background image

Operating Instructions for Ascoline 700, AEB 2xx, 4xx 

ascobloc 

Gastro-Gerätebau GmbH 

01156 Dresden, Grüner Weg 29 

Germany 

Tel. +49 351 4533-0 

Fax: +49 351 4537-339 

E-mail: 

[email protected]

 

AEBxxxff.doc Status: 06 April 2011 

Subject to change without notice! 

 

 

Details of the Equipment 

 

Appliance type 

Version 

ID No. 

 

Free-standing appliances

 

 

AEB 230 

Electric frying plate, CrNi steel GN 1/1 basin 

6570.100 

AEB 240 

Electric grill plate, ribbed steel bottom 

6570.200 

AEB 240.400 

Electric grill plate, ribbed steel bottom, hard chrome-plated 

6570.244 

AEB 260 

Electric griddle plate, smooth steel bottom 

6570.260 

AEB 260.400 

Electric griddle plate, smooth steel bottom 

6570.300 

AEB 430 

Electric frying plate, CrNi steel GN 2/1 basin 

6571.100 

AEB 440 

Electric grill plate, ribbed steel bottom 

6571.200 

AEB 440.400 

Electric grill plate, ribbed steel bottom, hard chrome-plated 

6571.444 

AEB 450 

Electric grill plate/griddle plate, steel bottom, half-side is ribbed 

6571.450 

AEB 450.400 

Electric grill plate/griddle plate, steel bottom, half-side is 
ribbed, hard chrome-plated 

6571.454 

AEB 460 

Electric griddle plate, smooth steel bottom 

6571.460 

AEB 460.400 

Electric griddle plate, smooth steel bottom 

6571.464 

 

Wall and table-top appliances 

 

AEB 238 

Electric frying plate, CrNi steel GN 1/1 basin 

6670.100 

AEB 248 

Electric grill plate, ribbed steel bottom 

6670.200 

AEB 248.400 

Electric grill plate, ribbed steel bottom, hard chrome-plated 

6670.400 

AEB 268 

Electric griddle plate, smooth steel bottom 

6670.260 

AEB 268.400 

Electric griddle plate, smooth steel bottom 

6670.300 

AEB 438 

Electric frying plate, CrNi steel GN 2/1 basin 

6671.100 

AEB 448 

Electric grill plate, ribbed steel bottom 

6671.200 

AEB 448.400 

Electric grill plate, ribbed steel bottom, hard chrome-plated 

6671.400 

AEB 458 

Electric grill plate/griddle plate, steel bottom, half-side is ribbed 

6674.450 

AEB 458.400 

Electric grill plate/griddle plate, steel bottom, half-side is 
ribbed, hard chrome-plated 

6674.400 

AEB 468 

Electric griddle plate, smooth steel bottom 

6676.460 

AEB 468.400 

Electric griddle plate, smooth steel bottom 

6676.464 

 
(see data sheet in annex for technical data) 

Instructions on Safe-handling of the Equipment 

3.1  General instructions 

The equipment is a technical appliance that is only intended for commercial use. 

The electric frying plates and griddle plates are used for the commercial preparation of meals. 
The appliance is not suitable for space heating nor for the warming up of other materials – except those 
normally used in cooking. 

Ventilation of the work rooms complying with the regulations is to be ensured. 

The  employers'  liability  insurance  association  (BG)  rules  “Working  in  Commercial  Kitchens”  of  the 
“Food Processing  Industry”  expert  committee  of  the  BG  Central  Office  (BGR  111)  are  to  be  observed 
when setting up and operating equipment. 
Technical  modifications  to  the  equipment  by  unauthorised  persons  without  written  permission  from  the 
manufacturer completely nullify any claims under the guarantee and invalidate any claims in respect of 
product liability. 

Содержание ASCOLINE 700 AEB 240.400

Страница 1: ...Operating Instructions for ASCOLINE 700 AEB 2xx 4xx Electric Frying Plate Electric Grill Plate Griddle Plate Quality and Competence in Stainless Steel EN ...

Страница 2: ... stoppages 5 7 Faults and their Rectification 5 7 1 Fault rectification 5 7 2 Customer service 5 8 Spare Parts 6 8 1 List 6 8 2 Illustrations 6 9 Declaration of Conformity 8 Annexes Technical Data Sheet Connection Diagram Cleaning and Care Instructions Dear customer Read carefully through these operating instructions before putting the equipment into operation for the first time They contain impor...

Страница 3: ...ed 6670 400 AEB 268 Electric griddle plate smooth steel bottom 6670 260 AEB 268 400 Electric griddle plate smooth steel bottom 6670 300 AEB 438 Electric frying plate CrNi steel GN 2 1 basin 6671 100 AEB 448 Electric grill plate ribbed steel bottom 6671 200 AEB 448 400 Electric grill plate ribbed steel bottom hard chrome plated 6671 400 AEB 458 Electric grill plate griddle plate steel bottom half s...

Страница 4: ...he local electricity utility are to be observed Before beginning the installation work it should be checked that the mains voltage mains type and the current rating of the circuit breaker match the values given on the name plates An isolating device in the customer s scope of supply that is effective on all poles must be provided e g contact breakers with at least 3 mm contact gaps so that the equ...

Страница 5: ... When the preselected temperature is reached the yellow light goes out When in the frying plate is held in readiness keep the surface temperature as low as possible If the equipment is to be taken out of use set all knobs to zero The drain pipe for fried residues leads to a catchment tray lying below it GN 1 1 65 container The catchment tray can be removed for emptying and cleaning The frying plat...

Страница 6: ...se is missing Replace defective component No heat generated at the electric frying grill or griddle plate Power connection to equipment interrupted Fuse in customer supply is open Green indicator light is on but there is no heat Heating element faulty Restore supply Restore supply Replace heating element Contact breaker trips repeatedly Wrong contact breaker or short circuit Replace Green indicato...

Страница 7: ... green 09 2092 x 2 Indicator light yellow 09 2093 x 3 Temperature limiter 09 1687 x 4 Temperature controller 09 2085 x 5 Scale ring 08 2938 6 Knob 09 2662 7 Appliance foot except AEB 2x8 AEB 4x8 08 6232 8 PTFE plug 08 1515 9 Heating element box 4 6 kW except AEB 23x AEB 43x 09 3355 x 10 Heating element box 3 5 kW AEB 23x AEB 43x 09 1020 x 11 Knurled knob AEB 2x8 AEB 4x8 08 1320 12 Catchment tray G...

Страница 8: ...rüner Weg 29 Germany Tel 49 351 4533 0 Fax 49 351 4537 339 E mail service ascobloc de AEBxxxff doc Status 06 April 2011 Subject to change without notice 7 Figure 2 Control panel shown is AEB 430 and installation space behind the control panel Figure 3 Heating element box shown is AEB 430 HKK 3 5 kW ...

Страница 9: ...450 AEB 450 400 Electric grill plate griddle plate steel bottom half side is ribbed hard chrome plated 6571 454 AEB 460 Electric griddle plate smooth steel bottom 6571 460 AEB 460 400 Electric griddle plate smooth steel bottom 6571 464 Wall and table top appliances AEB 238 Electric frying plate CrNi steel GN 1 1 basin 6670 100 AEB 248 Electric grill plate ribbed steel bottom 6670 200 AEB 248 400 E...

Страница 10: ...mpatibility Requirements for household appliances electric tools and similar apparatus Part 2 Immunity EN 60335 2 38 2008 12 Household and similar electrical appliances Safety Part 2 38 Particular requirements for commercial electric griddles and griddle grills EN 60335 1 2010 11 Household and similar electrical appliances Safety Part 1 General requirements The following national or international ...

Отзывы: