Ashley Signature P655-900 страница 17 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 17 / 49

background image

Page 17 sur 49

P655-900

SAUVEGARDER CES INSTRUCTIONS

Le produit a été testé et certifié par CSA.

CE PROODUCT A ETE FABRIQUE PAR QUANZHOU SANSHUI COMPOSITE MATERIALS INDUSTRYAND TRADE CO.,LTD.

Guide d’Utilisateur Chauffage de Terrasse

MODÈLE#: P655-900

«
...
15
16
17
18
19
...
»

Содержание Signature P655-900

Страница 1: ...of 49 P015 900 SAVE THESE INSTRUCTIONS Products beenCSA tested and certified THIS PROODUCTWAS MANUFACTURED BY QUANZHOU SANSHUICOMPOSITE MATERIALS INDUSTRYAND TRADE CO LTD Patio Heater User Guide MODEL P655 900 ...

Страница 2: ...quids inthe vicinity of thisor any other appliance AnLP cylinder not connected for use shall not be stored inthe vicinity of thisor any other appliance DANGER DANGER indicatesan imminently hazardous situation which If notavoided Will result indeath or serious injury FOR USE WITH 20LB 9KG PROPANE CYLINDER WITH TYPE 1CONNECTION OR FOR USE WITH NATURAL GAS AFTER CONVERSION KIT I S INSTALLED MUST BE P...

Страница 3: ...om combustible materials gasoline paint thinner cleaning solventsand other flammable vapors and liquids DO not use fire pit in areas with high dust content Minimum fire pit clearancesfrom combustible materials two 2 feet from the sides two 2 feet from the rear 6 feet from ceiling DANGER EXPLOSION FIRE HAZARD Never store propane near high heat open flames pilot lights direct sunlight other ignition...

Страница 4: ...TENTS 1 Important Safety Information 5 2 Information about Propane 6 3 Specifications 7 4 Parts List 8 5 Installation 10 6 Natural Gas Conversion 13 7 Batteries 14 8 Lighting Instructions 15 9 Maintenance 16 10 Troubleshooting Guide 16 ...

Страница 5: ...nutes after it hasbeencompletely shut off Children and adults should be alerted to the hazards of high surface temperatures and kept at a safe distance to avoid burns or clothing ignition All children shouldbe kept away fromtheapplianceandshouldnot be allowednear the product unless carefully supervisedby an adult Clothing any other object or flammable material should not be hung from the appliance...

Страница 6: ...he LP Hose If there is evidence of excessive abrasion or wear or the hose is cut it must be replaced prior to the gas appliance being put into operation Use only the replacement hose assembly specified in this manual Inspect the burner before each use of the appliance The burner must be replaced prior to the appliance being put into operation if it is evident that the burner is damaged Use only th...

Страница 7: ...osed space When this applianceis not is use the gas must be turned off at the supply cylinder Storageof this appliance indoors is permissible only if the cylinder is disconnected andremoved fromthe appliance Cylinders must be stored outdoors in a well ventilated area out of the reach of children Disconnected cylinders must have threaded valve plugs tightly installed and must not be stored in a bui...

Страница 8: ...ION LIST Item Description Qty A Reflector 1 B Battery AA 1 C Glass Tube 1 D Body 1 E Door 1 F Upper Supporter 3 G Mesh Guard 3 H Tank Holder 1 I Upper Radiation Screen 1 J Glass Tube Ring 1 K Lower Radiation Screen 1 L Burner preassembled 1 ...

Страница 9: ...asher 3 GG M8 8 75 Stud 3 HH M8 Flange Nut 3 II M6 8 60 Stud 3 JJ M6 Cap Nut 3 KK 6 2 12 FlatWasher 6 LL Screwdriver 1 Before beginning assembly of this product be sure all parts are present Compare parts with package contents list and hardware contents list If any part appears to be missing or damaged do not begin assembly of this product and call customer service immediately Estimated assembly t...

Страница 10: ... the wing screw on the tank holder H faces the door on the body D 2 Slide the 3 upper supporters F into the slots at the top of the burner L Once fully inserted securethe upper supporters F into the burner L by replacing the 3 M5 15 CC screws and 3 6 2 washer DD Flip the body D over Note Be sure that the hooks on the upper supporters F are facing upwards 3 Attach the glass tube ring J to the burne...

Страница 11: ...creen I Fasten the studs with 3 M8 flange nuts HH Then insert 3 M6 studs II between the upper radiation screen I and the upper reflector A Fasten with3 M6 cap nuts JJ and 6 6 2 12 flat washers KK 6 Place the reflector A assembly made in the previous step onto the upper supporters F Tighten together with 3 M5 15screws CC and 3 5 2 10 washer DD Note Be sure to fully tighten ...

Страница 12: ...e the propane tank Attach the preassembledregulator to the cylinder valve byturning the regulator coupling nut clockwise Make sure it is fastened securelyand tighten connections by hand only Open the tank valve Applya solution of soapywater to the tank regulator connection and to the valve hose connection to check for leaks If soap bubblescontinue to form the connection has a leak If a leak is fou...

Страница 13: ... A S CONVERSION Natural gas conversionmust be performed onlyby your natural gas provider or ServiceCompany Attemptingto performthe natural gas conversion yourself is not safe and mayresultin propertydamage serious bodilyinjuryor death ...

Страница 14: ... BATTERIES Make sure the control knob is in the OFF position Unscrew the push button cap on the ignition module located on the control panel to access the battery compartment The ignition module requires one AA size battery ...

Страница 15: ...ile still holding down control knob down to generate a spark 5 Check to see if there is a pilot light through the glass tube C If there is turn the control knob to the low position 6 For maximum flame height and heat output turn the control knob to the high position To Extinguish 1 Push and turn the ignition control knob clockwise to the off position 2 Turn the propane gas tank valve on the gas ta...

Страница 16: ...es may result in a defective condition and void the warrantyof this heating unit Carbon deposits maypose as a fire hazard clean the reflector and inside of the glass tube with soap and water if any carbon deposits are present TROUBLESHOOTING GUIDE It is recommended that you contact a qualified service technician if you believe the appliance is not functioning properly PROBLEM CAUSE REMEDY Burner w...

Страница 17: ...5 900 SAUVEGARDER CES INSTRUCTIONS Leproduita ététestéet certifiépar CSA CEPROODUCTA ETE FABRIQUE PAR QUANZHOU SANSHUICOMPOSITE MATERIALS INDUSTRYAND TRADE CO LTD Guide d Utilisateur Chauffage de Terrasse MODÈLE P655 900 ...

Страница 18: ...eut causer la mort la blessure grave corporelle et la perte de propriété ou dommage des dangers d incendie d explosion de brûlure l asphysie et ou l intoxication de monoxyde de carbone S eule le s per so nne s q ui pe uve nt com pre ndre et sui vr e le s instructions doivent ut iliser ou server ce foyer AVERTISSEMENT Ne pas stocker ou utiliser l essence ou autres vapeurs et liquides inflammables à...

Страница 19: ... qui ne ou pourrait contenir les combustibles volatiles ou aérieuns ou des produits comme l essence les solvants le diluant à peinture des particules de poussières ou des produits chimiques inconnus En cours d opération ce produit peut être une source d allumage Garder la zone de foyer déblaie et sans matériaux de construction d essence de diluant à peinture des solvants de nettoyage et autres vap...

Страница 20: ...nsignes de Sécurité Importantes 21 2 Information à propos de Propane 22 3 Spécifications 23 4 Liste des Pièces 24 5 Installation 26 6 Conversion de Gaz Naturel 29 7 Batteries 30 8 Instructions d Allumage 31 9 Maintenance 32 10 Guide de Dépannage 32 ...

Страница 21: ...ent êtreavertis aux dangers de hautes températuresde surface et gardéesàune distance sûrepour éviterdes brûluresou l allumage de tissue Les enfantsdoiventêtregardésloinde l appareilet ne doiventpas êtrepermisde prèsdu produitsauf surveillanceattentivepar un adulte La garniture tout autre objet ou matérielflammable ne doit pas être suspendu de l appareil mis la dessus prèsou sous l appareil Tout éc...

Страница 22: ... de LP PropaneLiquide et inspecter le tuyaude LP S il y a l évidence d abrasionou usure excessive ou le tuyau est coupé il doit être remplacé avant de mettre l appareil en usage Utiliser seulement le montage de tuyau de remplacement spécifié dans ce manuel Inspecter le brûleur avant chaque usage de l appareil Le brûleur doit être remplacéavant demettrel appareilenusages ilest clair que lebrûleur e...

Страница 23: ... cet appareil n est pas en usage le gaz doit être é teint àla bouteille de fourniture Le stockage de cet appareil àl intérieur est permis seulement si la bouteille est dé connectéet enlevé e de l appareil Les bouteilles doivent ê tre stocké es à l extérieur dans une zone bien ventilé e hors porté es des enfants Les bouteilles dé connecté es doivent avoir des prises de vanne enfilé es fermement ins...

Страница 24: ...Description Qty A Réflecteur 1 B Batterie AA 1 C Tube en verre 1 D Corps 1 E Porte 1 F Appui Supérieur 3 G Grille de Protection 3 H Porte Réservoir 1 I Ecran de Radiation Supérieure 1 J Anneau de Tube en verre 1 K Ecran de Radiation Inférieure 1 L Brûleur prémonté 1 ...

Страница 25: ...Talon 3 JJ M6 Cap Ecrou 3 KK Ø 6 2 Ø 12 Rondelle Plate 6 LL Tournevis 1 Avant de commencer le montage de ce produit s assurer que toutes les pièces soient pré sentes Comparer les piè ces avec la liste de contenu d emballage et la liste de contenu de maté riel Si toute piè ce apparaî t àê tre perdue ou endommagé e ne commencer pas le montage de ce produit et appeler immé diatement le service client...

Страница 26: ... le porte ré servoir H fait face de la porte sur le corps D 2 Glisser les 3 soutiens supé rieurs F dans les logements en haut de brû leur L Une fois insé rer complè tement pour assurer les soutiens supé rieurs F dans le brû leur L en remplaç ant les 3 vis M5 15 CC et les 3 Ø 6 2 rondelle BB Retourner le corps D Remarque S assurer que les crochets sur les soutiens supé rieurs F facent vers le haut ...

Страница 27: ...us à flasques HH Puis insé rer 3 M6 talons II entre l écran de radiation supé rieure I et le ré flecteur supé rieur A Serrer avec 3 é crous de borgne M6 JJ et 6 rondelles plates Ø 6 2 Ø 12 KK 6 Mettre le montage de ré flecteur A fait dans l étape pré cé dente dans le soutiens supé rieurs F Serrer ensemble avec 3 M5 15vis CC et 3 Ø 5 2 Ø 10 rondelle DD Remarque S assurer de serrer complè tement P66...

Страница 28: ...ropane Attacher le régulateur pré montéàla valve de bouteille en tournant l écrou de couplage de ré gulateur en sens des aiguilles d une montre S assurer qu il soit serré fermement et serrer les connexions seulement avec la main Ouvrir la valve de ré servoir Appliquer une solution de l eau savonnante àla connexion de ré gulateur ré servoir et àla connexion de valve tuyau pour vé rifier les fuites ...

Страница 29: ...rsion de gaz naturel doit ê tre faite seulement par votre fournisseur de gaz naturel ou la Socié téde Service L essai de faire la conversion de gaz naturel vous mê me n est pas sûre et pourrait causer le dommage de biens la blessure grave corporelle ou la mort ...

Страница 30: ...r que le bouton de commande est àla position OFF Dé visser le capuchon de bouton poussoir dans le module d allumage situé sur le panneau de contrôle pour accé der au compartiment de batterie Le module d allumage exige une batterie de taille AA ...

Страница 31: ...bouton de commande pour géné rer l étincelle 5 Vé rifier pour voir s il y a une flamme pilote par le tube en verre C S il y en a mettre le bouton de commande àla position bas 6 Pour la hauteur de flamme maximale et la sortie de chaleur mettre le bouton de commande àla position haut Pour Eteindre 1 Pousser et tourner le bouton de commande en sens des aiguilles d une montre àla position off 2 Mettre...

Страница 32: ...soires non approuvé s par le fabricant pourrait causer une condition dé fective et annuler la garantie de cet appareil chauffant Les dé pô ts de carbone pourraient poser un danger de feu nettoyer le ré flecteur et l intérieur de tube en verre avec le savon et l eau si des dé pô ts de carbone sont pré sents GUIDE DE DEPANNAGE Il est recommandé que vous contactiez un technicien de service qualifié s...

Страница 33: ...rde estas instrucciones Productoshansidoprobadosycertificados porCSA ESTE PROODUCTO FUE FABRICADO POR QUANZHOU QUANZHOU SANSHUI COMPOSITE MATERIALS INDUSTRYAND TRADE CO LTD Manual Del Usuario Del Calentador De Patio Í TEM P655 900 ...

Страница 34: ...nes e instrucciones proporcionadas con estepozo de fuego puede resultar enmuerte lesionescorporales graves y pérdida de propiedad o daño por riesgos de incendio explosión quemadura asfixia y o envenenamiento por monóxido de carbono Solamente las personas que puedan entender y seguir las instruccionesdeben usar o dar servicio a estafogata ADVERTENCIA No almacene o use gasolina u otros vapores y lí ...

Страница 35: ...atiga y posiblemente muerte No puedes verlo y no puedes huelelo Es un asesino invisible Si estossíntomas estánpresentes durante la operaciónde este producto consiga el aire fresco inmediatamente Sólo para uso en exteriores Nunca utilice el interior de la casa u otras áreasno ventiladaso cerradas Este pozo de fuego consume aire oxí geno No lo use en áreasno ventiladas o cerradas para evitar poner e...

Страница 36: ...nde Seguridad Importante 37 2 Informaci ó nsobre el Propano 38 3 Especificaciones 39 4 Lista de piezas 41 5 Instalació n 43 6 Conversió nde gas natura 46 7 Baterí as 47 8 Instrucciones de iluminació n 48 9 Mantenimiento 49 10 Gí u ade solució nde problemas 49 ...

Страница 37: ...completamente apagado Los niñosy los adultos deben ser alertadossobrelos peligros de las elevadas temperaturas de la superficie y se mantienea una distanciasegura para evitar quemaduras oropa de encendido Todos los niños deben mantenerse lejos del aparato y no debe ser permitido cerca del producto a menos que cuidadosamente supervisados por unadulto Ropa cualquier otro objeto o materialinflamablen...

Страница 38: ... Tanque cajó n y inspeccionar el LP Manguera Si hay evidencia de desgaste excesivo o desgaste o la manguera es cortada debe sustituirse el aparato de gas se ponga en funcionamiento Usar só lo la sustitució n de manguera especificadas en este manual Inspeccionar el quemador antes de cada uso del aparato El quemador debe sustituirse que el aparato se ponga en funcionamiento si es evidente que el que...

Страница 39: ...ier otro espacio cerrado Este aparato só lo puede ser utilizado en un espacio libremente ventilado y no se utiliza en un edificio garaje o cualquier otro espacio cerrado Cuando no se utiliza este aparato el gas debe estar apagado en el cilindro de suministro Cuando este aparato no esté en uso el gas debe estar apagado en el suministro del cilindro El almacenamiento de este electrodomé stico en int...

Страница 40: ... Figura 1 ESPECIFICACIONES Entrada 46 000 BTU hrBTU Presió n del regulador de 11 pulgadas de columna de agua Gas Natural Mí nimo 7 pulgadas de columna de agua Autorizaciones a las superficies Lados 24in 61cm Top 36 in 91 44 cm ...

Страница 41: ...ion Qty A Reflector 1 B Baterí a AA 1 C Tubo de vidrio 1 D Cuerpo 1 E Puerta 1 F Seguidor superior 3 G Guardia de la malla 3 H Soporte de tanque 1 I Pantalla superior de la radiació n 1 J Anillo de tubo de vidrio 1 K Pantalla de radiació n inferior 1 L Quemador premontado 1 ...

Страница 42: ...6 8 60 3 JJ Tuerca de cubierta M6 3 KK Arandela plana Ø 6 2 Ø 12 6 LL Destornillador 1 Antes de comenzar el montaje de este producto asegú rese de que todas las partes está n presentes Comparar partes con contenido del paquete lista y herrajes lista de contenidos Si cualquier parte parece estar perdido o dañ ado no empiezan el montaje de este producto y llamar a servicio al cliente de inmediato Ti...

Страница 43: ...sa en el soporte de tanque H se enfrenta a la puerta en el cuerpo D 2 Deslice los 3 soportes superiores F en las ranuras en la parte superior del quemador L Una vez que esté completamente insertado fije los soportes superiores F en el quemador L reemplazando los 3 tornillos M5 15 CC y la arandela 3Ø5 2 DD Voltear el cuerpo D NOTA Asegú rese de que los ganchos en la parte superior seguidor f son ha...

Страница 44: ...res con 3 tuercas de brida M8 HH Luego inserte 3 espigas M6 II entre la pantalla de radiació n superior I y el reflector superior A Sujete con 3 tuercas M6 JJ y arandelas planas6Ø6 2 Ø12 KK 6 Coloque el conjunto del reflector A realizado en el paso anterior sobre los soportes superiores F Apriete con 3 tornillos M5 15 CC y arandela 3Ø 5 2 Ø 10 DD NOTA Asegú rese de apretar totalmente P665 900 Pá g...

Страница 45: ...Coloque el regulador pre montado para la vá lvula del cilindro girando el egulador de acoplamiento tuerca en sentido de las agujas delreloj Asegú rese de que se fije Ed de formasegura y apriete de conexiones pormano Abra la vá lvula del tanque Aplicaruna solució n de agua jabonosa para eltanque reguladory manguera de conexió n a la vá lvula de conexió n para comprobar que no haya fugas Sielburbuja...

Страница 46: ...nversión de gas natural debe ser realizado únicamente por su proveedor de gas natural o empresa de servicios Tratar de realizar la conversión de gas natural a ti mismo no es seguro y puede resultar en daños a la propiedad lesiones corporales graves o la muerte ...

Страница 47: ...Asegú rese de que la perilla de control estáen la posición OFF Desenroscar la tapa del mó dulo de ignició n pulsador situado en el panel de control para acceder al compartimiento de la baterí a El mó dulo de encendido requiere una Pila AA ...

Страница 48: ... a mantiene la perilla de control para generar una chispa 5 Comprobar para ver si hay una luz piloto a travé s del tubo de vidrio C Si hay gire la perilla de control a la posició n baja 6 La má xima altura de la llama y la salida de calor gire la perilla de control a la alta A extinguir 1 Empuje y gire la perilla de control de encendido en sentido horario a la posició n OFF 2 Gire la vá lvula del ...

Страница 49: ...puede resultar en un estado defectuoso y anular la garantí a de esta unidad de calefacción Los depó sitos de carbono pueden suponer un peligro de incendio limpiar el reflector y dentro del tubo de vidrio con agua y jabón si alguno de los depó sitos de carbono están presentes GUÍ A DE SOLUCIÓ N DE PROBLEMAS Se recomiendaque usted contactea un té cnicocalificadosi ustedcree que el aparato no funcion...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Signature P655-900

Бренд: Contimac Страницы: 26

Бренд: S&P Страницы: 20

Бренд: Vanguard Страницы: 20

Бренд: iGenix Страницы: 9

Бренд: American Standard Страницы: 25

Бренд: Vornado Страницы: 9

Бренд: Sunbeam Страницы: 6

Бренд: Wacker Neuson Страницы: 94

Бренд: Vortice Страницы: 52

Бренд: Thermablaster Страницы: 33

Бренд: Adler Europe Страницы: 88

Бренд: Clatronic Страницы: 72

HOTRUN-VE Series

Бренд: Elwa Страницы: 12

Бренд: Detroit Radiant Products Страницы: 40

Бренд: Spitwater Страницы: 12

Бренд: Amazon Страницы: 13

Бренд: Ariston Страницы: 24

Бренд: Desa Страницы: 32

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды