolabile Justerbar fot Handle Tragegriff Mise au point Asa Manico H ndtak Ventilation in Lufteintritt Entr e ventilation Entrada de ventilaci n Griglia di ventilazione di entrata Ventilasj...

Страница 12: ...alimentation Desconectar la alimentaci n Disinserire la spina Trekk ut str mledningen H MAINTENANCE PFLEGE MAINTENANCE LIMPIEZA MANUTENZIONE VEDLIKEHOLD www askproxima com 12 C2 COMPACT C6 COMPACT 1 R...

Страница 13: ...ur e de vie nominale Ne remplacer la lampe que par un l ment de type et puissance identiques Sustituya la l mpara cuando est gastada Sustituya la l mpara gastada s lo por otra del mismo tipo y caracte...

Страница 14: ...exclusivement des c bles d origine Use nicamente cables y conexiones originales Usare esclusivamente cavi originali Bruk kun originale kabler Expired lamp may explode Abgelaufene Lampen k nnen platzen...

Страница 15: ...amento Pass p fri luftgjennomstr mning for tilstrekkelig avkj ling To avoid personal injury use only approved ceiling mount Um Verletzungen zu vermeiden nur autorisierte Deckenaufh ngungen verwenden U...

Страница 16: ...t str mledningen n r enheten ikke skal brukes p lengre tid Leave unit to cool down before moving Ger t vor dem Abtransport abk hlen lassen Laisser le projecteur refroidir avant le transport Deje enfri...

Страница 17: ...Return unit for service if broken or otherwise does not work Ger t bei Besch digung oder sonstigen St rungen an Kundendienst einreichen Renvoyer au S A V en cas de dommages physiques ou d anomalie de...

Страница 18: ...ombrement HxPxL Dimensiones Alto x Ancho x Largo Dimensioni Alt x Largh x Lungh 99x236x282mm 347 incl lens 3 9x9 3x11 1 inch 13 7 incl lens Weight Gewicht Poids Peso Peso 3 7kg 8 1lbs Projection lens...

Страница 19: ...ler kravene til Str mforsyning Datamaskin kompatibilitet st rrelse endret til naturlig pikseloppl sning Video kompatibilitet PROJECTOR UNIT PROJEKTOR GER T PROJECTEUR PROYECTOR UNIT DEL PROIETTORE PRO...

Страница 20: ...nd to comply with the limits for a Class A computing device in accordance with the specifications in Subpart J of Part 15 of the FCC rules which are designed to provide reasonable protection against s...

Страница 21: ...contact your dealer for technical support Prapare a list of the sympoms you observe to diagnosing easier for your dealer Please also include the following Serial number of the unit Date code Software...

Отзывы: