Ashley Signature Design APG-P750-9P Скачать руководство пользователя страница 21 | Manualshive

Страница: 21 / 52

Ashley Signature Design APG-P750-9P Скачать руководство пользователя страница 21

P750-665

TABLE DE MATIERES

1. Consignes de S

é

curit

é

Importantes

..................................................

22

2. Information

à

propos de Propane

.....................................................

24

3. Sp

é

cifications

..........................................................................................

24

4. Liste des Pi

è

ces

......................................................................................

25

5. La liste du mat

é

riel

.................................................................................

26

6. Installation

..............................................................................................

27

7. Conversion de Gaz Naturel

.................................................................

32

8. Instructions d

’

Allumage

.....................................................................

33

9. Maintenance

..........................................................................................

34

10. Guide de D

é

pannage

.........................................................................

34

Page 21 sur 52

«
...
19
20
21
22
23
...
»

Содержание Signature Design APG-P750-9P

Страница 1: ......

Страница 2: ...y from the appliance and immediately call you gas supplier or fire department WARNING USE FACTORY APPROVED REPLACEMENT PARTS AND ACCESSORIES ONLY USE OF UNAPPROVED PART OR ACCESSORIES CAN VOID THE WARRANTY ON THIS PRODUCT AND RESULT INAHAZARDOUS CONDITION PLEASE CONTACT US FOR INFORMATION REGARDING REPLACEMNT HOSES THERMOCOUPLES ELECTRODES IGNITION MODULES LAVA ROCKS LOGS FIRE ICE ETC DANGER Failu...

Страница 3: ...ese symptoms are present during operation of this product get fresh air immediately For outdoor use only Never use inside house or other unventilated or enclosed areas This fire pit consumes air oxygen Do not use in unventilated or enclosed areas to avoid endangering your life DANGER EXPLOSION FIRE HAZARD Never store propane near high heat open flames pilot lights direct sunlight other ignition so...

Страница 4: ...ENTS 1 Important Safety Information 5 2 Information about Propane 7 3 Specifications 7 4 Parts List 8 5 Hardware List 9 6 Installation 10 7 Natural Gas Conversion 15 8 Lighting Instructions 16 9 Maintenance 17 10 Troubleshooting Guide 17 ...

Страница 5: ...er it has been completely shut off Children and adults should be alerted to the hazards of high surface temperatures and kept at a safe distance to avoid burns or clothing ignition All children should be kept away from the appliance and should not be allowed near the product unless carefullysupervised by an adult Clothing any other object or flammable material should not be hung from the appliance...

Страница 6: ...wer and inspect the LP Hose If there is evidence of excessive abrasion or wear or the hose is cut it must be replaced prior to the gas appliance being put into operation Use only the replacement hose assembly specified in this manual Inspect the burner before each use of the appliance The burner must be replaced prior to the appliance being put into operation if it is evident that the burner is da...

Страница 7: ...ace and shall not be used in a building garage or any other enclosed space When this appliance is not is use the gas must be turned off at the supply cylinder Storage of this appliance indoors is permissible only if the cylinder is disconnected and removed from the appliance Cylinders must be stored outdoors in a well ventilated area out of the reach of children Disconnected cylinders must have th...

Страница 8: ......

Страница 9: ......

Страница 10: ......

Страница 11: ......

Страница 12: ......

Страница 13: ......

Страница 14: ......

Страница 15: ......

Страница 16: ...OFF position 3 Connect propane cylinder See Manual open cylindervalve 4 Push and turn control knob counter clockwise to LOW 5 Press the igniter button repeatedly to lightburner 6 Release control knob after 45 seconds 7 If ignition does not occur in 45 seconds push and turn burner control knob to OFF wait 5 minutes fan with newspaper or magazine and repeat lightingprocedure 8 If igniter does not li...

Страница 17: ...condition and void the warranty of this heating unit TROUBLESHOOTING GUIDE It is recommended that you contact a qualified service technician if you believe the appliance is not functioning properly PROBLEM CAUSE REMEDY Burner won t light No Propane Gas at Burner Check that gas tank valve is open Turn control knob to ON and push control knob in Make sure tank has propane gas No Spark at Electrode C...

Страница 18: ......

Страница 19: ...votre fournisseur de gaz ou le département de feu AVERTISSEMENT UTILISER SEULEMENT LES PIECES DE REMPLACEMENT ET LES ACCESSOIRES APPROUVES PAR L USINE L UTILISATION DE PIECE OU ACCESSOIRE NON APPROUVE PEUT ANNULER LA GARANTIE SUR CE PRODUIT ET CAUSER UNE CONDITION DANGEREUSE VEUILLEZ NOUS CONTACTER POUR L INFORMAITON CONCERNANT LES TUYAUX LES THERMOCOUPLES DES ELECTRODES DES MODULES D ALLUMAGE DES...

Страница 20: ...es symptômes similaires à la grippe des yeux larmoyants des maux de tête des vertiges la fatigue et possiblement la mort Vous ne pouvez le voir et vous ne pouvez le sentir C est un tueur invisible S ices symptômes sont presents en cours d opération de ce produit avoir l air frais immédiatement Pour l usage extérieur seul Jamais utiliser à l intérieur de la maison ou autres zones no DANGER DANGER E...

Страница 21: ...mportantes 22 2 Information à propos de Propane 24 3 Spécifications 24 4 Liste des Pièces 25 5 La liste du matériel 26 6 Installation 27 7 Conversion de Gaz Naturel 32 8 Instructions d Allumage 33 9 Maintenance 34 10 Guide de Dépannage 34 Page 21 sur 52 ...

Страница 22: ...mpératures de surface et gardées à une distance sûre pour éviter des brûlures ou l allumage de tissue Les enfants doivent être gardés loin de l appareil et ne doivent pas être permis de près du produit sauf surveillance attentive par un adulte La garniture tout autre objet ou matériel flammable ne doit pas être suspendu de l appareil mis la dessus près ou sous l appareil Tout écran ou protection e...

Страница 23: ...nspecter le tuyau de LP S il y a l évidence d abrasion ou usure excessive ou le tuyau est coupé il doit être remplacé avant de mettre l appareil en usage Utiliser seulement le montage de tuyau de remplacement spécifié dans ce manuel Inspecter le brûleur avant chaque usage de l appareil Le brûleur doit être remplacé avant de mettre l appareil en usage s il est clair que le brûleur est endommagé Uti...

Страница 24: ...isé dans un bâtiment garage ou tout autre espace enfermé Lorsque cet appareil n est pas en usage le gaz doit être éteint à la bouteille de fourniture Le stockage de cet appareil à l intérieurest permis seulement si la bouteille est déconnecté et enlevée de l appareil Les bouteilles doivent être stockées à l extérieur dans une zone bien ventilée hors portées des enfants Les bouteilles déconnectées ...

Страница 25: ......

Страница 26: ......

Страница 27: ......

Страница 28: ......

Страница 29: ......

Страница 30: ......

Страница 31: ......

Страница 32: ... Page 32 sur 52 P750 665 ...

Страница 33: ...bouteille 4 Pousser et mettre le bouton de commande en sens inverse des aiguilles d une montre à BAS 5 Appuyer répétitivement sur le bouton allumeur pour allumer le brûleur 6 Relâcher le bouton de commande après 45secondes 7 Si l allumage n a pas lieu dans 45 secondes pousser et mettre le bouton de commande de brûleur à OFF attendre 5 minutes ventiler avec le journal ou magazine et répéter la proc...

Страница 34: ...bricant pourrait causer une condition défective et annuler la garantie de cet appareil chauffant GUIDE DE DEPANNAGE Il est recommandé que vous contactiez un technicien de service qualifié si vous pensez que l appareil ne fonctionne pas correctement PROBLEME CAUSE REMEDIE Le brûleur n allume pas Aucun Gaz de Propane au Brûleur Check that gas tank valve is open Turn control knob to ON and push contr...

Страница 35: ......

Страница 36: ...roveedor de gas oa los bomberos ADVERTENCIA UTILICE SÓLO PIEZAS DE REPUESTO APROBADAS Y ACCESORIOS DE FÁBRICA EL USO DE PARTE O ACCESORIOS NO APROBADOS PUEDE ANULAR LA GARANTÍA DE ESTE PRODUCTO Y RESULTAR EN UNA CONDICIÓN AHAZARO POR FAVOR PÓNGASE EN CONTACTO CON NOSOTROS PARA INFORMACIÓN SOBRE REEMPLAZAMIENTO DE MANGUERAS TERMOPARIOS ELECTRODOS MÓDULOS DE ENCENDIDO LAVAROCKS LOGS FIRE ICE ETC PEL...

Страница 37: ...nde este Nunca utilice el interior de la casa u otras á reas noventiladas o cerradas Este pozo de fuego consume aire oxí geno No louse en á reas no ventiladas o cerradas para evitarponer en peligro su vida PELIGRO EXPLOSION RIESGO DE INCENDIO Nunca guarde propano cerca de calor alto llamas abiertas pilotos luz solar directa otras fuentes de ignición o donde las temperaturas excedan los 120 F 49 C ...

Страница 38: ...eguridad Importante 39 2 Informació nsobre el Propano 41 3 Especificaciones 41 4 Lista de piezas 43 5 Una lista de hardware 44 6 Instalación 45 7 Conversió nde gas natura 50 8 Instrucciones de iluminació n 51 9 Mantenimiento 52 10 Guí ade solució nde problemas 52 ...

Страница 39: ...pletamente apagado Los niños y los adultosdeben seralertados sobre los peligros de las elevadas temperaturas de la superficie y se mantienea una distanciasegura para evitar quemaduraso ropa de encendido Todos los niños deben mantenerse lejos del aparato y no debe ser permitido cerca del producto a menos quecuidadosamentesupervisados por un adulto Ropa cualquier otro objeto o materialinflamableno d...

Страница 40: ...Tanque cajón y inspeccionar el LP Manguera Si hay evidencia de desgaste excesivo o desgaste o la manguera es cortada debe sustituirse el aparato de gas se ponga en funcionamiento Usar sólo la sustitución de manguera especificadas en este manual Inspeccionar el quemador antes de cada uso del aparato El quemador debe sustituirse que el aparato se ponga en funcionamiento si es evidente que el quemado...

Страница 41: ... ventilado y no debe ser usado en un edificio garaje o cualquier otro espaciocerrado Este aparato sólo puede ser utilizado en un espacio libremente ventilado y no se utiliza en un edificio garaje o cualquier otro espacio cerrado Cuando no se utiliza este aparato el gas debe estar apagado en el cilindro de suministro Cuando este aparato no esté en uso el gas debe estar apagado en el suministro del ...

Страница 42: ...52 Figura 1 ESPECIFICACIONES Entrada Presión del regulador de 55 000 BTU hrBTU 11 pulgadas de columna de agua Gas Natural Mínimo 7 pulgadas de columna de agua Autorizaciones a las superficies Lados 24in 61cm Top 72 in 183 cm ...

Страница 43: ......

Страница 44: ......

Страница 45: ......

Страница 46: ......

Страница 47: ......

Страница 48: ......

Страница 49: ......

Страница 50: ...16 Página 50 de 52 ...

Страница 51: ...l de periódico o revista y repita el procedimiento de iluminación 8 Si no la luz encendido quemador usar un partido largo o largo encendedor de butano 9 Después de que se encienda el quemador ajustar la llama que llama deseada con la perilla de control A extinguir 1 Girar y empujar la perilla de control de las agujas del reloj a la posición OFF 2 Cerrar la válvula del cilindro desconecte el cilind...

Страница 52: ...uoso y anular la garantía de esta unidad de calefacción GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Se recomienda que usted contacte a un técnico calificado si usted cree que el aparato no funciona correctamente PROBLEMA CAUSA REMEDIO Quemador no enciende No gas propano en el quemador Comprobar que la válvula del tanque de gas está abierta Gire la perilla de control para a y empujar la perilla de control Asegúr...

Отзывы:

Нет отзывов