ASC A-OH15, Инструкция по эксплуатации

Страница: 9 / 16

77 88
注 意
WARNING
注 意
CAUTION
オプション品 A-SB20-1500MM の20mm ステンレスベルトの装着方法
How to install wall bracket in pole by using optional A-SB20-1500MM Stainless belt.
取付前に左右の動作範囲を確認して
ください。
Before installation, please make
sure maximum pan range.
下方最大（オプション品のA-CA15 使用時）
Maximum tilt down by optional A-CA15.
A-CA15
A-CA15
A-CA15
天吊
Ceiling Mount
ポールマウント
Pole Mount
壁面
Wall Mount
付属の6-32×3/8ビス2本で固定します。
Use 6-32 x 3/8 screws x (2) provided.
サンシールドの取付
（オプション品）
Installation of Sunshield
オプションの天吊アダプターA-CA15を使用します。
Use optional A-CA15 ceiling adaptor.
強く巻きすぎると切れます。
ゆるすぎるのはいけません。
Wind up Stainless belt by the adequate torque.
(You can wind it up by moving cover right and left.)
Pay attention to the adequate torque.
(Not too tight and Not too loose.)
Too much torque may damage Stainless belt and
thus breakes it.
カバーをしめます。
Close cover.
切断する。
How to cut Stainless belt.
ペンチでベルトを縦につぶします。
Press Stainless belt vertically
by pliers.
つぶしたところの中心で切断します。
Cut the center you pressed.
切断した様子
After you cut Stainless belt.
先端を折り曲げカバーがはみ出な
いようにします。
Bend the end of Stainless belt
so that it can be within cover.
カバーを左右に動かしステンレスベルトを適度な張力まで巻きます。
強度が十分にあると認められる壁面及びポールにM6または1/4"のステンレスボルト
4本（付属セズ）を使用して確実に取り付けてください。ハウジングは付属の2個の
1/4"ビスで固定してください。
Use four M6 or 1/4" stainless screws(Not provided) to install wall bracket.
Install Housing by using 1/4" screws x (2) provided on to wall bracket.
The unit must be properly and securely mounted to a supporting structure
capable of sustaining the weight of unit.
WARNING
4本のM6または1/4"のステンレスボルト及び
アンカーを使用してコンクリート面に取付けます。
Use four(4) x M6 or 1/4" stainless screw and
stainless anchor on concrete.
4本のM6または1/4"のステンレスボルトを使用して取付ます。
Use four(4) x M6 or 1/4" stainless screw.
1
ステンレスベルトを通します。
カバーとスロットの向きに注意してください。
Pull in Stainless belt through the slot.
Pay attention to the direction of cover and slot.
幅20mmのステンレスベルトが使用可能です。
You can use 20mm (0.787") width Stainless Belt.
(Stainless Belt is not provided.)
A-BK12壁面金具及びA-CA15
（オプション品）
天吊アダプターの取付
Installation of Wall Bracket A-BK12 and Optional Ceiling Adapter A-CA15