background image

INS

TRUC

TIONS

FR

AVERTISSEMENT

Avertissement : Attention au danger de placer le lit à proximité de flammes 

nues et d’autres sources de forte chaleur, comme les appareils de 

chauffage électrique, les appareils de chauffage à gaz, etc.

Avertissement : Ne pas utiliser le lit si certains éléments sont cassés, 

endommagés ou manquants, et n’utiliser que des pièces détachées 

approuvées par le fabricant.

Avertissement : Ne rien laisser dans le lit et ne pas le placer à côté d’un 

produit qui pourrait fournir une prise pour les pieds de l’enfant ou présenter 

un danger d’étouffement ou d’étranglement, par exemple des ficelles, des 

cordons de rideaux, etc.

Avertissement : Ne pas utiliser plus d’un matelas dans le lit.
La position la plus basse du sommier est celle qui est la plus sûre et doit 

être utilisée dès que le bébé est en âge de s’asseoir.

L’épaisseur du matelas choisi doit être telle que la hauteur intérieure (c’est à 

dire la distance entre la surface du matelas et la partie supérieure du cadre 

du lit) soit d’au moins 500 mm dans la position la plus basse du sommier 

et d’au moins 200 mm dans sa position la plus haute. La longueur et la 

largeur du matelas doivent être telles que l’espace entre le matelas et les 

côtés et extrémités du lit ne dépasse pas 30 mm.

Le matelas à utiliser avec ce lit doit être conçu pour des lits 60 cm x 120 cm 

et ne doit pas dépasser 12 cm de hauteur.

Après le montage, bien contrôler que tous les dispositifs d’assemblage 

soient convenablement serrés et régulièrement vérifiés, et resserés si 

necessaire.

ATTENTION: Les stickers de décors sont à positionner obligatoirement à 

l’extérieur du lit afin de présenter aucun risue pour l’enfant.

Содержание 12371

Страница 1: ...CUNA DE MADERA HAYA www asalvo com MANUAL DE INSTRUCCIONES REF 12371...

Страница 2: ...3 2A 1 2B 4 4mm M6x60 A x8 H x2 J x2 K x2 L x4 Z x1 M6x14 C x8 F x2 G x2...

Страница 3: ...3 2A 1 4 option optional option opci n opzione optie op iune T x4 4mm M6x60 A x8 H x2 J x2 K x2 L x4 Z x1 M6x14 C x8 F x2 G x2...

Страница 4: ...H x2 L x2 F x2 G x2 K x2 L x2 4 1 2 Visuels non contractuels 4 G L F K 1 4 L H 4...

Страница 5: ...A x4 C x4 5 3 4 2A 2B 1 4 J x2 Z x1 2B 2A 3 Visuels non contractuels 2A 2B 4 CLAC CLAC 5...

Страница 6: ...6 6 8 7 1 1 Visuels non contractuels C x4 A x4 1 C x4 A x4 1...

Страница 7: ......

Страница 8: ...nveniente es utilizar siempre esta posici n desde el momento en que el ni o sea capazdesentarse Elgrosordelcolch ndebesertalquelaalturainterior esdecir ladistancia entrelasuperficiedelcolch nylapartes...

Страница 9: ...agua tibia jabonosa No utilizarnuncaproductosabrasivos Importado por Estar Asalvo S L CIF B91234286 PI Hacienda Dolores c Dos 2 41500 Alcal de Guada ra Sevilla Tfno 902 360 516 Fax 955 631 205 email...

Страница 10: ...oldenoughtositup WARNING Thiscribissuppliedwithelevator Thelowestpositionisalways thesafest Usethelowestpositionfromthemomentthechildisableto sit WARNING The thickness of the mattress chosen must be s...

Страница 11: ...exceed the measurements displayed on the interior of the cot Imported by Estar Asalvo S L CIF B91234286 PI Hacienda Dolores c Dos 2 41500 Alcal de Guada ra Sevilla Tfno 902 360 516 Fax 955 631 205 ema...

Страница 12: ...st die sicherste und ist zu verwenden sobalddasKindimsitzf higenAlterist Die Dicke der ausgew hlten Matratze muss so ausfallen dass die Innenh he also der Abstand zwischen der Matratzenoberfl che und...

Страница 13: ...m Vielen dank DER KAUF EINES ASALVO PRODUKT HAUTEUR MAXIMALE DU MATELAS Le matelas utilis pour lle berceau ne doit pas d passer l indication marqu e sur la partie inf rieure du berceau PFLEGE Reinigun...

Страница 14: ...iego controllarechetuttiisistemidi bloccaggiosianoagganciati Seilbambinorimanesoloesenzasorveglianzanellettino assicurarsiche illatomobilesiabloccato Laposizionepi bassadellarete lapi sicuraedeveesser...

Страница 15: ...nos www asalvo com Grazie PER AVER ACQUISTATO UN ASALVO ALTEZZA MASSIMA DEL MATERASSO Il materasso utilizzato per la culla non deve superare i limiti indicati nella parte interna della culla MANUTENZI...

Страница 16: ...it La position la plus basse du sommier est celle qui est la plus s re et doit treutilis ed squeleb b esten gedes asseoir L paisseurdumatelaschoisidoit tretellequelahauteurint rieure c est direladista...

Страница 17: ...www asalvo com Merci POUR L ACHAT PRODUIT ASALVO HAUTEUR MAXIMALE DU MATELAS Le matelas utilis pour lle berceau ne doit pas d passer l indication marqu e sur la partie inf rieure du berceau ENTRETIEN...

Страница 18: ...ica e minuciosamente Se o beb est na cama sozinho sem vigil ncia verifique que a grade m velestejanaposi omaisaltaefechada Aposi omaisbaixadoestrado amaisseguraedestaformadeveusar sedesdeomomentoemque...

Страница 19: ...ro N o utilize produtosabrasivos IMPORTANT CONSERVER POUR LES AVENIRS CONSULTATIONS LISEZ ATTENTIVEMENT Ce lit parapluie r pond la norme EN 716 1 Importado por Estar Asalvo S L CIF B91234286 PI Hacien...

Страница 20: ......

Отзывы: