manualshive.com logo in svg

Ashley Harbour LWSC0092B, Руководство по сборке

Поделиться
Скачать
Ashley Harbour LWSC0092B Скачать руководство пользователя страница 10

MODÈLE N° LWSC0092B

LANTERNE MURALE

POUR L’EXTÉRIEUR

10

ARTICLE  N

° 

0402159

JOINDRE LE REÇU ICI

Numéro de série

Date d’achat

Des questions, des problèmes, des pièces manquantes? 

Avant de retourner l'article à 

votre détaillant, appelez notre service à la clientèle au 1 800 645-3184, entre 8 h et 17 h 
(HNE), du lundi au vendredi.

Содержание LWSC0092B

Страница 1: ...TACH YOUR RECEIPT HERE Serial Number Purchase Date ITEM 0402159 Français p 10 Español p 19 Questions problems missing parts Before returning to your retailer call our customer service department at 1 800 645 3184 8 a m 5 p m EST Monday Friday ...

Страница 2: ...PACKAGE CONTENTS 2 PART DESCRIPTION QUANTITY 1 1 4 A B C Glass Panel Fixture Body 1 D Cage Crossbar A C D B ...

Страница 3: ...ct If you have any questions regarding the product please call customer service at 1 866 535 1869 8 a m 5 p m EST Monday Friday WARNING RISK OF ELECTRIC SHOCK Before beginning installation turn off electricity at the circuit breaker box or the main fuse box RISK OF FIRE Use bulbs specified by the markings and or labels on the fixture CAUTION For your safety read instructions completely before begi...

Страница 4: ...ntact customer service for replacement parts Estimated Assembly Time 20 30 minutes Tools Required for Assembly not included Flathead screwdriver Phillips screwdriver Pliers Wire cutters Electrical tape Safety goggles and Ladder Helpful Tools not included Wire strippers 1 Slip Glass Panels B inside of the Slot in the bottom edge of the Cage D Fig 1 B D A D 2 Install the correct bulb referring to fi...

Страница 5: ...Screws CC by tightening the Hex Nuts DD against the Crossbar A b Secure the Crossbar A to the Outlet Box with Outlet Box Screws DD Fig 3 Outlet Box 2 3 Place the fixture hood onto the top edge of the cage D Line up holes on the top edge of the cage D and mounting holes in the bottom of the fixture hood Using screwdriver thread lock screws GG into the mounting holes in the bottom of the fixture hoo...

Страница 6: ...BB and tightly wrap connector with electrical tape Fig 4 4 AA x 1 Green Ground Screw White Wire From Outlet Box Black Wire From Outlet Box Bare or Green Ground Wire Bare or Green Fixture Ground Wire From Outlet Box Bare or Green Ground Wire From Outlet Box White or Ribbed Side From Fixture From Fixture Black or Smooth Side OR AA BB BB x 3 Wire Connector 6 Carefully tuck all wires into the outlet b...

Страница 7: ...re backplate are free of dirt before applying caulk Using exterior grade caulk start on one side of fixture backplate and follow contour where the fixture backplate meets the exterior wall surface upward Proceed to caulk over top of backplate and down other side Do not caulk bottom of fixture backplate to ensure proper moisture drainage Fig 7 Exterior Grade Caulk Outdoor Fixture Backplate Exterior...

Страница 8: ... If within this period the product is found to be defective in material or workmanship the product must be returned with a copy of the original sales receipt as proof of purchase in the original carton to the place of purchase The manufacturer will at its option repair replace or refund the original purchase price to the consumer This warranty does not cover fixtures becoming defective due to misu...

Страница 9: ...ESCRIPTION NUMBER A Crossbar AA Green Ground Screw BB Wire Connector CC Mounting Screw DD Outlet Box Screw EE Hex Nut FF Mounting Ball B Glass Panel For replacement parts call our customer service department at 1 800 645 3184 8 a m 5 p m EST Monday Friday 9400KIT G1418PA ...

Страница 10: ...ICLE N 0402159 JOINDRE LE REÇU ICI Numéro de série Date d achat Des questions des problèmes des pièces manquantes Avant de retourner l article à votre détaillant appelez notre service à la clientèle au 1 800 645 3184 entre 8 h et 17 h HNE du lundi au vendredi ...

Страница 11: ...CONTENU DE L EMBALLAGE 11 PIÈCE DESCRIPTION QUANTITÉ 1 1 4 A B C Panneau en verre Corps du luminaire 1 D Cage Traverse A C D B ...

Страница 12: ...embler d utiliser ou d installer ce produit AVERTISSEMENT RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE Avant de commencer l installation coupez l électricité au niveau de la boîte de disjoncteurs ou du coffret à fusibles principal RISQUE D INCENDIE Utilisez les ampoules précisées par les marques et ou les étiquettes ur le luminaire MISE EN GARDE Pour votre sécurité lisez les instructions au complet avant de commence...

Страница 13: ...quez avec le service à la clientèle pour obtenir des pièces de rechange Durée d assemblage prévue 20 à 30 minutes Outils requis pour l assemblage non compris Tournevis plat Tournevis cruciforme Pinces Cisaille Ruban isolant Lunettes de sécurité Échelle Outils utiles non compris Pinces à dénuder 1 Glissez les panneaux en verre B à l intérieur de la fente du rebord inférieur de la cage D Fig 1 2 Vis...

Страница 14: ... écrous hexagonaux DD à la traverse A b Fixez la traverse A à la boîte de sortie à l aide des vis de boîte de sortie DD Fig 3 Boîte de sortie 2 3 Placez le boîtier du luminaire sur le rebord supérieur de la cage D Alignez les trous du rebord supérieur de la cage D avec les trous de montage situés au bas du boîtier du luminaire À l aide d un tournevis vissez les vis de blocage GG dans les trous de ...

Страница 15: ...la boîte de sortie de votre maison soit correctement mise à la terre Raccordez le fil neutre du luminaire BLANC ou RAINURÉ sur le côté au fil neutre généralement BLANC de la boîte de sortie Raccordez le fil chargé du luminaire NOIR ou LISSE sur le côté au fil chargé généralement NOIR de la boîte de sortie Joignez les deux fils au moyen d un capuchon de connexion BB et couvrez le capuchon de ruban ...

Страница 16: ...aire sont exemptes de saletés Appliquez un calfeutre pour usage extérieur sur un côté de la plaque murale du luminaire à la jonction entre la plaque murale et le mur et suivez le contour de la plaque Appliquez le calfeutre sur le dessus de la plaque murale puis sur l autre côté N appliquez pas le calfeutre sous la plaque murale du luminaire afin de permettre une évacuation adéquate de l humidité F...

Страница 17: ...ause d une mauvaise utilisation d un dommage accidentel d une mauvaise manipulation et ou installation et exclut spécifiquement la responsabilité pour les dommages directs consécutifs ou indirects Puisque certaines provinces ne permettent pas les exclusions ou les restrictions d une garantie implicite les exclusions et les restrictions précédentes peuvent ne pas s appliquer à votre cas Cette garan...

Страница 18: ...ice à la clientèle au 1 800 645 3184 entre 8 h et 17 h HNE du lundi au vendredi A AA BB CC DD EE FF B PIÈCE DESCRIPTION NOMBRE A Traverse AA Vis de mise à la terre verte BB Capuchon de connexion CC Vis de montage DD Vis pour boîte de sortie EE Écrou hexagonal FF Écrou à boule B Panneau en verre 9400KIT G1418PA ...

Страница 19: ...tas problemas piezas faltantes Antes de volver a la tienda llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1 800 645 3184 de lunes a viernes de 8 a m a 5 p m hora estándar del Este ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Número de serie Fecha de compra ARTÍCULO 0402159 ...

Страница 20: ...CONTENIDO DEL PAQUETE 20 PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD 1 1 4 A B C Panel de vidrio Cuerpo de la lámpara 1 D Rejilla Placa perforada A C D B ...

Страница 21: ...tes de intentar ensamblar usar o instalar el producto ADVERTENCIA RIESGO DE DESCARGA ELECTRICA antes de comenzar con la instalación desconecte la electricidad en la caja de interruptores o caja de fusibles principal RIESGO DE INCENDIO utilice bombillas que coincidan con las marcas y o rótulos de la lámpara PRECAUCION Para su seguridad lea todas las instrucciones antes de comenzar con la instalació...

Страница 22: ...ervicio al Cliente para obtener piezas de repuesto Tiempo de ensamblado aproximado entre 20 y 30 minutos Herramientas necesarias para el ensamblado no incluidas destornillador de cabeza plana Destornillador Phillips Pinzas Cinta aisladora Tenazas Gafas de seguridad Escalera Herramientas útiles no incluidas pinzas pelacable 1 Deslice los paneles de vidrio B al interior de la ranura en el borde infe...

Страница 23: ...ción de los tornillos de montaje CC b Asegure la placa perforada A a la caja de salida con los tornillos para la caja de salida DD Fig 3 Caja de salida eléctrica 2 3 Coloque la carcasa de la lámpara en el borde superior de la rejilla D Alinee los orificios en el borde superior de la rejilla D y los orificios de montaje en la parte inferior de la carcasa de la lámpara Con un destornillador enrosque...

Страница 24: ...luida Fig 4 6 Coloque con cuidado todos los conductores en la caja de salida y ubique el cuerpo de la lámpara C sobre la caja de salida Alinee los orificios en la placa posterior de la lámpara C con los tornillos de montaje CC unidos a la barra transversal A Pase la lámpara sobre los tornillos de montaje CC y asegúrela enroscando las bolas de montaje FF en los extremos de los tornillos Apriete has...

Страница 25: ...icando masilla de calafateo para exteriores en un lado de la placa posterior de la lámpara y siga el contorno desde donde la placa posterior de la lámpara se encuentra con la pared exterior y hacia arriba Continúe aplicando masilla de calafateo sobre la parte superior de la placa posterior y hacia abajo por el otro lado No aplique la masilla de calafateo en la placa posterior de la lámpara para as...

Страница 26: ...os estos accesorios de iluminación contra defectos en los materiales y la fabricación por un período de un 1 año a partir de la fecha de compra Si dentro de este período de garantía el producto resultara defectuoso en los materiales o fabricación se deberá devolver al comercio donde se adquirió junto con una copia del recibo de venta original como comprobante de compra en la caja original El fabri...

Страница 27: ...nte al 1 800 645 3184 de lunes a viernes de 8 a m a 5 p m hora estándar del Este A AA BB CC DD EE FF B PIEZA DESCRIPCIÓN NÚMERO A Placa perforada AA Tornillo verde de puesta a tierra BB Conector de cables CC Tornillo de montaje DD Tornillo para la caja de salida EE Tuerca hexagonal FF Bola de montaje B Panel de vidrio 9400KIT G1418PA ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды