Ashley AW2520E Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 36

853582B-4203i

MODEL: AW2520E

United States Stove Company

PO Box 151, 227 Industrial Park Rd.,

South Pittsburg, TN 37380

PH: (800) 750-2723

www.usstove.com

SAFETY NOTICE:

If this heater is not properly installed, a house fire may result.

For your safety, follow the installation instructions. Never

use make-shift compromises during the installation of this

heater. Contact local building or fire officials about permits,

restrictions and installation requirements in your area.

CAUTION!

Please read this entire manual before you install or use your

new room heater. Failure to follow instructions may result in

property damage, bodily injury, or even death. Improper

Installation Could Void Your Warranty!

Save these instructions. This manual will help you to obtain

efficient, dependable service from the heater, and enable

you to order repair parts correctly. Keep in a safe place for

future reference.

Certified to: UL 1482-2011 (R2015) and

ULC-S627-00 (R2016)

Mobile home approved (U.S. ONLY)

U.S. Environmental Protection Agency

Certified to comply with 2020

particulate emissions standards.

Report Number: F19-487

CALIFORNIA PROPOSITION 65 WARNING:

This product can expose you to chemicals including carbon monoxide, which

is known to the State of California to cause cancer, birth defects and/or other

reproductive harm. For more information, go to www.P65warnings.ca.gov

Ce produit peut vous exposer à des agents chimiques, y compris au monoxyde de

carbone, lesquels sont reconnus dans l’État de la Californie comme causant le cancer et

des malformations congénitales ou autres dommages au fœtus. Pour obtenir plus de

renseignements, veuillez consulter le site www.P65warnings.ca.gov

Содержание AW2520E

Страница 1: ...ll help you to obtain efficient dependable service from the heater and enable you to order repair parts correctly Keep in a safe place for future reference Certified to UL 1482 2011 R2015 and ULC S627 00 R2016 Mobile home approved U S ONLY U S Environmental Protection Agency Certified to comply with 2020 particulate emissions standards R Report Number F19 487 CALIFORNIA PROPOSITION 65 WARNING This...

Страница 2: ...6 152 5mm Flue Pipe Type Standard Single Wall or Double Wall Black or Blued Steel 2100 F 650 C Minimum Chimney Height 12 3 7m Maximum Log Length 21 534mm Dimensions Overall Depth x Width x Height AW2520E BL 25 5 x 29 4 x 31 3 648 mm x 747 mm x 794 mm AW2520E BP 25 6 x 27 x 31 4 650 mm x 686 mm x 798 mm Combustion Chamber Width x Depth 22 3 4 x 16 5 8 578 mm x 423 mm Volume Cubic Feet 2 73 cubic fe...

Страница 3: ...g the 3 5 16 18 x 1 1 2 bolts 3 washers and 3 weld tabs provided in the parts box FIREBRICK CONFIGURATION Replace the Firebrick as shown in the illustration 5 16 18 x 1 1 2 BOLT WASHER HEATER TOP GASKET WELD TAB TOOLS AND MATERIALS NEEDED FOR INSTALLATION You will need a drill with a 1 8 bit to install sheet metal screws into connector pipe A 5 16 socket wrench or screw driver to install the room ...

Страница 4: ...ESHEN UP A FIRE IN THIS HEATER KEEP ALL SUCH LIQUIDS WELL AWAY FROM THE HEATER WHILE IT IS IN USE IN THE EVENT OF A CHIMNEY FIRE PUSH THE AIR CONTROL FULL CLOSED TO DEPRIVE THE FIRE OF OXYGEN CALL THE FIRE DEPARTMENT DO NOT CONNECT TO ANY AIR DISTRIBUTION DUCT OR SYSTEM A SOURCE OF FRESH AIR INTO THE ROOM OR SPACE HEATED SHALL BE PROVIDED WHEN REQUIRED POSITIONING THE STOVE It is very important to...

Страница 5: ...um flex pipe Then slide the flex pipe over the air intake tube of the stove Next tighten the hose clamp over the end of the aluminium flex hose CLEARANCES TO COMBUSTIBLES It is of utmost importance that the clearances to combustible materials be strictly adhered to during installation of the stove Refer to the tables below Floor to ceiling height must be at least 7 2 13m in all cases Do not place ...

Страница 6: ...UST BE ATTACHED TO THE STRUCTURE OF THE MOBILE HOME SECURING APPLIANCE S ON A PEDESTAL TO THE FLOOR Use the designated holes to secure the unit to the floor SECURING APPLIANCE S WITH LEGS TO THE FLOOR 1 The bracket engages around the square extrusion of the leveling bolt inserted into the leg 2 Once appliance is leveled position the bracket and attach to the floor using the appropriate hardware ne...

Страница 7: ...o the room through appliance and chimney connector joints An uncontrollable burn or excessive temperature indicates an excessive draft CHIMNEY Your wood stove may be hooked up with a 6 factory built or masonry chimney If you are using a factory built chimney it must comply with UL 103 or CSA B365 standard therefore it must be a Type HT 2100 F It must be installed according to the manufacturer s sp...

Страница 8: ...as recommended by the manufacturer The chimney must be the required height above the roof or other obstructions for safety and proper draft operation MASONRY CHIMNEY Ensure that a masonry chimney meets the minimum standards of the National Fire Protection Association NFPA by having it inspected by a professional Make sure there are no cracks loose mortar or other signs of deterioration and blockag...

Страница 9: ...or Use this as a pass through for a minimum 24 gauge single wall steel chimney connector Keep solid pak section concentric with and spaced 1 25 4 mm off the chimney connector by way of sheet metal support plates at both ends of chimney section Cover opening with and support chimney section on both sides with 24 gage minimum sheet metal supports See that the supports are fastened securely to wall s...

Страница 10: ...rain or snow also accelerates the drying time A good indicator of if the wood is ready to burn is to check the piece ends If cracks are radiating in all directions from the center then the wood should be dry enough to burn If your wood sizzles in the fire even though the surface is dry it may not be fully cured and should be seasoned longer Do not burn manufactured logs made of wax impregnated saw...

Страница 11: ...ing on it and close the door If the piece ignites within 90 seconds from the time it was placed into the stove your wood is correctly dried If ignition takes longer your wood is damp If your wood hisses and water or vapor escapes at the ends of the piece your wood is soaked or freshly cut Do not use this wood in your stove Large amounts of creosote could be deposited in your chimney creating poten...

Страница 12: ...om temperature when leaving the system and therefore calculations using this heating value consider the heat going up the chimney as lost energy Therefore efficiency calculated using the lower heating value of wood will be higher than the efficiency calculated using the higher heating value In the United States all woodstove efficiencies should be calculated using the higher heating value The best...

Страница 13: ...hese gases is somewhere between 275 F and 500 F Below these temperatures the build up of creosote is promoted Above 500 F heat is wasted since a too large quantity is lost into the atmosphere TO PREVENT CREOSOTE BUILD UP Always burn dry wood This allows clean burns and higher chimney temperatures therefore less creosote deposit Leave the air control fully open for about 5 min every time you reload...

Страница 14: ... sold The glass should be washed only when cold PAINT Only clean your stove with a dry soft cloth that will not harm the paint finish If the paint becomes scratched or damaged it is possible to give your wood stove a brand new look by repainting it with a 1200 F heat resistant paint For this purpose simply scrub the surface to be repainted with fine sandpaper clean it properly and apply thin coats...

Страница 15: ...Deflector 1 4 891492 Blower Assembly B36 1 5 26060 Rear Shield 1 6 610926 Rear Ashpan AW2520EE BP 1 7 29243 Pedestal AW2520EE BP 1 8 29065 Pedestal Front AW2520EE BP 1 9 610969 Pedestal Base Weldment AW2520EE BP 1 10 610968 Ashpan Housing AW2520EE BL 1 11 40566 Cast Iron Leg AW2520EE BL 4 12 891496 Hearth Trim 24 13 25826 Hearth Plate 1 14 891495 Hearth Trim 18 1 15 29071 Ash Pan 1 16 891137 Brush...

Страница 16: ... Secondary Air Tube Ø7 32 2 6 29248 Left Brick Panel 1 7 24103A Half Firebrick Pumice 4 1 2 X 4 1 2 1 8 40561 Ash Plug 1 9 891530A Firebrick 4 5 X 7 5 X 1 25 1 10 89066A Firebrick Pumice 4 1 2 X 9 18 11 891414A Half Firebrick 2 9 11 10 8 7 6 5 1 2 3 4 10 11 4 3 9 8 7 6 5 1 2 Key Part No Description Qty 1 891167 Spring Handle 1 2 893164 Door Handle 1 3 893062 Roller Sleeve 1 4 83788 Socket Head Scr...

Страница 17: ...Notes ...

Страница 18: ...Notes ...

Страница 19: ...07 Date _____________________ Engineer Name ________________________________ License No ____________________________________ Company _____________________________________ Telephone No _________________________________ Stove Inspected Chimney Swept Items Replaced ________________________________ Service 02 Date _____________________ Engineer Name ________________________________ License No ________...

Страница 20: ...ECHANGE VEUILLEZ CONSERVER CE GUIDE DANS UN ENDROIT SÛR À DES FINS DE RÉFÉRENCE LORSQUE VOUS NOUS ÉCRIVEZ VEUILLEZ INDIQUER LE NUMÉRO COMPLET DU MODÈLE QUI FIGURE SUR LA PLAQUE SIGNALÉTIQUE DE L APPAREIL DE CHAUFFAGE LORSQUE VOUS COMMANDEZ DES PIÈCES DE RECHANGE VEUILLEZ TOUJOURS FOURNIR LES RENSEIGNEMENTS SUIVANTS TELS QUE MONTRÉS DANS CETTE NOMENCLATURE 1 The PART NUMBER LE NUMÉRO DE PIÈCE______...

Страница 21: ...___________________________ Service de 07 Date _____________________ Nom de l ingénieur ____________________________ N de licence _________________________________ Compagnie ___________________________________ N de téléphone _______________________________ Poêle Inspecté Cheminée balayée Articles Remplacé _____________________________ Service de 02 Date _____________________ Nom de l ingénieur ___...

Страница 22: ... 8 7 6 5 1 2 3 4 10 11 4 3 9 8 7 6 5 1 2 POUR CONSERVER LA COUVERTURE DE LA GARANTIE LES COMPOSANTS DOIVENT ÊTRE REMPLACÉS PAR DES PIÈCES D ORIGINE DU FABRICANT ACHETÉS AUPRÈS DE VOTRE DÉPOSITAIRE OU DIRECTEMENT AUPRÈS DU FABRICANT DE L APPAREIL L UTILISATION DE COMPOSANTS DE TIERS ANNULE LA GARANTIE Pièces De Rechange Clé Partie Description Qté 1 891167 Poignée de printemps 1 2 893164 Poignée de ...

Страница 23: ...Déflecteur d air 1 4 891492 Ensemble ventilateur B36 1 5 26060 Bouclier arrière 1 6 610926 Cendrier arrière AW2520E BP 1 7 29243 Piédestal AW2520E BP 1 8 29065 Front de piédestal AW2520E BP 1 9 610969 Soudure de la base du piédestal AW2520E BP 1 10 610968 Ashpan Housing AW2520E BL 1 11 40566 Pied en fonte AW2520E BL 4 12 891496 Garniture de foyer 24 po 13 25826 Plaque de foyer 1 14 891495 Garnitur...

Страница 24: ... qui retiennent les moulures de la vitre à l intérieur de la porte Retirez les moulures et remplacez la pièce endommagée par une neuve Effectuez la procédure en sens inverse après remplacement Lors du remplacement de la vitre vous devrez changer le joint de la vitre pour vous assurer qu elle soit bien étanche Ne lavez jamais la vitre avec un produit qui pourrait la rayer Utilisez un produit spécia...

Страница 25: ... Puis continuez en ouvrant la porte très lentement ouvrez d un ou deux pouces pendant 5 à 10 secondes avant de l ouvrir complètement pour augmenter le tirage et éliminer ainsi les fumées qui sont stagnantes dans un état de combustion lente à l intérieur du poêle Amenez ensuite les braises vers l avant du poêle et rechargez l unité Pour un fonctionnement optimal de votre poêle à bois nous vous reco...

Страница 26: ... des quatre premières heures de fonctionnement N ouvrez jamais la commande d air plus que nécessaire afin d obtenir une vitesse de combustion moyenne Assurez vous que la circulation d air soit suffisante lors du traitement du poêle Les odeurs pourront s échapper lors des 3 ou 4 premiers feux Ne démarrez jamais votre poêle à l extérieur Vous ne serez pas en mesure de constater si vous surchauffez A...

Страница 27: ...brûlées à la fois pour vous assurer que la température ne dépasse jamais 246 C 475 F sur un thermomètre magnétique pour une installation sur des tuyaux de poêle à paroi simple ou 482 C 900 F sur sonde thermométrique pour l installation sur un tuyau de poêle à double paroi Le thermomètre doit être placé à environ 18 457 mm au dessus du poêle Des températures plus élevées peuvent entraîner une surch...

Страница 28: ...avec une partie de cheminée Solid Pak fabriquée en usine agréée d au moins 12 304 mm de diamètre intérieur avec une isolation de 1 25 4 mm ou plus et un raccord de cheminée de 8 de diamètre intérieur de 2 pouces 51 mm plus grand que celui de 6 152 4 mm Utilisez celle ci comme passage pour un raccord de cheminée métallique pour paroi unique de calibre 24 minimum Maintenez la section concentrique so...

Страница 29: ...un bon tirage CHEMINÉE EN MAÇONNERIE Assurez vous qu une cheminée en maçonnerie réponde aux standards minimum de l Association nationale de protection contre les incendies NFPA en la faisant inspecter par un professionnel Assurez vous qu il n y ait pas de fissures de mortiers perdus ou d autres signes de détérioration et de blocage Faites nettoyer la cheminée avant d installer et de faire fonction...

Страница 30: ...mpérature excessive indique un tirage excessif Pente de po par pied Partie mâle vers le bas 3 vis Vers l appareil Installer l extrémité sertie vers le poêle Direction de la circulation des gaz de conduits de fumée CHEMINÉE Tenez compte de l emplacement de la cheminée pour veiller à ce qu elle ne soit pas trop près des voisins ou dans une vallée pouvant causer des conditions malsaines ou nuisibles ...

Страница 31: ... CHEMINÉE FABRIQUÉE EN USINE QUI RÉPONDE AUX STANDARDS DE L UL 103 PAR CONSÉQUENT ELLE DOIT ÊTRE DE TYPE HT 2100 F UTILISEZ UN PARE ÉTINCELLES Illustration Fixation du réchauffeur au plancher Utilisé pour ﬁxer les appareils avec les pattes au sol Pour une utilisation de maison mobile 1 Le support s engage autour de l extrusion carrée du boulon de nivellement inséré dans la jambe 2 Une fois l appar...

Страница 32: ...des matières combustibles 2 Les appareils à foyer existants au sein du domicile tels que des cheminées ou d autres appareils de chauffage émettent des odeurs ne fonctionnent pas correctement émettent des fumées lorsqu ils sont ouverts ou des contre explosions se produisent qu il y ait ou non des matières combustibles 3 Ouvrir légèrement une fenêtre lors d un jour calme sans vent réduit les symptôm...

Страница 33: ... avant de l unité Le dégagement entre le tuyau de carneau et un mur est valable uniquement pour les murs verticaux et pour un tuyau de carneau vertical S il y a un conduit de cheminée horizontal il doit y avoir au moins 18 pouces d espace libre entre le tuyau et le plafond Il doit également y avoir une protection du sol sous la conduite horizontale qui s étend de 2 po au delà de chaque côté du con...

Страница 34: ...IMILAIRES POUR DÉMARRER OU RAVIVER UN FEU DANS CE POÊLE MAINTENEZ TOUS CES LIQUIDES ÉLOIGNÉS DU POÊLE EN CAS D INCENDIE DE CHEMINÉE FERMEZ COMPLÈTEMENT LA COMMANDE D AIR AFIN DE PRIVER LE FEU D OXYGÈNE APPELEZ LES POMPIERS NE CONNECTEZ PAS LE POÊLE À UN CONDUIT OU CIRCUIT DE DISTRIBUTION D AIR UNE SOURCE D AIR FRAIS DANS LA PIÈCE OU L ESPACE CHAUFFÉ DEVRA ÊTRE FOURNIE SI NÉCESSAIRE POSITIONNER LE ...

Страница 35: ... LE FONCTIONNEMENT MAINTENEZ LES ENFANTS LES VÊTEMENTS ET LE MOBILIER ÉLOIGNÉS TOUT CONTACT PEUT ENTRAÎNER DES BRÛLURES N UTILISEZ PAS DE PRODUITS CHIMIQUES NI DE FLUIDES POUR DÉMARRER LE FEU NE LAISSEZ PAS LE POÊLE SANS SURVEILLANCE LORSQUE LA PORTE EST LÉGÈREMENT OUVERTE NE BRÛLEZ PAS DE DÉCHETS NI DE FLUIDES INFLAMMABLES TELS QUE L ESSENCE LE NAPTHA OU L HUILE POUR MOTEUR NE CONNECTEZ PAS LE PO...

Страница 36: ...issions de particules de 2020 AVERTISSEMENT CONCERNANT LA PROPOSITION 65 DE L ÉTAT DE LA CALIFORNIE Ce produit peut vous exposer à des agents chimiques y compris au monoxyde de carbone lesquels sont reconnus dans l État de la Californie comme causant le cancer et des malformations congénitales ou autres dommages au fœtus Pour obtenir plus de renseignements veuillez consulter le site www P65warning...

Результаты поиска

Содержание AW2520E

Отзывы:

Похожие инструкции для AW2520E

Бренды по названию

Популярные бренды

Ashley AW2520E, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание AW2520E

Отзывы:

Похожие инструкции для AW2520E

Бренды по названию

Популярные бренды